Kallocain

Долго не могла приступить к книге, но в итоге прочла за пару дней. Действительно невозможно оторваться.

Всё в духе моих любимых антиутопий типа Оруэлла и Хаксли, их не зря сравнивают. Даже не знаю, почему раньше о ней не слышала.

Главный герой живет и работает в городе Химиков 4, в Мировой империи. Вся жизнь проходит под лозунгом “Общество - всё. Личность - ничто” и каждый человек должен гордиться своим местом в этом мире. Жаловаться на жизнь, скорбеть, разговаривать о личном - запрещено. Каждый человек на своем месте и все равны (как всегда). Всех инакомыслящих перевоспитывают или избавляются от них.

Наш герой - ученый и он изобрел “сыворотку правды”, которая действует на людей таким образом, что они выдают все свои сокровенные мысли и тайны. Возможности такого препарата захватывают дух. (”Мммм, мне за эту разработку такую премию дадут”). На этом и закручивается сюжет.

На самом деле здесь важен не сюжет, а как раз путь и переживания героя. Он вызывает жалость и не потому, что с ним плохо обращаются, а потому что он вообще не понимает последствий своих поступков. Он считает себя правым и правильным, он хороший человек и гражданин Империи, как Павлик Морозов, мать продаст, если посчитает, что это важно для Империи. Но сам он двуличный, хотя и не понимает этого. Он сам инакомыслящий. Поймет ли он свою ошибку?

Моя оценка 9/10, это прекрасная книга и как всегда, хочу еще книги в этом духе.

Очень необычная и интересная антиутопия, так отличающаяся от антиутопий, выходящих сейчас из под пера американских писателей, в ней прямо чувствуется несколько сдержанный стиль, который встречается у скандинавских писателей.

Итак автором показан мир антиутопии, про нее в целом рассказывается наверное не так много, больше в самом начале. Мир, показанный в книге чем то напоминает военную диктатуру, которая создала собственную Империю, с разделением людей, живущих по определенному режиму:

Однако в целом книга эта рассказывает не о мире, а том как из толпы однаково мыслящих людей - "машин" один человек (а как в последствии оказался то и не один) выбивается тем чего он хочет от жизни и тем как его пугают и можно сказать вгоняют в депрессию эти мысли и люди которые его окружают

Именно в таком настроении главный герой создает и начинает испытывать на других людях каллокаин или проще говоря сыворотку правды. Именно ее создание и осознание масштабов последствий того что будет если люди будут говорить правду усугубляют все то что копится в главном герое, он доходит даже до того что вкалывает ее своей жене что бы узнать ее тайные мысли:

Мне понравилось как автором было показано вообще последствия создания сыворотки правды, вначале это просто достижение науки, в дальнейшем оно начинает использоваться как оружие власти... для выявления недовольных режимом, при чем даже малейших ))) любого инакомыслия. К тому же сыворотка обладает качеством вытаскивать из людей правду, которую они всегда даже себе готовы были сказать, все тайные мысли, желания и т.д. Жаль конечно что у книги нет как такового "хэппи энда", прямо безысходность какая то чувствуется ((

Январь в этом году для меня можно смело определять месяцем антиутопий, потому что до "Каллокаина" я познакомилась с "1984" Оруэлла. Надо сказать, что хоть они и повествуют о мире, где человек противостоит системе, всё же они довольно разные. В "1984" главный герой однажды понимает, что не хочет жить, как все, хочет большего, мир, установленный системой, ему противен. Однако в конце книги дух главного героя преломлен, аппарат подчинил волю и сознание человека себе. В "Каллокаине" же наоборот. Есть система, которая предписывает человеку определенные правила, определенный образ жизни. И есть некоторые люди, которые понимают, что они не такие,как все, что распорядок жизни - это не норма и не обязанность действовать. Можно жить так, как хочешь ты, просто принимать в своём доме гостей и разговаривать на отвлечённые темы или же просто молчать, при этом это не означает собрание против власти или системы в целом. Их разум не заточен под общность, они способны видеть и чувствовать больше, чем остальные люди.

"Каллокаин" - так называемая сыворотка правда, которая заставляет человека выдавать все тайны, но, к сожалению, главный герой не учёл, что под тайнами может подразумеваться не только то, что поклоняется или не поклоняется системе, но и что-то большее, то, что внутри человека, его чувства и желания. И не всегда эта правда будет узнана во благо, есть вещи, которые лучше не знать или, по крайней мере, узнавать другим путём, как было в случае с супругой главного героя.

Этот роман Карин Бойе своей идеей очень напомнил мне роман Замятина "Мы", напомнил до такой степени, что я волей не волей начала сравнивать и искать общие черты в этих произведениях. И их немало.

