Та, что стала Солнцем

Приближается конец года, а значит время отложить в сторону грустные, тяжелые книги, выбрать для чтения что-то празднично-зимнее и заняться «подбиванием долгов». Данную историю я читала еще в октябре, она показалась мне весьма подходящей для отпускных дней, этакое фэнтези в стиле мультика Мулан, погружение в антураж Древнего Китая. И первая часть произведения вполне соответствовала ожиданиям – незамысловатое, но не пустое повествование, поддерживающее интерес к судьбе девушки-сироты, которая решилась на кардинальное изменение своей жизни. Перед глазами легко возникали образы происходящего: голодающие крестьяне, для которых ящерица - уже сокровище, нападение жестоких бандитов, испытания в монастыре – сюжет весьма захватывающий и кинематографичный.

Но постепенно я стала уставать от творчества Шелли Паркер-Чан– то ли роман слишком длинный, а я не готова тратить так много времени на придуманный мир, то ли появление дополнительных главных героев, от лица которых писательница показывает нам происходящее, слишком замедлило течение сюжета, потому что привыкать к этим новым персонажам и вживаться в их шкуру было неинтересно. Да и тема для повествования выбрана не самая приятная – войны, интриги, борьба за власть, жестокие убийства и расправы над врагами (этого мне достаточно в нон-фикшне, дарк-фэнтези в стиле Игры престолов никогда не было любимым мною жанром)

Не понравилась некая мерисьюшность главной героини – уж слишком все просто ей удается, тут я даже не про обман окружающих со сменой пола, хотя это тоже не совсем реалистично, а про то, как простая девчонка из деревни, пусть даже прошедшая обучение в монастыре, вдруг оказалась способным полководцем и заткнула за пояс маститых придворных интриганов.

Казалось бы, что в героине такого особенного, почему так легко удается взбираться на вершину успеха? Автор приписывает эти чудеса изумительной вере в себя, в свою судьбу, предназначенное величие, целеустремлённости и готовности рискнуть всем, чтобы получить желаемое.

Не скажу, что такие герои меня вдохновляют, особенно готовность пожертвовать любым, кто преграждает путь, даже если это ребенок (пусть с нечеловеческой сутью).

Добавит писательница и любовных отношений в текст, хотя в целом непонятно, была ли это любовь или просто симпатия, сочувствие и поиск выгодного партнера для самореализации. Тех читателей, кто не приемлет однополые отношения в литературе, стоит предупредить, что тут они есть, хотя занимают достаточно скромное место относительно всей сюжетной линии.
Так же стоит отметить феминистический окрас данной книги, достаточно много уделяется внимания тому, как несправедливы были порядки прошлого, когда женщина была собственностью мужчин и часто ее жизнь почти ничего не стоила.

Подводя итог, рекомендую это произведение читателям, которые любят фантастику про войны и политику, про то, как золушка становится принцем, а, вернее, Сияющим Королем и как успешные self-made женщины демонстрируют свои способности.

Чтобы получить небесный мандат и не уйти в ничто Чжу сделает все, даже если для этого ей необходимо взять на себя личность и судьбу брата.

Изначально книга напомнила «Опиумные войны» Ребекки Куанг, и именно из-за этой ассоциации первую часть хотелось просто пролистать и перейти к следующей, но потом по мере чтения начала все больше погружаться в сюжет и сравнение с войнами ушло далеко и на долго.

С одной стороны Чжу импонирует, ее желание жить и то как она бороться за эту жизнь, а с другой эта ее маниакальное «стану великой, как предсказали Чжу Чонба». А ведь монахи то не ошиблись, Чжу отринула свою суть и приняла личину брата, и именно она приведет эту личность к пророческому  величию, а вторая дочь семьи Чжу будет забыта.

