Tehlikeli Alâkalar

Когда я читала «Эмму» я думала, что вот якобы она вмешивается в чужие жизни со своими советами и раздутым самомнением. Так вот, Эмма лапочка по сравнению с маркизой де Мертей и виконтом де Вальмон. То, что творили они, а, в особенности, маркиза, не поддается никакому объяснению, кроме как психиатрическому, на мой взгляд. Осталась я под огромным впечатлением. Сюжет развивается немного затянуто, но несмотря на это, оторваться невозможно. В конце я испытала шок.

Поведение героев вызывает искреннее отвращение и это только усиливает эффект от книги. Все эти хитросплетения и злосчастные интриги держат в напряжении до последней страницы, а финал, если без спойлеров, оказался очень поучительным. В общем, роман заставил меня задуматься о морали, о вреде манипуляций и последствиях наших действий, а они бывают очень трагичными.

Сначала мне очень нравилась книга Шодерло де Лакло "Опасные связи". О, этот витиеватый язык - "сударь", "сударыня", "прелестный друг", "миссионер любви". Люблю французскую литературу за красоту слова и жеста.

Но к середине книги стало понятно, что персонажей не интересует ничего, кроме интриг и любовных историй. Все-таки я привыкла читать книги французских писателей, которые были написаны после Великой французской революции. И поэтому их сюжет строился не только на любовной линии, но раскрывал какие-то социальные и экзистенциальные вопросы. "Опасные связи" написаны раньше и, видимо, тогда описания только любовных приключений героев было достаточно. А мне стало скучно.

Отдельно о героях нужно сказать. Злодеи очень злостные, тратят всю свою энергию на козни. Женщин, которые попали в руки Вальмона жалко. Иногда автор проявляет какую-то человечность по отношению к героям, но очень призрачно.

Конец, он просто слил. Все наказаны. Очень классически и скучно.

Рада, что прочитала - все-таки классика. Но советовать никому не хочу

Книга меня покорила, читая её даже не думаешь, что это написано в 18 веке. 

Эпистолярный жанр даже ускоряет чтение, так как ты как будто смотришь сериал. Слог очень красивый - это правда, но читается безумно просто и быстро. Очень многие мысли актуальны и по сей день. 

По отношению к двум главным героям (маркиза и виконт) мои чувства прошли несколько стадий: непонимание - восторг и сожаление - отвращение - жалость. 

Мне кажется, если бы автору не нужно было соответствовать устоям общества - конец был бы другой. А так, ему нужно было показать что такое попрание нравственности будет наказано.

Если бы наши герои были рождены в современном обществе им бы было намного проще жить. Да, они иногда совершают омерзительные поступки, которые даже я оправдывать не хочу. Но они продукт, порожденный светским обществом и как говорят «не обессудьте, что выросло, то выросло». 

Конец мне показался немного смазанным. Я бы с удовольствием еще понаблюдала за приключениями Вальмоном и Мертей, но увы … 

Про моральное уродство(или мягко говоря безнравственность), психопатию в чистом виде. Соблазнять, чтобы использовать в своем интересе. Чистое зло - отсутствие эмпатии у главных героев. Все как в современном мире. И не важно, что тогда танцевали вальсы, слушали романсы, а не попсу, читали классику, а не смотрели телевизор. Тем не менее, моральные уроды откуда-то брались. И грязные делишки делались. И секс был. Хотя даже сейчас про него иногда стараются умолчать. Как будто это что-то грязное. И чувства те же. И отношения те же. И ничего не поменялось. Люди – это люди. Люди были такими всегда.
Интересно подается повествование через письма. Все описания событий – это речь героев в их письмах. И по сути — это субъективные высказывания героев, но картина складывается вполне понятная и четкая для читателя.
История про абьюз и манипуляции. Моя любимая тема. Есть преследователь. Есть жертвы. Приятно, что по гендеру это не делиться, и не акцентируется на конкретном поле. Есть два отрицательных героя. И это и женщина, и мужчина. И жертвы - и женщины, и мужчины.
Примечательно, что автор взял для главного отрицательного героя именно историю с соблазнением женщины, для которой это стало тяжелым роком. Героиня ради любви предала себя, свои принципы. Про мужа она там упоминает всего один раз в конце. И если остановиться на этом, можно даже поставить жертве это в упрек. Разве можно испортить кого-то, кто в душе не был уже испорченным? Но это не отменяет того, что он поступил с ней жестоко. И я не буду заниматься виктимблеймингом. Она сопротивлялась как могла. «Понравилось» как главный герой выкрутился из ситуации с девушкой легкого поведения перед своей «возлюбленной». И как она легко поверила. Такая классическая сцена. Такое типичное поведение. Сколько раз мы такое видели и слышали в жизни и в кино. Удивляешься жертве, как можно быть такой доверчивой. И когда с тобой происходит такая ситуация, готов поверить любой лжи, чтобы избежать боли.
Но хочется порадоваться, что подобное поведение признавалось отклонением от нормы, и порицалось как в те времена, так и сейчас. Жестокость людей, которые пользуются чужими слабостями, пользуются чувствами людей хуже откровенного насилия. Жертвам хочется пожелать верить фактам и любить в первую очередь себя.