Антиутопии, которые построены на идее всеобщего тоталитаризма, единства народа и жертвах частного в угоду общественному. Нумера в одном, солдаты в другом произведении существуют (назвать это жизнью язык не повернется) с четко внушаемой идеей торжества Единого Государства и Империи и обязательной целью в своем существовании "все ради единства".

Однако же, роман Бойе цепляет меня сильнее, в отличии от романа Замятина, идея мира описанного Боей более живая, такой мир представить очень и очень легко, такое ощущение, что это уже где-то было. И ощущение не обманывает. В "Каллокаине" очень быстро угадывается портрет фашистской Германии. В мире в 20-30-40 -е годы 20 столетия было немало авторитарны, тоталитарных и откровенно военизированных государств, но наиболее ярко выделяется на этом фоне Германия, под руководством Гитлера.
Не нужно быть семи пядей во лбу, чтобы понять и представить тот ми и сравнить его с миром Бойе.
Страх, ужас, ощущение полной беспомощности перед лицом Великой Империи и та борьба, которая бесконечно идет в душе каждого человека между имперской пропагандой, внушаемой с детства и личными ощущениями, чувствами, старыми как мир и практически не стираемые никакой пропагандой. Это очень ярко и открыто демонстрирует Каллокаин, обнажая потаенные чувства, которые назойливой мухой с завидной периодичностью донимают каждого члена Империи.

Раньше, в период некого максимализма, я бы кидалась тапками и почти плевалась в сторону многих из героев романа, но сейчас мне ужасно жаль, просто жаль всех этих людей, выросших в атмосфере полной атрофии личного, внушения ценностей, настолько противоречащих человеческим чувствам, привязанностям. У меня нет злости, нет раздражения, только чувство боли, от осознания происходящего.

Карин Бойе стоит отдать должное в том, что ее роман иллюстрирует настолько разные чувства человека, особенно те, которые безуспешно пыталась подавить Империя, с помощью древнего как мир желания каждого - почитание, уважение, в итоге власть.

Можно сколько угодно отрицать это, но желание быть значимым, нужным, в своем роде власть, есть абсолютно у любого человека именно оно порой заставляет как совершать самые благородные, так и самые страшные поступки.

Я не могу назвать себя поклонником антиутопий, но роман Бойе цепляет, не удивляет, но лишний раз раскрывает природу людей. Это то, что было, но может произойти еще раз. И наверное именно эта мысль страшит меня больше всего.

Недавно набрела среди своих книжных запасов на эту книгу шведской писательницы и поэтессы Карин Бойе. И сразу возник двойной интерес - новый автор и порядочно мной позабытый жанр романа - антиутопии.
Как и в любом романе подобного жанра действие развивается в будущем. Для себя кроме нового имени ничего нового не открыла и не узнала. Мне было намного интереснее читать несколько лет назад читать произведения этого же жанра "1984" Джоржда Оруэлла, "О дивный новый мир" Олдоса Хаксли и даже "Мы" Евгения Замятина.
Карин написала "Каллокаин" находясь под впечатлениями от поездок в гитлеровскую Германию и Советский Союз эпохи Большого террора. Но само время его написания 1940 год, когда тоталитаризм был суровой реальностью даже спустя время мешает воспринимать роман как фантастический. Но это всё же мрачная фантазия стороннего наблюдателя на завоевания стран Европы Гитлером и разгар советского террора.
Это уже не относительно светлые "Мы" и " О дивный новый мир" написанные до фашизма и террора и не Оруэловское видение мира после поражения Гитлера. Это торжество одного из двух существовавших на тот момент режимов.

«Каллокаїн» - роман-антиутопія Карін Боє, який був написаний за рік до самогубства шведської письменниці.

Події роману відбуваються на тлі двох глобальних цивілізацій, - величезних конгломерат-держав, які безкінечно ведуть між собою то «холодні», то «гарячі» війни, які насправді є лише однією війною за владу над власним народом:

"Держава – це все, окрема особа – ніщо. Ми усвідомлюємо і схвалюємо цю засаду. Ми приймаємо й підтримуємо думку про те, що важить лише технічне та практичне знання, а значна частина так званої культури – це витребеньки, які можна буде дозволити собі тільки за тих часів, коли нам ніхто і ніщо не загрожуватиме. А такі часи навряд чи настануть. Підтримувати існування людини, неухильно розвивати військові та поліційні функції – ось суть життя Держави. Все інше – це надмір."