Первая часть откровенно была скучноватой, но нельзя не отметить как автор описывает быт, голод и нищету. Прям очень реалистично, наверное это единственное что понравилось в этой части. Автор вроде  неплохо продумал мир и персонажей, но некоторые герои и действия происходят только для того чтобы произойти, вычеркнуть их и нечего не поменяется. Тему с нетрадиционализмом вапще за уши втащили в сюжет, подозреваю что именно из-за нее столько наград книга и получила.

А вот политические игры заинтересовали намного больше, но в какой-то момент ощущение что опять читаю опиумные войны, вернулось. 

Эх такое громкое название и такое пустое содержание. Сложилось впечатление что автор хотел сделать эпический исторический роман, с примесью магреализма (ибо как иначе объяснить некоторые моменты), приправленный повесткой. Возможно вторая часть серии будет более интересной.

Книга очень неторопливая и очень китайская. Думаю, издателям стоило написать об этом прямо в аннотации, чтобы избежать негативных рецензий:) К тому же далеко не все поступки героев можно понять из текста, нужно знать исторический и культурный контексты (причём заранее, чтобы не гуглить долго и упорно в процессе чтения)

На самом деле, разбираться в том как работает голова у людей совершенно иного образа мышления, ужасно интересно. Но местами, конечно, утомительно. Особенно когда автор вообще никак не помогает - заваливает терминами, региональными особенностями, религиозным содержанием... Читатель беспомощно барахтается, а автору и дела нет.
Зато когда выныриваешь с новым пониманием, становится интересно. Правда я ещё не поняла - достаточно ли этого интереса для ожидания продолжения или стоит остановиться.

Действие книги, являющейся первой в цикле "Сияющий император" происходит во времена средневековья, когда территория современного Китая находилась под властью монголов (1271-1368).

Главная героиня, которую именуют просто девочкой, очень хочет выжить и с упорством, достойным уважения, сопротивляется всей череде неблагоприятных обстоятельств: неурожай, голод, бедность и опустошающие набеги монголов. Но главным в этом ряду становится сам факт того, что она женского рода, а значит, ничего достойного в ней нет, согласно бытующим в мире представлениям.

Но именно её непреодолимое желание выжить становится путеводной звездой во всей дальнейшей судьбе, а характер, закалённый с самого начала и впоследствии становящийся только жестче и бескомпромисснее, помогает ей достигнуть небывалых высот.

Вместе с героиней читатель из бедного дома переносится в буддийский монастырь, на поля жестоких сражений, в покои высокопоставленных чиновников и правителей.
Роман отличает динамичное повествование, любопытные характеры главных героев, выписанные со всей тщательностью, а значит, выглядящие настоящими, за перипетиями судеб которых наблюдаешь с неослабевающим интересом.
Также хорошо передана атмосфера того времени и региона, что немаловажно и играет существенную роль при прочтении, можно почерпнуть какие-то интересные сведения и детали об описываемом периоде и местах действия, а также людях, живших в то время.

На протяжении всего повествования чувствуется, как простое желание выжить со временем трансформируется в победу любой ценой и достижении небывалого величия, а значит непременно сказывается на общении со своими близкими и друзьями.
Бремя власти, жажда мести, выживание в сложных условиях, жизнь в тот исторический период - вот основные темы повествования, где жанр фэнтези практически условен и фигурирует только в определённых моментах, когда это нужно для сюжета, чтобы оправдать те или иные несущественные допущения.
С интересом буду ждать перевода второй части цикла.

Важно понимать, что перед вами роман исторический, пусть и с элементами фантазии и допущениями. Основа всего — это история первого императора династии Мин, его путь от крестьянина к самым вершинам.

Оттого не следует ожидать чего-то простого и будничного. Дорога к власти сопряжена с кровопролитием и противостоянием, но Шелли Паркер-Чан преподносит это в несколько плавной манере.

Отмечу, что происходящее может показаться монотонным, но лишь тем, кто изначально ожидает преобладания динамики в сюжете. Если сразу отдавать себе отчёт в том, что вы встретите под обложкой, то вместо монотонности вы получите детали, интригующий рост главного героя и течение событий.

