
Ваша оценкаРецензии
Aska_Ray24 января 2024стекляшки или бриллианты?
Читать далееМойст фон Липвиг - превосходный аферист, которого поймали и приговорили к смертной казни. Но что, если ангел решил дать ему второй шанс, отправив восстанавливать заброшенный Почтампт в городе? Однако налаживать работу Почты не так то просто, особенно, когда ты переступаешь дорогу тому, кому не следовало.
Прекрасно? Блестяще? Потрясающе? Нет подходящих слов, чтобы описать эту историю! Это первое мое знакомство с автором, и настроена я была скептически. В начале я не понимала прикола книги, но потом… а вот потом уже нельзя ее было вырвать из сердца.
В книге очень много вымышленных слов, вещей, городов, имен, поэтому я прекратила читать на английском, мой мозг просто не мог запомнить все.
Но если вас ничего не смущает и английский на уровне в1+, то рекомендую. К миру нужно привыкнуть, он странный во всех его проявлениях.
Если бы была возможность, я хотела бы стать учеником главного героя. Нет, серьезно. Это не просто мошенник - это гениальный мошенник. Читая, вообще не осознаешь, как он все это проворачивает, и как ему приходят эти идеи в голову. Мойст фон Липвиг определенно вошел в топ моих любимых персонажей.
Книга, несмотря на соперничество и вражду, дарит теплую атмосферу, окунает в город, где каждый может быть собой и просто.. собирать булавки. Основная особенность - юмор, который действительно заставляет смеяться. Т.Пратчетт мастер придумывать остроумные фразы и радовать читателя.
Кстати по вайбу чем-то напомнило мультфильм Клаус, хотела бы я увидеть экранизацию по книге в этой же рисовке.
10 понравилось
183
Avisha25 июля 202125.07.2021
Читать далееНачнем с того, что я люблю бумажные письма. Люблю марки и почтовые открытки и для меня семафорными столбами невозможно заменить радость от красивой картинки и живыми ручками написанное послание.
Второе, до книги - был совершенно волшебный фильм несущий название "Опочтарение", с чудесным Фраем.
Третье, я не совсем поняла историю с "Держи марку", пока не выяснила, что перевод мой фанатский и правильная версия выходит в серии под черной обложкой.
Но все это теряет актуальность при погружении в мир. Есть ли кто-то столь же прекрасно играющий с языками и смыслами? Кто-то столько же циничный и сарказмирующий, при этом не выглядя самовлюбленным и напыщенным снобом? я влюблена в его речь и пол книги утащены в твит.
А сейчас по делу. ГГ - не совсем Г. Не тот, кого принято называть Героем. Он пройдоха, плут, мошенник и вор. Но какой же он обаяха, что мое девичье сердечко не могло не радоваться, когда он сделал предложение мисс Добросерд. И имя какое... Ангела Красота Добросерд. С таким именем нужно ходить в платьях в цветочек с батистовыми платочками, оставлять нежный цветочный флер и улыбаться, хлопая ресницами и покрываясь смущенным румянцем. Но не тут то было. Девушка, которую мы в первый раз видим с арбалетом в руках, имеет внешность строгой учителки в сером платье и не вынимает изо рта сигарету, имеет милое прозвище "Убийца" и не поддается чарам ГГ. Но, если бы не она, возможно Мокрист не стал бы аватаром бога и лучшим Почтмейстером Анк-Морпорка. А еще Помпа. Голем, а ведь мы знаем, что они не могут испытывать чувств, который каждой фразой выдает эмоциональный накал. Либо, это мне так кажется.
Книга является пособием "Как сделать честного человека из преступника и направить его таланты с мирное русло". Рецепт очень прост:
шаг 1. Приговорить преступника в виселице.
шаг 2. Тайно спасти его от смерти.
шаг 3. Пообещать ему встречу с Ангелом и предоставить несложный выбор между смерть и свободой.
Я предлагаю вам работу, мистер Губвиг. Работу, за зарплату. Я понимаю, что эта концепция вам мало знакома.
«Только как разновидность ада», — подумал Мокрист.
— Ох, ну хорошо. Конечно, я согласен, как прирожденный преступник, отчаянный лжец, мошенник и абсолютно не заслуживающий доверия извращенный гений.
— Превосходно! Добро пожаловать на государственную службу!шаг 4. Отпустить его ради исполнения своего долго чтобы он бежал.
Всегда двигайся быстро. Потому что никогда не знаешь, что преследует тебя по пятам.далее его найдет страж, приведет к месту исполнения работы, где ему придется столкнуться с реальными людьми. Людьми, которые имеют свои странности, наклонности. Живые люди, которым Он в том числе нанес непоправимый вред. Люди, которые умеют работать, но не умеют принимать решения. Люди, который нужен Он. И только Он сможет перевернуть все с головы на ноги. Вызов брошен.
П.С. если есть желающие обменяться почтовыми карточками - жду сообщений.
