Девушка, которая играла с огнем

Перед нами продолжение нашумевшего романа «Девушка с татуировкой дракона» . Первая часть трилогии «Миллениум» Стига Ларссона получила очень неплохую голливудскую экранизацию. Меня зацепила история необычной девушки Лисбет Саландер, и я решил ознакомиться с продолжением.
Сюжетно вторая часть мало связана с первой, однако основные герои сохраняются. Перед нами повзрослевшая Лисбет Саландер – более сдержанная, осторожная и спокойная. Она наслаждается жизнью, став благодаря определённым махинациям очень богатой. Девушка может позволить себе путешествовать по всему миру, и даже по возвращении в Швецию не испытывает ни малейших финансовых затруднений. Её жизнь наёмного хакера осталась в прошлом. В свободное время она занята покупкой и обустройством новой двенадцатикомнатной квартиры и решением теоремы Ферма.
Микаэль Блумквист по-прежнему работает в журнале «Миллениум». К ним в редакцию обращается репортёр Даг Свенссон, который хочет выпустить под покровительством столь известного журнала свою книгу, посвящённую секс-траффику Швеции. В этой неприятной истории фигурируют несовершеннолетние девушки из России и стран Прибалтики, а так же политики, журналисты и представители силовых структур. Микаэль не может остаться равнодушным к подобной проблеме и также включается в расследование. Помогает Дагу со сбором материала его спутница жизни Миа Бергман, которая пишет научную диссертацию «From Russia with love" опять же о секс-траффике.
По ходу сюжета пути Лисбет Саландер и Дага с Мией пересекаются. Оказывается такой информационный маньяк, как Лисбет, не смогла не покопаться в компьютере Микаэля, где наткнулась на информацию о расследовании, после чего сама начала «копать». Спустя какое-то время после посещения Лисбет квартиры Дага, его вместе с Мией находят убитыми. На лестнице дома, где совершено убийство, находят пистолет с отпечатками Лисбет Саландер, которая тут же попадает под подозрение полиции.
Дальше события начинают развиваться с головокружительной скоростью. Невиновность Лисбет на какое-то время становится не очевидной, т.к. она просто исчезает из повествования. Автор же в это время подробно описывает полицейское расследование. В спокойной Швеции двойное убийство – немалый скандал. СМИ просто не могли пройти мимо. С подачи прокурора, занимающегося этим делом, массмедиа обрушивают на девушку тонны клеветы, всячески унижая её и выставляя в самом отрицательном свете. Хватает и откровенного бреда, вроде «банды сатанисток-лесбиянок». Задача обвинения – максимально очернить подозреваемую, чтобы ни у кого не возникло подозрения в её невиновности.
Друзьям и знакомым предстоит определить «угол ринга» в этом противостоянии. Микаэль Блумквист практически не сомневается в невиновности Лисбет и вскоре берётся за собственное расследование. Его полностью поддерживает главный редактор «Миллениума» – Эрика Бергер. Глава охранного предприятия Милтон Секьюрити и бывший работодатель Лисбет, Драгон Арманский, поначалу сомневается, но в итоге встаёт на сторону Лисбет. Единственный, кто изначально не сомневался в непричастности девушки, её бывший опекун Хольгер Пальмгрен.
Для меня плюсом данного романа стало то, что мы гораздо больше узнаём о прошлом Лисбет Саландер. Её детство было полно трагических моментов: непонимание окружающих, безвольная мать и жестокий отец-женоненавистник с замашками маньяка. Всё это и сделало Лисбет такой, какая она есть, и в итоге привело в психиатрическую лечебницу. Правда, заметно, что девушка старается меняться: она становится более женственной, удаляет часть татуировок и даже увеличивает грудь. Не смотря на это, Лисбет по-прежнему гениальный хакер и непримиримый борец за правду, какой и была всегда.
Итог: Второй роман трилогии мне понравился не меньше первого. В нём больше динамики и остросюжетных моментов. Многие сюжетные линии так и остались нераскрытыми, а их завершения стоит ждать лишь в третьей части. Роман цепляет своей атмосферой и яркими героями. Всем рекомендую!

