Испанский садовник. Древо Иуды (сборник)

Непросто складывались мои отношения с этой книгой. Неспешное начало, размеренное повествование показались поначалу скучноватыми, хотя в принципе ничего против подобного авторского стиля не имею. Однако дальше пошло живее, я с интересом следила за развитием отношений молодого Дэвида Мори, героя книги, и его девушки Мэри. И вот эта часть книги, стала, пожалуй, наиболее яркой, потому как дальше, по мере дальнейшего развития сюжета, мой интерес к происходящему неизменно снижался. А концовка, несмотря на драматичность и даже трагизм, вообще какой-то пошловатой оказалась, на мой взгляд.

Автор в своем романе проводит явную параллель между своим героем и знаменитым библейским предателем, однако, я такое отношение к его поступкам считаю все же несколько преувеличенным. Молодой Дэвид Мори, подающий надежды студент-медик, вообще у меня какого-то особого осуждения не вызывает. Ну не женился он на девушке, с которой отпраздновал скороспелую помолвку, бывает. Мог бы, конечно, хотя бы письмо написать, да смалодушничал, просто исчез с ее горизонта. Только поэтому он Иуда? Да таких иуд по всему миру пруд пруди, каждого такого несостоявшегося мужа клеймить позором? Но автор в отношении своего героя рассудил именно так и вот уже рассказывает историю его морального падения, если можно так выразиться. Дэвид все отчетливее предстает перед читателем в образе малодушного эгоиста, который и хотел бы поступать правильно и праведно, да не в состоянии принести для этого в жертву свое удобство и комфорт. История его отношений с Мэри повторяется уже с ее дочерью Кэти, но теперь на более драматичной ноте, став для них роковой. Что мне испортило впечатление от трагичности развязки и повлияло на итоговую оценку, так это, как я уже отметила, некоторая пошлость момента. Жизненно, да, но как-то "фи!", где высокие чувства героя? Только вожделение начавшего стареть мужчины к юному телу и его отчаяние от того, что его очередной малодушный поступок да та давняя история молодости лишили возможности обладать им.

Каждый из нас имеет право на ошибку. Люди несовершенны, а порой играет роль еще и недостаток опыта. Другое дело, что ошибки бывают разные. И последствия от них – тоже. Осколками некоторых последствий может захватить и окружающих. Конечно, для них это тоже опыт, причем, не всегда положительный, но ответственность за него всегда лежит на том, кто ошибается.

В первый раз Дэвид Мори совершил серьезную ошибку в молодости. Не случайно, прекрасно осознавая, что ошибается, но полагая, что право на этот поступок он заслужил еще в детстве. В то время жизнь его не слишком баловала, но мальчик справился со всеми невзгодами, подсознательно стремясь только к одной цели – жить иначе. «Иначе» в данном случае означает – достаток, и чем он выше, тем лучше. Ничего предосудительного в этом стремлении нет. Но Мори сознательно снимает с себя ответственность за разрушение жизни другого человека. Скоро ему придется убедиться, что так это правило так не работает. Ответственность все равно ложится на его плечи грузом тяжкой вины, она открывается как застарелая рана, мучая и терзая, не дает спокойно жить и спать. И в один из таких дней Мори, еще сам того не осознавая, замышляет новую катастрофу – не усвоив прошлого опыта, он решает, что заслужил искупление.

Вероятно, главная проблема Мори в том, что он слишком жалеет себя. Не чувство вины толкает его в омут предошлого, а жалость, желание скинуть себя оковы терзаний. Он что, мало страдал? Не искупил разве этим он свои ошибки? В голове у нашего героя роится множество планов как успокоить совесть, один другого краше, но нет среди них действенного. И как только судьба задает ему вопрос – действительно ли ты усвоил урок, Мори проваливается с треском, снова стремясь побыстрее скинуть с себя эту неудобную ответственность.

