Normal People

"Нормальные люди" — это великолепная история, пронзительная, болезненная, печальная и счастливая одновременно. И очень, очень, очень настоящая и живая.

Но это не только эпичная история любви, одной и на всю жизнь, но и лакмусовая бумажка времени.⠀
Проблемы героев, их травмы и расстройства очень современны. В ней, пожалуй, не поднимаются "вечные" темы (а если и поднимаются, то только в современном контексте).
⠀
Поэтому "Нормальные люди" — не книга на все времена. И так сильно она прогремела потому, что она очень актуальна.
Ни наши родители, ни наши дети себя в ней не найдут. И именно поэтому — не Сэлинджер ‍
⠀
Но это не умаляет достоинств книги. Единственное, к чему хочется придраться — объем. 280 страниц недостаточно, чтобы как следует понять героев и их мотивацию.
⠀
Здесь много важных моментов, которые автор обходит вниманием (например, токсичная семья главной героини). Накидываются голые факты: мать делает то, брат делает это. Мы не видим ни истории этой семьи (как, в принципе, люди дошли до таких отношений), ни развития персонажей, ни рефлексии героини. Автор просто говорит в лоб: она страдает из-за семьи. Все.

Можно было вообще не давать читателю информации, оставить проблему за кадром. Это бы даже придало книге больше шарма: загадочное мрачное детство героини, которое ранит ее, какое именно — додумайте сами.
⠀
А можно было увеличить книгу в два, а лучше в три раза, добавить ей объема и фактуры, добавить больше драматизма, больше психологии, больше надрыва.
Но в итоге — ни туда и ни сюда.
⠀
В любом случае, это замечательная книга.⠀
И Салли Руни, определенно, стоит внимания.

Книга захватила, и я ее проглотила за несколько дней! Каждый раз смотрела на время до конца главы и думала, вот дочитаю эту главу и остановлюсь. И ни разу у меня этого не получилось! Каждая глава заканчивается так, что обязательно хочется заглянуть в следующую и узнать, а что было дальше...

В свои 30 на события книги смотрю, что это было так давно в моей жизни, но так чудесно и неповторимо! Поэтому хочется смаковать эти воспоминания. Но оценка все-таки низкая. Послевкусие, как будто я наконец решила купить себе чипсы Лейз с зелёным луком, начала их есть - и вот первые минуты блаженства, но они проходит, остановиться я уже не могу, пока не доем всю пачку. А после становится паршивенько и думать о чипсах не хочется. Так и с книгой получилось. Не верю я в главную героиню Марьям, которая в школе ни с кем не общалась, а в колледже стала звездой с кучей поклонников! И на каждой размолвке главных героев хочется кричать «Да поговорите вы уже наконец! Вы же вообще друг друга не слышите!». Но это опять-таки со стороны десятилетия после все так выглядит, а там в юности «нормальные люди» они примерно так и строят отношения. 

За эту книгу я взялась по принципу "все побежали и я побежал" - то тут, то там попадались отзывы и, в основном, в "вау"-формате. А вот у меня двоякое впечатление. Обычно, в таких случаях оставляю прочитанное без оценки, но, если подумать - мне скорее понравилось, чем нет.
По началу показалось, что такая манера письма выбрана лишь потому, что автор "не умеет в прямую речь". Но на самом деле такое построение повестования ("бред, говорит он. нет, говорит он. я останусь, а ты уедешь, говорит она") - словно набрасывает вуаль на всё происходящее. И мы одновременно и в книге, и как будто смотрим кино (или подсматриваем в замочную скважину?), но ни в коем случае не на одной сцене с героями. Интересное ощущение. Так, словом (и сутью) меня достаточно быстро затянуло, читается очень легко.
История немного напомнила книгу соотечественницы Руни, Сесилии Ахерн (с тремя вариантами перевода названия) «Не верю. Не надеюсь. Люблю» или «Там, где заканчивается радуга», «С любовью, Рози» - правда, эта вещица попроще, менее драматична, более "хэппиэндова". Два человека как две планеты - бесконечно кружат рядом друг с другом, каждая на своей орбите, сходятся-расходятся, но не могут ни друг без друга, ни друг с другом. Ну и приправлено это всё щедро детскими травмами, щепоткой домашнего насилия, каплей школьной травли, и ложкой расстройств сексуального поведения.
Марианна и Коннелл, все-таки нормальные люди. Ненормальные - это, пожалуй, те, кто живёт по принципу "так положено, так все делают", и не стремится понять ни себя, ни окружающих. Но открытый финал не понравился: получается, что в процессе взросления и становления вместо перемещения из точки А в точку Б герои двигаются по схеме А - А. То есть в итоге с чего начали - к тому и вернулись, накопив пару чемоданов ошибок, разочарований, переживаний и опыта.
4 из 5, потому что все-таки трогает что-то такое в душе, о чем то ли забыть хотел, то ли просто спрятал.

