Утопия-авеню

"Утопия - это место, которого нет. Нигде. А авеню - место. Как музыка. Когда мы играем слаженно, то я здесь - и где-то ещё. Это парадокс. Утопия недостижима. Авеню есть везде"

Хочу сразу предупредить, что до этой книги я ничего у Дэвида Митчелла не читала. Так что это отзыв не от фаната автора, а первооткрывателя. Утопия - Авеню последний написанный роман автора. Митчелл выстраивает в своих произведениях мультивселенную, второстепенные герои качуют из одной истории в другую и либо играют не мало важную роль в сюжете, либо являются приятным камео. Я смотрела только известную экранизацию "Облачный атлас", и нашла отсылки из этого произведения. Но все равно от всей этой истории я осталась под большим впечатлением, очень увлекательное и захватывающее приключение.

Все действие романа разворачивается в конце 60х в Лондоне. Эпоха того времени в книге передана прекрасно, как-будто сам Митчелл съездил в отпуск в конец 60х, пожил там и поведал нам историю того времени. Каждая деталь продумана до мелочей, спасибо за это автору.

Отдельное спасибо за музыкальное сопровождение книги. Я честно словила кайф от обилия песен того времени. Тут и самые известные песни музыкантов: The Beatles, Deep Perple, Pink Floyd и множество других исполнителей того времени. Именно из-за музыки  я шла в эту книгу, но получила и хорошую историю.

Сюжет здесь очень простой: четверых совершенно разных ребят под свое крыло собирает менеджер Левон Фрэнкленд. На бас гитаре Дин Мосс бывший участник группы "Броненосец Потемкин",  гитарист Джаспер де Зут, именно с ним связана мистическая составляющая этой книги, джазовый барабанщик Грифф Гриффин и пианистка Эльф Холоуэй, фолк исполнительница. На долю каждого из них наваливается куча испытаний, которые выливаются в дальнейшем в песни. Этим ребятам суждено прогреметь на весь мир, они как спичка, зажглись не с первого раза, но когда зажглись вспышка была яркой и  мощной хоть и не долгой, оставив за собой яркий огонёк в мире музыки.

Знакомство с Дэвидом Митчеллом прошло успешно, буду дальше знакомится с его работами. Возможно, развязку с мистической составляющей я до конца не поняла, но теперь есть стимул прочитать ранние работы автора, а потом перечитать "Утопию - Авеню".

«Если музыка тебя зацепила, то с крючка уже не спрыгнешь. Самая лучшая музыка заставляет осмысливать мир… переосмысливать его. Она не повинуется приказам.»

Как же сложно говорить о новом романе Дэвида Митчелла! Если коротко — это чертовски хорошая книга. А теперь давайте подробнее.

«Утопия-Авеню» — восьмой роман Митчелла, в котором автор описывает музыкальную индустрию шестидесятых годов. Герои существующей только на страницах романа группы встретят таких звезд как Дэвид Боуи, Фрэнк Заппа, Сэнди Дэнни и других. Еще будут упоминания The Rolling Stones, The Beatles, The Who, Deep Purple и многих групп, которые образовались и стали популярными в шестидесятые.

Конечно, будут и упоминания песен — они то играют по радио, то их ставят или им подражают сами герои. Так, например, я узнала об «Аустурии», композиции Исаака Альбениса. Когда в книге упоминалась очередная песня, я ее включала. Это помогало создать настроение, глубже погрузиться в книгу, лучше прочувствовать героев. Музыка стала отличным дополнением к роману.

Это невероятный, многослойный, красивый, головокружительный роман. Благодаря тому, что герои живут в реальном мире, встречаются с реальными музыкантами, создается впечатление, что и сама «Утопия-Авеню» — реально существовавшая группа. Очень странно осознавать, что такой группы никогда не было. И жаль, что ее не случилось.