Кронин пишет просто превосходно! Читать – одно удовольствие, еще большее удовольствие – извлекать уроки из его книг. «Древо Иуды» - не банальная история о предательстве, она – о человеческом эгоизме, о душевной слабости. Дэвид Мори вначале даже вызывает симпатию, с такой искренностью он готов жертвовать собой и помогать, на какие чувства вроде бы способен, как находчив! Иногда ему даже сочувствуешь. Правда, ближе к концовке сочувствие остаётся только к несчастным добрым людям, которым не посчастливилось оказаться у него на пути. Невероятно раздражают его измышления о том, как он оправдывает себя, жалеет, как легко готов в одну секунду порвать с идеей, которой всего пару дней назад клялся в вечной верности. Что самое обидное, именно ему доводится встречаться с наивными, доверчивыми душами, видящими в нем только хорошие качества. Возможно, это потому что Мори сам верит в то, что им внушает, заранее не планируя ничего дурного. Только кому от этого легче, когда итог один?

Я не верю только одному – финалу. У такого труса как Мори, едва ли хватило бы смелости совершить такой поступок. То ли он сделал это под влиянием помутненного разума, то ли решил таким образом сбежать все от той же ответственности… Видите, я уже не верю, что этот человек способен хоть на каплю изменится.

Как итог, книга замечательная! Тот случай, когда ее действительно хочется рекомендовать всем. О ней хочется говорить, она запоминается. Наверное, именно такие книги и побуждают нас к чтению.

А. Кронин - один из самых любимых моих писателей. Но "Испанский садовник" был мне недоступен по простой причине : не был переведен на русский язык. И вот - дождалась!
Для меня это роман не о семье Нико, хотя взаимоотношения между его родителями , между сыном и отцом очень важны: они предопределяют трагедию в конце. Но для меня это все равно светлый роман о дружбе юноши с богатым бедным мальчиком, лишенным почти всех радостей детства.
Некоторые читатели лучше всего запомнили образ преступника Гарсиа, но мне кажется, что как раз его роль здесь минимальна, как и роль бездарного психиатра, которому так верит консул. Кронин, как всегда, не удерживается от ремарок авторским голосом и объединяет этого психиатра, отца мальчика, любовницу преступника в один разряд "посредственностей". Не нужна им истина, они заботятся о своей карьере, деньгах, душевном спокойствии. И, конечно же, по Кронину, они все это, ими желаемое, никогда не получат!Из этих людей мне больше всего запомнилась и больше всего меня разочаровала повариха Магдалена. Но персонаж она, конечно, второстепенный.
Самые лучшие страницы отданы труду и играм Хосе с Нико. И отец, который должен был бы радоваться, что физические болезни мальчика, во многом связанные с нервами, отступают, делает все, чтобы испоганить любимому ребенку жизнь и разорвать собственную связь с единственным близким человечком.
Конечно, папашу можно понять, когда он беспокоится о дружбе Хосе с Нико. В страшном романе "Корень всех зол" Роберта Уильямса подробно описана ситуация, когда взаимоотношения старшего и младшего ребенка замутнены странными мотивами, отчасти порочными со стороны подростка, и приводят к большим проблемам и даже трагедии для малышей. Но Кронин призывает читателя не смотреть на жизнь глазами полицейского или психиатра, которые по привычке считают большинство людей преступниками и психами. К счастью, большинство из нас - нормальны. Убийцы и маньяки -это исключение, очень и очень многие из нас просто равнодушны и безлики. Поэтому если видишь рядом с собой настоящую дружбу или любовь, талантливого ребенка или взрослого, то будь бережен. Хотя бы не мешай им жить... А если завидуешь - ищи и надейся. И, как говорится в рекламе, будь этого достоин...

После долгого перерыва в чтении взяться за такую книгу было рискованно. Кронин, умеющий так мастерски выписывать своих персонажей, владеющий магией слова, в очередной раз просто разбил мне сердце. В "Древе" нет закрученного сюжета или шокирующих поворотов событий, как бывало в "Замке Броуди", наоборот , где-то скучно и вполне ожидаемо. Но чем ближе я подходила к финалу, тем труднее мне читалось. Это непередаваемое ощущение моральной боли и физического дискомфорта от событий, описанных - и КАК описанных! - в книге. Когда ты чувствуешь, что все закончится плохо, но по глупой наивности в глубине души надеешься на благоприятный исход и тут же понимаешь, что его не будет.
Я до сих пор не знаю, как я отношусь к Дэвиду Мори. В какой-то момент он вызывал во мне даже сочувствие и желание не то чтобы встать на его сторону, но почему-то мне не хотелось, чтобы он был обманутым. Он несомненно очень яркий персонаж, и, что особенно привлекает, реальный настолько, что невозможно просто не примерить его на себя: ну кто из нас, совершив не очень хороший поступок, пусть небольшой, хотя бы раз в жизни себя не оправдывал? не перед кем-то, а ради себя, любимого?
Читая в третий раз Кронина (второй опыт - "Звезды смотрят вниз", прочла пока только треть), я заметила, что у него превосходно получаются центральные персонажи, очень живые и запоминающиеся. Сразу начинаешь находить их среди близких или знакомых. Остальные же (особенно женские, так похожие друг на друга из книги в книгу) выглядят костылями для главного героя, помогая его характеру раскрыться в полной мере. Не могу сказать, что это плохо, в процессе на это просто не обращаешь внимание, возможно потому, что это сглаживается красивым языком повествования и созданными в голове картинками, настолько ярко и живо, что кажется, будто не прочел книгу, а посмотрел фильм или был сторонним наблюдателе тех событий.

