
Ваша оценкаРецензии
Аноним23 января 2019 г.Читать далееКнига мне сначала не понравилась. Первый рассказ "Простодурсен и великое похищение реки" показался очень скучным и слишком похожим на Винни-Пуха, почти до подражания. Но потом я прочитала второй рассказ "Простодурсен и великий марципановый пир". Ну, это же другое дело! Пронырсен, который занимается самоанализом, ругаясь с лопатой, это же прекрасно! Это очень круто и очень взросло. Третий рассказ тоже порадовал. Когда я была подростком, со мной несколько раз случались непонятные влюбленности.
У меня остался только один вопрос - для кого написаны эти книги? Потом что, как по мне, они больше подходят подростку, чем дошкольнику или младшему школьнику. Автор размышляет на темы одиночества, поиска друзей, взросления и предназначения, влюбленности, трудностей общения и принимания себя таким, какой ты есть. Но книга при этом написана детским языком со всеми атрибутами книг для маленьких. Как автор находит свою аудиторию, остается загадкой. Мелкие (лет до 11-12) не поймут, подростков стилистика может отпугнуть.
5211
Аноним11 декабря 2018 г.Читать далееДолжна была бы прочитать книгу быстро, она небольшая, но внезапно пришлось долго помучиться с ней.
Похоже на то, что книга не попала в настроение - совершенно не впечатлила и не зацепила.
Я люблю детские книги, люблю сказки, но вот тут совсем все не то.
В приречной стране живут разные существа, каждый занят своими делами, у каждого свои заботы, но все они соседи и так или иначе им приходится взаимодействовать друг с другом. Но в сущности-то в книге практически ничего и не происходит - разрозненные сюжеты, некоторые из которых вовсе не имеют завершения. Мне не хватило какой-то целостности что ли.
Вообще я не поняла, про кого книжка. Кто такие эти приречные жители: не люди, не зверушки, неведомые какие-то существа. И не смотря на то, что это сказка и в сказе это норма - неясность с героями все время очень напрягала. Как и характеры героев кстати. Какие-то они все тут невыносимые, совершенно невыносимые :) Кроме прорыны Пронырсена, вот он мне даже понравился, пожалуй.
Написана (или переведена?) книжка очень простым языком, и это тоже напрягало, к сожалению.
В итоге - да, просто не попала в настроение сказка, и все.5303
Аноним17 сентября 2017 г.Читать далееУ «Самоката» есть ряд книг, которые являются своеобразной визитной карточкой издательства. Это, конечно, и «Вафельное сердце», и «Тоня Глиммердал», и «Эволюция Кэлпурнии Тейт», и книги Ульфа Старка. И, конечно же, в этом списке далеко не последнее место занимает милый чудак Простодурсен, с которым я, к своему стыду, познакомилась только сейчас, хотя искала встречи давно.
Во-первых, я, наверное, единственная, кто ассоциировал имя Простодурсен с простудой: видя обложку с анонсом книги, мне почему-то казалось, что этот смешной человечек то ли лечит, то ли вызывает простуду! Оказалось же, что этимология совсем другая: он - «просто дурсен», ну типа нашего простофили. Но это вовсе не означает, что он глуп, просто он очень наивен, открыт, трогателен, до такой степени, что какой-то бессердечный читатель может и посчитает его «не от мира сего». У остальных же он вызовет чувство умиления, нежности и любви.
В книгу «Простодурсен. Зима от начала до конца» вошли три повести о жителях Приречной страны: «Простодурсен и великое похищение реки», «Простодурсен и великий марципановый пир», «Простодурсен и великий весенний день». В каждой из них перед нами проходит день из жизни Простодурсена и его друзей: Ковригсена, Сдобсена, вредного Пронырсена, красавицы Октавы, Утенка. Вот Простурсен нашел яйцо, из которого потом вылупился его друг, вот — отправился искать похитителя реки, которая исчезла, и теперь не получается делать бульки, вот — друзья хотят спросить рецепт лучших марципанов у Марципанового Лягуха, а вот — Октава мечтает найти любовь всей своей жизни! Читать книгу — одно удовольствие! Чем-то она напоминает знаменитых Мумми-троллей Туве Янсон или «Хоббита» Толкиена — такой же неповторимый волшебный мир! Кажется, что ты сто лет уже знаешь жителей Приречной страны, ходишь завтракать в пекарню Ковригсена, беседуешь за чашечкой чая с Октавой и гоняешься наперегонки с Утенком! Более того, Ольге Дробот удалось создать прекрасный перевод — просто наслаждение филологам — не случайно, ее работа была отмечена множеством премий.
