Bullet Train

"Когда бы и что бы ты ни делал, происходят ситуации, которые ты даже предположить не мог, и буквально все переворачивается с ног на голову".

Котаро Исака "Поезд убийц"

Как же я обожаю подобные триллеры. Когда цепочка смешных до абсурда событий выливается в нечто невероятное.

Из Токио в Мориоко отправился скоростной поезд. Обычный синкансэн, вот только пассажиры на нем необычные. В кого ни ткни - киллер. Все они оказались в поезде по своим причинам. Но случайно ли?

"Фрукты" везут сына мафиози назад к отцу, Нанао нужно всего лишь забрать чемодан и выйти на следующей остановке, Кимура хочет отомстить Принцу за своего сына, а Принц стопроцентный психопат, не смотря на то, что всего лишь школьник.

И уж точно не все доедут до конечной станции... живыми.

Сюжет закручен лихо, в стиле Тарантино, когда казалось бы случайные события и встречи, а по факту хорошо продуманный план.

Я восторге от книги. Тут все на своём месте. И декорации, и детективная часть, и персонажи со своей философией.

Особенно мне понравился киллер Лемон, он своеобразный. Глуповат, смешон, но очень очарователен в своей любви к детскому мультфильму про поезд Томас. И единственный кто не повёлся на Принца, не поверил в его игру в "невинный несмышлёный ребенок".

Принц - школьник, но настолько отвратительный, что я сама от себя не ожидала, что буду желать ему смерти.

Из любимых персонажей ещё Мандарин, работающий в паре с Лемоном. Его терпения и рассудительности хватает на двоих. Фрукты потрясающе колоритный дуэт. Мандарин цитирует Достоевского, а Лемон паровозика Томаса.

И стоит отметить Нанао - самого невезучего киллера в мире. Вот тут не знаешь толи сопереживать, толи смеяться. Хотя его невезение не раз спасло ему жизнь и даже на этом поезде.

Книгу стоит воспринимать как комедийный триллер. Так что если ничего не имеете против чёрного юмора, то рекомендую. Очень увлекательно наблюдать как с каждым событием меняется сюжет. Но все же над смертью отдельных персонажей я взгрустнула. Но не буду спойлерить.

Теперь с нетерпением жду экранизацию. Хотя меня немного смущает каст, но посмотрим, что получится.

#ek_прокнигу #книжныйвызов2022

Впервые в жизни прочитала японский детектив. И мне понравилось. При всем обилии полутонов у японцев как-то все по-пацански. Вот вам психопат - всем психопатам психопат, прямо учебник по нему сверять, как по практическому пособию. Вот мафиози - жесткий и конкретнй, действует так, что у всех поджилки трясутся от одного упоминания. Вот наемные убийцы. Хотя нет, с ними как раз все не так однозначно.

Есть те, кто толкает людей под колеса на перекрестке; есть те, кто втыкает отравленные иглы; есть те, кто освобождает заложников, и куча других людей, которые координируют, организуют и волнуются. Все они так или иначе мелькают в скоростном поезде синкансене или как-то связаны с ним. У них странные имена. Например, Волк или Шершень, некоторые даже Фрукты, а есть вот Божья Коровка, с собственным менеджером Марией (в русскоязычном издании указано, что японское название как раз и крутится вокруг Божьей Коровки и его собственной Девы Марии). Про каждого из них что-то известно: кто-то любит классику, а кто-то детсткий мультик про паровозики, кому-то фатально не везет, а кто-то стал легендой, потому что ненавидит, когда его будят.

Среди всего этого сонма наемных убийц есть те, кого, можно сказать, назначили положительными героями. Хотя и тут не все так однозначно (порезать человека на куски - это хороший поступок?) Но, в конце концов, "опасная работа" - это тоже работа и некоторые ее профессионалы вполне могут быть добрее, умнее и порядочнее, чем остальные.

Этой осенью я слушала лекцию редактора Владимира Хороса про хонкаку-детективы (и японские детективы в целом) и там услышала про "Поезд убийц".

Аннотация меня заинтриговала: в Токио на синкансэн (скоростной поезд) садятся несколько опасных личностей. Они никак не связаны друг с другом, каждый преследует свои цели, но одно событие спутает все карты...

