Межкультурные коммуникации: теория и практика

Порой совсем не знаешь куда тебя занесет жизнь, так и Анна неожиданно для себя становится учителем для очень милых, но не совсем земных детишек.
Теперь ее окружают существа различных рас. Странные, тихие, скрытные айнна’й. Чьё прикосновение может свести с ума.
Шукхакх - эмоциональные обаящеры. Среди которых так легко завести друзей.
Такие разные в своих традициях и методах коммуникации.

Вместе с Анной мы погружаемся в жизнь различных рас, наблюдаем за их взаимодействием, а еще принимаем загадочных послов и ждём примут ли людей в Альянс.

Книгу я слушала в аудио и я рада, что не прошла мимо этой истории. Необычно, интересно, завораживающе.

То чувство, когда ты понимаешь, что обыденные объятия и прикосновения для кого-то могут быть самым интимным действием. И идя через всю книгу ты ловишь себя на мысли что ждешь этого одного лёгкого прикосновения двух совершенно разных существ.

Но здесь также будет много событий, тайн и даже детектива с опасностью и политическими играми.

Двадцать четвертый век. Человечество освоило космос, создало колонии на далеких планетах.

Но лишь пять лет назад произошло событие, о котором мечтали поколения, — контакт с инопланетными цивилизациями. Теперь Земля, ставшая центром межзвездной дипломатии, принимает посольства трех высокоразвитых рас: шукхакх, айнна’й и кхи. В новых научных центрах люди и пришельцы изучают друг друга.

Именно в такой центр попадает Анна Зейдман — молодой специалист по межкультурным коммуникациям. Ей предстоит не только исследовать чужие обычаи и традиции, но и пересмотреть свои взгляды на человечество, найти друзей и, возможно, даже любовь там, где она её совсем не ждала.
__
Инопланетные расы прописаны мастерски. Каждая из них уникальна, обладает неповторимой культурой и менталитетом. Кхи — загадочные и совершенно чуждые людям существа. Шукхакх — дружелюбные, но с пугающими ритуалами. Айнна’й одновременно притягивают и отталкивают. Внешне они похожи на людей, но их мышление и ценности иные. Автору удалось создать живых, многогранных существ с богатой историей, прошедших через революции и потрясения, прежде чем стать частью Космического Альянса.

Сюжет сочетает политические интриги и детективную линию, при этом главная героиня — не супергерой, а обычный ученый. Анна не вершит судьбы миров, не ловит преступников и не разоблачает заговоры, но именно её работа, её круг общения и решения становятся ключом к важным событиям.

Сама девушка— очень симпатичный персонаж. Умная, сдержанная, преданная науке, она поначалу с опаской относится к ксеноидам, но чем больше узнаёт о них, тем сильнее меняется её восприятие. Её развитие показано тонко и убедительно.

Особое очарование книге придает романтическая линия — нежная, постепенная, наполненная теплыми моментами. Это не страстная буря, а скорее тихий дождь, уютное ощущение, от которого на душе становится светло.

Дружеские отношения также радуют. Особенно запоминается Сяомин — девушка из влиятельной семьи, но при этом независимая и смелая, готовая идти до конца ради тех, кто ей дорог.

Книга оставила прекрасное впечатление. Рекомендую её как фанатам научной фантастики, так и тем, кто только начинает знакомиться с жанром. Это история о дружбе, любви, открытости новому и о том, как один человек может изменить ход событий, даже не стремясь к этому.