Помимо всего прочего, роман написан просто потрясающим языком. Я постоянно встречала какие-то магические формулировки. Например, в память буквально врезался самолетик, царапающий небо. Как тонко и точно эта фраза передает настроение, атмосферу ситуации! Тут хочется сказать «Браво!» переводчику.
В интервью, коих я прочитала с десяток, Митчелл говорит, что ему показалась очень интересной концепция сцения, которую придумал композитор Брайан Ино. Ино считал, что термин «гений» устарел. Гений не появляется просто так, из ниоткуда, как принято считать. Важные изменения в истории культуры — это скорее результат большого количества разных обстоятельств.

Эту тему обсуждают и сами герои:
«Наш приятель Ино придумал понятие “сцений” — гений сцены, а не гений места, — говорит Эльф. — Да, творческие личности создают искусство, но их самих подпитывает некая культурная сцена или система: продавцы, покупатели, материалы, покровители, технологические новшества, места, где можно встречаться и обмениваться идеями и мнениями.»

Митчелл взял эту идею и показал этот самый сцений Сохо в Лондоне в шестидесятые годы. Шестидесятые — это время перемен. Время, когда многое, в том числе и в музыкальной индустрии, происходило впервые. Когда музыканты экспериментировали и меняли понимание музыки. И вот в этот круговорот попадают четыре абсолютно разных музыканта, которых в одну группу собирает Левон Френкленд, менеджер новоиспеченной группы. Утопию-Авеню ждет блестящий успех. Они и есть тот самый продукт сцениума и на их примере мы видим, что позволило появиться таким группам как The Beatles.

У романа интересная структура, такого я еще не встречала. Каждая часть — название альбома группы. Каждая глава — название песни. Соответственно, мы видим, как песни Утопии-Авеню рождаются на свет. Это еще одна тема, которую автору было интересно исследовать — как появляются идеи и как музыканты их воплощают в жизнь. Из четверых участников только трое сочиняют песни, и потому фокус в основном на них. На том, как они пишут тексты и музыку и как музыка их исцеляет. О менеджере Левоне и барабанщике Гриффе мы знаем гораздо меньше, чем о Дине, Эльф и Джаспере.

Кстати о Джаспере. Так сложилось, что он стал моим фаворитом. И оказался самым интересным персонажем. Полное его имя — Джаспер де Зут. И если вы такой же поклонник творчества Дэвида Митчелла, как я, то и вы увидите в этом ого какую отсылку к роману «Тысяча осеней Якоба де Зута». Весь роман я гадала, чем обернется эта отсылка. И автор меня не разочаровал. В момент, когда я подумала, что история подозрительно простая, без характерных для Митчелла фантастических вкраплений, именно линия Джаспера круто разворачивается в этом направлении.

Что интересно, если вы не читали «Тысячу осеней Якоба де Зута», не будет такого, что у вас образуется пробел в истории Утопии-Авеню. Но если вы знакомы с «Тысячей осеней», у вас будет совсем другое восприятие. Отсылки есть не только к этой работе, но и к другим книгам Митчелла. В частности, к «Костяным часам», с которыми я не знакома.

Это один из моментов, который буквально взрывает мне мозг. Все книги Митчелла можно читать как отдельные произведения. Но если читать их одно за другим, то станет видна связь — то знакомые герои встречаются, то знакомые места, то еще что-то… Оказывается, это неспроста. У Митчелла есть концепция некоего сверх-романа, а каждая книга — это его главы. При этом автор намеренно не перебарщивает со связью между романами, чтобы не отпугивать и не путать новых читателей.

«Утопия-Авеню» — это не просто история одной группы, это история целой эпохи, описанная во всех красках, со всеми деталями. Это роман-приключение, в котором мне бы очень хотелось побывать. В процессе чтения почему-то постоянно вспоминался фильм о группе Queen, «Божественная Рапсодия». Вот насколько мне понравился этот фильм, насколько он показался мне правдивым, настолько же правдивым показался роман Дэвида Митчелла.

Если вы поклонник писательского гения Митчелла, если вы — меломан, в особенности любитель рока, в особенности рока шестидесятых — обязательно прочитайте «Утопию-Авеню». Обязательно слушайте музыку, которая появляется на страницах книги. Окунитесь в это приключение — оно точно подарит вам яркие эмоции.