От такой завязки можно было ожидать и детектива (вспомним про "Убийство в Восточном экспрессе), и триллера, и боевика. Поэтому я купила этот роман и принялась за чтение, исполненная надежд на хороший сюжет. Но мои надежды были разбиты в пух и прах - из отличной идеи автор умудрился слепить глупый боевичок, наполненный клише, недостоверностью и роялями в кустах.

Начну все же с достоинств. Сама идея романа хороша (хоть и не нова), завязка очень интересная. У автора лёгкий слог, повествование наполнено юмором, пусть и чёрным. А главное, писателю удалось создать ярких, колоритных персонажей.

Но все эти достоинства не спасают "Поезд убийц". "Благодаря" финалу роман вообще теряет смысл. Ведь суть практически любой истории в том, что протагонист борется с антагонистом (злодеем/природой/системой и т.д или всем сразу), меняясь благодаря этому, и в конце побеждает (ну, или проигрывает). Да, ему может где-то повезти. Да, ему могут немного помочь "союзники", но в решающей схватке он должен победить сам. В "Поезде убийц" этого нет.

Зато есть куча клише, например, персонаж, назначенный главным злодеем (почему одни убийцы вдруг стали "хорошими" я не знаю), которого автор описывает, как умного и коварного, ближе к середине романа без причины врубает режим идиота на максимум и начинает совершать глупые и нелогичные поступки. Короче, занимается самоуничтожением. В какой-то момент я даже начала думать, что злодей решит по приколу выпить чистящее средство или сунуть пальцы в розетку.

Или моё "любимое": злодей с огромного расстояния стреляет из рогатки зефиркой во второстепенного персонажа и убивает его. Потом злодей стреляет в упор из дробовика в главного героя и промахивается/герой выживает.
Я даже не знаю, плакать или смеяться.

А уж как "ловко" автор придумывает объяснения прорехам в сюжете! Как персонаж, не имея никакой информации и находясь на расстоянии от событий узнал, кто убийца? Интуиция!
Серьёзно?! Ладно бы, автор написал, что персонаж - экстрасенс или астролог. Но интуиция! И таких моментов в романе очень много.

Финал и вовсе убивает. Возможно, это худший финал, который я видела. Даже странно, что автор поскромничал и не написал, что герой - сын марсианского царя.

Вывод такой: роман можно читать только выключив мозги.

И ещё: посмотреть глупый фильмец можно всего за 2 часа, а на чтение этой книги уйдёт гораздо больше времени.