«Та, что стала солнцем» подойдёт для того формата чтения, который отключает от реальности и методично, страница за страницей погружает все глубже в события. Своеобразная медитация в надежде на просветление.

Описанное — не синоним слова «медленно» или «скучно». Это особый интерес, темп и реальность. Если вы способны отклониться в страсти к быстрому развитию сюжета и готовы погрузиться в созерцание, то поздравляю, книга откроется для вас в полной мере.

Моя скромная оценка — в личный топ года.

Немного скептически отношусь к историям, где кто-то притворяется другим человеком, а в данной истории Чжу притворяется своим братом после его смерти. Чтобы спастись от голода, она идет в буддистский монастырь и становится монахом, а в дальнейшем хочет стать императором.
Пожалуй если бы мне не надо было стразу читать вторую часть, я бы так и бросила недочитанную серию. Больше всего в этой части мне понравилась жизнь Чжу в монастыре, интересно было как она будет скрывать свой пол и обучаться. Но дальнейшая история мне показалась немного затянутой, автор начала вводить новых героев и не всегда было интересно. Но что меня смущало на протяжении всей первой части, особенно в конце, как она не побоялась довериться людям. Ведь что знает один, по цепочке могут узнать и окружающее. также чувствуется, что автор раскачивает сюжет для дальнейшего действия, особенно когда лишает руки Чжу.
В целом мне было интересно. Не всегда мне нравился слог, но мне кажется это вопросы больше к переводчику и редактору.

Книга привлекла своим названием, к тому же и фамилия автора мне показалась китайской. А что более естественнее может быть, что про Китай пишет китаец? Предполагалось увлекательное чтение с мистической начинкой, действие которой происходит в мудром Китае 14 века. Но всё оказалось не совсем так,.... вообще всё не так.

Автор оказалась женщиной азиатско-австралийского происхождения, которая в течение 10 лет боролась за права ЛГБТ в Юго-Восточной Азии, а книга " Та, что стала Солнцем" была написана (автор награждена премией) с целью поднять тему ЛГБТ и расширить понимание гендера.

Вот, если бы эта информация была добавлена к книге, к аннотации, обложке или еще куда в ближайшую досягаемость, я бы ее не стала читать, т.к. эта тема в литературе меня не интересует.

О самой  книге: Начало, середина и конец очень динамичные и событийные, что от книги и требуется, это плюс, читать ее интересно и легко, но.....

Практически на протяжении всего повествования идет подтекст об однополых отношениях,  ущемления женщин в выборе(его отсутствия), эгоистичности и жестокости мужчин. А в разделе Благодарности есть упоминание о человеке, который уговорил автора, чтобы она сделала хотя бы одного положительного персонажа-мужчину(я тоже его благодарю). Всё бы ничего, но описание откровенного порно лесбийской любви, это уже был  "контрольным в голову". Все подробности ласк и удовлетворения женщиной женщины с тыканием пальцами, их количеством и глубиной, ..подключился язык ....и т.д.

Был период, когда данная тема при чтении воспринималась как изюминка. Но сейчас она воспринимается как скатерть самобранка с бесконечным поеданием этого изюма в каждом блюде и  больших количествах, что встает у самого горла с известным естественным рефлексом.

В итоге о содержании: я бы назвала самого эгоистичного и жестокого героя- саму главную героиню(вот не знаю куда ее отнести к мужчине или женщине). Под маской своей несчастности она снесла всё и всех на своем пути и никого не пощадила, ни детей, ни любимых людей, не спасло от одержимости и убийств ее воспитание в храме, в вере.

Вот такая обманчивая обертка с несоответствующей ей содержимого.