Эту книгу я отложила напоследок — возможно, подсознательно стараясь растянуть удовольствие таким странным способом, а возможно, просто рассчитывая вскоре после неё приняться за другой роман Арчибальда Кронина. И ведь примусь, как бы ни было больно.

В книге есть разные по возрасту и характеру герои: это и американский консул с раздутым самомнением и маниакальным стремлением всё контролировать, и его девятилетний сын Николас, больше похожий на ласковую ручную зверюшку, зашуганную хозяином до невозможности, и прислужник Гарсия неопределённо среднего возраста с неопределённо преступным лицом, и девятнадцатилетний Хосе — испанский садовник с согревающей сердце улыбкой. Но повествование по большему счёту построено с такой душевной прямотой, что кажется, будто его всё время ведёт ребёнок, не важно, девяти- или девятнадцатилетний. Наверное, именно поэтому история причиняет такую боль, когда властная любовь открывает своё подлое мелочное лицо, хрупкая дружба оказывается под угрозой, а смерть настигает безвинных. Это история о том, что порой любовь ничем нельзя оправдать, и она может быть даже более разрушительной, чем ненависть, зависть или гнев.

А может быть и нет. Это может быть и история о том, что зорко одно лишь сердце. Жизнь ребёнка, ещё не опытного, но уже зоркого душой, обычно основывается на одних инстинктах. Прекрасный, почти волшебный сад с невероятными цветами и ароматами наполняет маленькую и робкую душу Николаса счастьем, он проникается самыми тёплыми чувствами к их садовнику, но инстинктивно он понимает, что зловещий дворецкий Гарсия может причинить любому из них зло. Поначалу у Николаса нет никаких причин не доверять Гарсия, но время показывает, насколько прав он был. В это же самое время его отец проникается безграничным доверием к Гарсия, обосновывая это своё чувство несколькими льстивыми комплиментами и угодливо расторопной работой дворецкого. Харрингтон Брэнд слишком стар, чтобы видеть сердцем. Он даже не может понять, как задушил в своей жене все чувства к себе, куда уж ему догадаться, что у него под самым носом притаилась опасность. И как уж тут не разыграться трагедии, когда все действующие лица в сборе?

Или это история о том, что одиночество может быть разным. Взрослые — вообще необыкновенно одинокие существа, и хуже всего, если они сами не понимают, почему. Можно быть взрослым, успешным, продуманным — настолько подуманным, что правильно выбрав момент, сумеешь жениться на страстно любимой женщине, пусть даже она тебе уже отказывала два раза. И потом всю жизнь будешь страдать от одиночества и гадать, что это с ней не так, раз она тебя, такого прекрасного, умного, успешного и продуманного не смогла полюбить, ведь ты давал ей всё!
А можно быть взрослым, хитрым, жестоким и одиноким. Когда я осмысливала книгу с этой странной позиции, мне даже жалко стало Гарсию. Он, может, и закоренелый преступник, он сам виноват в том, что его боятся и ненавидят, что хорошие люди стараются с ним не общаться, и расположение членов общества с высоким социальным статусом приходится добиваться подлостью и коварством, — пусть так, но всё же Гарсию в его одиночестве тоже жалко.
Другое дело, если ты — маленький мальчик, изолированный от чудесного мира любовью и неусыпной заботой эгоистичного властного отца. Мир за окном прекрасен, а тебе нельзя выходить из дома, нельзя заводить собаку, нельзя бегать, прыгать и смеяться, и твой единственный друг — испанский садовник, с которым тебе нельзя разговаривать. И ведь долгие годы Николасу не было одиноко. Ладно-ладно, разве что самую малость. Он с благодарностью принимал заботу отца, он читал книги, грустил о матери и тихо мечтал о крохах счастья. Это счастье однажды улыбнулось ему поверх забора и помахало рукой из рукава дешёвого короткого пиджака. А потом вместе с ним ухаживало за садом. Вместе с ним молчало. Спасало его от бед, иногда забирая Николаса с собой. Настоящее одиночество начинается тогда, когда Николасу не удаётся сберечь своё счастье. Николас ничем не может помочь Хосе, и от этого у читателя буквально разрывается сердце. И когда всё закончится, читатель вместе с мальчиком от всей души возненавидит Брэнда, пытаясь ненавистью хоть немного утишить боль. И только разрыв, расставание, разлука — на время или навсегда, побыть порознь, провести время с матерью и, быть может, обрести в ней понимающего друга, дать своему сердцу передышку, — сможет стать достойным завершением этой запутанной истории.