Есть в моем дипломе такая строчка как Кросс-культурный менеджмент. Очень интересный предмет, учивший выстраивать диалог, находить компромиссы и решения в условиях разных традиций и культур. Примерно такими исследованиями и хотела заниматься Анна Зейдман, её интересовали люди, их похожесть и различия.
Но все изменила встреча с Альянсом. Знакомство с тремя новыми расами кардинально изменило вектор научных интересов. Зачем изучать людей, когда есть возможность заниматься чем-то новым и уникальным, быть первооткрывателем в области ксенологии. Так что Анна вынужденно отправляется в научный городок, где рядом существуют люди и шукхакхи, а позже и айнна’й.
Поначалу она довольно скептически относилась к своей поездке, но каждый новый день дарил столько новых открытий и положительных эмоций, и девушка изменила своё отношение к происходящему.
Будни исследовательского центра захватывают с головой. Яркие и шумные шукхакхи, сдержанные и отстраненные айнна’й и люди. Все существуют вместе, изучая друг друга, налаживая контакт и делая вместе открытия. Все вместе учатся, обмениваются опытом. Внутри центра царит атмосфера доброжелательности и поддержки. Не важно какой расы, они все исследователи, увлечённые своими открытиями, нацеленные на успех и результат. И им очень хочется чтобы барьеров в общении как можно меньше.
Например, у детей их практически не было. Им было интересно вместе, не смотря на все различия, они нашли способ совместно разделить множество положительных эмоций.
И все было здорово и позитивно, процветали дружба, забота и поддержка. Но события этой истории развернулись на просторах бескрайнего космоса, такого разного, полного чёрных дыр и опасностей. Не обошлось без политики и интриг, слишком много нюансов есть в этом межкультурном сотрудничестве.
Но таких потрясающих героев сложно остановить. Они готовы нести добро, справедливость и просвещение. От всех я осталась в полном восторге. Их взаимная поддержка, забота и участие не могут оставить равнодушным. Столько уютных, забавных и душевных моментов. Ящер-обаящер только чего стоит.
И конечно ЛЮБОВЬ. Как же это было красиво. Словами невозможно передать. И герои не передавали. Ни словом, ни взглядом. Но их чувства и эмоции невозможно не заметить. Это было так невероятно пронзительно, пробирающе до глубины души.
Эта история попала в самое сердце. Потрясающие герои, увлекательный сюжет, приятный слог. Совершенно незаметно пролетело время за событиями этой истории. И как же не хочется прощаться, так полюбились герои, так было интересно следить за ними.

Великолепная фантастика о добрых взаимоотношениях и связях, которым не мешают различия не только в культуре, но и в сами видах существ координально отличающихся друг от друга. В книге есть научные наблюдения, политические интриги, межпланетные пираты, дружба, любовь и космические путешествия.
Человечество начало контактировать с тремя разумными инопланетными расами: шукхакх, айнна’й и кхи. В изменённых условиях учёным стало актуально изучать не только культурное взаимодействие людей разных стран на планете между собой, но и межпланетные отличия других расс, их особенности, привычки и способности, обусловленные климатическими условиями и историческим наследием.
Мне понравилось то, что автор описывает не вражду человечества и инопланетных существ, а именно налаживаение связей и взаимодействия между людьми и странами Альянса. Разумеется, полностью исключить алчные интересны и некоторых недобросовестных индивидов нельзя. Но сам факт большинства разумных людей и существ, которые за разумное освоение космоса создание крепких взаимовыгодных связей меня очень порадовал.
Повествование идёт от специалиста по межкультурным коммуникациям Анны Зейдман. Ей поручено изучение ксеноидов и налаживание взаимодействия землян с новыми космическими соседями. Героиня наблюдает и анализирует, действуя вдумчиво и осторожно. Автор чётко и доступно по научному преподносит читателям информацию о существах, их культуре. Кажется, что читаешь научную литературу, но изложенную живым языком.
Самым моим любимым моментом были рассказы об уроках в школе у группы детей сотрудников научного городка разных расс. Именно дети показали, что нет препятствий для доброго взаимодействия между разными народами, непохожими рассами людей, шукхакх и айнна’й.
Не осталась я равнодушной и к тонкой необычной линии любви главной героини. Это фантастично и трогательно - особенно описание эмоциональных ощущений айнна’й. Поразительно как терпеливо и осторожно две личности учатся понимать друг друга, общаться, шутить и любить.

Порой очень сложно бывает людям договориться между собой и найти общий язык, а тут представители иных цивилизация. Возможен ли Альянс между людьми и другими инопланетными расами? Именно эту тему развивает автор в своем романе. Итак, человечество столкнулось с огромным космическим Альянсом, возник взаимный интерес, появилась дилемма «стоит ли людям вступать в него или всё же нет», ведь для одних Альянс может быть возможностью, а для других угрозой, отсюда вытекает задача: изучить и установить межкультурные коммуникации. Но для этого надо узнать друг о друге и научиться понимать. «Понять другого – даже если, кажется, что это невозможно» - именно такое задание поручено Анне, которая мечтала совсем о другом. Выполнять его ей придётся работая с детским коллективом, где обучаются представители разных рас.

