
Ваша оценкаРецензии
Rosio21 января 2025 г.Когда оказывается, что всё наоборот
Читать далееКонечно мне это понравилось. И даже больше, чем "Поезд убийц", хотя примерно до середины книги было наоборот. Но тут сама история такая, что практически всё будет наоборот, всё перевернется, так как Котаро Исака сделал такое сальто с переворотом в концовке, что изменилось отношение почти ко всем и ко всему. Ну, кроме Нанао и бедолаги Юки Камино.
По сюжету самого невезучего по его собственному мнению наемника Нанао по кличке Божья Коровка посылают с простейшим заданием в престижный отель, ему всего лишь надо передать подарок от дочери отцу. Просто зайти в номер и просто отдать сверток. Просто. Слишком просто. Настолько просто, что Нанао берет и просто путает номера, неверно прочитав на обертке подарка неразборчиво написанную последнюю цифру. Тем временем в другом номере прячется молодая женщина с феноменальной памятью. Зовут уникальную даму Юка Камино, а сбежала она от известного в криминальной сфере Инуи, опасаясь за свою жизнь, как человек который очень много знает. Понятное дело, что Инуи пропажу свою искать будет, тем более на носу у него какая-то очень важная сделка, где должны пригодиться пароли, которые запомнила Юка Камино. А ещё нам показывают ужин во французском ресторане отеля, где популярный политик даёт интервью журналисту, откопавшему кое-что о трагическом происшествии из прошлого. Как это всё связано?
Да как, как... Как всегда. Когда продуманная, просчитанная, детально срежиссированная комбинация где-то даёт сбой, всё может пойти не так. Как маленький камушек, скатившийся с горы, может вызвать нехилый камнепад. А, как я написала выше, милый Нанао просто перепутал цифру на бумажке. Этого хватило для того, чтобы события начали развиваться стихийно и не совсем так, как ожидали те, кто был нанят в них участвовать. Нанао стал неучтенным элементом.
Элементы тут, кстати, автором нарисовались колоритные. Парочка телохранителей-богачей, старушка-хакер, две "уборщицы", искусно владеющие простынёй и принципом рычага, шестерка наемных убийц с трубками фуки-я в качестве оружия. А ещё где-то на фоне маячит убийца самих наемников, который специализируется на вывихах плеч своих жертв, а после такого обезоруживания мучает их до смерти. И вот все эти товарищи приходят в движение, разделившись на две стороны: за наших, то бишь за Юку Камино, и против наших, тех, что пытаются её достать и вернуть. Но, как я писала в начале, в конце всё перевернется с ног на голову. А пока началась большая игра...
Динамика. Это просто какой-то адовый аттракцион, где кабину с тобой раскручивают всё быстрее и быстрее. В какой-то момент показалось, что эту карусель уже не остановить, пока она не рухнет, как вдруг всё закончилось, и видишь, как главный "режиссёр" на сцене уже объясняет "зрителю", что оный, собственно, наблюдал в течение всего действа.
Ещё хочется выделить то, как хорошо автор показывает основные отличительные черты всех героев, как выделяет каждого, коротко рассказывая его историю. Слабость может стать силой. Соперника не стоит недооценивать. Человек, слывущий простачком может выдавать поистине мудрые вещи. Презрение к окружающим и чувство превосходства частенько играют злые шутки над тем, кто ими страдает. И очень классно Котаро Исака использует прием ложного героя. Ну а Нанао... Он даже не знает, что его, который считает себя самым невезучим человеком на свете, остальные "коллеги" по сфере криминала называют редким везунчиком. Хорошие тут качели в плане хорошо-плохо. И, как ни странно, среди всех этих преступников, которые уже по выбору деятельности своей считаются нехорошими людьми, всё же идёт деление на хороших и плохих. Есть свой кодекс. Есть даже принципы. Есть чувство справедливости и желание отомстить. И пусть мотив, который послужил катализатором всех событий, совсем не благороден, но благодаря этому вышла наружу жуткая правда. Тут есть персонаж, в котором показано, насколько страшным может быть человек. Ну и вообще, тут интересные мысли по поводу человечества. И черный юмор прекрасен, автор где-то очень скрыто, а где-то очень явно подтрунивает над некоторыми своими персонажами.
