
Ваша оценкаРецензии
NIKA__195811 ноября 2019 г."Может быть, именно своей простотой именно это дело и сбивает вас с толку". Эдгар Алан По "Украденное письмо"
Читать далееЯ бросаю вам вызов.
Все ключи к этому делу собраны.
Дело за вами - сумеете ли вы установить истину?
Итак, очередная детективная загадка от Содзи Симада. Как и "Токийский детектив", история не подкачала - тут вам и убийство (и даже не одно), и предыстория к убийству, рассказанная в конце (ну а как же иначе). Жаль только, что Киёси Митараи (астролог и детектив-любитель) и Кадзуми Исиока (его друг-художник и тоже детектив-любитель) появляются лишь ближе к концу. Поэтому все логические цепочки и умозаключения с такой же дотошностью, что и в "Токийском зодиаке" предоставлены нам настоящими детективами уголовной полиции. Именно с ними мы следуем по запутанному дому кривых стен.
И вот снова я пытаюсь составить отзыв без спойлеров, а написать хочется много. Но постараюсь.
В который раз убеждаюсь в правоте своей интуиции - я сразу подумала, кто может быть убийцей. Ну просто больше никто не подходил на эту роль. Но с каждой главой моя интуиция сдавала позиции под напором фактов. Но вот появился в последний момент Митараи, разложил всё по полочкам, и вот - я оказалась права. Осталось только узнать цель и способ. Узнала, как и в первом романе, всё уходит корнями в далёкое прошлое.
И снова пришла ассоциация с героями Конан Дойла. Но тем не менее, высший балл книге.
Буду ждать перевода и издания других книг автора. С нетерпением. Давно не получала такого наслаждения при прочтении.6433
Gone_with_the_wind16 октября 2019 г.Загадка для читателя
Читать далееВот это да! Такую закрученность еще поискать надо! Все запутанно, непонятно, автор предоставляет шанс читателю самому разгадать загадку, кто убийца, но сделать это нереально. Того, кого подозревали в смерти 6 девушек, сам мертв. Так кто же убийца? В напряжении читателей держат до последних страниц, угадать невозможно. Детектив, японский Шерлок Холмс или Эркюль Пуаро, как угодно, своеобразная личность, но тем не менее доходит до ответа и раскрывает карты лишь на последних страницах. разгадка правда немного нереальная, на мой взгляд. ну не может такого быть, ну невозможно такое провернуть, но все это все равно интересно, несмотря на небольшую нереалистичность. а еще я немного путалась в именах, посколпоскольку их много и они японские. но в любом случае Такое стоит почитать любому любителю детективов
6244
mikkie286 октября 2019 г.Читать далееПрочитала новую книгу Содзи Симады - "Дом кривых стен". В таком же восторге, как после предыдущей - "Токийского зодиака", даже в большем. Причем как и в тот раз, первые страниц 40-50 чуть не померла со скуки, читая какую-то антуражно-историческую тягомотину )) Но на этот раз я уже знаю, что "это не баг, это фича" ))
Лично мне эта книга очень понравилась, хотя о том, кто убийца, я догадалась задолго до финала. Но все остальное - способ, мотив - прекрасно и совершенно непонятно до самого финала.
Ну и очень атмосферно все описано: представьте себе детектив об убийстве в закрытой комнате, где действие происходит в канун Рождества в таинственном особняке на самом северном краю Хоккайдо на пустынном обрыве возле Охотского моря. Антуражно? Не то слово!
В общем, как и с "Токийским зодиаком", рекомендую любителям а) Японии б) детективов.
Единственное - моя любимая парочка гениального астролога-детектива и его верного друга-писателя появляется ну в самом-самом конце )))6241
Akari_risu221 сентября 2019 г.Читать далееЭто наверное самая долгожданная книга за весь год. Как только она появилась у меня, то сразу подвинула все читательские планы. И она меня НЕ разочаровала. Прекрасное произведение от которого тяжело оторваться. Оно заставляет взглянуть по-другому на некоторые вещи.
