Ваша оценкаРецензии
- juli_619 апреля 2023 г.
С каждой прочитанной книгой Мураками влюбляюсь в его творчество всё больше!
На первый взгляд рассказы в сборнике - с нотками фантастики в обыденной жизни, некоторые даже с элементами мистики. Но читая скрытый смысл происходящего, я восхищаюсь мастерством Мураками - как красиво и филигранно он доносит важные мысли, не просто озвучивая их в лоб, а донося до читателя иносказательно, так, как это обычно делает сама жизнь.
Однозначно перечитаю Токийские легенды в будущем, чтобы снова поразмышлять над рассказами.
6263 
elipru15 января 2023 г.Читать далееБыл у меня в жизни период, когда я знакомилась с классикой американского рассказа 20 века через творчество Уильяма Фолкнера и Джона Чивера. Это было интересное знакомство не только с новыми авторами, но и, в какой-то мере, с новой для меня формой. До этого рассказы большую часть моей жизни существовали в двух ипостасях: школьная классика и готические рассказы о приведениях. Так-то я больше по романам.
«Токийские легенды» - мое первое произведение у Мураками. И читая этот сборник, я невольно испытывала те же эмоции, что и несколько лет назад, открывая для себя мир рассказов Чивера. Сперва как будто неуютно и вечно чего-то не хватает, везде чувствуется недосказанность и дефицит информации. Но постепенно я вновь привыкла не ждать глобальности романов, а ценить малую форму. Не искать уточнений, а додумывать то, что автор оставил за кадром. Потому что он хотел дать читателю ровно столько информации сколько ты получишь со страниц книги, а остальное – это уже твой с автором внутренний диалог. И иногда этот диалог гораздо интересней самого рассказа.
«Случайный путник» — это своего рода предисловие от автора, которое задает тон всему сборнику. Мураками рассуждает о случайностях, совпадениях и об их роли в нашей жизни. Иногда это просто забавные истории (только вспомнил песню, и тут же она заиграла), иногда это что-то серьезное (случайная встреча, изменившая твою жизнь). Думаю, каждый из нас проходил через подобное. Этот рассказ – хорошая «точка входа» для новичков, потому что плавно знакомит со стилем писателя и его особенностями.
«Бухта Ханалей» – история о женщине, у который несколько лет назад погиб сын-сёрфингист из-за нападения акулы. Она каждый год возвращается в город, где он умер, сидит на пляже и смотрит на море. В истории есть один призрак, но он настолько незначителен в сюжете, что про него под конец сборника можно и забыть. На самом деле довольно забавно, что этот рассказ (при наличии призрака!) кажется самым бытовым и будничным из всех. Это не история о беспокойных гостях с того света. Это истории про любовь к своему делу, про горе, про глупые поступки. Это история жизни одного человека, со всеми взлетами и падениями. Не мой фаворит в сборнике, но хороший рассказ.
«Где бы оно ни нашлось» - это рассказ, который я сначала не поняла. Раскритиковала. Сама с собой обсудила. Поняла. И полюбила больше всего в этом сборнике! Тут меня подкосила моя большая любовь к детективному жанру, поэтому я на секунду поверила, что главный герой действительно будет что-то расследовать. Потом я подумала, что он этакий детектив-экстрасенс, поэтому ищет следы пропавшего по-особенному. Когда рассказ завершился, я была в смятении, ведь герой не сделал ничего, и зачем вообще все это было?! Лишь только потом я поняла, что объектом поисков героя был не пропавший человек, а то самое нечто, что позволило ему сбежать из нашей реальности. Нечто, формой похожее на дверь, или зонтик, или пончик. Короче, червоточина в пространстве и времени. Именно поэтому его хобби – поиск пропавших людей, и он не берет за это денег. Ведь людей-то он и не ищет, а ищет такие вот уникальные случаи, чтобы самому провалиться когда-нибудь. Очень интересный рассказ.
«Перекати-камень в форме почки» - это история любви: любви между мужчиной и женщиной, любви к своей работе, своему делу, любви к жизни. Я читала в одной книжке по психологии, что нужно внимательно следить за тем, что ты говоришь (особенно детям), потому что никогда не знаешь, на чем именно переклинит мозг того, кто слушает. Отец Дзюмпея об этом не слышал, поэтому сморозил рядом с сыном что-то псевдофилософское, а тот потом тридцать лет голову ломал. Потому что «особенных» женщин в жизни может быть только три, и надо же не истратить это ограниченное количество понапрасну. Вот главный герой и морозится, ведь дурацкое изречение как камень на шее. А еще Дзюмпей писатель с хорошими рассказами, но без хита. И вот, волей случая, он найдет любимую женщину, напишет тот самый рассказ и наконец-то избавится от лишнего груза. Конец счастливый не на сто процентов, потому что у возлюбленной свои планы на жизнь, но положительная динамика на лицо, и это прекрасно!
