Залив девочек

И вновь - путешествие в незнакомую, неизведанную Индию, притягательно чарующую и вместе с тем такую опасную. Место, где рушатся надежды, ломаются судьбы, где теряют и обретают любимых, а за счастье приходится платить втридорога... По сравнению с предыдущей прочитанной книгой автора ( Александра Нарин - Поцелуй у ног богини ), эта - "Залив девочек" - показалась мне куда более оптимистичной и светлой, хотя и читалась порою тоже непросто. Та книга была большей частью о любви мужчины и женщины, тянущей обоих на дно жизни. Эта же рассказывает о любви к жизни вообще, к своему делу, роду, призванию, к незнакомым людям, о любви, вытаскивающей со дна отчаяния и безнадеги.

Весь роман - печальная мелодия тяжелых женских судеб, удивительно переплетенных самой жизнью меж собой. В этом пронзительном женском хоре, в этом громком многоголосье и боль от потери близких (у Васундхары раз за разом отнимают рожденных младенцев, ведь муж хочет сына, а она рожает дочерей), и тоска по любимому (Грейс обретает любовь, о которой столь долго мечтала, но счастье оказывается слишком хрупким и недолговечным), и горечь от разлуки (Джали места себе не находит после того, как свекровь увезла ее сына показать родным), и незаживающие раны души (Аафрин слишком рано стала взрослой, впрочем, тяжелый и изматывающий труд на ткацкой фабрике ничто по сравнению с расставанием с матерью), и бесконечная усталость (Арухандати прожила долгую жизнь, у нее сын и внучка, но все чаще мысли возвращаются к умершему мужу), и чувство вины (Чарита не выбирала свою любовь, поразившую ее, замужнюю многодетную женщину, в самое сердце), и чувство ненужности, обездоленности (ведь главными персонажами здесь будут и девушки-сироты, отданные, проданные, украденные, брошенные, им всем предстоит учиться вновь доверять людям)... Краткие проблески счастья озаряют лишь вспышками...

"Залив девочек" - это красивая и вдохновляющая история о сильных девочках, девушках, женщинах, рано познавших горе и нужду, но выстоявших вопреки всему, сумевших подняться и идти дальше, научившихся видеть лучшее во всем и во всех, доверять жизни и никогда не опускать руки...

4,5/5,0 По ощущениям мне этот роман напомнил очень сильно впечатлившую когда-то "Зулейху" Гузель Яхиной. Та же история испытаний и страданий, та же история волевой женщины, выстоявшей и несломавшейся.

"Залив девочек" рекомендую с осторожностью: просто, читая роман, невозможно не сочувствовать и не сопереживать героиням, так отлично выписанных автором, а мрачных красок здесь хватает. Зато роман получился необыкновенно атмосферным и затягивающим)

Рай для кинестетиков. В этой книге чувствуется все вплоть до каждой песчинки. Идет полное погружение в жизнь и мысли героинь, в психологию восточной женщины.  Они не то что какие-то там инопланетянки, но на многое смотрят под своим углом. Затягивает сюжет, тревожный, пронзительный во многих местах. Потом хочется все развидеть и начать читать заново.

Героини разные по возрасту и внутреннему миру, по статусу в иерархии Индии. Их мужчины тоже  как на подбор каждый со своей темой. Интересно придумано, как все их пути сходятся. Я очень сроднилась с девчонками, было жалко, что все пролетело.

Книга немного напомнила “Камень, девушка, вода” Марины Ахмедовой, но в “Заливе” больше экшна. Но опять же обе книги как-то оформлены невнятно, что если не слышать об авторах из других источников, то и не обратишь внимания, жалко, что их мало знают. И кстати написано, что это любовный роман, но это не близко не любовный роман, хотя там есть пара любовных линий, но они не на первом месте.

Круто, если б книгу экранизировали, это был бы такой атмосферный азиатский арт-хаус

После последней на данный момент прочитанной мной книги не хотелось отпускать «восточную тематику», поэтому продолжила её с помощью Александры Нарин и «Залива девочек».