Так же как и «Токийский зодиак» в книге много схем и вначале список персонажей, который помогает не запутаться в персонажах и в самом доме. Если в том произведении не так много диалогов, и я его практически не открывала. То здесь, прежде чем запомнить всех пришлось регулярно им пользоваться. И перед самым концом автор спрашивает у читателя: «Я бросаю вам вызов. Все ключи к этому делу собраны. Дело за вами – сумеете ли вы установить истину?». Мне это не удалось, а вот мой муж сразу дал правильный ответ. Хотя он не читал произведение, а просто слушал, что я ему рассказываю.
Еще, так же как и первая книга, повествование ведется от лица Кадзуми Исиоки, друга человека, который раскрыл преступления. На этом совпадения заканчиваются. События происходят через 3-4 года после «ТЗ» и теперь молодой «Шерлок Холмс» приезжает в странный дом, в котором происходят убийства. И с порога заявляет, что знает, кто убийца и показывает на куклу в человеческий рост, которой 200 лет.
Мне понравилось, что писатель в книге описывал не только японскую культуру, но так же немного европейской. И привел примеры необычных домов по всему миру. И для меня не важно, насколько написанное правдиво, то, что я прочитала, было интересно и красиво. И как я считаю, имеет место быть.
Я очень хочу, что бы это произведение Вам понравилось так же сильно, как и мне. Буду надеяться на выход и других книг этого писателя. А так же на выход книг Этогавы Рампо.6288
Jane_Mihailova19 сентября 2019 г.Загадочная хитроумная Япония
Читать далееНовинка с ретро-шармом, действие происходит в 1982 году, в заснеженном странном доме на острове Хоккайдо, на самом севере Японии...
Загадочно и любопытно с самых первых строк. Начиная с имен, заканчивая хитроумным строением с поэтичным названием - Домом Дрейфующего Льда, где происходит действие.
Действие разворачивается вроде бы неспешно, но рассказ не дает заскучать. Может быть, потому что ты хочешь-не хочешь, а играешь с автором в его игру: ищешь улики и отгадки. Сразу скажу, я даже близко не смогла ответить на вопрос "как?", а вот "кто" - вполне могла бы.
Мне немного не хватило развития каких-то сторонних линий между персонажами... Но сенсеи жанра хонкаку строго возражают. Никакой любви и переживаний вам, только загадка во всем ее чистом великолепии.
Пусть. Имеют право, затейники!6361
linelkalesky28 июля 2019 г.Читать далееНасколько нужно быть генеральным человеком, чтобы написать это!? Я в восторге, мыслям нет предела! Каждое предложение здесь написано специально для читателя, оно подводит его к разгадке преступления, раскрыть которое не могли сорок лет!
.
"Таким образом, каждый знак зодиака является покровителем определённой части тела, которая будет соответственно более развита. Но что будет, если объединить эти части в одного человека".
.
Масштабное убийство японской семьи в '30 потрясло всю страну. Да что уж там - весь мир. Миллионы полицейских, детективов и независимых лиц старались раскрыть его, но ограничились лишь глупыми догадками. И вот, спустя сорок лет, двое детективов смогли раскрыть преступление. Кто же смог сотворить такое? Кто мог безжалостно убить семерых?
.
Я читала запоем. Это потрясающе! Ломала голову, убирала книгу подальше, чтобы подумать, но тут же брала её обратно. Поверьте, вы никогда не будете жалеть о часах чтения. А финал меня шокировал!!!!6192
Mrs_Spoon8 июня 2019 г.Японская Агата Кристи
Читать далееЯ очень люблю детективы, но редко догадываюсь кто убийца (парадокс). В "Токийском зодиаке" было то, что люблю в этом жанре.
Однако, не скажу что хонкаку будет чем-то новым в детективном жанре. Да, здесь найдете схемы, карты и другие наглядные вещи, но в остальном? В книге проскакивает сравнение с Шерлоком Холмсом, но не соглашусь с этим, скорее всего тут больше Агаты Кристи, чем Конан Дойла. В чем?