Рассказ «Обезьяна из Синагавы» стал моим вторым фаворитом в сборнике. Этот же рассказ, кстати, самый мистический из всех, если так разобраться. Потому что сверхъестественный элемент тут налицо, а не какие-то эфемерные червоточины и призраки. Но знаете, что самое забавное? Это самое сверхъестественное здесь настолько материально, что даже не ощущается мистикой. Очень противоречивое ощущение! А сам рассказ о том, как девушка стала забывать своё имя. И только его, все остальное помнит прекрасно. Раз есть проблема – надо как-то ее решать, верно? Надо сказать, Мидзуки мой фаворит среди местных героев. Все её действия такие логичные. Например, сделать себе браслет с собственным именем, чтобы незаметно его подсматривать, когда в очередной раз забыл. Это ж гениально просто! Люблю персонажей, чья логика мне понятна и чьи действия я могу примерить на себя. Такое сразу располагает. Поэтому надеюсь, что, увидев «тьму своей жизни» и вернув имя, Мидзуки сделала выводы и начала жить, дыша полной грудью.
Содержит спойлеры6228
annmcart22 декабря 2021 г.Пыталась понять и распробовать автора, не получилось. Всё как-то пресно, неинтересно и странно. Может, чтобы понять японских писателей, нужно быть азиатом?
6302
_Pozzy_18 декабря 2021 г.Люблю Мураками и этот маленький сборник тоже мне очень понравился. Очень короткие рассказы, которые, на удивление, заставляются задуматься, немного удивляют. Мне слегка напомнили рассказы Брэдбери, которые я обожаю, но у Брэдбери они более волшебные, я бы сказала, а у Мураками более реалистичные и жизненные, хоть и с ноткой магии.6406
book_va___17 июля 2021 г.Читать далее
⠀
"Токийские легенды"-это книга, которая объединяет в себе 5 повестей на тему "жизнь пишет сценарий похлеще фантаста". Это истории о чудесном совпадении, странном происшествии или играх богов с нами, мелкими людишками.
⠀
"Случайный путник"
История из жизни настройщика музыкальных инструментов. Он в маленьком кафе встречает женщину которая читает ту же редкую книгу, которую читает он. Они знакомятся и начинают дружить. Но это было только первое совпадение относительно этой женщины. Последующие события очень изменят жизнь обеих.
⠀
"Бухта Ханалей"
Женщина теряет сына-серфингиста, который умирает от укуса акулы. После этого случая она полностью меняет устрой своей жизни. Она меняет страны, круг общения и встречает людей, которые станут важными.
⠀
"Где бы оно не нашлось"
Женщина обращается с просьбой найти ее мужа, который вышел с квартиры и пропал между двумя этажами, когда возвращался от свекрови. При этом он был в домашней одежде, без документов и денег, даже не успев позавтракать. Он как-будто испарился.
⠀
"Перекати-камень в форме почки"
Молодой писатель в период писательского застоя знакомится с женщиной, которая вдохновляет его на написание истории о мистическом передвижном камне. Но после, женщина исчезает, не отвечая на звонки писателя. Она так и осталась для него загадкой, ведь на самом деле он не знал даже ее профессии.
⠀
"Обезьяна из Синагавы"
Одна женщина замечает, что после свадьбы начала страдать амнезией. Но забывает она только свое имя. Обратившись к психиатру, они начинают курс лечения. Они находят причину странного недуга и он оказывается очень фантастическим.
⠀
Это 2 книга автора, которую я рискнула почитать. Проблема в том, что для меня его стиль запутанный, очень философский, а иногда и непонятный. Хотя все повести мне понравились, половину из них я просто не осмыслила. Финал оказался или открытым или за гранью моего понимания.
⠀6265
west_virginia11 июля 2019 г.Читать далееИтак, мое знакомство с Харуки Мураками оказалось несколько... необычным: говоря откровенно, я немного (а если еще откровеннее — то очень сильно) обманулась аннотацией. Прочитав про все те чудеса, что обещают показать в «Токийских легендах», я ожидала увидеть рассказы, где эти самые призрак серфера и камень в виде почки являются основными фигурами — да еще и название подливало масла в огонь моего самообмана!