Есть люди, которые всегда стараются доводить начатое до конца с тем же энтузиазмом, что и в начале. А есть те, кто быстро остывает к чему-либо. Так вот, у меня сложилось впечатление, что автор данного романа как будто бы задумала сшить красивое лоскутное одеяло. Каждый кусок ткани для него был тщательно отобран, искусно вышит, сделан, как говорится, с душой. Но когда пришло время соединять эти самые лоскуты, она «перегорела»... Крупными стежками, чтобы быстрее закончить начатое, прострочила и отправила «в народ»… Хотя, скорее всего, даже бросила, не дошив…

… Потому как, если разбирать истории каждой из многочисленных героинь романа, они  довольно интересны и достойно написаны, но в целом картина недоработана. Про финал я вообще молчу: было очень неожиданно, что  перелистнутая мной страница оказалась последней, тк сюжету «было куда расти» да и электронная книга обещала ещё почти 70 страниц, которые оказались  сносками. Погуглила, будет ли продолжение - информации нет…

Роман повествует о жизни индийских девушек/девочек различных «каст» и судеб. У многих из них нет ничего общего, но некоторые встречаются друг с другом по ходу сюжета. Мне больше всего понравилась история девочки Аафрин и её маленькой мамы.

Книга состоит из четырёх частей, названных в честь стихий, и самая интересная для меня  была последняя - «Вода», описывающая мощное наводнение и трудности, преодолеваемые людьми. Меня удивило то, что сколько бы горя не принесла непогода, была женщина, молящаяся о том, чтобы это никогда не заканчивалось, а виной тому - любовь. Вообще, описаний этого чувства в книге много, и это было ярко и чувственно.

Не могу оценить роман более чем «хорошо» из-за вышеуказанных существенных минусов. Может быть, прочту со временем и вторую книгу автора.

Индия - одно из моих самых любимых мест для развития сюжетных событий. Нравится мне эта восточная атмосфера, весь этот фестиваль ярких красок и терпких ароматов. Поэтому и книгу эту купила не глядя, ориентируясь только на аннотацию, в которой указано, что это «роман о мегаполисе на берегу Бенгальского залива». Автор Александра Нарин - до момента знакомства с этим романом мне была совершенно незнакома.

И для меня большим удивлением стало то, что книга относится к жанру современной российской прозы. К такому я, конечно, не была готова, но это нисколько не уменьшило моё желание познакомиться с романом поближе, даже наоборот, мне стало ещё любопытнее узнать, как российский автор пишет об этой необыкновенной стране и её таких же удивительных жителях. Всё же трудно писать о быте и людях совершенно другого менталитета.

История разворачивается как причудливый узор на самом тонком полотне ручной работы, он такой хрупкий, что может разрушиться от любого резкого движения. Столько трагичных женских судеб вплетено в этот орнамент, столько мучительной боли и щемящей грусти, кажется, что в какой-то момент он может не выдержать и распасться на мелкие кусочки. И их уже невозможно собрать в единую картину, впрочем, как и судьбы этих женщин, переживших столько страшных мгновений жизни.

Индия - она сама по себе словно настоящая жизнь. Такая же порой горькая, реже счастливая, а бывает и довольно неприятная. Вот такой пестрый коктейль разнообразных эмоций и чувств она вбирает в себя, чтобы потом исторгнуть наружу. И истории, которые столь реалистично и жизненно описала автор, такие же: они либо вызывают нереальную эмпатию по отношению к героям, либо полное неприятие.

Положа руку на сердце, не все истории откликнулись мне в должной мере. Какие-то были более интересны, а какие-то хотелось пролистнуть и не впускать в своё сердце. Мне было бесконечно жаль Васундхару и её столь жестокую судьбу. Муж, который так сильно желал сына, что несколько раз избавлялся от собственных дочерей, до того момента, пока жена уже не могла родить самостоятельно. И то решение, которое приняла героиня, говорит о той крайней степени отчаяния, которая поселилась в её душе, и невозможности смириться со своей судьбой.

А ещё маленькая героиня Аафрин и её мать. Не первая жена, не единственная дочь, суровые условия проживания, избиения — всё это стало причиной того, что однажды маленькая жена решилась бежать, прихватив с собой самое дорогое. И если сначала судьба к ним, кажется, благоволила, то спустя время удача отвернулась от них, разлучив двух самых близких людей навсегда.