Обычно мнение о книге и будущий отзыв у меня складываются по мере чтения. С «Утопией-Авеню» не так. Во-первых, мне было безумно жаль расставаться с этой книгой. Во-вторых, она настолько многоуровневая, что о ней вообще очень сложно говорить. В-третьих, мне так понравилось, что я не знаю, как вообще описать весь спектр эмоций. Наверное, поэтому этот отзыв такой длинный и такой сумбурный. :)

Не могу себя причислить к фанатам музыки 1960-хх годов. Да, люблю Pink Floyd, но как раз за исключением первых двух альбомов:) А оказалась у меня эта книга благодаря отзыву Брайна Ино: как и он, я два дня не мог оторваться от книги. Произведение о вымышленной рок-группе, которая "вращается" в круге совсем не вымышленных Битлов, Джаггера, Боуи и других ярких личностей тех лет. Об их успехах и неудачах, о наркотиках, об Англии и США...

Минус полбалла поставил за мистическую линию в романе (даже не линия, а буквально одна глава): мне кажется она тут совершенно ни к чему. 

Не знаю, спойлер это или нет, но на всякий случай "спрячу":

Помню с какой осторожностью взяла в руки эту книгу несколько месяцев тому назад. Боялась, что мне не понравится. Но напрасно. Контакт с автором произошёл ☺️


Впервые на русском языке "Утопия-авеню" вышла в этом году. И уже покорила своих читателей.


На этот раз Митчелл открывает перед нами дверь в эпоху 60-х. Случай сводит вместе басиста Дина Мосса, гитариста Джаспера де Зута, пианистку Эльф Холлоуэй и барабанщика Гриффа Гриффина. А вместе они становятся одной из самых популярных поп-фолк-рок-групп под названием "Утопия-авеню".

Моя любимая книга – 'Тысяча осеней Якоба де Зута'. От 'Утопии-Авеню' я ожидала такого же восхищения. Вау, Дэвид Митчелл опять погружается в эпоху и все такое. Прочитав 140 страниц во рту возник привкус Мэри Сью. Все как-то инфантильно. Вот у нас есть героиня, которая в одной комнате сидит с, прости Господи, Алленом Гинзбергом. Участник Pink Floyd рядом поет песню, а потом ее коллега по группе встречает Дэвида Боуи. Еще тут есть немка, которая без особой на то причины заменяет примитивные английские слова на немецкие. И есть Джаспер де Зут, по иронии судьбы, наполовину голландец. Можно было для новой книги новую фамилию голландцу придумать, ну да ладно. Сразу понятно, что он любимый персонаж автора, хотя он не является главным. Пока Дин ковыряется в носу, а Гриффу кидают в лицо бутылку, де Зут виртуозно играет на гитаре, не признает этого, имеет огромный словарный запас и говорит заумными метафорами, плох в общении с людьми и вообще он не такой как все... ну, вы поняли. Как мне кажется, книгу засоряют постоянные упоминания музыки (хоть эта книга о музыке). За те 140 страниц, которые я прочитала, было упомянуто 20 песен, три альбома, и куча групп. Текст перегружен вещами, которыми читателю без музыкальных знаний сложно понять:

И бесцельными кажутся названия улиц и заведений на них:

Присутствуют очепятки, что не критично.
Впечатления от книги противоречивые

психоделика в чистом виде. откуда, не понимаю, мнение,  что автора атласа тут не узнать ни за что? если только с точки зрения, что ловушки обычной истории расставлены более мастерски,  и ты, попадая в капкан сюжета,  вынужден отчаянно врезаться во все перепетии, гонимый страхом потерять нить повествования.  группа описана так явно, что я несколько раз гуглила, а точно ли она вымышлена, ибо хотелось тут же послушать песни или посмотреть фото героев.  о вплетении реальных звёзд в полотно сюжета не могу судить, ибо знаю только имена, но порой это выглядело слишком гротескно, словно чей-то наркоманский сон в стиле пелевина. финал понравился. он словно выдернул меня из пучины тумана и вернул на землю. теперь у меня острое желание почитать настоящие биографии рок-звезд, так что от прочтения книги толк однозначно есть.

Это мое первое знакомство с автором. Сперва книга не вызывала никаких эмоций. Персонажи, их история, знакомство.