Главная героиня Анна – приятная молодая девушка, из приличной семьи, достаточно дипломатичная, обладающая тактом, умеющая себя держать в обществе, обходить острые углы, быть осторожной и сопереживать и неудивительно, что Анна пользуется безграничным уважением у окружающих. Но сердце моё покорили Сяомин и посол. Сяомин –подруга Анни, харизматичная, эмоциональная, бойкая, решительная и бесстрашная зажигалочка. Очень ярка девица во всех отношениях. С такой подругой не страшно ничего, ну если только будет страшно за неё саму. С таким характером жить без приключений нереально, а они иногда приобретают достаточно опасный характер. Однако, Сяомин умет вовремя проявлять разумную осторожность.

Особое восхищение вызывает посол племени айнна'й  Лааа'м, которому тоже пришлось выполнять работу не совсем по своему желанию. Офицер безопасности был отправлен в дипломатический городок на должность посла от своего племени. Очень мужественный получился образ этого героя, и прежде всего это касается не внешности, а его личностных качеств. Настоящий мужчина!

Не могу сказать, что это лёгкое чтиво, потому как тема достаточно глубокомысленная, поэтому лучше читать её не спеша, переваривая эпизоды и события. Однако очень увлекает и заманивает, развития событий не затянуты, динамичны и довольно насыщенны. Есть психологические нотки, философские акценты, и, конечно же интрига, которая не отпускает да конца со своими злодеями и героями. А в конце романа нас ждёт вишенка на торте: очень чувствительная, изящная и чистая, как росинка на траве романтическая линия. Причем настолько красиво подано, что невольно становится ощутимой. Автору респект!

Но больше всего поразил и порадовал момент, когда дети смогли быстрее взрослых понять и принять друг друга, тем самым обозначив судьбу Альянса.

Что ж получается на выходе: немного психологии, немного романтики, немного политики, а в итоге получился прекрасный букет, где все компоненты сочетаются и дополняют друг друга, усиливая значимость.

Не хочется раскрывать все карты, лучше читайте и познавайте особенности межкультурной коммуникации вместе с героями.

Книга-осознание, сколько интересных историй я могла пропустить, отталкиваясь только от обложки. Первое впечатление - нам предлагают почитать что-то познавательное.

Новые цивилизации, новые земли, новые традиции, новые языки. Всему пришлось учиться и знакомиться со всем. Нужно учиться взаимодействовать друг с другом. Что не всегда просто. Но есть будущее, на которое всё ещё возлагают надежды.

Анна как раз и занималась исследованием разных культур. Когда вместе с ней попадаешь в в исследовательский центр, сразу окунаешься в эту атмосферу. Когда срочно пытаешься в голове выловить нужную информацию. Что можно делать, а что нет. Что можно говорить, а что нет. И на что лучше сделать вид, что не заметил. Ощущается и напряжение и боязнь айнна'й. Информация, полученная о них пугает людей. Стоит ли с ними вообще идти на контакт.

Но какое же это было потрясающее чувство.  Какое напряжение. Кажется, я давно такого не испытывала. От сразу и настороженности к доверию. Эти встречи с послом. Клянусь, всё это привыкание, знакомство - эротичнее любого с*кса. Это было так захвативающе, так привлекательно.

Конечно, же это не могло не привлечь внимание. Это то, что точно никто не пропустит. И точно не может не воспользоваться. Тут и межнациональные и политические интриги. Естественно, не все приходят в восторг от Альянса и сделают всё ради своей выгоды.

Это очень необычная, но очень захватывающая история.  Всем любителям космоса агрессивно советую. Тут очень необычные народы и ооооооочень много чувств.