10 понравилось
472
Fox_Of_Probability28 августа 2019Читать далееДля первого знакомства с Терри Пратчеттом – в самый раз. Лёгкая история об обаятельном мошеннике, получающем истинное удовольствие как от результата аферы, так и от самого процесса. Под угрозой смерти от вынужден принять пост главы покрытого голубиным помётом почтамта и приложить все свои хитрости для его оживления. Основным мотивом героя становится любопытство, любовь бросать самому себе сложные вызовы и возможность в любой момент всё бросить и сбежать на край света.
Повествование очень воздушное, беззаботное. Существенных проблем с незнакомым мироустройством не было – при необходимости автор всё пояснял. Главный герой весь как на ладони – мы видим даже самые его потаённые мысли, все поступки прямо обосновываются и фейспалмов не вызывают.
Для меня любимыми моментами в книге были сноски под текстом. Они словно создавали некоторое ощущение близости между автором и читателем. Приятное ощущение.
Отдельная приятность – разбираться с говорящестью говорящих имён. Удивительная игра слов (местами очень неплохо переданная переводчиком).10 понравилось
549
AsiaKovalenko2 апреля 2025Читать далееЭто первая книга с которой я познакомилась с Терри Пратчеттом и его " Плоским миром". И что могу сказать мне очень даже понравилось! Книга наполнена юмором, живописными интерьерами, проработанными персонажами и любопытными идеями, читаешь и отдыхаешь головой.
Много конечно поднимается тем различных смысловых, прелесть заключается том что они хоть и весело рассказываются, в тоже время остроумно и ненавязчиво . Авторская позиция здесь почти не видна, поэтому сопереживать можно практически любому.
И наконец бесчётное количество второстепенных персонажей делают историю живой- как будто ты сам в ней участвуешь! Не ощущалось, что герой здесь царь и бог, который везде всё успевает. Вместо этого нас знакомят с его соратниками, недругами и просто проходящими мимо обывателями. Читалось на одном дыхании!
9 понравилось
159
Melaritt12 марта 2025Добро пожаловать в Арк-Морпорк, у нас есть вервольф
Читать далееЕсть настолько прекрасные книги, что по ним совсем не хочется писать рецензий: хочется сложить их в сундучок, закрыть на замок и оставить только для себя. "Держи марку!" внезапно оказалась как раз одной из таких.
Книга, в которой настолько много всего, что, читая её, не получается не анализировать, примеряя сказочную реальность на вполне себе привычную жизнь.
Когда-то похожая история случилась у меня с "Космоолухами" Ольги Громыко. Я начала их читать и поняла – серия слишком моя, наверное, потому что не потеряет своей актуальности ещё очень и очень долго. С Плоским миром всё точно также: смех прямо в глаза страху и поразительная прозорливость, спрятанная за показательной нереальностью.
Когда "эгоцентричный негодяй с моральным уровнем как у... крысы" становится олицетворением надежды для одного города - это не может не подкупать. Все мы любим истории о "благородных" разбойниках, даже если благородными они становятся совсем не сразу и далеко не по своей воле.
Книги Терри Пратчетта – это всегда какая-то магия, потому что, начав читать, ты уже не можешь остановиться, и совсем неважно нравиться тебе то, что читаешь, или наоборот.
Я всегда говорила, что с автором у нас отношения сложные. Пожалуй, наконец настал тот момент, когда я могу сказать, что всё же мы в мировосприятии сходимся. Возможно, и до этой истории мне просто нужно было дорасти.9 понравилось
122
mousy15182 сентября 2024.....если хочешь избавиться от трупа, нужно отвезти его на Почтамт, и больше его никто не найдет!
Читать далееВсё больше и больше погружаюсь в мир Терри Пратчетта, и мне это безумно нравится.
Я увлекаюсь посткроссингом (обмен открытками по всему миру) и данная тема «Опочтарение» мне близка. И я кайфанула при чтении, мне не хотелось отвлекаться ни на что, только читать и читать её. Но благо есть прекрасная начитка.
Мойст фон Липвинг – мой второй любимый герой после Смерти (хотя с ним ещё мало знакома). Хитроумный мошенник, которому поручили возобновить работу Почтамта, да и привести к успеху. То как он придумывал планы, проходил испытания, выдумывал марки – отдельная прелесть. Ты как будто сам попадаешь на почту.
Второстепенные герои все колоритные со своей изюминкой, что тоже подкупает знакомится с ними дальше.
Кроме юмора, есть и философские аспекты, которые заставляют задуматься на досуге. Буду продолжать авантюры с Мойстом, дальше интереснее.
9 понравилось
204
EllenckaMel13 марта 2024Читать далееУвы эта книга оказалась для меня не такой интересной. Не слишком весело. И как-то слишком медленно и вяло действие продвигалось. Герои не вызывали любопытства. Среди них практически не было знакомых персонажей. Какой-то проходной роман про работу почты. Жалко только все эти письма, которые так и остались не доставленными. В настоящей жизни невозможно восстановление почты. А ведь так любопытно получать было письма. Сейчас же письма, вызывают только раздражение.