По мере чтения начинаешь сопереживать то одному, то другому герою. В какой-то момент поймала себя на мысли, что автор собрал всё, что мог и уместил в одном произведение - здесь и мистика, и наркотики, и удары судьбы, и смерть, и тюрьма, и музыка, и политика.

Каждая глава отведена одному из героев (членов группы), и ты читаешь историю его глазами. Таким образом вырисовывается более полная картина происходящего. Ты видишь музыкантов и их истории не с одной стороны, а под разными ракурсами. Сперва автор выводит на первый план одного героя, и ты начинаешь погружаться в его жизнь, в его радости и горести. Затем плавно переходит к другому. И так, глава за главой, ты погружаешься в жизнь четырех музыкантов, их менеджера и отдельную историю группы "Утопия-авеню".

В итоге, к концу книги читала с интересом. И после прочтения, поймала себя на мысли, что книга понравилась и оставила свое послевкусие. Именно конец изменил мое мнение о книге, поэтому и поставила 9 из 10.

Классический, фирменный Митчелл - несколько идеально выстроенных линий разных героев, намёки на все его остальные книги, немыслимого совершенства описания, бесконечные кружева и подтексты. Сюжет- начало существования собирательной рок-группы, Британия 60-х, с ооочень большой любовью и знанием описанный мир музыкальной индустрии. Мистика тоже, ясное дело.

Не буду даже пытаться что-то отстранённое. Начала читать через несколько дней после начала войны,  надеясь на...не знаю, параллельную реальность, не в силах понять- что теперь читать, и рассчитывая на проверенное временем. В результате бросаю, не дочитав, потому что тошнит от придуманного, фальшивого и зацикленного на себе мира этих героев. И всего этого писательского мастерства.

Это прекрасная история, передающая дух времени: неуверенность, перемены, влюбленность в музыку, надежду на лучшую жизнь, наркотики, секс, рок-н-ролл, тусовки, работу до седьмого пота, желание прославиться и стать лучшими, быть услышанными.
В Утопия-авеню четверо музыкантов, трое из которых пишут песни, и менеджер. Барабанщик Грифф и менеджер Левон появляются больше на фоне, т.к. книга разбита на главы-песни: каждая от лица персонажа, который пишет об этом песню. Сам процесс творения остаётся часто за кадром, Митчелл рассказывает историю, вдохновившую на песню. Что же вдохновляло таких разных ребят? Жизнь и все их проблемы в ней.
Эльф Холлоуэй – девушка из среднего класса, известная фолк-исполнительница, мечтательница, мягкая, но со стальным стержнем. Джаспер де Зут, соло-гитарист, слышащий голоса у себя в голове, страдающий на шизофрению и гениальный музыкант, видящий мир иначе. И Дин Мосс, басист, из рабочего класса, обозленный, яростный, он как уличная собака – рычит на доброту и в то же время заботливый, ведет себя как рок-звезда и помогает. Дин противоречив, он сложный, бунтующий, страдающий и в то же время глупый, импульсивный, развязный и живёт моментом.
Трое таких разных авторов, ритм песен которых подхватывает Грифф, собрал которых и направляет по жизни Левон. Они живут свою жизнь как могут, как умеют – на разрыв как Дин, в поисках семейного тепла как Эльф, или один на один с собственным безумием как Джаспер.
Сюжет в книге развивается линейно, однако автор наполняет книгу гораздо большим: в разговорах, отсылках, вставках видно, что есть за кадром другая жизнь, что автор выдает только то, что поможет истории, скрывая всё то, что либо к этому не причастно, либо было неважно.
Книгу прочитала с удовольствием. Она – срез эпохи в какой-то мере, но более спокойная без та же Дейзи Джонс и The Six, которая на полном ходу неслась в катастрофу и блистала как вспыхнувшая спичка. С этой книгой, казалось, не должно быть так: да, есть проблемы, но они у всех похожие: студия, чарты, выступления, кредит, мир вокруг. Английские ребята запрягают медленнее, но чувствуется, что будут ехать дольше – что у них вся жизнь впереди, а не один только альбом. Хотя бы три