Усі мешканці (таваріщі) Всесвітньої Держави, - лише молекули одного великого організму, тимчасові та взаємозамінні:

"Усім соратникам уже змалку тлумачили різницю між найнижчими формами життя, як-от одноклітинні тварини та рослини, й найвищими – розвиненими й складними, як-от тіло людини в його досконалій цілісності й різноманітності функцій. Усі соратники тямили, що така сама різниця є й між соціальними системами. Від некерованої орди суспільство розвинулося в найкраще організовану й найвище спеціалізовану з усіх можливих форм – у нашу Всесвітню Державу. Від індивідуалізму до колективізму, від окремішності до спільності – ось так розвивався цей гігантський священний організм. Тепер кожна людина – це лише клітина, призначена служити йому на добро. [...] Каллокаїн стає необхідною ланкою в цьому поступовому розвитку, бо ж відкриває перед великою спільнотою дорого до внутрішнього світу, який кожна людина досі вважала своєю власністю."

Ніщо не є індивідуальним, все спільне. Ніщо не належить тобі - і навіть думки, фантазії та наміри у зародковій формі, завдяки нововинайденому препарату Каллокаїн, стануть надбання Держави, більше того, її найефективнішою зброєю проти вас:

"Відтепер жоден злочинець не зможе заперечити свою провину. Наші думки стануть суспільною власністю, а ми несправедливо вважали їх своїми власними. Хіба можуть бути думки й почуття чимсь приватним, якщо вони породжують слова та вчинки? Невже кожний соратник не належить тілом і душею Всесвітній Державі? Кому ж тоді, як не Державі, мають належати його думки та почуття? Досі не було змоги конролювати їх, але вже знайдено надійний засіб."

Чоловіки - солдати, які без роздумів та вагань готові вмерти за пекучу ілюзію ідеї Всесвітньої Держави, віддати себе в жертву в агонії самопереконання потрібності, - залученості до Великої Справи. Жінки - лише розплідники, фабрики-матки солдатів-чоловіків та новоматок-жінок:

"Можливо, настане час, – припускала я, –коли виявиться, що жінки взагалі не потрібні. Тоді будуть зберігати тільки їхні яєчники, а решту викидатимуть у каналізацію. Тоді Держава складатиметься з самих чоловіків. Уже не доведеться марнувати кошти на харчування й навчання дівчат. Певна річ, не раз почуваєшся спустошеною від гадки про себе як своєрідний розплідник, хоч наразі й потрібний, але надто вже дорогий в експлуатації. То невже не зазнаєш великого розчарування, коли – причому вперше в житті – пустиш на світ істоту, якій теж судилося бути розплідником і нічим більше?"

Та головний месседж Всесвітньої Держави, її головний бренд продукт - це Страх! Всеохоплюючих та всепоглинаючий страх, який змушує солдатів робити те, що вони роблять - вмирають з інфарктною гордістю в серці, а жінок - продовжують народжувати-штампувати чергові майбутні трупи, тисячі трупів, тони трупів... Смерть! Страх і Смерть - купуйте оптом, зі знижкою!

«Каллокаїн» - розкішний роман, який був мною прочитаний на одному диханні, чому сприяли лаконічна подача переживань і якісний переклад зі шведської Олега Короля. Дякую авторці, перекладачу та «Видавництву Жупанського» за уможливлення насолоди від «Каллокаїну»!

P.S. Порадити «Каллокаїн» (1940) Карін Боє можу всім, хто з цікавістю прочитав «Ми» (1924) Євгенія Замятіна, отримав естетичний оргазм від фантазії «Який чудесний світ новий!» (1932) Олдоса Гакслі і в обережно гортав сторінки «1984» (1949) Джорджа Орвелла, нервово переглядаючись з увімкненим телевізором...

Але, завжди пам'ятайте попередження пророка Олдоса Гакслі: "Слова можуть бути всепроникаючі, як рентгенівське проміння, коли їх вживати як слід."

Рецензии не будет. Просто маленькое мнение.
Это вторая книга-антиутопия, которую я прочла за жизнь. И, я постараюсь, больше никогда за них не браться. Не потому, что мне их противно читать, не потому, что они неполноценны и чем-то плохи. Наверно, Каллокаин также замечательно, как и все подобные книги, наполнен в строках и между ними безысходностью, безэмоциональностью, полным доминированием разума надо всем, что может быть хорошего и плохого в людях. Я без проблем могу читать обо всём этом. И плохо морально мне не станет. Но! И для меня это огромнейший минус - я слишком быстро забываю, что читала в этих книгах (также было и с Замятиным: я забыла его особенный, неповторимый язык и сравнения; остались лишь крупицы моментов, которые всё-таки как-то вкрались в голову).
Могу ещё добавить, что неплохо было бы сделать по этой книге аудиоспектакль. Я думаю, он получился бы чудесно. И никакого фильма не нужно. Тут всё и так хорошо представляется. Картинка всегда перед тобой.
Читается легко, быстро. Язык понятен и не перегружен. Книга довольно короткая.
Приятно, когда с помощью одной книги узнаешь о чем-то новом. Если бы я не прочитала "Астрид и Веронику", где перед каждой главой вставки стихов, то никогда не узнала бы о Карин Бойе. Так что почти в каждой книге можно почерпнуть для себя что-то интересное; что будет потом зацепкой-клубком-новым звеном.

