Рецензия на книгу

• 

  Аноним1 апреля 2022 г.

  "Все, что существует в течение долгого времени, заслуживает уважения"

  Впервые в жизни прочитала японский детектив. И мне понравилось. При всем обилии полутонов у японцев как-то все по-пацански. Вот вам психопат - всем психопатам психопат, прямо учебник по нему сверять, как по практическому пособию. Вот мафиози - жесткий и конкретнй, действует так, что у всех поджилки трясутся от одного упоминания. Вот наемные убийцы. Хотя нет, с ними как раз все не так однозначно.

  Есть те, кто толкает людей под колеса на перекрестке; есть те, кто втыкает отравленные иглы; есть те, кто освобождает заложников, и куча других людей, которые координируют, организуют и волнуются. Все они так или иначе мелькают в скоростном поезде синкансене или как-то связаны с ним. У них странные имена. Например, Волк или Шершень, некоторые даже Фрукты, а есть вот Божья Коровка, с собственным менеджером Марией (в русскоязычном издании указано, что японское название как раз и крутится вокруг Божьей Коровки и его собственной Девы Марии). Про каждого из них что-то известно: кто-то любит классику, а кто-то детсткий мультик про паровозики, кому-то фатально не везет, а кто-то стал легендой, потому что ненавидит, когда его будят.

  Среди всего этого сонма наемных убийц есть те, кого, можно сказать, назначили положительными героями. Хотя и тут не все так однозначно (порезать человека на куски - это хороший поступок?) Но, в конце концов, "опасная работа" - это тоже работа и некоторые ее профессионалы вполне могут быть добрее, умнее и порядочнее, чем остальные.

  6

  81