
Ваша оценкаРецензии
Bladej12 апреля 2021Магический реализм из страны восходящего солнца
Читать далееОтличный сборник. Нужно ли говорить ещё что-то? Каждая история проста до безумия, но при этом то подобного же безумия интересна. Кем бы ни был главный герой, в какой ситуации он не находился, в моём сердце тут же откликалось сопереживание этому герою (или героине). Так почему же эта рецензия называется именно так, как она называется? Потому что все эти рассказы напомнили мне стиль моего любимого писателя - Габриэля Маркеса, писавшего именно в жанре магического реализма. Каждый из рассказов кончается очень странно, необъяснимо, но очень чарующе и захватывающе. После каждого рассказа хочется взять паузу и просто подумать. Возможно даже не о прочитанном, но об абстрактном. Вот что сделал Мураками со мной, читавшим эти рассказы. Это было отличное первое знакомство с этим мастером пера.
8 понравилось
286
amanda_winamp25 ноября 2010Читать далееНадо любить и понимать Мураками.Я очень его люблю.
Книга содержит маленькие рассказы, какждый по-своему оригинален и загадочен, как всё, что пишет Мураками.
Мы узнаём о простых жителях Токио, судьба которых по-своему трагична, хоть они вроде бы и счастливы на первый взгляд.
Женщина, потерявшая в море своего сына, которого унесла волна..Ему было всего 19 лет, и больше всего на свете он любил сёрфинг.С тех пор она ездит на этот берег, долгие годы сидит и смотрит в море..Говорят, что молодые любители волн видят молодого парня, который ходит недалеко от берега..Он без руки и со сломаной доской..И только она, его мать не видит..
Молодой человек, нетрадиционной ориентации давно не общался с семьёй. Его не приняли родные, когда он понял, что гомосексуалист. И вот случайная встреча с одной женщиной, знак свыше, даёт ему возможность пообщаться с сестрой..Он говорит замечательные слова- только когда ты принимаешь себя таким, какой ты есть, ты счастлив по-настоящему..
Молодой человек, исчезнувший между 25 и 27-ми этажами...А потом его находят на каком-то вокзале, он не помнит., к там очутился, что это было- провал в памяти, или возможность его близким понять, оценить?
Обезьяна, ворующая имена, умеющая любить и говорить...или замечательный рассказ молодого автора о враче иеё камне в форме почки..Встречи и расставания..жизнь, какая она есть.
Все рассказы-легенды открывают нам что-то главное,что не увидишь глазами..8 понравилось
48
London_ave12 мая 2020Восток - дело тонкое
Невозможно выживать без переменЧитать далееНаверное, это был не лучший выбор для знакомства с творчеством писателя. Или восточная литература - не совсем моё. Или жанр рассказа мне не совсем подходит. Словом, в этот раз звёзды не сошлись.
Токийские легенды - это сборник из пяти небольших рассказов прославленного писателя, "абсолютного мастера слова и легенды современной литературы", по крайней мере так написано на обложке книги. Я уже обжигалась с "легендой" и "мастером", увязнув в дебрях Одиннадцати минут . Здесь, конечно, не всё так плохо.
Итак, пять историй, которые несомненно обладают какой-то мистической ноткой, лёгкой незавершенностью и чудаковатостью.
Скорее всего, рассказ закончится отрезвляющим: "Вот оно как... Чего только на свете не бывает..." Беседу эта фраза не поддержит, а тема захлебнётся банальным: "И со мной нечто похожее бывало".Не то что бы со мной бывало нечто похожее, но к магическому реализму я истории эти бы не отнесла, да и просто к реализму тоже. Плюсом ко всеё этой неопределённости у меня сложилось впечатление, что автор недоговаривает нечто, что и так понятно любому японцу, и чего я в следствие своей национальности не могу постичь.
Если бы меня попросили, я бы охарактеризовала этот сборник так: несколько философских притч, объединённых случайным образом, из которых я не вынесла никаких мыслей и морали... (где тут смайл разводящий расстроенно руками?)
Возможно, я проникнусь гениальностью этого автора потом, когда прочитаю Норвежский лес или «1Q84. Тысяча Невестьсот Восемьдесят Четыре. , но не сейчас. Не сейчас. А пока восторгов не понимаю и не разделяю.