Это не детектив. Скорее криминальный психологический экшн. Во втором романе серии опять наблюдаем геометрическое построение сюжета: героиня способна на фактическое убийство (не оказание помощи негодяю), позже происходят убийства, в которых ее обвиняют (нам намекают что она вполне могла их осуществить и долго не раскрывают карт), преследование героини полицией и преступниками, помощь друзей, реверсы в прошлое героини (где скрыты пружины заговора), разоблачение и наказание, пути основных героев идут параллельно и пересекаются лишь на последней странице.

Заметно, что автор изначально планировал серию романов: запутанные узелки прошлого Лисбет из первого романа почти все распутаны, интригующие взаимоотношения многих персонажей получили продолжение, некоторые загадки оставлены до востребования (например, к чему автору понадобилась сестра-двойняшка героини?). Так вот, второй роман нацелен в основном на раскрытие персонажа Лисбет, ее характера и побудительных мотивов, он в большей степени наполняет ее литературный каркас плотью и кровью. В ущерб собственно детективной составляющей. В финале становится заметно, что причины тройного убийства притянуты в общем-то за уши. Интрига же и напряжение создаются за счет драйва погони и непрерывных локальных жестоких схваток с негодяями, в которых госпожа Саландер натурально действует на манер терминатора.

Обратил также внимание на то, что девушки в основном из Прибалтики, а диссертация, посвященная секс-трафику, называется «Из России с любовью». И далее: уехали назад в Таллинн, а там на их российскую валюту это приличные деньги. Оказывается, что Европа на уровне пользователя по прежнему считала все постсоветское пространство Россией. Кстати, проблема секс-рабства рассматривается очень поверхностно и не является основной линией.

Вывод: "Четырка". Прочитавшему первую книгу и эту читать придется, куда деваться-то…. Но хотелось бы все-таки побольше детектива, тем более, что потенциал есть.

Хо-хо. Мне опять понравилась книга. Обычно продолжения не так нравятся. В принципе, понятно почему. Стиль, события, действующие лица уже довольно хорошо знакомы. А с другой, если нравятся герои, то это как возвращаться домой. Многие говорят, что вторая часть понравилась меньше, чем первая. Да, возможно она и несколько не такая - менее мрачная (хотя и события в книге совсем не веселые), менее похожа на классический детектив (тут меньше "загадок" из прошлого и т.п., что было в первой части). Но с другой стороне, данная книга раскрывает многие тайны одного из самых интересных, на мой взгляд, героев - Лисбет. Все ее прошлое, "Вся Та Жуть", как она это называла. Многое становится понятным, и, если честно, волосы встают дыбом.
Сюжет книги довольно запутан. Если не читал первую книгу, не думаю, что поймешь ее. Хотя... может, мне только так кажется. Потому что для меня она стала довольно логичным продолжением. Итак, Лисбет богата. Она разорвала все связи и уехала отдыхать. Но все-таки она возвращается и начинает устраивать себе новую жизнь. В это время журналист и его жена (все-таки мне трудно пока запоминать шведские имена), расследующие очередную взрывоопасную для общества тему, убиты у себя дома. Причем убиты явно профессионалом. А улики указывают на Лисбет. Но Блумквист не верит, что она убила его друзей. Особенно без причины. Но Лисбет с ним не общается. И приходится Блумквисту, как и полиции, всеми силами разыскивать Лисбет.
Ну, а попутно, как я говорила выше, раскрывается прошлое девушки, прошлое ее семьи. Много тайн вскрыто.
Самый главный плюс книги, да и всей серии - это легкость чтения. Много событий, много действующих героев. В принципе, интересные общественные проблемы.
Не скажу, что я безусловный фанат (хотя со временем, видимо, стану, когда книги полность улягутся в голове), но вторая часть сериала мне понравилась. Могу советовать всем любителям закрученного сюжета и скандинавской литературы в целом. Я так точно собираюсь продолжить цикл. Интересно же знать, что там еще ждет эту неугомонную парочку.

