Страх и отвращение в Лас-Вегасе

Хантер Томсон является основателем гонзо-журналистики. Стиль интересный, но скорее на любителя, повествование ведется от первого лица, насыщено сарказмом с огромным количеством экспрессивных выражений.
Роман не для нежных и впечатлительных особ, он может травмировать мировоззрение своим цинизмом, нестандартным восприятием мира и добротным матом.

"Страх и отвращение", раскрывает всю сущность Америки. Томпсон рассказывает подробно как все нюансы наркокультуры конца 60х-начала 70х, так и просто жизни того времени: политика, мораль людей, обыденность, быт, музыка. В общем, хорошая книга о плохом.

С первых страниц тебя окутывает плотная завеса наркотического дурмана. И вот, ты уже летишь на скорости по пыльной дороге в направлении Лас- Вегаса. Скорость остается на протяжении всего рассказа, в книге нет тормозов и ремней безопасности. Удивительно, что начав чтение, ты уже не можешь остановиться, не успеваешь опомниться и осознать, что это сейчас было, как уже подходишь к месту где герой говорит: "goodbye".Роман отчасти смешной, местами вызывает отвращение и ужас, но разве так и не должно быть?

О чем же эта книга? Она о путешествии, Америке 70-х, о безрассудной молодости, о духе авантюризма и вечном драйве. Наверное, точно не помню, все было быстро.

One toke over the line, sweet Jesus. One toke over the line…

«Как твой адвокат, я тебе советую…» скорее прочесть эту книгу, если ты интересуешься историей Америки 60-х, если тебя влечет «шевелюристая» американская контркультура и тебя не бомбит от аутентичного воспроизведения реальности посредством неценцузрной лексики. Такого же аутентичного, как мексиканские тако, искомые героями этой книги где-то в забегаловке по дороге в НИКУДА.
Великий «профессор журналистики» Рауль Дюк и его адвокат-самоанец («обладатель расовой неполноценности»), которые (ЦИТАТА!)

несутся в Кадиллаке яблочного цвета навстречу Американской Мечте, а точнее в ее поисках. На самом деле – освещать гонку, но кому до нее есть дело, когда у тебя такой занятный багаж за плечами. Что же это за багаж такой загадошный, известно каждому второму школьнику 90-х, который хоть сколько-нибудь сталкивался с одноименным культовым фильмом Терри Гиллиама с Джонни Деппом в главной роли. «У нас было два пакетика травы, 75 ампул мескалина, 5 упаковок кислоты…» и дальше по списку. Потихоньку избавляясь от этого содержимого, наши герои посвящают нас в таинство наркотических трипов под воздействием самых разнообразных препаратов.
От этой книги пахнет марихуаной, в ушах звучит что-то яро пропагандирующее свободную любовь, а на горизонте маячит физиономия молодого психопата Чарли Мэнсона.
Читая книгу, ощущаешь себя каким-то, простите мой французский, дегенератом, так как порой ловишь себя на мысли, что тебе действительно смешно, хотя следовало бы плакать. К концу повествования веселость как рукой снимает, потому что вместе с автором приходишь к неутешительному выводу о том, что «реальность сама слишком удолбана», и незачем прибегать к наркотическим веществам, чтобы это познать. А может, в них он и видит единственный выход.

Книга пропитана ярой ненавистью к нерадивому президенту Никсону, который входит в тройку самых нелюбимых лидеров США. На смех поднимается американская полиция (pigs), специалисты по борьбе с наркотиками – их запросто водят за нос парочка «нарколыг».

Что касается языка, очень сложно приноровиться к переводу. Поэтому, если есть возможность читать в оригинале, незамедлительно сделайте это, откроете для себя сленг 60х, который в переводе звучит не столько нелепо, сколько не к месту и туговато воспринимается русской душой. Ситуацию может спасти также и аудиокнига (особенно – версия, начитанная Найком Борзовым) – восхитительный тембр, нужные интонации, которые значительно облегчают восприятие.
Перед прочтением также желательно очень аккуратно познакомиться с личностью автора – эксцентричного, непредсказуемого фрика и выдающегося гонзо-журналиста, всем своим существованием дающего пощечину общественному вкусу (документальный фильм «Гонзо: Страх и ненависть Хантера С. Томпсона»). «Он смотрел на рок-звезд и думал, почему бы писателю не стать рок-звездой».
Книга, чтение которой, несомненно, требует определенной подготовки – моральной, знания исторического бэкграунда, а также готовности познать вместе с героями все мельчайшие физиологические подробности наркотических трипов. Мой вывод: читать можно, но только осторожно!

П.С. У любителей классики и стандарта везде и во всем книга может вызвать невыносимый баттхерт и неожиданный синдром Туретта, выражающийся в неконтролируемом желании ругать всех и вся, кто хоть сколечко симпатизирует данному стилю повествования и сему произведению.
П.П.С. Turn the goddam music up! My heart feels like an alligator!
П.П.П.С.

