Простодурсен. Зима от начала до конца

А вы нашли книгу на зиму ? Если нет то смело берите "Простодурсена", я бы даже рекомендовала читать её где-то в феврале, когда прошёл Новый Год и на улице уже не так много разноцветных фанатиков. Тогда закутавшись в плед, мы остро нуждаемся в душевной тепле и уюте,  мечтаем о скорейшего наступлении весны. Вот для этого времени создана книга. Такая милая, такая добрая, легкая и простая.
Погружаясь в неё с головой можно на время забыть о промозглом ветре за окном, а вместе с Простодурсеном, утенком, Октавой, Сдобсеном, Ковригсеном и конечно Пронырсеном посидеть за столом, пожевать ковришки и полакомится таким полезным для здоровья пудингом и пока речка совсем не застыла покидать в неё бульки!
Это книга о жизни 6 друзей которые живут в маленькой стране Приречье, у каждого свой неповторимый харрактер и свои дела, привязаться к ним можно очень быстро и даже вредный Пронырсен становится родным персонажем.
Прекрасная книга для чтения с детьми,в равной степени интересная и поучительно со множеством довольно милых  иллюстраций.
Из за того что картинки монохромные на протяжении чтения хотелось их раскрасить и внести ещё больше уюта в эту книгу.

Руне Белсвик «Простодурсен. Зима от начала до конца»

«А вторая вещь, кусок скорлупы его яйца, - знак того, что в мире много непостижимого и поразительного, и что всякий удивительным образом всегда остается самим собой, как бы он ни менялся»

Эта книга у меня не раздельно идёт от впечатлений, которые я получила, придя в издательство Самокат. Я купила книгу, не задумываясь! И была очень права.

У нас есть страна, в которой и живёт Простодурсен и его друзья, а всё что вокруг – это заграница. Наш главный герой очень харизматичный, любит пудинг, «бульки». Народец, проживающий в этой стране, очень интересный, у них даже есть праздник марципана! Хотя книга позиционирует себя, как детская. Но иногда выводы и мысли персонажей не назовёшь детскими. Вы найдёте очень милый и уютный мир, который можно осматривать с разных точек зрения. В том числе и с философской стороны!
Книга невероятно красивая, хотя и дорогая. Иллюстрации просто завораживают, это чистая магия. То, что нужно в холодные времена года! Я наслаждалась отличным текстом (кстати, перевод тоже очень хороший).

Книга меня покорила и своей индивидуальностью. Издательство Самокат переводит на русский язык самые необычные книги во всём мире. Советую прочитать самим, и узнать какой сюрприз преподнесла зима Простодурсену на этот раз!

Издательство: Самокат.
Серия: Вне серии.
Ограничения: 8+
Количество страниц: 320 страниц.

Мне кажется, сейчас такое время, когда мы ждём окончания зимы. Она неприлично затянулась, но весна все равно придет. Тут нет иного варианта, просто нужно подождать. Изматывающее ожидание, но в то же время - пространство для проказ, задушевных бесед, новых идей и обкатки старых. Это чудесное время, когда мир вокруг темный, но твоя комната полна света. И даже такие, казалось бы, дискомфортные чувства, как одиночество и беззащитность, приятны, потому что придет весна и их прогонит. К тому же Простодурсен не одинок, рядом с ним друг - Утёнок, ради которого нужно и должно постараться. Ничто так не облегчает трудные времена, как верный друг и марципановый пирог. В книге так много взрослых мыслей, поданных на понятном детском языке. Иллюстрации под стать тексту. Когда взрослый читает детскую книгу, он не должен ощущать ее примитивность (ему не должно быть скучно), он должен ощутить себя иначе, в другом, непривычном ракурсе. Хорошая детская книжка, это когда мы, взрослые, заглядываем в маленькую дверцу, ведущую в чудесный, волшебный садик, страстно хотим туда попасть, но, увы, уже не пролезаем.

Про эту книгу я узнала благодаря подборке от сайта Арзамас, где она фигурировала как похожая на Муми-троллей, что сподвигло меня немедленно добавить ее в свои хотелки. Естественно, я не ожидала испытать тот же спектр эмоций, что и при прочтении Муми-троллей. Это другая книга, другая история, другие впечатления. Я просто надеялась прочитать хорошую сказку, рассчитанную как на детей, так и на взрослых, и в которой, может быть, будет похожее "мумитроллевское" настроение.
И я не была разочарована. Сказка - просто прелесть, вот не могу подобрать другое слово. Чудесная история, чудесные иллюстрации, чудесное настроение. Понравились все истории и персонажи.
Понравился перевод, хотя сначала я с опаской смотрела на название, и в конце Простодурыч мне казалось очень ласковым и ласкательным именем:)
Так как я сама живу в очень холодном городе, где зима длится почти 4-5 месяцев, для меня эта книга была очень даже актуальна.