Я немного другого ожидала от "Поезда убийц". Бесспорно это типичный японский роман с угарным трэшем, мрачными моментами, глубокими философскими размышлениями. Но я думала, что в книге будет преобладать динамика, неожиданные повороты, захватывающие виражи. Все-таки тот факт, что действие романа происходит в замкнутом пространстве поездка синкансен, в котором одновременно по злой усмешке судьбы собираются опасные наёмные убийцы, будоражит воображение и повышает адреналин в крови. Преувеличиваю, но тем не менее мне хотелось каких-то сумасшедших приключений с толикой опасности. В итоге 60-70% книги состоит из длинной болтовни, бесконечных диалогов и монологов, нравоучений, назидательный лекций о контроле над людьми с примерами из истории, о психологии людей, о стадном мышлении, о смысле бытия, о кредо убийцы, о смерти и жизни, о удаче и невезении. Нет, я понимаю, что Котаро Исака инсценировал ситуацию с поездом убийц с целью понаблюдать за поведением людей, сравнить психологию законопослушных граждан и преступников, хотел найти корень зла. Поэтому в романе схлёстывается пестрая компания персонажей. Один герой причудливей другого. Но при этом Котаро подчёркивает, что все они люди, нет среди них ни хороших, ни плохих, у каждого есть достоинства и недостатки, даже у таких отбросов общества, как убийцы. Однако в этой компании есть чужак, он выбивается из общей массы, провоцирует, манипулирует, им движут низменные желания и намерения, он упивается страхом и болью других людей, настоящий маньяк и социопат. Я бы даже назвала его демоном. Зовут его Принц, подросток 14 лет от роду, который, несмотря на свой юный возраст, погубил уже много человеческих невинных душ. Принц со своим искаженным взглядом на мир по той причине выглядит инородным чужаком или пришельцем, что ему благоволит Госпожа Удача, всегда и во всем ему бесстыдно везёт. Мне сложно поверить в абсолютное везение, поэтому Принц мне представляется ненастоящим, каким-то гипотетическим, утрированным, гиперболизированным. Я в него не верю, я отрицаю его. Мне сложно поверить, что может существовать ребенок с таким взрослым мышлением, не испытывающий ни одной людской эмоции, не имеющий слабостей, просчитывающий каждый свой шаг, каждый жест, каждое слово. Не верю. Тем не менее Принц вызывает негативные эмоции, пусть даже весь он такой ненастоящий, книжный злодей. Мое чтение по сути свелось к ожиданию того момента, когда Принца, этого монстра, изгонять со страниц книги, из сюжета, из поезда. У меня сложилось впечатление, что автор ввел этого злодея в назидание, в качестве урока. Вот, мол, посмотрите, на фоне Принца даже убийцы гуманнее и добрее. По существу все они одного поля ягоды. Да, Нанао по кличке Божья Коровка снискал больше симпатий, как и парочка киллеров Мандарин и Лимон. Но сколько бы автор устами добродушного учителя Судзуки не убеждал читателя в том, как бесценна человеческая жизнь, все равно убийцы отнимают эту самую жизнь. Пусть и не с таким животным и кровожадным удовольствием, как это делает Принц. Кстати, конкретно Нанао показался мне слишком нерешительным и зацикленным на невезении, всю книгу он только то и делом, что релаксировал по поводу несчастной судьбы. Для киллера это как-то слишком. Хотя все персонажи в "Поезде убийц" с приветом, видимо, сделано это ради комедийных моментов, чтобы разрядить серьезную атмосферу философствования и опасности нелепыми сценами или словесными перебранками. Книга понравилась соприкосновением с японскими реалиями, бытовыми моментами, ощущением поездки на синкансене. Надо отдать должное Котаро Исаке, синкансен в книге не просто локация, порой он приобретает черты живого существа, есть в этом что-то мистическое. Еще понравились некоторые философские мысли и лекция о вреде алкоголизма. Но как уже говорила выше, динамики мало, она есть только в начале и в конце. Большая часть объема книги занимают разговоры, которые порой заставляют скучать. Как будто скоростной поезд едет не два с половиной часа, а тащится неделю. ))

Книга прочитана довольно быстро и впечатления самые положительные. Это уже вторая по счету книга японского автора, которая не оставляет меня равнодушным. Прекрасные, колоритные центральные персонажи (а их кстати не мало), с исчерпывающим описание их прошлого и настоящего. Замечательная концовка, хотя, я бы лично хотел чтобы чуть больше персонажей дожило до конца, ибо они мне импонировали. Я бы назвал эту книгу смесью из двух фильмов: Козырные тузы (Джо Карнахан) и безусловно Большой куш (Гай Ричи). То как автор закрутил вест сюжет и переходы по временым отрезкам от одного персонажа к другому вызывает неподдельный восторг, особенно когда это все близко к финалу.
К прочтению рекомендую.