Всё, что происходит в Вегасе, остаётся в Вегасе
Сидели как-то два пьяных друга в баре, и говорит им мелкий официант, что с ними кто-то хочет поговорить. Это оказывается из какой-то ранее неизвестной нашему герою редакции, говорят "Съездите в Лас-Вегас на мотогонку "Минт400, деньги возьмите в бухгалтерии." И вот они едут в Беверлихилз , незнакомая женщина даёт им 300 баксов. Закупившись наркотиками, которых хватило бы нам передозировку целой роты морпехов, взяв напрокат кабриолет "Шевроле" - как они называли "Красная акула", они поехали за диктофоном (По которому и создана эта книжка), после всех этих мелочей они приступили к самому важному - покупке наркотиков.
И так через пару часов они едут по пустыне в Лас-Вегас, уже полностью обкурены и пьяны.
Отличная книга, читается на одном дыхании, отличный юмор. Томпсон отлично описывает копов, которые якобы борются с наркотиками

Наши друзья отлично повесились и играли по-крупному, все их действия можно описать одной цитатой

Отличный опыт гонзо-журналистики. Живо, активно, кислотно - не стоим на месте. В тексте Томпсона ты встретишь столько желчи, что едва не хватит на вторую язву. Но эту желчь можно проглотить, а приход от этого будет...ммм... да, будет. Очень неплохая для контркультуры книга, безусловно, главная для гонзо-стиллистики (в принципе, он её и создал). Никаких вычурных оборотов, никаких литературных приёмов - просто, всё как есть. Просто, и со вкусом. Читается на одном дыхании, очень быстро, увлекательно, постоянно похлёстывая тебя корешком книги по заднице. Невозможно не посмеяться в некоторых моментах. Томпсон действительно заставляет смеяться. Самое ужасное - когда ты понимаешь над чем ты смеёшься. Ведь это действительно страшно, но всё равно смешно. А рука и перо Хантера беспощадны.

Предисловие: Знакомство с этим культовым произведением у меня началось с известного фильма Терри Гиллиама. В-целом, это произведение (как и фильм, так и книга) все-таки на любителя и на определенное настроение. То есть оно либо пропрёт, либо совсем нет. Сам фильм я смотрела достаточно давно, в конце 90-х, а потом пересматривала пару лет назад. И первое впечатление у меня не изменилось...

Читая книгу, я частично представляла себе героев фильма, но это ни в коем разе не ухудшало восприятие истории на бумаге.
Смысл написанного частично можно передать цитатой:

Мы ищем Американскую Мечту, и нам сказали, что она находится где-то в этой местности.

Да, ребята не вылазят из запоя и, более того, из расширенного состояния сознания, благодаря всем известным (и малоизвестным) средствам. Главный герой, Рауль Дьюк, не спит несколько суток (более 80-ти часов) - находясь постоянно в движении и каком-то смешении чувств, начиная от упомянутых в заглавии страха и отвращения, заканчивая рассуждениями о поисках Американской Мечты, выдавая себя за кого угодно, кроме истинной личности. И всё это читаешь не отрываясь, как будто гонишься за активностью Дьюка, его постоянно сменяемыми действиями, сценами, историями и происшествиями, не понимая почему и зачем.

По-моему, "Страх и отвращение..." - это то, что либо понятно без слов, либо непонятно и не имеет смысла продолжать.

мое знакомство с Хантом началось с гениальной экранизации Терри Гиллиама и аудиокниги, начитанной Найком Борзовым, и вот теперь я наконец добрался до вожделенной книги в оранжевой обложке. Надо сказать, что произведение очень понимающее, где необузданный нарко-трип переплетается с очень грустными мыслями и где нормальные люди безапелляционно причисляются к быдлу и идиотам, а их поступки, с точки зрения наркотика, выглядят дикими. Профессор Журналистики и его адвокат оказались достаточно дерзкими, что бы попытаться найти пресловутую Американскую Мечту, насмехнуться над ней и бросить ей вызов имея в арсенале только приличное количество опасных веществ.

Эта книга - самое лучшее что случилось бы в моей жизни родись я полвека назад.

Прочитал свой первый роман Хантера Стоуктона Томпсона и это было ОЧЕНЬ. Роман "Страх и ненависть в Лас-Вегасе рассказывает нам о журналисте (Рауль Дюк) и его адвокате (доктор Гонзо), которые летят пулей в Лас-Вегас с целью сделать статью о гонках минт-400. Едут они с огромным багажом наркоты и бухла. Уже будучи в Вегасе, герои ничего не делают, они лишь утопают в нарко трипах…

Хантер Томпсон очень смело показывает абсурдность картины Лас-Вегаса и "Американской мечты". Лас-Вегас предстаёт перед нами как главный сброд убого и жалкого общества, которое пытается найти или быть частью "Американской мечты", но на деле они лишь утопают в грязи, Рауль Дюк через свою ненависть показывает это. Наркотики становятся показателем того что - это не свобода, герои пытаются погасить всё наркотиками в надежде, что они смогут закрыть глаза на все проблемы и их жизнь станет лучше, на деле всё становится только хуже, в нарко трипах они лишь больше осознают абсурдность и убогость города и общества в нём, но проблема в том, что они не могут остановиться. Хантер предупреждает нас, что в наркотиках, а тем более в Лас-Вегасе не стоит искать счастья, потому что всё будет только хуже…

В общем роман мне очень понравился и фильм Терри Гиллиама действительно очень круто отражает книгу, хотя роман буквально состоит из нарко трипов и переживаний. Всем советую!

Сказать мне жаль, что я это читала - это не сказать ничего вообще. Непонятные диалоги, сумбурная речь, горы наркотиков и ведра алкоголя так ещё мата столько, что кровь из глаз...
Прочла 50 электронных страниц и понимаю, что я больше не могу, это невыносимо.
Я чуть было закомплексовала на 40-й странице, как так, книга культовая, ты включись, читай... и о, Боже, нет, я не могу!!! Оказывается, чтоб тебя назвали гением, нужно написать книгу на одной нецензурщине, главными героями сделать обдолбанных нариков, и вуаля... ты в топе!
Я не буду ее дальше читать, и не буду рекомендовать.