В книгах об Эркюле Пуаро, так же перед разгадкой даются все данные по делу, читатель сам может найти убийцу. Единственное, что по этому пункту отличает Симада от Кристи, то в книгах последней, догадаться кто убийца, даже имея на руках исходные данные, затруднительно. Второе, немаловажное, сходство так называемая "сцена в гостиной". Как и у Кристи, в "Зодиаке" рассказ о том, же что произошло сорок три года назад происходит в некой комнате перед аудиторией. Знакомо? Однозначно да, для тех кто читал книги о Пуаро.
Думаете, я тут трясу клюкой и говорю, что это плохо? Нет, ни в коем случае. Кристи лучшая в детективном жанре (переубедить не получится). А увидеть подобное, но в японском антураже — восхитительно. Подкупает в книге и то, что через, казалось бы, простой детектив, также знакомишься с историей страны. Однозначно плюс в копилку автора.
Сюжет закручен лихо. Если хотите посоревноваться с детективами-любителями Киёси Митараи и Кадзуми Исиока, то читать надо медленно и вдумчиво. Тогда однозначно отыщите ответы быстрее. Я же читала быстро, как в принципе и остальное, но тем не менее угадала убийцу. Правда уже после Митараи и второго "от автора". Но вместе с тем, догадалась и о мотивах, и о подробностях совершенных преступлений. К сожалению, как и у Исиоки остаются вопросы, которые здесь не считаются главными, но ответ же хочется получить...
Плюсом также стоит отметить и то, что в начале книги приведен список действующих лиц в обоих периодах сюжета. Трудно даются японские имена и кто есть кто, тоже запоминается не сразу.
Что не понравилось, так это обилие астрологии в книге. Через нее прям-таки продираешься, запутываешься в определениях, фактах и датах. Много астрологических "справок" семьи в самом начале. Да, понятно для чего это было создано и для того, чтобы запутать и сбить с пути читателя, и для создания определенного образа. Об этом будет сказано позднее в книге.
Не скажу, что это лучший детектив, который читала. Понравилось сходство с Агатой Кристи, за это большая часть баллов. Также могу сказать, это второй японский детектив (первым был «64» Хидео Ёкояма ) и Симада понравился больше. Динамичнее, история Японии открывается больше. В "64" тоже действие происходит в двух временных рамках. Также старое дело получает новый виток развития. Но отличительная черта и очарование романа Ёкояма в том, что раскрывается работа не только японской полиции, но и других связанных служб. В романе Симада и вовсе нет полиции. Круг лиц ограничен, это может и нравится, и нет. Это уже вкусовщина.
Читать однозначно советую. Плотненький и динамичный детектив с хорошим и запутанным сюжетом.
P.S. Убийцу найдете на первых 50 страницах.
P.S.S. Специально для дополнительного задания на май в ДП-2019
6192
Alighieri26 мая 2019 г.Странно! Загадочно! СКУЧНО
Читать далееИскренне и честно считаю,что японцы не умеют писать книги.Они умеют много описывать камень у дороги и небо над головой,но на этом все!Разве что Танидзаки исключение.
К «Токийскому зодиаку» я приступала несколько раз. И все те несколько раз я будто читала сухие полицейские протоколы.начиналось все со знаков Зодиака ну и дальше пошли по кровище. Наверно,это будет интересно тем,кто хочет в процессе чтения разгадывая загадки. Я-нет. Не хочу. Я хочу просто читать книгу. Сама художественная ценность произведения стремится даже не к нулю, а минусу, потому что диалоги тут вызывают желание прижать руку к лицу и сидеть так минут 30. А лучше просто закрыть книгу и снова отложить.
И опять книге мешали истинные японские «клише» в литературе, как отвлечение от происходящего.О! Лежит труп,но как прекрасен вид за окном.ЭЙ!Тут труп! Автор постоянно скатывается в какие то дебри не относящиеся к ситуации в целом,вспоминая как в тыща лохматом году герой прибухивал в баре или влюбился в манекен.