Хороший динамичный триллер с неожиданной концовкой и, как ни странно, правильной такой моралью. Ах да, тут ещё из тени выйдут те персонажи, которые оставались за кадром в других частях цикла. Особенно порадовала одна героиня, которую в действии я увидела впервые.
78904
majj-s25 сентября 2024 г.Хороший день, чтобы (не) умереть
Страдание начинается там. где человек сравнивает себя с другими.Читать далееИ снова Котаро Исака со своими жизнерадостными мокрушниками. Вы слышали о нем, даже если не читаете японских книг, и вообще никаких книг не читаете. "Поезд убийц", прославивший скоростные сэнкайсен ,лег в основу блокбастера с Брэдом Питтом и всеми-всеми-всеми, задав вектор направления авторской музе. С наемными убийцами "от Исаки" мы уже встречались в "Кузнечике" и "Топоре Богомола", пришло время вернуться к истокам, в том смысле, что "Отель убийц" - это как "Поезд убийц", только неподвижный: собранные в замкнутом пространстве киллеры в количестве, несовместимом с жизнью.
Юка Камино, девушка-мнемоник работала секретарем у чрезвычайно могущественного человека, сохраняя в уникальной памяти даты, пароли, номера счетов, постепенно понимая, что интересы босса охватывают не самую законопослушную сферу. Не то выдала себя чем-то, не то он решил, что опасно держать рядом человека. который слишком много знает, так или иначе, бедняжке грозит смерть. И это лишь одна линия истории. в которой постояльцы отеля "Винтон Палас" умерщвляют друг друга разными замысловатыми способами.
Снова многообразие типажей киллеров и экзотичность методов: Ткань (парочка девиц), маскируясь под горничных, быстро заматывает клиентов в полотно, а затем ломает шею. Кола с Содой (два разбогатевших профи) действуют традиционными методами, с применением холодного и огнестрельного оружия. Шестерка - группа убийц с духовыми трубками фуки-я, отравленные дротики входят в тело незаметно и убивают гарантированно.
Роковым стечением обстоятельств в отеле именно в это время оказывается наш старый знакомец, киллер-неудачник Нанао - Божья коровка. Нет, "по торговым он приплыл сюда делам, а не за этим". И однако же обстоятельства сложатся таким образом, что не оставят выбора - чтобы остаться в живых самому и спасти Марию (тоже сквозной персонаж Котаро Исаки) - придется помогать Юке Камино, заодно вступив в противоборство со всей этой толпой отъявленных негодяев.
Скучно не будет, а для тех, кто читает ушами, Инспирия подогнала аудиоверсию в исполнении Игоря Князева. Блестящем.
695,4K
FelixZilich1 июля 2025 г.Читать далееВ 2022 году роман японского писателя Котаро Исаки «Поезд убийц» превратился в голливудский блокбастер с Брэдом Питтом. С одной стороны, хорошее событие. Про писателя, общий тираж книг которого на родине больше трех миллионов, наконец узнали за пределами Японии. Его книги начали переводить - в том числе - на русский - ура-ура. С другой стороны, Исака оказался в западне. которую сам, получается, и выкопал. Брэд Питт брякнул в одном интервью, что с удовольствием почитал бы сиквел. «Исака-сенсей, напишите пожалуйста продолжение»/
И это была с его стороны реальная подстава.
Исака написал «Поезд убийц» 15 лет назад и не планировал возвращение. Когда семь лет назад издатели попросили выйти на бис, он, тяжело вздохнув, согласился, но, в итоге, выпустил роман про совершенно другого персонажа из этой «вселенной», а в финале его попросту грохнул.
В сиквеле для Брэда Питта подобный фокус не получится. Хочешь-не хочешь, но придётся вернуть в первые ряды Божью Коровку и Марию Биттл.
Итак, меняем поезд на VIP-отель в центре Токио. 20 этажей, два лифта, одна большая лестница, много случайных людей и примерно 20 киллеров, бегающих по этажам. Все - колоритные, каждый со своим гиммиком, половина - садисты, вторая половина - просто чокнутые люди.
– Ты знаешь столько сложных вещей, – откровенно восхищается Нанао.
– Знаешь, Кора-сан как-то рассказал мне о коте.
– О коте?
– Какой-то кот из квантовой механики. Разве ты не слышала? – спрашивает Сода у Камино.