⠀⠀ Когда в одном поезде оказывается несовершеннолетний псuхопат, группа нaeмных убuйц и сын мафиoзи не стоит ждать от этой поездки ничего хорошего. Достаточно одного этого предложения, чтобы вызывать интерес к книге. Сразу представляется какой-то тpиллер/боевик, какие-то шпионские игры и бои до смepти. Но уже с первых страниц книги становится ясно, что эта книга совсем не об этом.
⠀
⠀⠀То есть, да, главный герои тут все еще наeмники, смeoтей в поезде произойдет достаточно, но вот подача всего этого слишком комичная. На протяжении чтения у меня в голове крутилась одна ассоциация: эта книга как фильм "Очень страшное кино" - сплошная пародия на культовые ужacтики 90-х.
⠀
⠀⠀Давайте разберем персонажей:
⠀
Лимон и Мандарин - один обожает детскую передачу и талдычит о ней при любой возможности, сравнивая всех с паровозиками. Другой... ну ладно, по сравнению с напарником (братом?) он более адекватный, читать хоть любит. Но оба совершают довольно глупые поступки.
⠀
Дальше Нанао, он же Божья коровка - неудачник, которому слишком часто везет. Убuвaет случайно, случайно же выживает.
⠀
Принц - подросток, который умудряется справляться со взрослыми, опытными наeмными убuйцами. При этом он самый умный среди них. Но псuхoпат. И только из-за этого его поведение я могла еще объяснить.
⠀
Кимура - убuтый горем и одержимый местью отец-тряпка, которого одолел 14-15 летний мальчишка. По описанию ему должно быть 25-30 лет, но мне всю книгу казалось, что ему лет 40-50.
⠀
⠀⠀Дальше еще появятся другие персонажи, но эти самые примечательные. И большая часть этих героев всю книгу что делают? Гоняются за неуловимым чемоданом! Будто "Крысиные бега" какие-то.
⠀
⠀⠀А, и еще, такое впечатления, что в поезде кроме них больше никого нет, потому что что бы они ни творили, никто из пассажиров ничего не замечает. Может они все невидимки?
⠀
⠀⠀Прочитав аннотацию, я ожидала хороший триллер, но получила тупую комедию, какую-то пародию. Когда я зашла на сюда почитать отзывы, я офигела от того, что большая часть из них - это оценки 9 и 10; что в них пишут про какой-то захватывающий сюжет, глубокий филлософский смысл, про героев, к которым невозможно проникнуться. Но где они все это нашли? Может я читала другую книгу? Да, я понимаю, что это просто не мое чувство юмора, но, блин, книга заявляется как ТРИЛЛЕР, не КОМЕДИЯ, коей она является. И изначально создаются ожидания, которые разбиваются в пух и прах уже с первых страниц.

⠀⠀Я не бросила читать только потому, что это была книга месяца в нашем книжном клубе, а также благодаря аудиокниге в начитке Князева - они всегда выручают. Но советовать данное произведение я никому не могу и не стану. И надеюсь, что вскоре оценка здесь будет лучше отражать действительность, чтобы не обманывать других читателей.

Что может произойти, когда в одном поезде случайно окажется небольшая кучка наемных убийц? Правильно, ничего хорошего. Правда, все сомнительные личности пусть и преследовали свои цели, но связаны они были с одним и тем же человеком.

Эта книга заинтересовала меня своей аннотацией, но получила я совсем не то, что ожидала. Я то думала, что тут будет экшн, а получила море рассуждений с разговорами и минимум телодвижений. Первые страниц 200 читать было откровенно скучно, потом вроде бы втянулась, да и сюжет пошел пободрее, начались какие-то действия, кого-то уже устранили, кто-то бегал и прятался, а кто-то тихо наблюдал за происходящим.

Из всех героев переживала, наверное, только за Нанао, которому постоянно не везло, но при этом в критических ситуациях он собирался и действовал предельно четко, и за Кимуру, но он вытягивал себя только тем, что пошел на все это только ради собственного сына.
Самым неприятным, но при этом интересным, для меня оказался Сатоши или Принц, как его называли в книге. Не люблю лицемерных людей, а этот школьник оказался еще и очень жестоким. Такие дети в будущем превращаются в изощренных серийных убийц, испытывающих удовольствие от мук своих жертв. Однако, если отбросить все его злодеяния, то он совершенно не по-детски, даже отчасти философски, мыслит. В сумме получается двоякий персонаж, который приковывает к себе интерес читателя и не оставляет равнодушным.

Книга скорее понравилась, чем не понравилась, но слишком уж монотонно и неспешно движется сюжет. 2,5 часа поездки на синкансэне вылились в практически 700 страниц текста.

P.S. Бабуля с дедулей, появившиеся только под конец книги, мои любимые персонажи, на опыте переиграли и уничтожили просто, молодцы.

Из Токио отправляется скоростной поезд синкансэн. По странному стечению обстоятельств в нём собралась интересная публика: бывший киллер, а ныне алкаш, пара крутых наёмников, подросток-психопат, наёмник-неудачник и другие.

Нас ожидают философские рассуждения о смерти, о законе Мёрфи, комичные ситуации, куча трупов по заветам Тарантино и неожиданные повороты.

Мне очень понравилась книга. Нанао (наёмник-неудачник) — просто заинька, моменты с которым чаще всего вызывали смех.

Главы написаны от разных действующих лиц, но не от первого лица.

В книге (большей её части) события описывают 2,5 часа, которые люди проводят в поезде.

Мой рекомендасьён.