Ваша оценкаРецензии
Аноним14 августа 2023 г.Начало борьбы за власть или жизнь
Постараюсь в нескольких словах описать свои впечатления от книги. Книга отправляет в путешествие по Древнему Китаю и приоткрывает двери императорского дворца, где каждый пытается выжить и добиться власти. В книге не нашла положительного или отрицательного героя,здесь все серые.
Неопределённость кто хороший,а кто плохой заставляет читать без перерыва.
Определённо буду продолжать путешествие3481- Аноним5 апреля 2023 г.
Годно
Книга шикарная и наполнена особой атмосферой, описаниями Древнего Китая - просто невозможно оторваться. Очень понравилось, как легко и быстро читается книга. Я прочитал ее на одном дыхании! Оформление книги с цветным срезом - это шедевр! Я не мог отказаться от покупки такой шикарной книги, и теперь она стала моей любимой. Историческая, с чувственной любовной линией, интригами, китайской атмосферой - все это делает эту книгу незабываемой.
3281 - Аноним7 марта 2023 г.
Великолепно написано!
Увлеклась этим историческим любовным романом! Неожиданно для себя поняла, что это шедевр, очень сложно было оторваться, да и читается вполне легко, слог доступный. Книга о Древнем Китае, о другой жизни в другое время, о борьбе за трон, любовные интриги, большие и маленькие победы, атмосфера книги мало на что похожа, не могу сравнить ни с чем, написано прекрасно.
3424 
Аноним27 апреля 2025 г.Я в восторге! Такого количества дворцовых интриг ещё нигде не встречала. Персонажи интересные, есть загадочные, есть с богатым прошлым. Слог красивый. Из минусов, как я поняла Фэн Чживэй 15 (но она слишком мудрая для своих лет), а принцу Нин И 23, получается слишком сильная разница.
21,1K
Аноним22 марта 2025 г.Почти настоящее китайское фэнтези
Читать далееЭто произведение одно из тех, которые покупались по рекламе. Причем рекламе блоггера-геймера, так что не факт, что реклама была правдивая. В первую очередь в книге меня привлек автор – китайские писатели мне знакомы большей частью по классике или литературе 20-го века. А тут фэнтези, еще и не в духе «Опиумной войны», которая, на мой взгляд, имела смысл только в первом томе.
Итак, это произведение не о сильной и независимой женщине, это произведение о красивой истории мести, дружбы и силы. Отдаленно напоминает «Песнь льда и пламени», но в азиатском сеттинге с колоритом востока. Убийства, подставы, расследования, немыслимое мыслимо, а самое очевидное скрыто от глаз.
Главная героиня имеет много имен, Чжи Вэй, которая, с одной стороны, весьма похожа на типичную современную героиню: она красивая, статная и умная, у неё ничего нет, ее все ненавидят, и её выгоняют из дома. Стартер пак собран.
Отделяет ее от других героинь именно то, что происходит с ней далее: она не ставит чувства выше своей цели, не ставит сердце во главе своего пути, руководствуется разумом, и от того наблюдать за ее приключениями интереснее. Она превращается в мужчину, приближенного к самому императору, она ловко влюбляет в себя нескольких принцев (и принцесс, чего скрывать), но она всегда стремится получить то самое, изначальное, ради чего весь путь и начинался.
Слышала слухи, что к концу истории (книге 5 или 6) героиня теряет все свои привлекательные качества (находчивость, терпение, нестандартное мышление, юмор) и превращается в истеричку и стерву. Ничего сказать не могу, в первой книге Чжи Вей очень приятна, она становится только на свой путь и не гнёт спину, как бы низко она не кланялась.Содержит спойлеры2983
Аноним17 декабря 2023 г.очень интересно, но местами ничего не понятно
Читать далееФэн Чживэй живет со своей опозоренной матерью и невоспитанным братом в доме дяди. Положение девушки незавидное, каждый из домашних и слуг постоянно унижает ее. Она терпеливо сносит все насмешки, но галочку «отомстить» ставит напротив каждого обидчика. Волею судьбы Фэн Чживэй оказывается в Академии Цинмин, и так оказывается втянута в борьбу за власть и в дворцовые интриги. К тому же, девушка случайно периодически портит планы одному из принцев, с которым у них статус отношений «все сложно». Зато за их взаимодействием наблюдать интересно.
Первая половина книги меня ввела в состояние шока: мясорубка в первой главе, хладнокровное убийство женщины, безэмоциональная героиня, непривычное построение диалогов для русских читателей.
- Я очень долго привыкала к главной героини. Фэн Чживэй именно поспособствовала смерти тети, а не как в аннотации «просто стояла и смотрела, как она умирает». Потом она в борделе профессионально кастрировала парня. А в остальные моменты — покорный ангелочек, и поэтому ее переключения между этими двумя состояниями меня вначале выбивали из колеи. Зато потом в дворцовых интригах это очень гармонично смотрелось, да и там ей уже настолько покорной не приходилось притворяться.
- В книге переводчик постарался сохранить китайский колорит, из-за чего диалоги и некоторые описания звучат странно. Например, персонажи говорят о себе в диалогах в третьем лице. И первое время вообще не понимаешь, это они кого-то другого обсуждают или о себе говорят. Плюс в «Восхождении Фениксов» два принца с одинаковыми именами: иероглифы разные, а на русском разницы нет. Большую часть книги я пыталась понять, кому из них героиня на постоянной основе дорогу перебегает. А уж когда два этих принца участвуют в одной сцене, то это форменный караул.
По азиатской классике Фэн Чживэй участвует в абьюзивном любовном треугольнике, где один вариант хуже другого. Но героиня пока не расположена ни к одному из парней, за что ей огромное спасибо.
Вторая половина книги пошла бодро: Фэн Чживэй попала во дворец, и начались обещанные дворцовые интриги. Да и юмор подтянулся. Книгу с того момента я не выпускала.
Конечно осталось много вопросов после прочтения книги, но впереди пять томов, так что, надеюсь, ответы будут.
2520- Аноним7 марта 2023 г.
Интересно и захватывает с первых страниц
Это моя первая книга по древний Китай и даже не ожидала, что она будет так легко читаться. Сюжет интересный, зацепил с первых же страниц и держал в напряжении до конца, есть и неожиданные моменты, сохраняется интрига. Остановиться сложно, прочитала за 4 вечера)) Язык написания легкий, в понимании тоже не сложная, очень красивая и интересная история с любовной линией)
2309 
Аноним20 сентября 2024 г.Большое спасибо за рецензию на 《Восхождение фениксов》! Это замечательная книга!
И я провожу исследование предпочтений читателей в отношении китайской сетевой литературы, и если вы поможете заполнить эту анкету, то, возможно, поможете нам решить одну из главных мировых проблем - какие произведения публиковать. Попробуйте!
07- Аноним25 марта 2023 г.
Книгу мне порекомендовала моя близкая подруга, с которой мы учимся вместе. Роман красивый и захватывающий, так что видно, что автор здорово постарался над сюжетом, где концовка книги просто настоящий шедевр. Отдельный респект команде переводчиков, ведь слог органичен, уместен и мне понравился. Если будет продолжение, то обязательно его прочту. Пять из пяти.
00
