Neapolitan Novels: My Brilliant Friend, The Story of a New Name, Those Who Leave and Those Who Stay & The Story of the Lost Child

«Моя гениальная подруга» - первый роман из цикла «Неаполитанские романы». Как следует из названия, речь в нём идёт о женской дружбе – сначала двух девочек Лену и Лилы, затем девушек, в судьбах которых происходят серьёзные перемены. Я бы с натяжкой назвала отношения героинь дружбой, скорее это соревнование, соперничество – кто лучше, кто умнее, кто смелее, кто честнее и т.д. Девочки живут в бедном неаполитанском квартале. В начале романа это место предстаёт как некая закрытая локация. Кажется, что за пределами этого квартала, мира нет. Но вот девочки растут, круг их интересов и возможностей тоже растёт, а заодно и раздвигаются пространственные границы, появляется возможность выйти за пределы быта бедняков и увидеть, что есть жизнь более высокого уровня, как в материальном, так и в духовном смысле. Писательница показывает судьбы своих героинь на фоне исторических событий – Неаполь послевоенного времени, трудные 50-е годы.
С последней страницей романа, как я понимаю, сюжет не заканчивается, автор останавливается на очень интересном месте, этакий сериальный приём: «Продолжение следует…». Что ж, с удовольствием продолжу знакомство с циклом.

Удивительно, что книга, в которой нет экшена, круто закрученного сюжета, может так сильно увлечь. По сути - это просто история дружбы, очень странно начавшейся, не менее странно продолжавшейся, но крепко связанной нитью, которая даже в самых тонких местах оказалась прочна. Дружбы двух очень разных, очень непохожих девочек, которые вместе росли, станавились девушками, а затем и женщинами (первая книга включает детство и отрочество). Также эта история о горячих итальянских мужчинах, красивых итальянских женщинах, пылких темпераментах и тех, и других, бедных районах Неаполя и мечтах о лучшей жизни, которым возможно суждено воплатиться в жизнь.

Заключительная книга квартета большого интереса не составляет, её читаешь ради того, чтобы узнать, чем же закончится история Лины и Лену. Однако, нельзя не отметить то, как автор искусно продолжает описывать человеческие характеры. Много раз при чтении возникает мысль о том, что та или иная черта характера время от времени проявляется и у меня. То, насколько точно Ферранте может подметить такие детали восхищает. Радует и то, что автор, судя по всему, не побоялась сравнения с самой собой, когда писала от первого лица и при этом выставляла главную героиню не в лучшем свете. Ведь при чтении квартета то и дело возникает мысль о том, что Ферранте описывает свою собственную жизнь, и у меня в уме невольно просачивались нотки осуждения.

Квартет мне также понравился и тем, что написан довольно просто. Язык здесь не может похвастаться витиеватостью и литературными изысками, но при этом создает впечатление солидности. Хотя, можно поспорить, что такой выбор автора идет вразрез с формой книги - исповедью известной и популярной писательницы. Последняя могла бы внести массу литературных приемов в свой текст, но "решила" обойтись без них в своих мемуарах, описывая мысли и чувства героев напрямик.

Этот том пошел заметно легче в эмоциональном плане, чем третий. Здесь не было больших разочарований, герои вели себя так, как автор описывала их в предыдущих романах, ничего неожиданного не предпринималось.

При этом книга может показаться скучнее предыдущих. Да, в "Истории о пропавшем ребенке " есть свой поворот сюжета, вокруг которого строится все повествование. Однако, здесь в большей части автор заворачивает весь квартет к логическому завершению, ведь наши герои старятся, а некоторые и умирают.

Если бы я не читала две предыдущие книги, и вдруг прочитала эту как самостоятельную-моя оценка была бы очень низкой. Объясню почему. Ощущение, что главная героиня Лену, с маниакальной страстью , рвением и возбуждением, хочет жить, чтоб её видела Лила. Слышала и знала все про её жизнь. Хотя сама она наоборот говорит, что полностью хочет от неё «сбежать».
Только эта линия Лену-Лилу именно в этой книге, меня напрягла.
Конечно я ждала снова встречи с гелями этой истории. И думала, что автор нам приготовит. Не ожидала честно такого поворота в любовной линии Лену. Мне было приятно видеть её в своей семье, своём коконе, хотя я и знала, что там она не «живая». И возможно, вырываясь из своей зоны комфорта, она и приблизилась ещё на один шаг к Лиле, хотя сама постоянно отталкивает её на второй план.
Любовь слепа. Любовь глупа. Любовь порой жестока с самыми родными и близкими. Никогда не говори никогда, но Лену как мама меня разочаровал полностью! Кто-то наоборот скажет, что она не забыла себя «как женщина». Да, но не такой ценой, не ценой своих детей и лишения их матери. Даже ради любви...или страсти и похоти ?!
Вообщем, делитесь своим мнением.
Меня эта часть не особо зацепила, и поэтому без паузы, уже читаю последнюю. Попробую дать им шанс реабилитироваться в моем понимание)))