7 понравилось
606
Ciemna7 апреля 2016Читать далееНеплохая книга. Посколько для меня эта книга - первое знакомство с творчеством Харуки Мураками, то нет возможности ее сравнивать с другими произведениями.
Сборник мистических рассказов, которые якобы произошли в жизни,а может это лишь плод воображения автора. На первый взгяд может показаться полнейшим бредом,но если присмотреться... Возможно это описание психологического состояния или поведения людей в повседневной жизни. Желания вернуться назад и что-то исправить, быть не тем, кем являешься и т.д. и т.п. Другими словами, есть над чем подумать.
Ну и хочется продолжить знакомство с автором. Видимо затянуло)
7 понравилось
347
Riha13 февраля 2016Читать далееКак по мне, так "Токийские легенды" - это очаровательный сборник рассказов, который приятно растянуть на длительное время. Несмотря на то, что описываемые события происходят как будто не здесь, в другой реальности, с абсолютно незнакомыми людьми, не покидает ощущение присутствия. Мы становимся невольными наблюдателями происходящих событий, но понять истоки мистического происходящего не в состоянии. Мы можем только внимательно следить за тем, что нам позволяют, но не вмешиваться.
Удивительно спокойное и притягательное повествование. Как будто добрый знакомый рассказывает интересную сказку на ночь. Непередаваемое чувство.
Не все рассказы одинаково завораживают, что-то трогает больше, что-то меньше. Лично меня больше зацепила история японки, потерявшая сына и наименее понравилось повествование о пропавшем на лестничной клетке муже.
Это второй,прочитанный мной сборник рассказов у Харуки Мураками, пока мне всё нравится. Видимо пора начинать его более объемные произведения.7 понравилось
267
say_what5 ноября 2012После прочтения сделал два о-очень маловажных вывода:
- на обложке книги не девочка-самоубийца, а женщина-канатоходец;
- в японских канализациях живут говорящие обезьяны, которые промышляют воровством.
7 понравилось
61
smit20364 июня 2011Читать далееЭто мое первое знакомство с Мураками. Для меня японцы это весьма странные и необычные люди. Вот и хотелось узнать отличается ли чем-нибудь их литература от западной.
Данная книга – это сборник рассказов с налетом мистики – фантастики. Всего рассказов пять. По смыслу они не однородны: есть рассказ с романтическим налетом, а есть смысловой рассказик, ну и есть рассказ типа «жвачка». Что меня поражает так это цена книги. За 150 страниц отдавать предложенные в магазине деньги как то не хочется.
Стиль автора своеобразен и если честно он мне не понравился (да еще прибавьте сюда ужасный перевод книги). Что именно не понравилось? Не понравился рваный темп и не однородность рассказа. Например, в рассказе «Бухта ханалей» идет разговор женщины и двух молодых людей. Не успев логически закончится этот разговор, как тут же автор преподносит нам рассказ о прошлой жизни героине. Т.е. место «рваное» получилось.
В общем и целом книга не вызвала никаких эмоций, простая такая жвачка – прочел и забыл. Для себя я дам еще шанс Мураками. Может посоветуете какую - нибудь книгу?7 понравилось
46
Ann_Aisuru23 февраля 2026****
Читать далееКраткий пересказ
Вся книга состоит из 5 повестей, и про каждую я постараюсь немного рассказать.- Случайный путник.
Единственный реальный рассказ от лица самого автора. Это история о знакомом Харуки, который является настройщиком пианино. Этот мужчина - открытый гей, и из-за этого у него сложные отношения с семьей. Особенно с сестрой, с которой они отлично ладили до его признания. И однажды, после десяти лет взаимного молчания, происходит событие, которое снова сводит их вместе…
Бухта Ханалей.
У Сати трагически погибает 19-летний сын, любивший сёрфинг, и она направляется в другую страну для прояснения всех обстоятельств. К удивлению, место смерти сына не отталкивает женщину, а наоборот, притягивает. И она начинает отдыхать там каждый год. Спустя 10 лет, она узнаёт, что два
парня недавно видели японца-серфингиста...
Где бы оно ни нашлось.
К частному детективу обращается женщина - её муж пропал. Это произошло, когда он поднимался от своей матери домой, с 24 на 26 этаж. Детектив начинает своё расследование, в ходе которого он сталкивается с соседями клиента, но не узнает от них ничего особенного. Хотя сам уже догадывается, что
нужно искать…- Перекати-камень в форме почки.
