Рецензия на книгу

• 

  Аноним17 ноября 2025 г.

  «Тут они и прошли мимо террасы, девочки, девушки, женщины и одна старуха с линялыми глазами»

  Очень интересная книга о жизни девушек в Ченнае, в столице и крупнейшем городе штата Тамилнад. О каждой из них рассказано отдельно, но их судьбы словно переплетены тем или иным образом: нить жизни сводит их в одно место, объединяет одной проблемой, сковывает эмоционально одной цепью.

  Здесь и про маленькую Аафрин, которая спасается с матерью от тяжелой жизни, и про Грейс, помогающую отцу, бабушке Арухандати и прислуге Чаните в детском девичьем доме, и про саму Арухандати с Чанитой, об их нелегкой жизни, и совсем немножко про Васундхару, живущую в семье брамина, и про Джали, мечтающую про ещё одного ребенка... В общем и целом истории кажутся оторванными друг от друга, и только когда Ченнаи накрывает наводнение, все они становятся одним целым в большой беде.

  Атмосфера в книге давит, потому что у каждого персонажа есть свои определенные боли, переживания, жизненные трудности. Ты наблюдаешь за ними и сочувствуешь, желаешь им лучшей жизни. Но в то же время, наблюдать интересно: словно подглядываешь в щёлку на что-то запретное, что в твоей жизни вряд ли произойдёт, потому что здесь совсем другая культура, обычаи и отношение к некоторым вещам в жизни.

  Сюжет казался интересным от и до, но если выделять самые интересные истории о жизни девушек, то мне понравилось больше про Грейс и Аафрин. Кажется, что их судьбы повернулись совершенно иначе от их ожиданий, особенно у Грейс... А Аафрин, настрадавшись, обретает какое-то счастье. Или так только кажется до первого "Где же моя мамочка?".

  В этой книге затронуто множество тем: например, семейный шантаж и манипуляция, давление общества, подростковая психология и как тяжело совладать с подростками... События, вроде бы, происходят в нашем веке, недалеко от наших дней, но ощущение, что культурный разрыв в век или два. С определенными обычаями, с какими-то культурными табу, с отношением к женщинам. По сей день женщина в семье браминов, например, должна мыть мужу ноги, ухаживать за ним от и до, терпеть побои и плохое отношение. Когда в то же время, в другой семье в Ченнаи женщина ходит на работу, позволяет себе расслабиться, проводит время с мужем, не запрещая вольностей, но, конечно, робея перед свекровью.

  Во мне эта книга откликнулась, потому что я и сама женщина, многие вещи отсюда примеряла на себя: готова была бы я терпеть что-либо из того, что делают жены в книге, смогла ли бы я смириться... Все культуры воспитываются по-разному, и скажу только одно: я рада, что я славянка.

  В то же время, у автора лёгкий и понятный стиль повествования, подан роман очень плавно, ты не путаешься среди множества героев (хотя я все равно, для удобства, записала себе их имена). Кроме того, книга небольшая, что делает её ещё проще для усваивания: она не тяготит тебя, не растягивает сюжет, а детально, но в то же время лаконично рассказывает о женских судьбах.

  Я советую к прочтению.

  41

  89