Потрясающая история! Интересный сюжет. Такие разные герои: и по внешнему виду, и по традициям, и по характерам. Совершенно непохожие друг на друга люди: скромная и  серьезная Анна, яркая Сяомин, деятельный Кравчик-сан и многие другие. Очень шумные, яркие "обоящеры" шукхакх со своим матриархом Шушей и обаятельным Шахессом. Строгие и молчаливые эмпаты айнна'й и их посол Лааа'м,  очень своеобразные и редко появляющиеся в этой истории представители народа кхи. А как красиво описаны моросящий дождь, падающий снег, суровое море... Эти детали очень хорошо отражают и показывают чувства героев. А еще потрясающе описано, как одними прикосновениями пальцев можно передать гораздо больше, чем тысячей слов. Отдельная песня - это дети, которые гораздо быстрее и легче научились взаимодействовать друг с другом. Такие изобретательные и предприимчивые. "...Вы сильно не переживайте. Если эти не смогут, мы все наладим" . А еще здесь есть потрясающая история любви. И даже не одна. Книга хоть и не маленькая, но читается буквально на одном дыхании. Очень рекомендую

*******
Мне бы хотелось, чтобы вокруг было поменьше политики и побольше честности.Меня злит, что, несмотря на все усилия, как раньше уже не будет.

******
Я все думала, какая же книга заставит меня "выйти из сумрака" и вернуться к написанию отзывов. Меньше всего могла подумать на "Межкультурные коммуникации: теория и практика" Екатерины Гитман

Я много лет участвую в сч и вынесла для себя одну истину: сколько людей будет читать одну и ту же книгу, столько же будет мнений, и разных взглядов. Одни увидят одно, другие другое. То, что откликается в данный момент времени. Хотя книга то одна и та же.

Так случилось и в этот раз. Конечно же, я как и все я думаю, что эта книга прежде всего о любви, дружбе, доверии, семье в любых проявлениях.

Любовь...это было необычно. Инопланетяне же, другой вид, другая раса, все другое. Но пожалуй, это была одна из самых трогательных  историй. Это было горячо. Это было мило. Это было трогательно. Фонтан. Прогулки. Знакомство с морем. Первые прикосновения. Они важны. Первый поцелуй. Первое свидание. Первый секс. Ничего подобного я раньше не читала. Я покорена.
Эти двое шли друг к другу медленно. Шутка ли, быть настолько разными. Весь городок с интересом молчал об их сближении и отношениях.

****
– Я всем своим дочерям и внучкам это говорила, скажу теперь тебе. Если тебя кусают за хвост слишком невнятно, укуси уже сама. Не понравится – хотя бы оставишь пару заметных отметин.
– Шуша! – возмущённо охнула Анна.
– Я слишком стара, чтобы скромничать, – отозвалась Шуша.
********

Эта книга о многом. Для меня же она еще и оказалась созвучна с тем, что происходит в моей жизни, в моей душе и в моих мыслях. Весь этот сумбур и тревога. Надежда, что добро и правда победят. Что все наладится. Что будет лучше. Не так как раньше, но хотя бы не так как сейчас. Это произошло с героями и с миром в книге. И мне хочется надеяться, что и с нами это произойдет. Большое спасибо Екатерине за эту книгу. Я даже не представляю какая работа была произведена.

Если честно, не хочется пересказывать сюжет. Я даже не могу сказать точно какой это жанр. Космическая фантастика? Романтическая фантастика? События происходят в научном городке на какой-то там планете, где живут и работают представители трёх абсолютно разных рас. Как же это было интересно! Не скучно, не перегружено каким-то терминами. Хотелось узнавать и исследовать.

Так хорошо и подробно подписаны миры, расы. Столько нюансов, столько мелочей. Захотелось оказаться там, познакомиться со всеми и стать частью этой семьи, этого "гнезда". Чтобы Шуша обняла и сказала, что все будет хорошо.

Отдельное спасибо за прекрасных детей. Мне жаль расставаться со всеми. Но я обязательно вернусь к этой истории.Она прекрасна.
О продолжении не прошу. Но хотелось бы еще раз попасть в этот мир и , конечно же, заглянуть как там дела у наших героев. #интресноже . Есть потребность.

Горячо, искренне и неистово рекомендую
Ваша М

«Понять другого, даже если кажется, что это невозможно»
С этой книги началось знакомство с творчеством автора. Название книги звучит, словно название исследовательской работы, научной работы, с которой предстоит познакомиться, читая данный роман.

Космос, другие планеты, всегда манил людей, еще с древности. Об этом я не раз рассказывала на занятиях детям. Но что, если заглянуть в будущее, и представить что ученые на равных общаются с представителями инопланетных рас, изучают их.