"Мой шеф!" - обращается герой ко всем вышестоящим по должности. "Мой фюрер!" - читает неконтролируемое подсознание.

Альтернативная история. Неназванная Мировая Империя готовится к новой кровопролитной войне с соседским государством. Вот и кормить стали похуже, и свободных вечеров теперь поменьше, и детей всё строже муштруют в Унгдомслэгере, превращая малышей в дисциплинированных солдат. Что за враги и где они находятся? Все географические знания строго засекречены - меньше знаешь, крепче оборона Империи.

Лео Калль, проживающий в Четвертом Городе Химиков, сотрудник лаборатории по изучению органических ядов и наркотических средств, совершил открытие, несравнимое по своей значимости ни с чем, произведённым раньше. Таинственный каллокаин, вещество, развязывающее язык и раскрывающее тайные помыслы, сыворотка правды, заставляющая выбалтывать то, чего говорить не следует. То, что скрывается глубоко в подсознании. Крамольные мысли, антиимперские настроения, сожаления о чём-то давно утерянном, о чём-то человеческом, простом, праздном и совершенно ненужном, а то и вредном для Империи: разговорам по душам.

Простой, ни к чему не обязывающий диалог, пустой трёп без оглядки на "ухо" и "глаз" полиции, без привлечения соседей в качестве свидетелей для перестраховки, без боязни быть упомянутым в доносе - еженедельном долге каждого сознательного гражданина. Никаких организаций и подрывной деятельности, только непонятная, нелогичная, необъяснимая тоска по чему-то чувственному, образному, человечному.

Это очень странная антиутопия, не похожая на те, что попадались мне раньше. Главный герой совсем не герой, не борец с системой, не опасный вольнодумец. Он самый что ни на есть настоящий винтик, составляющий огромный механизм. Жизнь ради Империи, отказ от индивидуализма ради коллективного блага. Здесь не будет экшена, пыток, подпольных заговорщицких встреч и запрещённой литературы. Только желание помочь, обезвредить и не допустить самого ужасного. Того, что спустя 8 лет Оруэлл назовёт мыслепреступлением.

Каллокаин - превентивная казнь. Наказание за ещё не совершённое действие, за черты характера, за доверие, за тягу поднять взгляд на звёздное небо и остановиться подышать чистым воздухом. И люди снова и снова опускают глаза, ведь Империя как никогда нуждается в здоровых, послушных и безликих в общей массе песчинках:

Фашизм победил. Инакомыслия нет. Учёный создаёт каллокаин – сыворотку правды, что открывает такие перспективы…
Абсолютно не известная в России шведская писательница ни чем не уступает таким авторам антиутопий как Оруэлл, Хаксли, Замятин… Фактически предсказав фашизм, Карин Бойе увидев его триумфальное шествие по Европе отравилась газом в 1940-ом году. Самая пронзительная антиутопия, пожалуй. В XX-ом томе антологии всемирной фантастики, посвящённом скандинавским писателям ещё одно имя заслуживает внимания - Пер Валё с его впечатляющей журналистской антимонопольной антиутопией "Гибель 31-ого отдела"...

Всё делается на благо государству, все следят за всеми, бойцов обучают с малого детства. Лео Калль, талантливый химик, создаёт сыворотку правды, которой начинают интересоваться полиция и вышестоящие органы, ведь именно благодаря ей можно выявить истинных патриотов и предателей.

Если уж «1984» был достаточно жёсткой антиутопией, в плане тотального контроля, то эта книга ещё более гиперболизирована.

Всегда интересно посмотреть на один из вариантов безрадостного будущего, ведь именно они больше будоражат чувства, чем наблюдать за прекрасным развитием, если только оно не сопряжено с трудностями. Но всё это разумеется только в книжных фантазиях.

В целом, книга не была мне увлекательна, первая половина была интересней, когда нам рассказывают об этом мире и новом эксперименте, а вот вторую половину книги интерес полностью пропал. Так что эмоций она во мне никаких не вызвала.