Дзюмпей – непопулярный автор. У него есть небольшой, но весьма докучающий ему «пунктик», который также мешает ему строить отношения с женщинами. Но однажды, в баре, мужчина знакомится с красоткой, по имени Кириэ. Между ними вспыхивает роман, и Дзюмпей ловит себя на мысли, что хочет узнать об этой девушке как можно больше. Однако, она ни в какую не рассказывает о своей работе, а он лишь безуспешно пытается угадать. В это же время, Дзюмпей пытается продолжить написание книги, сюжет которой хранит в секрете. Но доверившись Кириэ, он делится с ней мыслями по поводу своего творения. В этот момент он и не подозревает, что его «пунктик» исчезает прямо сейчас, а слова девушки очень помогут ему в будущем…- Обезьяна из Синагавы.
Андо Мидзуки уже целый год как не может вспомнить своё имя, когда её просят представиться. Но при этом, другими провалами в памяти она не страдает. В надежде выяснить причину, она обращается в больницу, где на неё косо смотрят и говорят, что всё нормально. Не зная, что делать дальше, девушка приходит к новому психологу при мэрии - Сакаки Тэцуко. С её помощью Мидзуки, начинает вспоминать о прошлом и находит нить, ведущую к проблеме...
Мое мнение
Этот сборник не зря называется легендами. В почти каждом рассказе, есть место мистике и подозрительным совпадениям. Если честно, в эти моменты слегка пробирает, но не от страха, а от представления происходящего и невозможности повлиять на него. Но это не совсем то, что я ожидала – к таким мифическим существам, как, например, юки онна, ёкаи и т.п. книга не имеет отношения.
Также в каждом из рассказов очень много размышлений, как и всегда, в японском духе - тема одиночества, непонимания и грусти. На последнем рассказе было как-то особо сильно, больше, чем в остальных. Может быть потому что семейная тема близка мне самой. На мой взгляд, автор в каждой повести хочет донести кусочек эмоции, которые в дальнейшем станут чем-то единым. Здесь есть место и семейному теплу, проходящему через годы молчания, есть место размышлению о своих амбициях, есть место самопознанию и раскрытию своих же страхов и не самых приятных сторон... Каждая легенда служит своеобразной притчей и заставляет тебя самого задуматься о многом.
️ИТОГ :
Не могу сказать, что это шедевр Мураками. Но каждый из рассказов очень индивидуален и по-своему хорош. Особенно понравится тем, кто очень любит погрузиться в нечто философское и обожает джаз - да, он присутствует и в этой книге автора. И, как я подозреваю - в каждой книге... Я же могу порекомендовать эту книгу еще и тем, кто запутался в себе, возможно – запутался во взаимоотношениях с кем-либо. Я думаю, что прочитав её, возможно,
человек посмотрит на свою ситуацию несколько иначе6 понравилось
67
soyvictoria25 сентября 2025Успокаивающее чтение
Серия небольших рассказов погружает тебя в уютный неспешный мир Мураками. Это в большей или меньшей степени увлекательные истории о необычных случаях, произошедших с жителями Токио. Истории понравились, подходят для медитативного чтения6 понравилось
114
ValeriT0418 января 2024Первое знакомство
Читать далееЭто мое первое знакомство с автором. В качестве первой книги я выбрала данный сборник ввиду того, что на остальные произведения автора пока что не могу рассчитывать свои силы. В сборник входит 5 рассказов-лично для меня запомнились и запали в душу только три: "Случайный путник", "Бухта Ханалей", "Перекати камень в форме почки". Что же лично для себя из данных рассказов я вынесла: Случайный путник-есть совпадения о которым мы удивились мимолетно и забыли, но есть такие совпадения, которые оказывают влияние на дальнейшее течение нашей жизни (еще взяла на заметку лично для себя ввести постоянную традицию кафе-новая книга и вкусный чай раз в неделю,звучит неплохо как по мне). Бухта Ханалей-определенная тень трагедии накладывается на всю жизнь главной героини,ей остается только свыкаться и жить дальше. Перекати камень в форме почки-навязчивая философская мысль отцом однажды в ходе разговора тянется на протяжении всей жизни главного героя: "лишь три женщины по-настоящему имеют для мужчины смысл в жизни. Это не много, но и не мало". Но поистине главное-желание принять кого-то целиком и полностью, именно оно должно быть первым и единственным.
6 понравилось
168