В общем,я книгу добила и разгадка меня удивила....потому что... очень притянуто за уши.Но это же Япония — тут и боги смерти яблоки едят.
ПыСы: совершенно отвратительно со стороны товарищей японцев так относится к Шерлоку Холмсу. Ну фу же6391
Kibou19 ноября 2018 г.Японская вариация на тему "Десяти негритят"
Читать далееВместо предисловия к рецензии - я обычно не пишу полноценные отзывы на книги, которые не были переведены на русский язык, но здесь, пожалуй, сделаю исключение (хотя бы и потому, что английский перевод существует).
Мне нравится говорить, что японские детективы, с их креативными твистами и не всегда привычными западному читателю условностями - это такой отдельный жанр. И судить их следует по несколько иным критериям, чем обычные детективы, вроде как, с поправкой на "японский детектив".
По сюжету семеро студентов из одного ВУЗа на неделю приезжают на необитаемый остров, где несколько месяцев назад произошло нераскрытое убийство: при пожаре погиб владелец острова, архитектор Накамура Сэйдзи, его супруга (у трупа которой была отрезана кисть руки), женатая пара их слуг и, предположительно, их садовник, тело которого так и не нашли.
Все студенты - члены клуба любителей детективов и называют друг друга не настоящими именами, а прозвищами: Эллери, Ван, Агата, По, Карр, Орци и Леру. Они намерены провести на острове мирную неделю, осмотреть его, пожить в доме Декагон, построенном погибшим Накамурой... Но уже после первой ночи обнаруживают там странные пластиковые таблички: "Первая жертва", "Вторая жертва", "Третья жертва", "Четвёртая жертва", "Последняя жертва", "Детектив" и "Убийца". Сначала они считают таблички странной шуткой, и лишь один из присутствующих в курсе, что никакой шутки нет, и скоро свершится первое убийство.
Параллельно, одному из не поехавших на остров членов клуба, которого зовут Каваминами, приходит письмо, где сказано: "Вы убили Тиори" - и с подписью Накамуры Сэйдзи. И письмо удивляет Каваминами по как минимум двум причинам: во-первых, Тиори, о которой речь, никто не убивал - она сама напилась во время одной из студенческих пьянок, и у неё не выдержало сердце (притом сам Каваминами при этом даже не присутствовал, потому что ушёл раньше, чем произошёл несчастный случай). Во-вторых, Накамура Сэйдзи уже полгода, как мёртв, и сумел бы отправить письмо разве что из могилы. Тем не менее, Каваминами решил разобраться, что происходит, кто настоящий автор письма, и к чему все эти обвинения.
"Убийства в доме Декагон" - своего рода современная классика японского детектива и очень известная на родине книга. И, возможно, как раз из-за того, что я начинала её читать, зная об этом, она оставила у меня смешанные впечатления. С одной стороны: сюжетный твист интересный (даже если вы догадаетесь, кто убийца, далеко не факт, что вам удастся раскусить твист до конца), язык автора мне, в общем, понравился... С другой стороны - есть несколько откровенно глупых моментов (местами поведение персонажей кажется абсолютно нелогичным, даже если учесть, что один из них пытается играть в детектива) и условностей (как минимум один из погибших персонажей в реальной жизни бы выжил), мотив для убийства вызывает много вопросов, а убийца, в свою очередь, не вызывает и капли сочувствия, несмотря на то что, как я понимаю, в какой-то момент читателю была дана возможность посмотреть на всё произошедшее с его точки зрения.
В итоге - определённо не худшая книга, которую мне доводилось читать, но от "классики жанра" ожидаешь как-то большего. Потому и шесть из десяти и рекомендация с оговоркой: "Это японский детектив, ждите условностей".6602
quarantine_girl23 декабря 2025 г.Время уже за полночь…
В Десятиугольном доме никого. Огонь в керосиновой лампе погас, и только мрак цеплялся за царившую в доме безлюдную тишину.Итак, расследование в духе "Десяти негритят", но с новой и неожиданной развязкрй.
514