Надеюсь, что следующая книга из этого цикла окажется значительно лучше.9 понравилось
217
Faverman22 февраля 2024Читать далееДля меня всегда было нелегкой задачей писать отзывы на романы Пратчетта. Но книгоигры диктуют свои правила. Поэтому если хотите узнать что-то о романе лучше прочитайте какой-нибудь другой отзыв, а этот смело проматывайте дальше, в нем не будет ничего интересного.
Каждый роман Пратчетта из цикла о Плоском Мире посвящен какой-то узкой тематике. Поэтому не смотря на сквозных персонажей он читается по особенному, ведь в рамках своей вселенной Пратчетт создаёт мир, в который погружает своих персонажей: будь то мир футбола, прессы, кинематографа, или, в данном случае, почты.
Роман посвящен попытке реформирования Анк-Морпоркской почты. Наверное, это один из самых авантюрных романов Пратчетта, во многом благодаря обаятельному мошеннику-главному герою. Камео старых персонажей тоже весьма хороши. А вот антагонист получился скучным и весьма плоским, но общее впечатление это портит не сильно.9 понравилось
231
literaturnyjklub8 ноября 2023Слова имеют значение
Читать далее«Человек не умер, пока его имя помнят!», а значит великий и ехидный Терри Пратчетт будет жить вечно. По крайней мере, живёт созданная британским писателем вселенная — знаменитый Плоский мир. Даже если эти слова ни о чем вам не говорят, не бойтесь, что книга будет для вас непонятной! В этот раз даже те, кто не был знаком с творчеством Пратчетта, горячо обсуждали произведение и делились теориями с преданными фанатами автора. Чего стоили одни сравнения версий переводов и оригинала, в ходе которых пролился свет на множество отсылок, а события обретали все больше и больше смыслов.Так что, если и существует такая штука как свобода выбора, то членам литературного клуба про нее не рассказали. Ведь варианта остаться равнодушным к книге « Держи Марку!», боюсь, у нас не было.)
Роман написан в годы наивысшего расцвета Пратчетта, и это, несомненно, чувствуется. Сюжет строен и не провисаем, автор не ударяется, как в некоторых более поздних романах цикла, в чрезмерное комикование, когда сочащийся фирменным юмором текст начинает утомлять и буквально склеивать читателю мозги. Характеры персонажей в книге убедительно прописаны, и даже некая излишняя карикатурность не отталкивает, а добавляет их поступкам определённой жизненности и шарма. Здесь присущие Пратчетту по-настоящему смешной юмор, остроумные аллюзии и некая безалаберность все же оставляют место для неловких чувств, внутренних метаморфоз и серьезных, но уместных философских рассуждений.
Центром истории становится своеобразный Остап Бендер Анк-Морпорка- харизматичный, но, увы, не законопослушный Мокриц фон Липвиг. Встречает нас персонаж в камере смертников, где ожидает своей не самой приятной участи, и лелеет призрачную надежду на чудо. Увы, но удача, как известно, привередлива! За освобождение он обязуется стать рыцарем в сияющих (золотых) доспехах почтмейстера и спасти от неминуемого конца городской почтамт. И пока Мойст с помощью всяческих ухищрений и уже законных фокусов, пытается выиграть войну у капиталистического мира, читателю приоткрывается поистине волшебный мир. Мир людей, горящих своим делом, готовых на все, чтобы каждое утро заниматься тем, что наполняет их жизнь смыслом и волшебством (даже если ты просто несмышлёный кот, который ходит по одному и тому же маршруту).
Книга, по большей части, гротеск на реальность, своеобразная пародия на пороки современного общества, а магическая вселенная Плоского Мира служит пассивным фоном, не перетягивая на себя излишнее внимание. Так что вряд ли вы запомните книгу именно как эталон фэнтези-литературы. Скорее, это тот случай, где обилие художественных достоинств и великолепных персонажей позволяют найти что-то особенное для каждого читателя. А вот легкий слог и отточенная за годы писательства ирония Терри Пратчета поможет буквально проглотить роман, оставляя приятное послевкусие и мечтательную улыбку на губах!
Содержит спойлеры9 понравилось
231
Blossom_dn6 октября 2023Читать далеерано утром, на рассвете...
дочитала «Держи марку!» - такая комфортная история и честно, долго растягивала ее лишь бы не прощаться, но впереди меня ждут ещё две истории про Мойста.
Господин Мойст фон Липвиг стал моим одним из самых любимых книжных персонажей, многим напомнил мне меня и это чудесно.
история мошенника, который встретил ангела. история плута, которому дали ещё один шанс. история успеха и возрождения почтамта. история многогранная и захватывающая.
одно из самых прекрасных и ценных в этой книге это персонажи, их говорящие имена, их поступки, аллегории на реальный мир и его проблемы (коррупция, жажда власти и т.д.).
Я в восторге от речевых оборотов в книге, обожаю когда написано сложно, с красивыми и замысловатыми фразами, когда читаешь и перед тобой предстает не просто сюжет, а цельнокройное полотно, на котором воображение рисует действия.
думаю мало кто не слышал о сэре Пратчетте и его Плоском мире - чудесное времяпровождение - путешествовать по нему сквозь страницы книг.9 понравилось
186