Да, не всё прошло гладко в нашем знакомстве с этим романом, но при всех мелких недочётах он всё же мне понравился. Эти две судьбы, которые столь сильно откликнулись в моём сердце, смогли перевесить всё остальное и оставить у меня в душе только положительные эмоции. А также чувство лёгкой грусти и очередное подтверждение моей нескончаемой симпатии к этой удивительной стране.

Автор невероятно красиво и атмосферно описывает страну, с любовью показывает национальный колорит, самобытность, которая дышит с каждой страницы, настолько сильна, что невольно вместе с ней уносишься в эти удивительные места.

Мое знакомство с творчеством Александры Нарин началось с шикарного романа "Украденный город" (семейной саги, события которой разворачиваются в Дели). Мне понравилась стилистика и то, насколько глубоко наша писательница родом с Урала владеет темой, знает Индию (И неспроста: она объехала эту экзотическую страну и многое увидела своими глазами). В тот момент казалось, будто читаешь книгу индийского автора, настолько по-восточному поэтичным языком это написано, подробно и со знанием дела переданы нюансы, касающиеся культуры и истории.

И вот я прочитала "Залив девочек", который впечатлил даже сильнее, чем "Украденный город"! На этот раз место действия - Ченнаи, город на юго-востоке Индии, омываемый Бенгальским заливом. Как таковой главной героини здесь нет, параллельно ведется рассказ сразу о нескольких девочках, девушках и женщинах. Всех их объединяют бедность и трудные жизненные ситуации, в которых те оказались.

Пройдусь по некоторым героиням. Аафрин - малограмотная девочка из глухой деревни, где предрассудки сильнее здравого смысла. На ее маму наговаривают, будто бы та колдует, из-за чего они с Аафрин вынуждены бежать из деревни. Так начинаются их скитания...
Грейс - утонченная девушка с чувством прекрасного, мечтает о любви, хочет стать художницей. Ее отец - хороший человек, содержит приют с сиротами, но так как он небогат, отрывает последнее от семьи и многое недодает дочери. Грейс посвящает себя уходу за девочками в приюте...
Васундхара - уже пожилая женщина из касты браминов (брахманов). Всю жизнь она посвятила служению мужу, мыла ему ноги, готовила специальную еду, промывая рис по семь раз. Васундхара пребывает в тяжелейшей депрессии и медленно затухает. Ее муж, тиран и фанатик, избавился от всех рождённых ею дочерей, а сына Васундхара так и не родила...
Чарита - служанка в доме Грейс. Они с отцом Грейс любят друг друга, но не могут быть вместе.

Сначала линии героинь идут параллельно, но затем история мамы Аафрин пересекается с историей Васундхары, а линия самой Аафрин с линией Грейс. С каким же напряжением я следила за судьбой каждой из них! Сколько сильных эмоций я испытала ближе к финалу! И если во мне ещё теплится надежда, что у Аафрин и Грейс все будет хорошо, т.к они молоды, то судьба Васундхары предрешена...

Роман написан очень красивым, поэтичным языком. Атмосфера Ченнаи передана отлично! Я благодарна Александре за эту прекрасную книгу, а судьбе - за то, что не родилась девочкой в Индии...

Пожалуй, я даже не ожидала такого эффекта от этой книги. Настолько она запала в душу и сердце, что трудно описать словами. В целом книги с индийским колоритом имеют для меня особую притягательность. И часть "вины" я за это перекладываю на тот факт, что однажды мне удалось взглянуть на Индию и причем не туристическую, а немножко приоткрыть завесу и увидеть ее изнутри. Не сказать, что я осталась в полном восторге, но воспоминаний осталось много и большей частью приятных, и с тех пор меня тянет к книгам, которые способны раскрыть для меня души людей, живущих в этой необычной стране. И эта книга ответила на все мои запросы в полной мере.