– Э-э-э, ты о коте Шрёдингера?
– Да, точно. Именно он.
– Суть в том, что состояние кота нельзя определить, пока за ним не наблюдают.
– Именно так и сказал Кора-сан. Состояние кота неизвестно, пока за ним не наблюдают. А я не понимал, что это значит… А ответ был очевиден!
– Ответ?
– Коты всегда милые, независимо от того, наблюдаешь ты за ними или нет.
Юка Камино выглядит озадаченной. Нанао издает какой-то нечленораздельный звук.
– Тут нечего обсуждать. Наблюдать за котом совсем ни к чему, – добавляет Сода. – Держу пари, господин Шрёдингер этого не знал. Коты всегда милые, даже если за ними не наблюдают!Разумеется, Нанао «Божья коровка» про этот цирк с 20 киллерами даже не подозревает. Его фиксер был уверен, что задание максимально безобидное - нужно доставить мужчине в отель подарок от его дочери. Портрет в обёрточной упаковке. Ну, что могло пойти не так? Всё.
Честно говоря, сиквел написан немного на «отвалите», но Исака - хороший автор, поэтому читать не скучно. Персонажи, диалоги, экшен - по первому классу. Но интересно больше другое - мета-уровень. В романе шесть или восемь персонажей, с которыми 15 лет назад что-то случилось в поезде-сикансэне. И у половины из них это совсем другой поезд. Не тот, что в первой книге.
Так вот, все они пытаются по разному избавиться от воспоминаний о случившемся. Кто-то меняет внешность, кто-то стирает себя из Интернета, кто-то отказывается от любой подозрительной работы, связанной с поездами. Писатель будто говорит своим читателям, издателям и лично Брэду Питту. «Ребята, давайте дальше без меня».
И что забавно. Ровно через год Брэд Питт выпускает «Одиноких волков». Про фиксеров и киллеров в роскошном отеле на Манхэттене. Совпадение? Да черт его знает.
Кстати. Оригинальное название сиквела Котаро Исаки - «777». Портвейн с таким названием помните? Ага, это напрямую связано. Три семёрки - символ удачи, выигрышная комбинация на игровых автоматах.
– Один знакомый рассказал мне историю. Его отец купил ему игрушечный игровой автомат, когда он был ребенком. Сколько бы раз он ни тянул за пластиковый рычаг, джекпот в три семёрки так и не выпал. Переживая о том, что выигрыш так и не выпадет, он спросил у отца, как это возможно. Эта игрушка заставила его чувствовать неуверенность во всей своей будущей жизни. Этого так и не случится? Что теперь с нами будет? Отец же ответил, что ему вовсе не обязательно прямо сейчас тратить всю свою удачу на игрушку.
– Кажется, я понимаю, что он чувствовал.
Юка Камино удивляется такой реакции Нанао.
– Правда?
– Мне это до боли знакомо… Так чем все закончилось?
– Я хорошо помню. Он много раз потом крутил ручку игрового автомата, не выиграв ни одного джекпота. Ему так и не выпало ни единой семерки.
Всю жизнь крутить сломанный игровой автомат, который никогда не выдаст джекпот…
– А я из тех, кто, взявшись за ручку игрового автомата, непременно её сломает.68206
0RockBookMovie06 мая 2025 г.От доставки картины до мясорубки за один день.
Читать далееКотаро Исака снова радует поклонников криминального жанра своим новым романом "Отель убийц". Если вы уже знакомы с его Котаро Исака - Поезд убийц (возможно, даже через экранизацию как я), то вас ждет приятная встреча с Нанао, он же Божья Коровка – несравненным мастером провала, но при этом убийцей с невероятной удачей.
В этот раз Нанао получает задание, казалось бы, проще некуда: доставить картину-портрет, написанный дочерью одного важного гостя, прямо в отель. Однако, как и следовало ожидать, всё идет наперекосяк с первых же минут. Впрочем, у Нанао, кажется, иначе и не бывает.
"Отель убийц" – это гремучая смесь философии, черного юмора и стремительно развивающегося сюжета. Исака умело создает ярких и запоминающихся персонажей, за чьими судьбами интересно следить на протяжении всей книги. Несмотря на то, что в центре повествования находится Нанао, другие герои не остаются в тени и вносят свой вклад в общую картину хаоса.