Небезпечні зв'язки, або Санта Барбара ХVIII століття. Це книга в листах, між невеличкою кількістю людей, але кожен герой наділений неповторними рисами, кожен особливий. Особисто мені  імпонували найбільш зіпсовані, моя любов Маркіза де Мертей й Віконт де Вальмон. Хоча якщо поглянути на зміни, які відбулись абсолютно із усіма персонажами, то у жодного із них руки не залишилися чистими. Повернімося до наших поганців. Більшість подій ведуться під їхнім акомпанементом, під їхнім контролем. Це пара вартих один одного мерзотників, які при собі  завжди тримають дьоготь, аби нікому не було солодко. Якщо візьмемо Віконта, то з точки зору що 18го, що 21го століть, це просто чоловік, який розбиває жіночі серця, безсовісно обезчещує невинних ангелочків, таких було і буде багато,цим нікого не здивуєш. Маркіза де Мертей програла ж лише у тому, що народилась не в той час, так ще й у жіночому тілі. Але із самого початку і майже до завершення у битві із Віконтом, вона все-таки завжди йде попереду завдячуючи її холодному розуму. Куди заверне коловорот подій за кермом якого стоять дружні вороги - ворожі друзі.

Если вы смотрели фильм Жестокие игры, то Опасные связи это то же самое только в 18 веке. Эту книгу я купила исключительно из-за картины «Качели» на обложке. Сюжет картины идеально подходит содержанию: девушка кокетливо сбрасывает туфельку своему любовнику в кустах. Только вот часть картины обрезана - справа находится ничего не знающий спутник дамы, который эти качели толкает в блаженном неведении. 

Это произведение считается эротическим, но ее здесь не больше чем на обложке.

Роман в письмах довольно затянут, поэтому я переключилась на аудио в х2,5 и стало гораздо интереснее - слушалось, как накопившиеся голосовые.

Как добивались секса в 18 веке? «Если я Вас люблю, то и вы должны меня любить, иначе вы не желаете мне счастья.» И на эту жалость мужские персонажи давят и молодой девушке и замужней женщине, зная что, если они поддадутся, общество посчитает их падшими и все дороги, а их не так уж и много в то время было - в оперу да замуж, им будут закрыты. 

В конце каждого настигает расплата за их поступки. Справедливо ли?

Книга была мною уже прочитана, но вот случайно встретившаяся на ТВ экранизация (в этот раз 1988 года) и роман еще раз захватил меня. И с той же силой! В течение недели ждала вечера и с удовольствием погружалась в активную переписку героев романа. Да, книга написана в виде писем)). И именно по средством этих писем, их стиля и содержания, автор раскрывает характеры персонажей, рисует их образы и передает многочисленные события.

Итак, история начинается с планов мести маркизы де Мертей своему бывшему любовнику, ее цель совратить молодую невесту оного. Очень болезненный удар по тщеславию мужчины. Инструментом мести должен выступить светский ловелас виконт де Вальмон. И удача, интересы маркизы и виконта совпадают! Начинается опасная игра, в которой нет границ в использование приемов для манипулирования ничего неподозревающих несчастных. Это искусная лесть и сладкие обещания, изысканное обольщение и точный расчет, лживая покорность и шантаж. Малышка Сесиль Волланж, президентша де Турвель или кавалер Дансени, они лишь игрушки в руках хищников, у них нет и шанса. Глубина их падения, цена расплаты не играет никакой роли. Вальмон, конечно, жесток и циничен, но он все же охотник, ему важна сама игра, азарт: чем недоступнее цель, тем ценнее будет для него трофей. А вот маркиза де Мертей успешно играет роль уважаемой и добродетельной вдовы в светском обществе, ловко используя доверие близких в своих интригах. Вот где кроется настоящее коварство!

В определенный момент вся эта паутина интриг переросла безжалостную схватку двух наших махинаторов. Дуэль, где каждый удар тщательно выверен и отточен. Финал не может не удивить. Печально, но логично.

Мой итог. Изящнейшая словесность. Обо всем, и о прекрасном и о низком, очень красивыми оборотами речи. Из-за степени откровенности в раскрытии порочности аристократичного общества сложно себе представить, что книга была написана в конце 18 века. Но с другой стороны сразу подумалось о революции, ожидающей своего часа уже совсем рядом. Актуальность книги не потеряна и для наших дней.