Рецензия на книгу
777 トリプルセブン
Котаро Исака
hippified8 сентября 2024 г.Доехали на поезде, заселяемся
Котаро Исака в одном из своих интервью признался, что именно Брэд Питт, сыгравший главную роль в авантюрно-кровавом блокбастере "Быстрее пули" (поставлен по роману "Поезд убийц"), вместе с режиссёром ленты попросили его продолжить серию. И он этому совету последовал. Итого перед нами уже четвёртая часть, в которой (сюрприз!) яблоко от яблони недалеко падает. Всё та же умелая тарантиновщина, возведённая в степень и помноженная на замкнутое пространство. По большому счёту в пику двум другим новеллам, "Кузнечику" и "Топору богомола" (есть на русском), "Отель убийц" можно назвать практически калькой "Поезда". Изменилось место, но не более того: действие скачет между несколькими группами персонажей, перемещения по коридорам и номерам (раньше – по вагонам) такое же отточенное и почти математическое, кровищи и свёрнутых шей предостаточно, атмосфера погони и преследования, где стороны временами меняются местами, на месте, авантюрности, иронии и холодного юмора предостаточно. Плюс есть параллельная линия сюжета, которая раньше могла тянуться за пределами основной локации, но тут герметично упрятана в ресторан и эксплуатирует популярную в Японии тему кулинарии.
Да, тексту не хватает новизны из-за очевидного и заезженного шаблона, все истории предсказуемо сводятся вместе, а каких-то неожиданных поворотов вы не встретите. Но общей филигранности сцен и ситуаций это не отменяет. Герои словно кружатся в каком-то кровавом танце, избавляясь друг от друга с маниакальной страстью. Ещё одна фирменная фишка автора – персонажи, переходящие из романа в роман. При этом в одном они могут быть второстепенными, а в следующем выйти на передний план. Плюс по традиции креативный выбор имён. Здесь представители шайки киллеров получают погонялово по периодам японской истории (для несведущих – небольшой экскурс в сносках).
Как и все книги Котаро Исаки, "Отель убийц" читается легко и непринуждённо, являясь отличным развлечением на пару вечеров для тех, кто устал от мрачнющих триллеров и лихо закрученных детективов.
17501