Молодая ученая Анна Зейдман, становится исследователем внеземных рас – шукхакх, работая в научно исследовательском центре. Невольно ей приходится стать, часть нового для себя мира, и стараться принять на первый взгляд не похожих на людей, ящеров, увидеть различия и схожесть их течения жизни.

Одними из понравившихся персонажей были Шуша, Шахесс, Сяомин – подруга Анны, Лаам. Интересно было следить за тем, как Анна ученичеством, среди юных представителей разных рас. В этом романе затронуты и политические интриги, судьба целой планеты, живущих на ней жителей. В ней есть любовь, дружба.

«Межкультурная коммуникация — это культурное взаимодействие, представленное связью и общением между представителями различных культур народов мира» В этой истории, ярким лейтмотивом идет именно, представление способов коммуницировать среди героев разных национальностей, культур, будь ты ящер, красного или зеленого цвета, или человек. Для шукхакх также важны чувства, передача эмоций. Есть свои особенности приема гостей, взаимодействия с близкими, отличная от других культура.

Необычно было читать данный роман, но интересно: приятные на слух имена, глазами ученого Анны раскрывается совершенно иной мир. Не раз вспоминались фильмы "Аватар" о народе Нави, "Прибытие" ... Думаю, любителям космических приключений, фантастики, и просто о взаимоотношениях заинтересует. Спасибо автору.

Вау. Это было очень необычно, но здорово. Совершенно не мой жанр книги. Но незабываемо. А с другой стороны, как узнать твое или нет, если не попробовать.

Как совместить несовместимое. Будь ты обоящер или женщина с красной чешуей, бесполое существо или самый обычный человек. Смогут ли они найти общий язык. Есть ли вообще какие – то точки соприкосновения и так ли им необходимо взаимодействовать.

Суть межкультурной коммуникации понять другого человека – даже, если кажется, что это невозможно. Или не хочется.

Знаете по - началу я думала, что в моей голове точно не улягутся названия планет, существ и имена. Но нет, все это настолько гармонично оседает в голове, что под конец книги уже без подсказки можно сказать, кто есть кто. Да и описание каждого существа очень плотно сидит в голове давая пищу воображению.

Никогда не знаешь, куда тебя забросить жизнь и что с этим делать. Но если так суждено, наверное, иногда, стоит согласиться. Ведь то в чем ты себя совершенно не видел, может оказаться буквально делом твоей жизни.

Книга вся пронизана чувствами в буквальном смысле слова. И если абстрагироваться от самого сюжета книги и перенести это в нашу жизнь, то действительно понимаешь, как важно, чувствовать своего собеседника, окружающих, уважать и соблюдать традиции другого народа. Ведь иногда, то, что важно для тебя, совершенно не приемлемо для другого и может даже нанести вред.

Для кого-то очень важен физический контакт, а для кого-то взгляда или мимолетного прикосновения достаточно для установления наикрепчайшей связи.

На примере одного из народов в книге - Айнна'й, понимаешь, что зачастую не требуется какого-то просторного объяснения ситуации, достаточно проанализировать и выразить буквально двумя тремя емкими словами. И ведь действительно все понятно без лишней воды.
Кому-то достаточно лишь поворота шеи, чтобы выразить все накопившиеся чувства и выразить эмоции.

Автор даже поднимает такой важный вопрос, на мой взгляд, как притяжение и красота душевная. Ведь все наши герои настолько разные, что при встрече некоторые даже вызывают отторжение. Но в процессе общения приходит понимание, что существо то оказывается очень милое и не важно как оно выглядит. А очень милое и приятное внешне существо может оказаться такой…гнилью.

Очень понравился момент когда героиня - человек смотрит и осознает внешность существа с другой планеты и произносит что-то типа того что не так уж и страшно, не обычно, но привыкну. А он ей отвечает, что я уже привык. И тут она понимает, что люди то для них тоже выглядят как минимум странно.

Да были в книги интриги, заговор, попытка ментального воздействия. Но я честно говоря погрузилась больше не в сам сюжет, а именно в чувства и их осознание. Как проходит взаимодействие и так далее.. Не знаю какую цель ставил автор, но для меня книга оказалась нечто вроде пособия по чувствам и эмоциям.

Для меня совершенно необычное чтение, но не отказалась бы от продолжения. Или даже не так - имею потребность.