Уже жалею, что Стиг Ларссон успел написать всего 3 книги. Его остросюжетные истории такого плана, что хочется читать неторопливо, растягивая удовольствие, а вовсе не глотать, лишь бы побыстрее дождаться финала и развязки, как это часто бывает с детективами. Это совсем не значит, что его книги не увлекательны - совсем наоборот! Пожалуй, вторая часть трилогии будет подинамичнее первой. Основная интрига закручена вокруг Лисбет Саландер, рассказывается ее полная история с детских лет, описаны события, на которые в первой части были лишь намеки. В конце есть сюжетный поворот, который поражает воображение и кажется перебором. Но если воспринимать книгу как суровую приключенческую сказку для взрослых, где, естественно, должен быть свой супергерой, то тогда все выглядит вполне органично (в конце концов, не зря Ларссон все время ссылается на героев Астрид Линдгрен).
Не могу не высказать отдельное "фи" в адрес переводчика. При том, что общий уровень перевода очень достойный, частота употребления междометия "окей" превышает все разумные пределы. Когда на один разворот по три окея, это раздражает неимоверно. Допускаю, что так было в оригинале, но ей-Богу, задача переводчика перевести на родной язык так, чтобы взгляд не цеплялся за нетрадиционные для языка выражения, как за кочки.

Довольно неплохое продолжение первой книги. Довольно жизнеспособна в качестве отдельной книги: первую треть нам рассказывают о прошлом героев. Первую и вторую книгу разделяют около года. За это время герои успевают переварить ужасающие события и начать жить нормальной жизнью. Шумиха в новостях отгремела, швы на новой груди зажили и ничто не предвещало беды. Если бы не… спусковым крючком стало желание опекуна расправится с Лизбет. Кто же знал, что его обиды, ненависть и оскорбленная невинность приведут к такому количеству смертей. А может все началось еще десять лет назад когда безумный русский в очередной раз до полусмерти избил свою любовницу на глазах у их детей? Или когда агент гру сбежал из страны советов?
Ненависть. Всеми движет ненависть. Кроме тех, кем движет любовь, доверие и дружба. Даже если она и сделала все, в чем ее обвиняют, то все не так просто. Она не сумасшедшая чтобы кромсать людей направо и налево. Или все же сумасшедшая? Так много вопросов.
Особенно к наивности местами. Не знаю как выглядит реальная жизнь в Швеции, но:
Описание первой квартиры Лизбет как крошечная двухкомнатная конура с кухней всего в 10 квадратов. В первый раз поперхнулась.
Сборщики икеи, которые приезжают вместе с мебелью. Я своих ждала почти неделю после доставки мебели.
Заявление том, что женщина, имеющая на счету еще до первой книги 100 тысяч крон на счету только сейчас может себе позволить купить пол дюжины пар джинс. Интересно, весь этот год она голышом ходила? Ее налет на магазины описан как нечто имеющее вау эффект.
Никто не может найти преступника с именем Зала. Естественно же, что каждый уважающий себя нарушитель общественного порядка не может иметь кличек и представляется исключительно по имени/ отчеству. Все для того чтобы его было легко найти в реестре. Вообще восхищает этот момент, что любой человек проживает именно там, где зарегистрирован и регулярно сообщает, если где-то не там.
А если серьезно, то вышло приятное прослушивание в исполнении Станислава Концевича с небольшими музыкальными вставками. Голос приятный, довольно ровный. Ударения слух не режут.

Вот и прочитана вторая книга.... Помнится, и от первой я не была в диком восторге. Здесь произошла аналогичная ситуация. Нет, в целом, безусловно, интересно. Но.... не сильно верится героине. А жанр, заметьте, не фантастика, так что реальности должно было быть побольше. Тут же главная героиня и "швец, и жнец, и на дуде игрец" - супер профи абсолютно во всем, не важно - компьютеры это, высшая математика или физическая схватка, закончившаяся расправой над двумя противниками противоположного пола. Да, говорят, что под действием адреналина человек способен на действия, недоступные ему в обычной жизни. Но вы вообще можете себе представить, что раненый выбирается из могилы? Просто гибрид "Сверхъестественного" с "Секретными материалами" получился, а не шведский детектив..... Плюс еще лесбийская любовь и всевозможные формы секса с женатыми/замужними, причем с одобрения их вторых половинок. Все настолько толерантны, что аж зубы сводит.... Не обошлось и без "врага" в лице вездесущей России - и девушек оттуда в рабство увозят, и сами они бегут оттуда, да и вообще, как всегда, мы во всем виноваты)))) Вряд ли буду читать третью книгу....

Я очень не хотела расставаться с Блумквистом, и надеялась, что Лисбет и Микаэль образуют надёжный тандем по расследованию особо сложных преступлений, который даст фору любым полицейским и частным детективам. Так и произошло. Правда хоть и работали они не совсем вместе, но всё равно вышло неплохо.