Каково же было мое удивление, когда я перелистнула последнюю страницу и поняла, что в некоторых рассказах мистики не оказалось вообще. Вместо нее — философские притчи, где все упомянутые в аннотации вещи играют иногда даже не второстепенную роль. Впрочем, это самое удивление было очень даже приятным: несмотря на то, что мои ожидания не оправдались, сборник все равно был прочтен почти на одном дыхании. Каждый рассказ — это, можно сказать, философская притча, и все их пронизывает единый смысл: нужно уметь отпускать и принимать прошлое, жить настоящим.
Единственным рассказом, который слегка испортил впечатление от прочитанного, оказался, как бы это ни было прискорбно, завершающий. Будь сборник начат им — и я бы подумала, что описание полностью оправдало себя; но после всего уже прочитанного... Не тот градус нереального, не то настроение, не та подача — все в нем совершенно не то. Он как будто изначально должен был оказаться в совсем другом месте, но его поместили в сборник «Токийских легенд», чтобы не оставлять в книге несчастливое число историй.
Первые же четыре рассказа, как по мне, идеально сложились в разношерстную, неровную, но, тем не менее, цельную картину. Каждый из них независим, но вместе они составляют какую-то удивительную атмосферу, которая делает их только лучше. Интересный способ скоротать вечер и возможность подумать перед сном о том, а что же нужно отпустить именно мне.
6929
ved_marka3 апреля 2017 г.Читать далееНачиная читать сборник рассказов Мураками, была предвзято настроена - единственный роман, прочитанный у автора, меня особо не впечатлил. Но реальность превзошла мои ожидания - я осталась очарована этой небольшой книгой.
Во-первых, после прочтения предисловия я сразу же включила джаз, сколько читала, столько слушала. Спасибо Мураками, а ведь я уже забыла со своими тяжелыми предпочтениями, как он прекрасен.
Во-вторых, у меня богатое воображение. Такое ощущение, что рассказы взяты прям из моей головы и перенесены на бумагу. Конечно, так талантливо я не размышляю, но говорящие обезьяны мне в снах регулярно видятся.
Атмосфера размеренности и неспешности так поглотила меня, что не хотелось возвращаться к моей вечно суетливой реальности.
Хотя истории в книге грустные, но они заставляют посмотреть на окружающий мир немного другими глазами и оставляют после себя приятное мистическое послевкусие.6691
it_s_me_angel17 февраля 2017 г.С Мураками я познакомилась в 8 классе, когда записалась в городскую библиотеку. Его книга была первой, которую я унесла домой, и ОБОЖЕМОЙ! Я была в восторге!
Его истории - как журнал, читаешь, и представляешь, как писатель шел в кафе с ручкой и блокнотом или с ноутбуком, покупал кофе или чай, и начинал творить.
Я с трепетом читаю его книги, и, даже если истории не запоминаются, я вспоминаю, как я их читала - за чашкой кофе.6450
orman1 июня 2012 г.Читать далееМмм... Люблю я Мураками. У меня от его книг всегда возникает приятное послевкусие. Он как-то смешивает довольно простые, банальные вещи друг с другом и заворачивает в какой-то клубок размышлений. Меня его книги расслабляют, заставляют окунуться в другой мир, в мир, глазами Мураками. Первая книга, которая меня познакомила с этим автором, "Норвежский лес". Очень тронула меня. И заставила приобрести что-то еще в свою коллекцию. Дальше последовала трилогия Крысы. И снова меня не разочаровал Мураками. "Токийские легенды" - небольшой сборник рассказов. Достаточно замудренных. Прочитала на одном дыхании. Книжечка маленькая, но приятная.
10 из 10
639
Teneri15 февраля 2011 г.Читать далееЯ долго пыталась подобрать свое определение к прозе Х. Мураками, и, наконец, нашла его в «Токийских рассказах», в словах Камуэ из «Перекати-камень в форме почки»:
В рассказах у тебя разлито спокойствие, и некоторые написаны очень свежо, слог красивый. А прежде всего – они умело сбалансированы.
Очень точное определение: эти рассказы, как остальная проза писателя, хорошо сбалансированы, уравновешены и вымерены. Этакий успешный рецепт: в основе - живой язык и прекрасные диалоги, сдобрено ложечкой мистики (не переборщить), в равных пропорциях замешены особый японский менталитет и простые общечеловеческие проблемы, и как завершение — соус со сложным названием «умение обратиться к читателю так лично, словно у вас живой разговор тет-а-тет».
Хотя, надо сказать, последний «Обезьяна из Синагавы» все-таки вышиб меня из колеи: словно на заснеженной русской улице вдруг встретила попугая. Вроде и ничего бы, но это какая-то бессмыслица. Иными словами, «Обезьяна» показалась мне почему-то неподходящей под формат, словно среди житейски-психологических историй затесалась одна с фантастическим сюжетом. А в остальном — замечательно!
623