Не обошлось и без фирменного стиля Исаки – тарантиновских убийств, поданных с изрядной долей иронии. Но что особенно впечатляет, так это умение автора из ничего, из самой обыденности создать настоящий хаос. Только что в отеле царила тишина и спокойствие, а через мгновение он превращается в кровавую мясорубку. Исака – мастер неожиданных поворотов и напряженной атмосферы.
В заключение - заслуженная оценка - 5 из 5.
68291
Penelopa218 февраля 2025 г.Читать далееНесмотря на кровавое название, мне нравится этот роман, впрочем как и предыдущий – Котаро Исака - Поезд убийц
Хотя как и в предыдущем романе считая трупы , можно сбиться, все это как-то невсерьез и понарошку. Авторская откровенная насмешка сквозит во всем – в нарочито простоватом стиле изложения, в детальном описании интерьера гостиницы и описании блюд, подаваемых в ресторане, в образах самих героев. Герои романа в большинстве своем – наемные убийцы. Но автор делит их на «хороших» - тех, кто занимается этим делом потому, что так сложилась жизнь, или вынужденно или еще как, и «плохих», тех, которые идут в киллеры по зову сердца. Их автор не любит и к концу книги никого из них в живых не остается.
Сюжет прост – фешенебельная гостиница просто напичкана киллерами всех мастей. Кто-то охотится за сбежавшей помощницей крутого мафиози, кто-то вызван на подмогу, а кто-то, вроде наивного невезучего Нанао вообще пришел в гостиницу по сугубо мирному делу – отнести посылку. Всего-то делов – постучать в номер, отдать, поклониться и покинуть здание гостиницы. Но только обстоятельства складываются так. что за Нанао тянется целый шлейф мертвых тел. Но они, в основном, все были плохими. В предыдущей книги ему тоже предстояло всего лишь довезти чемодан, а чем все кончилось? Ну, не везет – значит не везет.
Не обошлось и без интриги, к финалу автор переставил всех героев с ног на голову, поменял читательские симпатии, перевернул все вверх дном – и доволен.
PS/ Чем-то романа Исаки похожи на романы Паасилинны. Ну, со скидкой на традиционную восточную жестокость. И без человечности первого. Но тем не менее ехидный сюр и абсурд присутствуют.
35286
knigovichKa8 сентября 2025 г.Страдания неизбежны, когда человек начинает сравнивать себя с другими.Читать далееЦитата - огонь, ибо, зачастую, человек сам себе мозгошумахер, в смысле, загоняет себя не в те рамки... как и шагает в болото, либо просто, ныряет в него с головой.
Другой человек, он ведь просто - другой... в чём-то хорош он, а в чём-то и ты. Да, и истина в том, что все мы, абсолютно все, для кого-то плохие, так фигли загоняться на этом?В книгу нырнула легко, как будто вернулась домой... дело в том, что эта - уже третья от автора... я даже ожидала ту самую музыку и она появилась, там, где и ожидалась, и в дальнейшем, появлялась не раз.
Понравилась книга, к слову, больше, чем первые.
Логичности больше и вообще.А вообще, все эти разговоры, повернутые разговоры на внешности, что только людям с правильным ростом и красивой внешностью всегда везёт... да, хорошо, что мы не в Японии, где возможно так и устроено общество... впрочем, у нас и без того хватает своих тараканов.
У нас тут, нахальство и наглость, больше решают, больше, чем внешние данные, а потому, даже те, что с так сказать, правильной внешностью, могут и средь аутсайдеров быть.В этой книге вновь возникнет Нанао - Божья коровка из первой... от него, всего-то требовалось передать подарок... но его невезучесть...
Кстати, хотелось бы поговорить о его невезучести...
Вот всем бы так не везло... но обо всём по порядку:- во-первых, он остался живым после поездки в том самом поезде убийц (первая книга на тему),
- во-вторых, и в этой книге ему с этим свезло... его невезения это - мелкие неурядицы... вот другим, к примеру, с этого отеля... может, на них не какали голуби, не обливали, чем-либо официанты и пр. и пр., а конец был не таким, как им, тем другим, в общем и целом хотелось; к слову, несмотря на их модельные стрижки и прочее.