Творчество Арчибальда Кронина впервые открыла для себя очень давно и произошло это через его книгу "Замок Броуди". Это наверно мало кого удивит, ведь многие начинают свое знакомство с автором именно через эту книгу (Замок Броуди"). Помню, что читала очень очень долго, но осталась под впечатлением. Удивительно сильный роман, хотя здесь речь и не должна его касаться.

"Древо Иуды" весьма скучный и предсказуемый роман. Вообще у меня очень туго выстроены отношения с подобными книгами. Любовная ветвь в любых книгах - не мое. Ну вот не люблю такие книги, и это еще с детства определилось. Конечно же время от времени я заглядываюсь на подобные жанры, но очень редка что-то действительно цепляет.

Почему-то отношение к книге в целом определилось еще с первых же страниц. Я буквально силой заставляла себя читать, но все это не увенчалось успехом. Да, Кронин действительно очень хороший писатель, у него красивый слог, но почему-то именно здесь это не спасло книгу. Я буквально знала что произойдет в следующий момент, да и герой мне с самого начала не был симпатичен.

Увы, но не получилось проникнуться книгой. Пока что лучшей книгой Кронина остается "Замок Броуди".

3 из 5

Я вот слышала, что самая сильная вещь у Кронина - это "Замок Броуди", и все остальное по сравнению с ним - меркнет. Теперь вот мучаюсь любопытством - неужели и правда он настолько крут? И чертовски боюсь тех самых неоправданных ожиданий, которые на книгу возлагаешь, а потом обламываешься.

"Древо Иуды" меня очень приятно удивило. Раньше у Кронина я ничего, к моему стыду, не читала, а тут взялась - и не могла оторваться. В этом романе все прекрасно - и форма, и содержимое. Кронин волшебно играет формой, с первых страниц намекая на то, что вместе с Мори мы оказываемся в замкнутом круге, который нас никуда привести не сможет, поэтому надо расслабиться и плыть по волнам, наслаждаяся неспешным и очень колоритным повествованием.

Кронин знакомит нас с Дэвидом Мори - некогда амбициозным учеником медицинского университета, влюбленным в красивую девушку, без особых шансов на благосостояние в будущем, зато с заявкой на успех в счастье личном. Но жизнь сложилась так, что Мори сделал неожиданный для всех участников событий выбор и на старости лет оказался космически богатым обитателем виллы в швейцарских Альпах, коллекционирующим произведения искусства. Но судьба, которая, как известно, проказница и шутница, нашла его и там, чтобы дать ему второй шанс - то ли на счастье, то ли ошибку.

Рассказывая нам история Дэвида Мори, Кронин на наглядных примерах, как хороший учитель, показывает нам что не деньгах счастье (и даже не в их количестве), что эгоизм до добра не доводит, что чертовски часто мы настолько хорошо умеем обманывать сами себя, что начинаем верить в самую наглую ложь, лишь бы только она успокоила нашу ранимую совесть. В общем прелестно поданная порция моральности, которую хочется проглотить и попросить добавки, настолько она великолепна в своей подаче и не вызывает сведения скул дотошным морализаторством, которым нередко портят подобные романы неумелые авторы.

Книга - из приятных неожиданных открытий, автор - из тех, с кем я непременно хочу познакомиться поближе.