Язык у автора весьма необычный, лично мне пришлось к нему привыкать и вникать даже местами, потому что практически каждое предложение полно совершенно неожиданных аллегорий. Но стоит только привыкнуть и тебя как будто подхватывает волна, которая несет по книге от истории одной девочки, девушки или женщины к другой. Этот язык стал настолько естественным для меня, настолько обычным, раскрывающим множество деталей и придающим особо очарование каждому персонажу. В этой книге невозможно пройти мимо кого-то, каждая героиня по-своему интересна и прекрасна и каждой сочувствуешь в той или иной степени. Потому что их истории умело играют на самых чувствительных струнах души. Здесь пойдет речь об абсолютно разных вещах: семье, свободе, целеустремленности, умении мечтать, любви, разочаровании, страхе, отчаянии и боли. Но все настолько удачно сплетается и сочетается друг с другом, что покоряет и не отпускает долго-долго.

Обычно я не люблю открытые финалы в книгах, потому что они не расставляют все точки над "i" и сложно понять, что произошло в итоге с героями. Мне больше нравится какая-то определенность, но здесь открытый конец у историй некоторых героинь выглядел максимально логично и позволял помечтать о том, как же могло всё обернуться дальше. Хорошо? Или из-за произошедших событий девушкам пришлось бы влачить не слишком приятное существование до конца своих дней? Но мне как человеку с оптимистичной надеждой, живущей в самой глубине моей души, хочется верить, что все у них наладится, даже у Грейс, которая из-за боли и обиды поспешила совершить критически поспешное решение, о котором потом горько пожалела. И книгу я бы не отнесла к разряду любовных романов, есть здесь конечно и романтические линии, но их немного и они далеко не на первом месте.

В общем, я осталась в восторге. Не буду вдаваться в лишние детали и подробности, чтобы описать сюжет, потому что настолько все тесно повязано, что я боюсь наспойлерить, а в данном случае мне совершенно не хочется этого делать. Пусть остается интрига. В этой книге все идеально: язык повествования. атмосфера, мораль, ярко прописанные герои, культура, традиции и внутренние обычаи страны. Все самое нужное, чтобы погрузиться в книгу и чтобы потом после прочтения она заняла особое место в сердечке.

Непонятно, почему у книги такой маленький охват, вещь замечтальная. Интересный сюжет и прекрасный авторский стиль написания соеденились, получилась хорошая драма, проникновенная социальная проза. Автор по сравнению с другим романом Александра Нарин - Поцелуй у ног богини как будто повзрослела, героини выписаны более глубоко, их судьбы вызывают большее сочувствие, чем проблемы бедных артистов. Книга как будто противопоставлена первой. Там, герои устраивали личную жизнь, не думая о детях, а тут наоборот думали о детях, больше, чем о своем личном.
Здесь, как и в прошлой книге большое внимание уделяется урбанистике, городу (правда рассказ уже не от лица города, а от лица женщин, его жительниц). Теперь из Мумбаи мы попадаем в Ченнай, на берег Бенгальского залива, так все притягательно написано, что книгу хотелось разобрать на цитаты.
Хотелось бы увидеть экранизацию романа!

Очень интересная книга о жизни девушек в Ченнае, в столице и крупнейшем городе штата Тамилнад. О каждой из них рассказано отдельно, но их судьбы словно переплетены тем или иным образом: нить жизни сводит их в одно место, объединяет одной проблемой, сковывает эмоционально одной цепью.

Здесь и про маленькую Аафрин, которая спасается с матерью от тяжелой жизни, и про Грейс, помогающую отцу, бабушке Арухандати и прислуге Чаните в детском девичьем доме, и про саму Арухандати с Чанитой, об их нелегкой жизни, и совсем немножко про Васундхару, живущую в семье брамина, и про Джали, мечтающую про ещё одного ребенка... В общем и целом истории кажутся оторванными друг от друга, и только когда Ченнаи накрывает наводнение, все они становятся одним целым в большой беде.

Атмосфера в книге давит, потому что у каждого персонажа есть свои определенные боли, переживания, жизненные трудности. Ты наблюдаешь за ними и сочувствуешь, желаешь им лучшей жизни. Но в то же время, наблюдать интересно: словно подглядываешь в щёлку на что-то запретное, что в твоей жизни вряд ли произойдёт, потому что здесь совсем другая культура, обычаи и отношение к некоторым вещам в жизни.