Один, поскользнулся и расшиб череп, другая, сама себе "спалила" лицо...Помимо Нанао, в том отеле будут и другие, как бы хорошие... к примеру Камина... сбежала та от своего нанимателя и помогала ей в том, некая тётушка Коко, была та Коко хакером самоучкой... решилась та Коко, когда-то для сына и дело пошло...
Так же и один бывший политик, назначивший встречу в отеле с одним журналистом... О том, бывшем, говорили, как о герое... таже Камина о нём с придыханием...Почему про убийц и ни слова? И не представила их?
Да... тот же Нанао, в прошлом, да и сейчас... пусть пришлось, а не чистый он на руку... и не только Нанао...
А шестёрка убийц, нанятая работодателем Камины для её поимки... какие-то они - никакие одним словом.
Ах, я такая красотка, при взгляде на меня краснеют лузеры...
Ах, я такой офигенный, что все вокруг и не стоят мизинца, даже та, что и Ах.
Пустышки вокруг, другим словом.Забавный финал, даже мятный какой-то, впрочем, мне он зашёл.
Короче, случился, почти романтик.
Всем бобра.Начитал Игорь Князев.
30189
ERGEHEHJERJJJEJE27 июня 2025 г.Божья Коровка против всех
Читать далее
«Отель убийц» — это продолжение культового бестселлера «Поезд убийц», в котором Котаро Исака вновь погружает читателя в мир хаотичных, но удивительно продуманных криминальных интриг. Действие разворачивается в роскошном отеле «Винтон Палас», где по иронии судьбы собираются профессиональные убийцы, каждый со своей миссией, но ни один из них не подозревает, что окажется в смертельной ловушке.
Главный герой, неудачливый киллер Нанао по прозвищу Божья Коровка, получает, казалось бы, простое задание: доставить посылку гостю отеля. Однако из-за своей хронической невезучести он попадает не в тот номер, запуская цепь событий, которые превращают фешенебельный отель в арену кровавой бойни.
Как и в предыдущих книгах Исаки, сюжет балансирует между жестокостью и чёрным юмором. Здесь есть:Ткань — дуэт убийц, маскирующихся под горничных и душащих жертв простынями.
Шестерка — группа наёмников, использующих отравленные дротики.
Юка Камино — девушка с феноменальной памятью, ставшая невольной мишенью.
Котаро Исака мастерски переплетает их судьбы, создавая атмосферу напряжённого абсурда, где случайности решают всё.
«Отель убийц» можно сравнить с работами Тарантино — здесь такое же сочетание стилизованного насилия, иронии и неожиданных сюжетных твистов. Автор играет с читателем, то заставляя смеяться над нелепостью ситуаций, то оставляя в напряжении перед очередной развязкой. Книга уступает «Поезду убийц» в оригинальности, но компенсирует это более отточенным сюжетом и динамикой.
Нанао остаётся обаятельным антигероем. Его нелепые провалы и парадоксальное везение вызывают одновременно сочувствие и смех.
«Отель убийц» — это отличный криминальный триллер с элементами чёрной комедии. Если вам нравится «Поезд убийц» или фильмы Тарантино, книга точно не разочарует. Однако новичкам лучше начать с первой части, чтобы понять все отсылки и оценить эволюцию стиля Исаки. Рекомендую читать в один присест, желательно с хорошим кофе и чувством юмора.27161
hippified8 сентября 2024 г.Доехали на поезде, заселяемся
Читать далееКотаро Исака в одном из своих интервью признался, что именно Брэд Питт, сыгравший главную роль в авантюрно-кровавом блокбастере "Быстрее пули" (поставлен по роману "Поезд убийц"), вместе с режиссёром ленты попросили его продолжить серию. И он этому совету последовал. Итого перед нами уже четвёртая часть, в которой (сюрприз!) яблоко от яблони недалеко падает. Всё та же умелая тарантиновщина, возведённая в степень и помноженная на замкнутое пространство. По большому счёту в пику двум другим новеллам, "Кузнечику" и "Топору богомола" (есть на русском), "Отель убийц" можно назвать практически калькой "Поезда". Изменилось место, но не более того: действие скачет между несколькими группами персонажей, перемещения по коридорам и номерам (раньше – по вагонам) такое же отточенное и почти математическое, кровищи и свёрнутых шей предостаточно, атмосфера погони и преследования, где стороны временами меняются местами, на месте, авантюрности, иронии и холодного юмора предостаточно. Плюс есть параллельная линия сюжета, которая раньше могла тянуться за пределами основной локации, но тут герметично упрятана в ресторан и эксплуатирует популярную в Японии тему кулинарии.