Каждый день мы выбираем, принимаем решения. Начиная с того, что надеть, заканчивая очень серьёзными вопросами, которые могут изменить всю нашу жизнь.
"Древо Иуды" - роман о выборе. Об ответственности за этот выбор.
Дэвид Мори. В начале он был мне даже симпатичен. Молодой врач, которого, благодаря упорству и труду, могла ждать блестящая карьера, уважение, жизнь в достатке и радости с любимой женщиной. Но Дэвид совершил в своей жизни две непоправимые ошибки, два низких предательства. Дэвид Мори...чем дальше, тем противнее становился мне этот человек. Как же он боится ответственности! Трусливый заяц. Как жалки и нелепы эти его акты самооправдания - это недостойно мужчины и просто противны.
Конечно, все мы люди. А людям свойственно ошибаться. На ошибках, в конце концов, учатся. Правда не все и не всегда. Вот, например, Дэвида Мори его роковая ошибка не научила ничему.
Но что вызывает у меня самое неистовое негодование - это даже не то, какой выбор он сделал, а неспособность и нежелание Мори признать свои ошибки перед самим собой и перед теми, кому он причинил боль. Бегство от ответственности и осуждения. Ну поступил ты низко...ладно. Имей же мужество честно признаться в этом самому себе и другим, попросить прощения, нести ответственность. Дэвид же пытается трусливо и малодушно оправдать себя и ещё выставить всё в радужном свете. Вывернуть так, чтобы самому поверить в то,буд-то его выбор продиктован вовсе не эгоизмом...ведь им, тем, кого он предал, несомненно будет только польза. Да, погорюют немного, но в итоге будет лучше абсолютно всем. Какой же Дэвид мастер успокаивать свою совесть.
И эта его любовь к красивым эффектам, желание всегда сиять в выгодном и благородном свете как в глазах окружающих, так и в своих собственных. Взять, хотя бы, его решение относительно Африки и женитьбы на К. Это чистое самолюбование и больше ничего.
Дэвид натерпелся в юные годы, но были все задатки, чтобы его жизнь сложилась очень счастливо, если бы он был более твёрдым и менее эгоистичным человеком. Если бы не решил однажды, завидев на горизонте красивую короткую тропу, свернуть со своей более длинной и тяжёлой дороги к счастью. Но тропа та оказалась зловонным тупиком, пустышкой. А милый, добрый парень - трусом, эгоистом, мямлей, слабаком и хроническим предателем. Для одной очень хорошей семьи знакомство с Дэвидом Мори стало их личным апокалипсисом.

Кронин великолепен! Для меня этот роман - вторая встреча с творчеством автора. И, как и в первый раз, это буря эмоций, множество мыслей и большое удовольствие от чтения.

Одна из самых оптимистичных книг Кронина. С "Путем Шеннона" не сравнится, но обладает определенным оптимистичным взглядом на жизнь.
Всю книгу, демонстрируя Дэвида Мори, автор вместе с читателем вдумчиво следит за ним и не может решить, что же сильнее - научный интерес или природная и обусловленная гадливость? Что представляет собой его жизнь? Вполне понятную и часто встречающуюся погоню за комфортом, который дают деньги. Само по себе это не ставит на человеке крест - ну, не всем же быть аскетами, честное слово. Причем Мори и в мещанство не скатывается, он вроде вполне себе ничего...Но вот появляются милые девушки - и вся эта коричневая субстанция, запрятанная в нем, начинает выплескиваться со страниц. А как неуравновешенная психопатка или женщина в образе Госпожи - так тут же радость и свадебные колокола. И все это на фоне потуг быть лучше, чем есть, или там проявлять геройство. Фууууууууу.
Где же тут оптимизм, спросите вы? Дочитайте до конца и поймете; я очень радовалась последнюю страницу, например.

Спасибо Кронину за великолепные эмоциональные качели! Сколько раз менялось моё отношение к главному герою на протяжении всей истории-не сосчитать! От "какой душка все силы положил, что бы обеспечить себе и любимой достойное будущее", до "ах ты мразь!" Но больше всего было жалости. В моих глазах Дэвид Море останется бесхребетным, хотя и талантливым человеком. Пробравшись к материальным благам, он не обрел счастья. Мерзкий червячок сомнений и разочарования в себе самом грыз его долгие годы и в конце концов доконал.