Neapolitan Novels: My Brilliant Friend, The Story of a New Name, Those Who Leave and Those Who Stay & The Story of the Lost Child

В тетралогию входят 4 связанных между собой романа: «Моя гениальная подруга», «История нового имени», «Те, кто уходит, и те, кто остается», «История о пропавшем ребенке».

У меня тоже есть подруга. Близкая, очень, и даже не одна, а две. И эту книгу о близких подругах я не могла не пропустить через себя. Мы дружим с детства — с одной 36 лет, с другой 32 года, и даже если у нас и возникали моменты ревности друг к другу и некоторой соревновательности, то они были позитивными, а не желчными или злорадными. Огдядываясь друг на друга, мы стремились стать лучше, радовались достижениям и успехам друг друга, а если были не согласны с решением подруги, говорили об этом прямо, без обиняков, советовались, поддерживали, помогали. Всю сознательную жизнь.

В книге Элены Ферранте я вижу лишь небольшую часть наших с подругами взаимоотношений, в основном же — бесконечное оглядывание Лену, главной рассказчицы, на мнение ее подруги Лилы. А где же сама личность? Где человек с только его достижениями, трудом, заслугами? Он есть! Но через призму мнения все той же «всемогущей» вездесущей подруги! Но зачем же так, как же? Ведь есть человек, отдельно взятая Вселенная, зачем ей нужен Спутник? Этот вопрос не давал мне покоя, пока читалась тетралогия.

Серия «Неаполитанский квартал» жизнеописует не только о подругах с детских лет до пожилого возраста, но и показывает послевоенный быт неаполитаецев без прикрас, квартал с его иерархией, крутыми парнями, бандитами, жизнью «на районе», тусовками, дрязгами, изменами, наркотиками, тюремными заключениями, разборками и даже убийствами.

Лену удалось вырваться из этой клоаки благодаря уму, самодисциплине, трудолюбию и случаю. И Лиле. Да-да, благодаря своей талантливой или, как сказала автор, «гениальной» подруге Лиле и вечной соревновательности между ними.
Лила оказалась не столь удачливой, и классического образования так и не получила. Жизнь обеих сложилась по-разному, подруги то отдалялись, то сближались друг с другом, такие себе соединяющиеся сосуды, Земля и Луна.

Книга начинается и заканчивается одним и тем же: исчезновением одной из подруг. Ни одна из подруг восхищения у меня не вызвала, скорее наоборот. Но в целом книга понравилась, написана хорошим классическим слогом. Рекомендую!
P.S. Вышел 1 сезон одноименного сериала по первой книге.