«Джейн Остен времен Инстаграмма»⠀
«Литературный феномен десятилетия»⠀
⠀
Я не оцениваю книгу как эксперт, психолог или литературный критик. Оценка со стороны простого обывателя, человека, который любит нормальные книги, к которым эта не относится вовсе.⠀
⠀
Как только не называют и хвалят эту книженку на просторах интернета такие авторитетные издания как Esquire, портал Медуза, РБК и даже Кинопоиск. Столько лестных эпитетов и заумных слов в рецензиях, что думается, а может быть она и впрямь так хороша? Ответ - нет. ⠀
⠀
Есть у нас два героя, современных страдальца⠀мужского и женского пола. Один Коннел - трусливый и зависимый от общественного мнения в общем-то, почти хороший парень. Вторая - Марианна, социопатка. В школе, объект всеобщей ненависти от одноклассников до собственной семьи. На какой-то непонятной волне эта парочка сходится, так стремительно, что от первого поцелуя до первого секса понадобилось страниц пять в книге. И никто из них не хочет признаваться в своих чувствах друг другу, держат отношения в тайне, опасаясь огласки и падения рейтинга Коннела. Вот с этого начинается бесконечная кутерьма недопонимания и расставаний. Урок - говорите важное сразу, не оставляйте на потом! Недосказанность до добра не доводит.⠀
⠀
Парочка меняется местами в Тринити-колледже, она становится популярной, а он - изгоем. Но пути их бесконечно пересекаются в разных ситуациях, они занимаются сексом, строят «типа» интеллектуальные диалоги и все на этом. Больше ничего не происходит. ⠀
⠀
Автор явно хотела показать, что первая любовь не всегда заканчивается хорошо, а именно тем дерьмом, что она месила всю историю.⠀
Она впрягалась вроде бы в актуальную тему токсичных отношений, но развязать ее не смогла. Салли Руни вообще ничего не смогла. Закинула в книгу намёк на буллинг, абьюзивные отношения между братом и сестрой, но не развила тему. Почему-то читатель должен домыслить это сам.⠀
⠀
Не понятны мотивы и поведение героев. Автор говорит, что Марианна всегда была травмированная и это было понятно без всяких слов. А что если не понятно? Мне было не понятно, почему богатенькая, супер умная девушка ненавидела всех, а ее ненавидел родной брат и матери было все равно? Почему Марианна подчинялась мужчинам как безвольная тряпка? Позволяла унижать себя, пользоваться собой, бить во время секса, связывать и душить? Почему Коннел такой трусливый недотёпа? Хотя его воспитала мать в любви и в школе он был звездой, вдруг понял что может покончить с собой? ⠀
⠀
Автор всех людей в книге выставляет плохими, испорченными. Даже манера изложения текста без эмоций. Нет знаков разделяющий текст и диалоги. У меня было ощущение, что эта книга написана специально, чтобы читатели прочувствовали отсутствие эмоций у героев. Они как живые манекены с животным инстинктом потрахаться друг с другом. Или с тем, кто окажется рядом. ⠀
⠀
После прочтения и открытого финала, я осталась в недоумении. Зачем писать такую ересь?⠀
⠀
Книга не для меня, сейчас мне 31 и я ее не понимаю. Я никогда не была такой как герои, многие такими не были. Скорее всего это чтиво подойдёт тем, кому чуть больше 15 и не больше 22х, когда гормоны в крови кипят. Книга для тех, кто любит лелеять свои «загоны», кто взращивает в себе «проблемы», для тех, кто не может жить без драмы и битья посуды. ⠀
Книга на которую не стоит тратить время, деньги. Надеюсь, когда пиар волна стихнет, она займёт своё достойное место в списке «литературный фейл десятилетия». ⠀

Марианна и Коннелл.

Салли Руни - новый автор на литературной небосклоне, и его "Нормальные люди" - это мое первое знакомство с творчеством ирландской писательницей. Ее произведение написана с перескоками и в некоторых местах кажется тексты вырваны, словно ненужные листы.

Коннелл Уолдрон - в школе душа компании. Его все любят, у него есть, он звезда школьной команды. Но из бедной семьи. Его мать занимается уборкой в семье Шериданов. Там он наконец заговаривает с Марианной, когда приходит забирать мать. В действительности, в школе продолжает игнорироть ее. Но его жизнь меняется в обратную сторону, когда он учится в университет, ведь там его никто не знает и не ждет.

Марианна Шеридан - тихая, молчаливая, странная школьница, которая влюбляется в Коннела. Но она в школе изгой. У нее нет друзей. А ее родители богаты. Но попав в университет, она внезапно становится в центре внимания. У нее пвляется друзья, парни и ухажеры. Что может связывать ее с Коннеллом?

Читается средне, и даже медленно из-за временных перескоков.

Моя оценка 7/10.

Книга прочитана в рамках игры "Открытая книга".