Да, тексту не хватает новизны из-за очевидного и заезженного шаблона, все истории предсказуемо сводятся вместе, а каких-то неожиданных поворотов вы не встретите. Но общей филигранности сцен и ситуаций это не отменяет. Герои словно кружатся в каком-то кровавом танце, избавляясь друг от друга с маниакальной страстью. Ещё одна фирменная фишка автора – персонажи, переходящие из романа в роман. При этом в одном они могут быть второстепенными, а в следующем выйти на передний план. Плюс по традиции креативный выбор имён. Здесь представители шайки киллеров получают погонялово по периодам японской истории (для несведущих – небольшой экскурс в сносках).
Как и все книги Котаро Исаки, "Отель убийц" читается легко и непринуждённо, являясь отличным развлечением на пару вечеров для тех, кто устал от мрачнющих триллеров и лихо закрученных детективов.
17501
tanuka5914 апреля 2025 г.Читать далееЭто уже третья, прочитанная книга Котару Исака, в которой, как и в предыдущих снова царит хаос (в самом хорошем смысле слова), пока читатель не найдет логику повествования.
Если вы знакомы с романом «Поезд убийц», то уверена, рады будете встретиться с Нанао, он же Божье Коровка – самый удачным и невезучим одновременно наемным убийцей.
В этот раз он получил самое простое задание: доставить гостю отеля картину-портрет, написанный его дочерью.Всё начинает идти наперекосяк, сразу, как только Нанао понимает, что человек в комнате, явно не тот, что изображен на картине, и Нанао оказывается в очередной смертельной паутине недопонимания, обмана и убийства.
И снова Котаро Исака делает то, что у него получается лучше всего – превращает простоту в хаос.
Комнаты отеля становятся полем битвы для необычного состава персонажей, каждый из которых преследует свои цели, не совпадающими с интересами Нанао, который,безусловно, остается
главной фигурой.
Как наемный убийца, он также невезуч, но его сочетание самоуничижения, неуклюжести и стойкости делает его безумно привлекательным. Его внутренний монолог добавляет много
юмора.Второстепенные герои не менее яркие. Каждый персонаж словно живет собственной жизнью, с мотивами и причудами, которые делают историю живой и непредсказуемой.
Здесь есть загадочная женщина с феноменальной памятью, старушка, специализирующаяся на создании новых личностей, пара неуклюжих убийц, целая «Шестерка» прекрасных убийц-садистов, пара горничных, которые отлично справляются не только с удалением пыли и грязи в номерах, но и удалением некоторых людей в них.Исака делает ставку не только на юмор или насилие – он объединяет их в мрачновато-смешное, острое, а иногда и шокирующе-абсурдное повествование. В итоге получилось еще одно безумное путешествие с захватывающим действием, большим количеством трупов, запоминающимися персонажами и хорошей дозой юмора.
PS: Предыдущие книги читать не обязательно, но они определенно помогут понять характеры и ситуации.15204
Nastasia108 марта 2025 г.Крови много, но читается легко!
Читать далееПервое, что надо сказать, это четвертая часть цикла. И если предыдущие книги особо не были связаны между собой, то данная — своего рода кроссовер. Я же читала только "Поезд убийц", поэтому не все отсылки и персонажей смогла понять и оценить, но тут сама виновата.
Что касается сюжета, то здесь в главных ролях опять бедный наемник Божья коровка, которому ужасно не везет по жизни, и даже при выполнении простого дела всё идет не по тому пути. Но именно этим герой и подкупает, а точнее, своей наивностью и доверчивостью)
Триллер читается очень легко и быстро. Да, здесь море крови и убийств, но это не серьезная психологическая история, которая заставляет волосы вставать дыбом. Автор пишет в очень юморном стиле, так что книга отлично подходит для расслабления и отвлечения от бытовых проблем!
Мне понравилось читать, надеюсь, что в будущем нас ждет яркая экранизация!
15135