Последняя книга из серии "Неаполитанский квартет". Эта серия книг просто супер и задумана на вызов эмоций))). Необычная подача. Если вы хотите разозлиться не на шутку то это то, что вам нужно))))))). Много букв, ругаюсь, но хочется продолжения)))))).
Я так до конца и думала, что эта Лила выкинет какой-то фортель так и получилось.
Не скажу, что первая книга мне понравилась, а вот с середины второй у меня проснулся интерес. Не знаю, почему мне не понравилось, скорее от того, что нет в тексте мелодичности, к которому я привыкла читая классиков в последнее время. Книга, скорее всего, похожа на дневник, который ведёт Лену. Там нет каких-то описательных моментов как природы или какой-то определённой темы как политика, религия. Когда другие писатели углубляются в какую то тему глубоко)). Скорее здесь констатация фактов жизни с коротким описанием характера и мыслей самой героини дневника и людей окружающих её мир. Как мне показалось именно подача в виде дневника мне и понравилась поэтому меня притянул роман.
Ещё, что хотела сказать так это то, что хоть и нет в книге подробного описания событий в Италии, всё же очень много информации для меня. Новой информации о том времени в Италии, о котором я даже не знала, о политике того времени. Самих персонажей в квартете настолько много и от обилия непривычных мне имён, я терялась. Как хоршо, что автор предусмотрел и каждой книге даёт полное определение кто есть кто и кто кому приходится)).
Как я уже писала, что одну из подруг мне всё время хочется задушить (Лила, она же Лина для всех)))), а другой хочется постучать по голове (Лену, она же Ленучча). Шутка, но такое чувство у меня так и осталось вплоть до последней страницы всей серии. "Токсичная дружба", как я прочитала в одной статье в инете об этой дружбе, так оно и есть, другого слова не подобрать. Хотя с одной стороны могу согласиться, что возможно какая то доля правды есть о такой женской дружбе.
Единственное, что меня очень тронуло и мне безумно жалко, это Тину - дочь Лилы. Лилу жалко было только короткое время так как её вина однозначно есть, она знала, на что шла.
Мне жаль и других её близких которых она забила, задавила своим авторитетом. Я не понимаю как можно постоянно подкалывать и унижать при всех и в одиночку. Неужели было столько ненависти только из-за того, что одному человеку повезло а другому нет.
Лену с жутким комплексом неполноценности, с больным воображением если она постоянно прокручивает то, что имела ввиду её подруга. С другой стороны я от части понимаю эту прокрутку так как постоянные недоговаривания, постоянные секреты, недоверие и в то же время тянуть к себе. Зачем? Использование в своих интересах? А это честно по отношению к своей лучшей подруге? Например, подстава с письмом...
Сама Лила не создана для семьи. Лила, она умна и талантлива, но всегда взбалмошна и властна, у неё или чёрное или белое, а между не существует. Её трудно жалеть.
Про другое. С увлечёнными людьми всегда трудно. Ты их или принимаешь такими какие они есть или просто нужно расстаться. Но, что мне нравится так это то как Пьетро определил и не один раз сущность Лилы, он точно всё сказал то, что я думала сама о ней.
Не нравятся мне ни Лила ни Лену, обе сумашедшие с их "токсичной" дружбой. Мне кажется они обе были психически нездоровыми или это влияние того времени, что все были не в себе в какой то степени. Мне не понравились их заторможенные вопросы и такие же заторможенные ответы на них между подругами. То ли автор от "непрофессионализма" пишет такое, что исключено, то ли наоборот от гениальности, чтобы спровоцировать читателя на эмоции. Но тогда это просто супер, она - книга, меня спровоцировала так как мне было трудно выносить спокойно эти диалоги между подругами)))).
Понравилась ли мне книга. ДА!!!! Просто супер здорово написано! Да, эмоционально, а ещё информация о которой я даже не подозревала и которая иногда немного шокирует... Век живи, век учись - вот уж точно))). О Неаполе захотелось немного узнать побольше, особенно о том времени).

Элена Ферранте.
Моя очередная литературная находка. Точно неизвестно, кто скрывается под псевдонимом писательницы, что придает ещё больший оттенок загадочности её произведениям. Сначала я познакомилась с романом «История нового имени», и впоследствии узнала, что это вторая книга цикла «Неаполитанский квартет».
Произведение переносит нас в родной для автора Неаполь с его обшарпанными кварталами, разборками местных мафиози, национальным колоритом, местным укладом жизни и своеобразным юмором жителей города. Центральная тема цикла - «заклятая» дружба Лилы и Лену, так не похожих друг на друга, но не могущих жить без своей дружбы. Произведение цепляет тем, что показывает неожиданно правдивую и неприглядную сторону дружбы: невероятная поддержка при трудных обстоятельствах, но неумение искренне порадоваться счастью близкого. Нескончаемое соперничество и желание доминировать. Их дружба ядом травит вены, и в то же время даёт их легким кислород. Невероятно честный роман. Пусть недосказанный, пусть грубый, а местами жестокий. Но настоящий на 100%.

Книга очень захватывающая и ничуть не хуже первой части "Неаполитанского квартета". На протяжении всего романа очень интересно следить за судьбами не только главных героинь Лену и Лилы, но и их друзей, соседей, соперников и возлюбленных. Книга глубоко окунает в атмосферу нищенских кварталов и более зажиточного центра Неаполя, жарких солнечных пляжей Искъи, колбасных и обувных магазинов, лицея и университета в Пизе. Главная героиня так же вызывает симпатии и часто напоминает мне саму себя, в чем часто не хочется признаваться. Постоянная неуверенность в себе, зависимость от мнения окружающих и старания им понравиться - все это со стороны выглядит жалко, но при этом на подкорке сознания колет мысль, что я тоже этим грешу.
Этот том полон описаний страсти, любви, ревности и зависти. Здесь намного больше любовных описаний, чем в первом, что вполне логично, учитывая возраст наших героинь. Та самая "скабрезная" сцена довольно грустная, но, по моему, она как раз поддерживает образ нашей главной героини, Лену, и ее отчаянное состояние. Хотелось бы, чтобы она наконец отошла от влияния своей гениальной подруги, зажила своей собственной жизнью. Однако, без этого мы бы не имели аж четыре романа, рассказывающих историю этой "дружбы".