Так много мелькала эта книга в Инсте, что я не удержалась и решила её прочитать. Сначала никак не могла понять почему нет кавычек/тире в прямой речи/диалогах… Потом решила, что это видимо замысел такой. Это напоминало мне переписку в мессенджерах, причем не только без знаков препинания, но даже без смайликов. Сильно печалилась по поводу того, что молодежь настолько скудно выражает свои мысли. Стало страшновато, что молодые люди просто уже не могут нормально разговаривать. И так как мой мозг, постоянно спотыкался обо всё это, я хотела уже бросить читать. История депрессивная, вроде и любят друг друга, а что-то всё не так, всё что-то ковыряются друг в друге. А еще было ощущение, что я читаю «После», с легким налетом «Пятидесяти оттенков не понятно чего». Решила почитать отзывы. В каком-то отзыве прочитала, что книга типа не для «стариков». Ну, думаю, точно не для меня ))) Но понемногу прониклась и продолжила, и дочитала ) Это конечно нелёгкая история, да еще и непростое изложение. У ребят всё сложно. Сложности дома с родными (там откровенное насилие), сложности в школе, но ситуации описаны поверхностно, нет глубины, чтобы вот прям начать (со)страдать, переживать, реветь навзрыд, бежать что-то делать, писать плакаты в чью-нибудь защиту. А так, получается, что как бы рассказали. И проблемы серьезные. А дальше что? Можно додумывать… Наверное, правда я далека от времени главных героев. Но прочитать её стоило. Хэппи-энда, естественно в этой книге не случилось, а так хотелось.

Очень обычные Коннелл и Марианна учатся в обычной школе. Она из богатой семьи, но непопулярна в школе, а его мать работает уборщицей в дома Марианны, но зато его все любят и хотят с ним дружить. Они начинают встречаться в тайне от всех. И конечно же у них все будет сложно, и не потому что у них, например, враждующие семьи, а потому что не могут они взять и поговорить, обычно так, через рот. Но это было бы слишком просто, и книга не вошла бы в лонг-лист Букера.
⠀
Мы читаем бесконечные диалоги о бесконечной усталости, одиночестве. Рефлексия и отсутсвие действий утомляет и порой читать было откровенно скучно. За диалогами героев скрывается пустота, и они сами пусты, все события будто бы проходят через них, сквозь них и сами собой.
⠀
Автор поднимает очень важные проблемы, такие как абьюзивные отношение, проблемы взросления, депрессии, насилие в семье. Но кажется это все данью моде, как и вся книга в целом, уж слишком надуманные проблемы у героев. Ещё в школе это можно понять, только ведь они взрослеют и хотелось бы развития отношений. Перед нами проносятся недели, месяцы и годы из жизней, пролистывая что-то важное, останавливаясь на их очередном витке «отношений». Незначительные эпизоды описываются с излишними деталями, а потом мы проскакиваем на несколько месяцев вперёд, недоумевая зачем это было и как повлияло на героев. Но есть и очень яркие и действительно значимые моменты в жизни героев, о которых было интересно и с удовольствием читается.
⠀
Мне кажется это история понравится тем, кто только сам впервые в отношениях, и тогда это отлично срезонирует. Читается она легко, даже на английском.

Во время прочтения данной книги и после неё не возникает совершенно никаких чувств. Разве что небольшое непонимание. Как-будто ты только что прочитал сценарий к какому-то фильму/сериалу.

Всё какие-то недоговоренности, какие есть в одноименном сериале, недосказанности, я думала появятся в книге. Но нет. Если в сериале мы можем хотя бы предположить что чувствует герой, пережить это вместе с ним, то в книге упор делается не на чувства и переживания, а на машинальные действия, что не даёт проникнуться к героям. Они иногда бесят и раздражают.

Но с другой стороны, да, возможно, это что-то новое, стиль написания, без участия знаков препинания, как поток какой-то единой мысли. Возможность проникнуться сложностью и недопониманием в отношениях. Идеей какое влияние один человек может оказать на другого.

P. S. Зато концовка понравилась! Не как в сопливых романах, а по-жизненному.

Как часто нас посещают мысли, которыми мы не можем поделится с окружающими? По разным причинам - страх, смущение, нежелание показаться "странным". Это касается каждого, это есть у всех. И на эти страницы автор выплескивает все эти странные, порой даже не здоровые желания и мысли. При том, что главные герои - вполне себе обычные люди. Из плоти и крови. Живущие в реальном мире. С аттестатами и стремлениями, с размышлениями о будущем. Нормальные люди. Без конца совершающие ошибки, потому что такова уж человеческая природа.

Коннелл и Марианна при разном социальном статусе и совершенно непохожих характерах пытаются ответить на один вопрос "как примирится с собой". Иногда пытаются вместе, иногда порознь. Иногда срываются в депрессию или пытаются натянуть "чужую шкуру". Но не сдаются. Более того, кроме себя и своих тараканов им приходится разбираться с чувствами к другому человеку. Такому же сложному. И весь этот эмоционально-ухабистый путь и есть зарождение любви. И к себе и к близкому человеку. Ибо книга эта действительно о любви.