Эта история, которая должна была быть историей одной дружбы, а стала историей целого квартала, а то и всего Неаполя 50-х годов.

Интересно, что "гениальная подруга" - это и есть автор, это о ней фраза, а не, как могло показаться, о второй главной героине - центре всей истории. Я знаю, что впереди ещё три книги, но пока автор мне видится странной, отталкивающей личностью, которую бросает из стороны в сторону - то она примерный друг и близкий человек, то завистливая сволочь. Впрочем, и её подруга хороша - эгоист, манипулятор, грубиянка.

В книге множество персонажей, в которых очень легко потеряться, но они все самобытные, харАктерные, яркие. Они делают книгу эмоциональной. Только вот помимо взрывных эмоций в книге больше ничего и нет - слёз сожаления, сострадания, тёплой грусти, да даже эмпатии ни к одному герою у меня не возникло! Горячие итальянские нравы обрушиваются друг на друга и разрушают судьбы соседей.

Что нас ждёт во втором томе - даже не могу себе представить. Надеюсь, что автор сохранит умение ярко рисовать образы, ведь только это меня и привлекает во всей этой эпопее. Если бы не такая дурацкая концовка, которая обрывает событие просто на середине, я бы и не продолжала чтение. Но пока мне интересно узнать, как будет продолжаться дружба главных героинь, куда пропадет Лила и как она вообще стала Линой/Лилой, если её настоящее имя - Рафаэлла.

Это последняя книга «Неаполитанского квартета». Я прочитала все четыре части одну за другой, почти не отвлекаясь. Дело тут не в динамичном сюжете, от которого не оторваться (иногда повествование тянется как старый поезд), а скорее в серьёзности поставленных автором вопросов и ещё в какой-то сумбурности изложения (вечно рискуешь забыть детали и потерять нить). Вроде бы действие идёт почти линейно, охватывая едва ли не всю жизнь двух главных героинь Элены и Лилы, а заодно и прочих жителей бедного неаполитанского квартала. Но все эти истории, разговоры, поступки, мысли так перемешаны, что очень трудно понять, что именно всю жизнь связывает этих девочек (а потом и женщин). Элена, от лица которой ведётся повествование, и в себе-то не может толком разобраться, что уж говорить о том, чтобы оценить и объяснить действия Лилы (она до конца книги остаётся непредсказуемой и противоречивой).

Меня очень впечатлило то, как сильно повлияло на жизнь каждой героини их трудное детство. Кажется, эта нищета и незащищённость никогда их не оставляют. Даже уехав из квартала (квартал — это отдельное действующее лицо, что-то вроде «зоны» со своими законами и понятиями), поднявшись по социальной лестнице, значительно повысив своё материальное положение, они не могут избавиться от этого влияния, вплоть до того, что и их дети становятся его жертвой или несут на себе его печать.

Очень сильная история ошибок и ответственности, становления и разрушения характеров, многочисленных связей и отношений между самыми разными людьми. Купила себе все четыре книги и ни разу об этом не пожалела. Надеюсь, что мне хватит времени когда-нибудь перечитать эту тетралогию.

«Что ты творишь?!» - хотелось воскликнуть мне, дочитывая третью часть квартета. Бывают такие люди, которым не живётся без драмы, вот и Элена скатывается в саморазрушение.

Героини взрослеют, входят в свои 30. Жизнь Лины налаживается, входит в размеренное русло, и, хоть Неаполь и сотрясают стычки фашистов с коммунистами, умудряется двигаться вперёд.