Нельзя не сказать и о замечательных рисунках Варвары Помидор: вполне вероятно, что в будущем появятся и другие иллюстраторы «Простодурсена», но на долгие годы человечки из приречной страны все равно будут такими, какими их придумала Варвара: немного печальными, мудрыми философами с добрыми глазами. Рисунки черно-белые, но этот черно-белый мир, в котором присутствуют еще и оттенки серого, - очень добрый, веселый и праздничный, каким и должен быть мир ребенка.
Я бы рекомендовала начинать читать эту книгу малышам и дошкольникам, а затем перечитывать на каждом этапе взросления, открывая для себя все новые и новые грани таланта Руне Белсвика, глубже постигая мудрость и юмор историй о Простодурсене.
584
Аноним29 июня 2017 г.Читать далееО, это чудесная книга. И совсем не о том, о чём я подумала. Чем-то похоже на обожаемых мною "Муми-троллей", хотя я не думала, что такое вообще возможно. Маленькая сказочная страна, чудесные маленькие человечки - не дети и не взрослые... Незатейливые сюжеты - очаровательными их делает атмосфера; несмотря на то, что действие в основном происходит зимой, ощущение от книги остаётся тёплое-тёплое. При этом в "Простодурсене" не происходит ничего особенно фантастического, за исключением говорящих животных и птиц (которых там не так уж и много). Если вдуматься, в "Простодурсене" вообще практически ничего не происходит! А впечатление при этом - будто побывал в увлекательной сказке. Потому что взгляд на мир в этой книге такой - одушевляющий всё вокруг. Детский.
Кстати, главный герой-то, пожалуй, вовсе не Простодурсен. Главный герой, конечно, Утёнок, и книга о его взрослении.
Отложу-ка я вторую часть "Простодурсена" на потом, чтобы это волшебство подольше не кончалось :)571
Аноним17 июня 2017 г.Читать далееНастолько "вкусные" норвежские сказки, что словами не передать. Смакуешь каждое слово, наслаждаешься каждым предложением.
А какие колоритные герои: наивный Простодурсен - надежный друг, любящий пускать речные бульки красивыми камешками, он знает рецепт самого вкусного пудинга в мире; непутевый и меланхоличный нытик Сдобсен - который хочет быть кому-то нужным, но иногда ему даже лень встать с кровати; вредный и хитрый Пронырсен - который любит работать и быть лучше других, экономит на дровах и любуется своими запасами (а однажды он украл реку, но это уже другая история); жизнерадостная и романтичная Октава - пахнет чудесными духами ("в разгар зимы от нее пахло летом, весной и осенью одновременно"), а в голове у нее "всё время ходил по кругу поезд гениальных идей"; оптимистичный Ковригсен - припорошенный мукой и спящей с бочкой теста в обнимку, чтобы оно было вкуснее, гениальный мастер вечерних коврижек. летних кексов, марципанов, черствых сухарей и многих других вкусностей; и самый маленький герой - Утёнок - который умеет отыскивать необычные вещи со смыслом и задавать тысячи вопросов. как и все малыши (например, как я попал в яйцо, из которого потом вышел? Луна висит сама по себе или к чему-то крепится? Откуда берутся вопросы?).
А иллюстрации Варвары Помидор настолько великолепны, что их нужно просто увидеть. Прорисованы мельчайшие детали,не влюбиться в героев просто невозможно.