Бралась читать я из-за гендерной интриги, очень надеясь на что-то, напоминающее дораму О, мой генерал (люблю я про девушек-генералов), но общего, к сожалению, нет. Написано хорошо, герои вдумчивые, читаешь, будто дораму смотришь, и именно поэтому я не снизила оценку. А еще из-за второстепенного персонажа, о котором скажу ниже. Спор книги в том, что несмотря на азиатский антураж, в книге невероятно много внимания уделяется темам ЛГБТ и правам женщин в целом. И если сперва это еще как-то вписывалось в сюжет, то потом все эти современные темы начали вываливаться из текста, а мой интерес быстро стух. Более того, ценз 18+ стоит не зря: ближе к финалу стало больше откровенных тем с подробностями, а если учесть, что у главной героини любовная линия связана с девушкой, я скисла еще больше, так как это не мое.

Сперва главная героиня нравилась: она была сильной духом, упорной, пыталась выжить. Затем ее упрямые мысли о величии стали набивать оскомину, а после половины книги она начала втирать женщинам о равенстве с мужчинами, и те вдруг, о чудо, стали слишком уж легко это принимать. Вообще, в те годы Китая подобные мысли у девушек не возникали: воспитание и уклад не позволяли, так что о быстро растущем бунте среди женского населения читать было ну очень странно. Из-за кого я читала книгу и буду читать вторую часть, которая скоро выйдет, так это из-за генерала Оюана, на счет которого (которой?) у меня смутные подозрения. Оюан - красивый генерал-евнух с качественной аркой и отличительной линией поведения, за ним следить было крайне любопытно; однозначно, он украсил собой историю.

Книга тяжела по восприятию, так как она о сражениях и тяжелых судьбах, а если закрыть глаза на поднимаемые темы, может даже понравится. Но хотелось бы побольше приключений и эпика, потому что порой становилось скучновато из-за ровного повествования и спокойного отношения героев к происходящему. Например те, кто узнал секрет главной героини, никак не отреагировали на это. А хотелось бы посмотреть на их эмоции.

Вот иногда очень полезно заглянуть в аннотацию, после чтения книги, чтобы так сказать, картинка сложилась полностью о том, что вообще послужило целью написания книги. Потому что это очень многое говорит и от этого зависит восприятие читателя. Для меня, в некоторых случаях, это важно. Особенно тут, потому что я не была уверена в том, старалась автор писать или нет. Из её биографии следовало, что она очень серьёзно относилась к своим корням и к ряду вопросов, но познакомившись с аннотацией я поняла, что целью автора было не заинтересовать читателя, а просто написать что-то занятное.

Почему собственно это важно знать? Многие скажут, ну это же фэнтези, как бы ладно, но в этом романе присутствуют реальные исторические личности и реальные исторические события, которые смешаны так, что человек, который не знает реальных фактов, потом может совершить реально фактическую ошибку. И если уж ты автор решила писать полуисторический роман с элементами фэнтези, то используй либо одно событие, либо другое. Я понимаю, что для большинства читателей, особенно молодёжи, это не имеет никакого значения, но в этом и беда, потому что одна ошибка породит другую ошибку и это приведёт к проблемам.

К чему собственно тут были мои претензии? Начнём с того, что в романе упоминается один из правителей Юань – Есун- Тэмур (Цзиньцзун) и годы его жизни известны всем - 28 ноября 1293 — 15 августа 1328. В его жизни не происходило слишком много событий, и именно поэтому можно было бы взять это за базис для создания, ну какой-то фэнтези истории, как это часто делают сами китайцы, но этот правитель идёт в связке с другим событием, которое НИКАКИМ образом не могло происходить в период жизни этого человека. О чём я говорю? О Восстании красных повязок в Китае, которое началось в 1351 году и закончилось в 1368-м. Эти два события шли вместе в романе. У меня вопрос, элементарно не открыть книгу по истории Китая? Эти события не могут идти одновременно просто потому что на момент восстания, данный император уже давно умер, тем более у народа не было к нему претензий, потому что он очень много внимания уделял именно коренному населению страны, а не монголам, а восстание красных повязок было именно против них, то есть логики в объединении этих двух вещей вообще нет и одна фактическая ошибка порождает уже другую. Если ты знаешь и намеренно делаешь, то вводишь в заблуждение, если ты не знаешь, то зачем пишешь отсебятину? Вот поэтому меня и хорошо так вывело из себя вот это постоянное сочетание. Выбери что-то одно автор и всё будет прекрасно, но нет, зачем.