Элена погружается в рефлексию, у меня начало складываться впечатление, что она сама не понимает, чего хочет и от того несчастна. В довершении на горизонте появляется ее давняя любовь - и если мне было понятно, почему ее тянуло к такому человеку в юности, то розовые очки во взрослом возрасте выглядят уже нелепо.

_

Несмотря на мое неудовольствие от поведения главной героини, третья часть романа читается интересно. Я многое для себя открыла из истории современной Италии, о том, какие политические противоречия раздирали страну, как они закрадывались в ума обывателей и интеллигенции.

Да, опять я "попалась на крючок" мейнстримной книги, опять удачно. Моей радости нет предела, правда. А ещё душу греет тот факт, что соберу всю серию у себя на полке. Если издательство не сменит дизайн обложек посреди серии, конечно.
Итак, здесь у нас Неаполь 50-60 годов, точнее, пригород. В центре событий две подруги - Лену и Лила, которые всегда вместе. Естественно, они - две противоположности, добро и зло, так скажем. По крайней мере, это нам пытается внушить автор с самого начала. Обе девочки из бедных семей и очень хотят стать известными писателями, чтобы вырваться из своих трущоб. По сути, ничего существенного там нет, просто набор историй из жизни, в большинстве своём связанных с семьей, друзьями и женихами.
Начну с того, что мне понравилось. Никто не будет отрицать, что практически в любом романтическом сериале/книге существует такая подруга, которая сделает всё возможное, чтобы отбить парня у главной героини. Но я ни разу ещё не видела, чтобы дружбе была посвящена целая серия. Очень оригинально, на мой взгляд.
Так же в книге много неожиданных поворотов сюжета. Пока читаешь, всё кажется предсказуемым, ты думаешь: "О! Вот тут будет так, а здесь - так. Лила будет встречаться с тем, а Лену - с тем" - и вдруг внезапно случается взрыв, а ты сидишь и не понимаешь, что случилось. Мнения о героях меняются с течением сюжета, подробнее я напишу об этом чуть ниже. Но, чтобы сильно не распространяться дальше, скажу, что Нино меня очень сильно разочаровал. Человек, который не хочет быть похожим на своего отца, по сути, точно такой же. Самовлюбленный нарцисс, что тут скажешь? Ему всё равно на судьбу других, вместо того, чтобы предупредить девушку об опасности, просто промолчал. Да и со статьей там не всё гладко, сто процентов.
А теперь о плохом, о Лену. Сначала она мне нравилась: тихая мышка с большим потенциалом, что всегда находится в тени Лилы. Но потом она превращается в преданную собачку и бегает за всеми. Плюс ко всему, не умеет себя ценить и считает себя страшной, никому не нужной. О таких обычно вытирают ноги, это всем понятно. И даже слова Лилы о том, что она - невероятная, не помогли. Девушка должна быть больше похожей на свою подругу, которая всё сделает, для достижения цели. Конечно, всё может измениться, только если Лену сильно "достанется" от жизни, но вряд ли.
Читать серию я продолжу.

Элена Ферранте «История нового имени»
⠀
Это вторая книга «неаполитанского квартета», рассказывающая о двух подругах — Лену и Леле.
⠀
Если первая часть была посвящена детству, то вторая —это юность. И вот если первая часть оставила множество вопросов и ввела меня в недоумение, то вторая заворожила, увлекла своей необычной магией. Ведь и нет в книге ничего особенного —обычная жизнь юношей и девушек, влюбляющихся, страдающих, ненавидящих и смиряющихся, но история увлекает, манит, завораживает.
⠀
При этом как будто и манера повествования не изменилась, и характеры персонажей те же, разве что немного отточенные с возрастом, но есть что-то неуловимое в этой части, отчего история приобретает свою внутреннюю магию.
⠀
Теперь на очереди третья часть. И, кажется, я начинаю понимать безумную одержимость феррентеманией!

Замечательная история о дружбе двух девочек Элены и Лилы с раннего детства. Обе из бедных семей, вместе играют, потом учатся в начальной школе. Но дальше их пути расходятся, Лила не может учиться, а Элена продолжает получать образование. Но это не мешает их дружбе, хотя местами эта дружба кажется странной. Она похожа на соперничество - кто лучше, умнее, красивее...
Жизнь в бедном и грязном районе Неаполя, где живут героини, заставляет их пытаться вырваться оттуда, но не все получается. У каждой свой путь, свои чувства, переживания. И я сопереживала им обеим.