Я влюблена в эти книги!!!! ❤❤❤❤
Моя оценка 5/5, 10/10, 100/100 и т.п.562
Аноним19 февраля 2017 г.Читать далееВидимо, ребёнок во мне умирает. Эта книга не пошла абсолютно. Еле-еле её дочитала.
Не понравились герои-не смогла, глядя на них, увидеть в них себя. А ведь для этого я и беру в руки детские книги. Для того, что бы вспомнить и испытать свои детские шалости, радости, игры.
А в этом произведении, я просто стала наблюдателем. И мне не очень понравилось, то, что я видела. Мне хотелось не присоединиться к героям, а начать их воспитывать срочно.
Эта книга обязательно найдёт своего читателя и среди взрослых, и конечно, среди детей. Она обладает всем, чем должна обладать хорошая детская книга. Но увы, не моя книга. В ней не моё детство. Эх, а так хотелось.5107
Аноним20 августа 2016 г.Читать далееКаким должны быть детские книги? А вот именно такими. Немного наивными, но разве это плохо? Учить добру и в целом быть добрыми. Уметь говорить просто о сложном и важном - это для детей, чтобы учить развлекая и давать повод интересоваться чем-то ещё. А так же сейчас очень многие детские книги содержат в себе что-то, что даёт нам возможность взглянуть на привычные вещи по-новому - именно это ценится взрослыми читателями. Сейчас детская литература часто читаются взрослыми с детским восторгом.
О чём и о ком книга можно прочесть и в аннотации. О Простодурсене и его друзьях и о том, что с ними происходит. Ничего необычного. Хотя.. смотря как на это взглянуть?
Я думала, что же за имечко у него странное - Простодурсен. А для себя его называла по-другому - Простодушный. Потому что он именно такой.
И вроде простенько всё, а и подумать есть над чем, и цитат кучу интересных отыскать.569
Аноним11 июля 2015 г.Шикарная книга, просто шикарная. Когда продавщица мне сказала, что это повести похожи на серию книг о муми-троллях , я не поверила и потом долго сомневалась, покупать ли мне этот томик.
Выяснилось, что не зря я эту книгу купила. А еще то, что по милоте, теплу и глубине автор действительно напоминает Туве Янссон, хотя стиль у него свой, особенный.
Я видела много хороших и много дурацких книг для детей. И с моим опытом я уверенно могу заявить: "Это очешуительная книга! Читайте ее скорее!"537
Аноним17 сентября 2023 г.И стар, и млад будет рад!
Читать далееКнига долго лежала на полке и ждала своего часа. И вот наконец-то пришло подходящее время, ребёнок подрос и стал с большим энтузиазмом читать вместе со мной, а тут и в "Собери их всех" решила вернуться.
Очень лёгкая и не принуждённая история с прекрасными иллюстрациями. Ребёнка, да и меня было не оторвать, он рассматривал причудливых человечков , жителей волшебной страны, а я погружалась в детство, когда впервые услышала истории о Простодурсоне. Читали и в обеденный сон и вечером , перед сном. Сын не хотел делать перерывов и постоянно спрашивал, а что дальше, а что дальше. Книга пронизана добротой и уютом, но не лишина и серьёзных вопросов на тему взросления.
4158
Аноним15 февраля 2023 г.Читать далее«Не так трудно жить, когда можешь запросто кому-то помочь»
Небольшой сборник повестей о приречной сказочной стране с неизвестно как выглядящими героями неопределённых возрастов. Эти герои – существа со своими чертами характера, особенностями и стилями жизни. По окончании книги у меня так и не сформировались образы этих персонажей: они люди или всё же нет? Ведь один герой живёт в норе, а на историю об утином яйце один персонаж подумал, что его снёс главный герой Простодурсен. Персонажи этой книги напомнили мне героев мультфильма «Головоломка».
В этом сказочном мире животные говорящие (утка, утёнок, улитка, куропатка). И герои книг без каких-либо проблем общаются с уткой и утёнком.
Увы, но книга не зацепила ни сюжетом, ни героями, ни их историями
4151