Сюжет казался интересным от и до, но если выделять самые интересные истории о жизни девушек, то мне понравилось больше про Грейс и Аафрин. Кажется, что их судьбы повернулись совершенно иначе от их ожиданий, особенно у Грейс... А Аафрин, настрадавшись, обретает какое-то счастье. Или так только кажется до первого "Где же моя мамочка?".

В этой книге затронуто множество тем: например, семейный шантаж и манипуляция, давление общества, подростковая психология и как тяжело совладать с подростками... События, вроде бы, происходят в нашем веке, недалеко от наших дней, но ощущение, что культурный разрыв в век или два. С определенными обычаями, с какими-то культурными табу, с отношением к женщинам. По сей день женщина в семье браминов, например, должна мыть мужу ноги, ухаживать за ним от и до, терпеть побои и плохое отношение. Когда в то же время, в другой семье в Ченнаи женщина ходит на работу, позволяет себе расслабиться, проводит время с мужем, не запрещая вольностей, но, конечно, робея перед свекровью.

Во мне эта книга откликнулась, потому что я и сама женщина, многие вещи отсюда примеряла на себя: готова была бы я терпеть что-либо из того, что делают жены в книге, смогла ли бы я смириться... Все культуры воспитываются по-разному, и скажу только одно: я рада, что я славянка.

В то же время, у автора лёгкий и понятный стиль повествования, подан роман очень плавно, ты не путаешься среди множества героев (хотя я все равно, для удобства, записала себе их имена). Кроме того, книга небольшая, что делает её ещё проще для усваивания: она не тяготит тебя, не растягивает сюжет, а детально, но в то же время лаконично рассказывает о женских судьбах.

Я советую к прочтению.

Второй роман, прочитанный у Александры Нарин и снова я под впечатлением, как удивительно в ее историях переплетаются герои, их жизни и жизнь города со всеми изъянами. Чувствуется, что автор не только хорошо изучила быт Индии, но и всей душой прикипела к ее особенностям.

В «Заливе девочек» много женских голосов, которым не дано решать что-то в своей жизни. Условия жизни у всех разные, но каждая несет в своем сердце трещину, появившуюся от разочарований, боли и несправедливости. Героиням приходится сталкиваться с разными невзгодами – голод, потеря детей и родителей, нелюбовь и любовь утерянная. Добавьте еще суровые природные испытания – наводнения, которые уносят жизни, лишают имущества и надежды на что-то хорошее. Непростая жизнь и не все с ней справляются…

В романе прекрасно показана культура Индии и разные закоулки. Бедность во всех ее проявлениях, внутренние обычаи, простота жизни и ее сложность одновременно.

Признаюсь, что книга не давалась мне легко, сначала надо было привыкнуть к смене героев и запомнить, кто есть кто, но потом уже историю не читала, а как будто проживала. Здесь нет четкой финальной точки, но и так считывается к чему все придет. Жду новых произведений автора.

Эту книгу проглотила за три дня. Жаль, что она закончилась. Здесь все на высоте: сюжет, психологизм, стиль написания. Язык сначала непривычный, но через какое-то время он обволакивает погружает в жизнь Ченная (кстати, не помню, чтоб раньше мне что-то попадалось в литературе об этом городе) .

Как и другие авторы рецензий отмечу, что те, кто оформлял эту и другую книгу писателя, явно их не читали. Ну совсем не подходит к такой прозе обложка в стиле восточных сказок 95 года. Поэтому видимо у книги мало подписчиков. Но мне "Залив девочек" кажется сильней и прекрасней раскрученных "Шантарама" и "Бога мелочей". Он более четкий что ли, но и одновременно очень поэтичный. Здесь минимум рефлексии, которой обычно хватает в современной прозе. В тоже время переживания и мысли показаны полно.

Я как будто заглянула в разные уголки индийского общества, в тайны женской жизни. Каждая героиня от маленькой Африн до Грейс и женщины из касты браминов запомнятся надолго. Сама атмосфера романа оставляет послевкусие. Оно немного терпкое, немного грустное, но и светлое тоже.

К прочтению рекомендую!