На этот раз речь пойдёт о секс-трафике из стран соседствующих со Швецией, собсно, в саму Швецию. Журналист Даг Свенссон посвящает этой проблеме целую книгу, которая, скорее всего, не выйдет в печать. Он и его подруга - Миа Бергер, были обнаружены убитыми в своей квартире. Но как-то так сошлись все звёзды, и подозрения упали на Лисбет. Странное стечение обстоятельств? Или кто-то хорошо постарался, чтобы её подставить? А может это Лисбет на самом деле опасная преступница? Тогда легко можно объяснить её игру в прятки с правительством и всеми, кто её знает. Но зато теперь за всей этой гонкой можно легко разглядеть, кто чего стоит. Кого действительно можно считать своим другом, а кого - списать в утиль.

В этой книге серии многое из прошлого Лисбет всплывает наружу, она предстаёт перед читателем полностью беззащитной и прикрывающей своей агрессивной замкнутостью ВЕСЬ ЭТОТ КОШМАР, произошедший с ней пятнадцать лет назад.

Если первую часть можно вполне воспринимать как отдельное произведение, доведённое до своего логического завершения, то на второй части остановиться не получится, поскольку она получила своё продолжение в третьей. По сути финала как такового нет, потому что сюжет буквально обрывается на самом интересном месте. До встречи в третьей части.

Соглашусь с теми, кто говорит, что предыдущая книга была лучше. С одной стороны, это все еще достаточно увлекательно и местами даже любопытно и динамично. Но с другой все же слишком многословно. В предыдущей книге эта многсловность чувствовалась гораздо меньше. Читать все еще легко, но часть подробностей явно излишняя. Особенно остро я это почувствовала, когда я в середине книги нашла каталог ИКЕА.
Сюжет опять-таки разделяется на две части. Из интересного - история Лисбет, как она "дошла до жизни такой". Заодно есть повод в очередной раз задуматься о доверии детям и о способах оценки психического состояния. Ну и про способы лечения и их обоснованность тоже можно порассуждать. При этом детективная линия несколько скучновата, а отдельные эпизоды воспринимаются как вставные просто для объема. И, будем честны, толком никакого расследования не проводится.
И еще несколько вещей, которые раздражали очень сильно. Во-первых, это "русский след" с привкусом спецслужб. Очень редко когда такое бывает удачным, особенно в исполнении зарубежных авторов. Во-вторых, суперспособности одного из персонажей (и это не Лисбет). Я в курсе, что такое реально бывает, но в данном случае ощущение, что это введено ради зрелищности того типа, которая мне неприятна, и выглядит сильно натянутым. И в-третьих, довольно большое количество необоснованной жестокости. Я предпочитаю более изящные варианты.
Когда-нибудь я прочитаю заключительную книгу трилогии. Тем более что эта оборвалась весьма неожиданно. Но это будет явно не скоро.

Я не помню чем закончилась 1 часть, но явно дело было решённым и закончилось более адекватно чем эта. Мне не понравилось что 2 книгу цикла оборвали, а 3 стартовала с места в карьер, так сказать, но об этом в другой рецензии.
Новое расследование, много подробностей о ГГ, её жизнь до того как мы узнали её с лучшей стороны. Да, Лисбет не самая обычная девушка и даже лучшие её качества не перекрывают некоторой неадекватности действий, хотя это можно списать на асоциальное поведение, детские псих. травмы и наследственность.
В этой книге её жизнь плотно переплетена с отдаленной темой журналистского расследования о секс торговле. В который раз автор показал, что зачастую за преступниками такого сорта стоят чиновники высокого ранга, да, может им и не хочется прикрывать такую деятельность, но вместе с тем, они опасаются что когда информация о сотрудничестве станет общедоступной они погубят себя. Вот и приходится сотрудничать до последнего.
А вообще мне книга понравилась, как продвигалось расследование Калле Блумквиста , как Лисбет замела следы и смогла докопаться до истины, то что знающие люди не придают значения всей той грязи что вылили на девушку, хоть и не оставляют её без внимания, сортируя и отмечая вопросы на будущее.

Не всё понравилось, слишком уж много автор уделил внимания сексуальной жизни героев. Кажется, упоминания вскользь было бы достаточно для того чтобы читатель представил себе общую картину.