А начиналось всё с того, что у героини вырезали всю семью, и ей лишь чудом удалось выжить, приют она нашла в буддийском монастыре, где ей пришлось жить как мужчина, а затем уже она оказалась на поле боя. Так вот, тут я хочу сказать, что автор выбрала правильный путь по части популяризации темы гендерной интриги, жанра фэнтези и героини, которая смогла преодолеть себя, стать воином. Потому что читатели, а тут расчёт не столько на США, Австралию или Европу, сколько на именно Азию, любят романы в духе «Ювенильная песня» и «А Май Идёт на войну», с последней, к слову очень большое сходство, тут сразу видно, автор читает популярные ранобэ. Для меня это кстати не плохо, но просто не тот уровень.

По итогу скажу, что автор-то конечно молодец, но я не оценила необходимость фактических ошибок в романе, даже если это фэнтези.

Слушайте, ну что за подстава, я обожаю Мулан и Императрицу Ки, но книга не зашла.

А дело было так. Жили брат и сестра. Брату предсказали великое будущее, а сестре ничто. В итоге брат скоропостижно умирает, а деваха решает, что это знак скоммуниздить его судьбу и стать великой самой. И вот она всю книгу ходит со сложным лицом и грозится стать этим самым великим (вместо брата). Уже сводит зубы от слова «великий»? Привыкайте. Надо говорить, что ей все время везёт? Я бы могла простить подобную изначально узаконенную мэри-сьюшность, если бы гг была более живой и интересной. Но она буквально думают одну и ту же мысль всю дорогу. Понятно какую? Нет, давайте закрепим: я должна стать великой. В целом - все. Этим мыслительная деятельность и ограничивается. Ладно, ещё в моменты, когда срочно нужно придумать гениальный план - она срочно придумывает гениальный план. А потом опять своё - про величие. Это убийственно скучно. По сюжету героине сначала 11, а потом много-много лет спустя, но это совершенно не ощущается. Даже за генералом-евнухом, который является противником гг, следить интереснее. Так как у него чуть больше разнообразия в мыслях.

Сюжет вроде как едет, но кажется, что стоит на месте, а ты в нем вязнешь и вязнешь. Возможно это потому что по сути никакого конфликта нет. Сначала ты надеешься, что да не, ща пойдёт жара и что-то неожиданное. Однако сюжет с уверенностью ледокола не съезжает с намеченного пути. Сказано - стать великой, значит работаем, разводим тучки над головой гг. Тут можно спросить, мол а чего ты ожидала, если уже из аннотации понятно, к чему все идет. Я ожидала, что персонажи будут раскрыты больше и они будут ошибаться. Невозможно сопереживать герою, если он а)никакущий б)всегда "благословлен небесами" = читай: все будет так, как я хочу, потому что я так хочу. Я сейчас не шучу, это двигатель примерно всего в этой книге. Где-то в стороне ей хлопает Блиновская.

В плюсы могу отнести, что главная героиня не бесит (и на том спасибо). Повествование тоже приличное, просто не захватывает - это и обидно. И нет романтической линии. По крайней мере для меня - это плюс в рамках жанра фэнтези и практически автоматическое повышение оценки.

Итого - скучно и предсказуемо, хоть и написано хорошо. Верить мне не обязательно, так как книга в топе Амазона, а мое тотемное животное - ворчливая бабка, но я вас предупредила.

Спасибо группе "Прочти первым" за возможность прочитать долгожданную новинку.

Больше отзывов в телеграм-канале Ножи на стеллажи