Все четыре книги были выпиты залпом, хотя питие было мучительным, а прекратить пить нет никакой возможности. Просто алкоголизм какой-то!
Автор заставил прожить чужую жизнь, переболеть ее, выстрадать. Книга жгласть, колола, пьянила, плевалась, ругалась и скандалила, ну настоящая итальянка! Главная героиня Элена очень часто меня бесила своим отношением к собственной персоне. Лилу я возненавидела с самого начала. Короче, мне было не просто, но оставить эту эпопею недочитанной также мучительно как и продолжить иметь с ней дело. Оставался один выход - дочитать и вздохнуть - кончилось.
Но вот кончилось ли? Дело все в том, что Ферранте оставляет Элену в депрессивном, упадническом состоянии, с чувством поражения, а так как читатель сживается с этим персонажем, то и он остается с этими чувствами. А вот наш Лев Николаевич приводит основных персонажей в гармоничное состояние и читатель успокаивается вместе с ними. Здесь же приводить себя в порядок приходится самостоятельно. Хорошо, что я знаю как.
В большинстве случаев человек с рождения получает такую программу: ты никто, пустой ноль, а вон тот огого какой, равняйся на него. И бедный человечек с течением жизни доказывает всем, что он такой же "огого" разными способами, при этом мучительно осознавая, что он совсем не такой и еще больше чувствует свою пустоту. Всю жизнь он сравнивает себя с какими-нибудь "огого", постоянно соперничает с ними, пытается унизить и получает унижение, превращая свое существование в какую-то войну. Все что есть в жизни: любые отношения, любовь, дружба, вражда, любые занятия направлены только на то, чтобы достичь "огого". И этим занимаются все. Так вот в этой войне нет победителей, проигрывают тоже все. В данной эпопеи это и доказано - несчастны все. Какой же выход? Да все же просто - не играть в эти игры! Не сравнивать себя ни с кем, наплевать как ты выглядишь в чужих глазах, делать то, что нравится, знать свои способности и свои неспособности, принять это, то есть быть собой. Периодически с Эленой это прозрение происходит, но ее все равно кто-то да увлекает новым противостоянием. Конечно, в этом соперничестве есть плюсы: в результате ты трудишься и чего-то достигаешь. Элена учится, пишет книги, становится знаменитой, состоятельной, при своих удачах чувствует себя счастливой, но ведь в итоге жизни она несчастна! Поэтому жизненную программу "стать круче "огого" нужно отвергнуть и переписать на "обрести гармонию с собой".
В этом квартете, кстати, есть очень основательные размышления о том кто ты, как в тебе отражаются твои родители, то место где ты вырос, люди с которыми ты имел дело, как отражаются твои достижения на твоих детях. Это все очень важная часть личности, но это далеко не все! Гораздо большая часть - то как человек относится к себе, следует ли он своим собственным чувствам и желаниям или выполняет чужую программу.
Мне кажется, что в этом ключе эпопея нашего великого писателя гораздо прекраснее. Но в общем и целом эти итальянские четыре тома стоило прочесть, это было захватывающее приключение!

Я бы назвала эту книгу не только и не столько семейной сагой, как заявлено в тегах и аннотации, а скорее, историей о любви и дружбе, и, очень во многом, - историей о внутреннем женском переживании жизни.
Это в том смысле, что проблемы и точки зрения в ней представлены именно со стороны женщины.

Конечно мало кто может сказать, что на его жизненном пути повстречалась такая неоднозначная и неординарная личность, как одна из главных героинь - Лила Черула. Но ведь очень многие оценивают и себя, и свою жизнь через призму друзей. И автор, пусть и гипертрофировано, показала нам, на сколько сильно мы от них зависим - и формирование нашей личности, и наши поступки. В ткани же романа постоянно присутствуют два человека: Лила и Лина, которые существуют то слитно, то как полные антагонисты, преломляя свою жизнь относительно друг друга.

Но в то же время, и для меня это, пожалуй, главное в книге - сколько силы и поддержки мы можем черпать в этой дружбе, и вообще в прошлом, которое, преобразуясь, может стать и источником вдохновения, и отправной точкой для своей, личной истории.

Меня книга очень удивила тем, что я, оказывается, ничего не знала об Италии... Особенно об Италии 60-90 гг. Для меня - это цитадель культуры, приятное и уютное место отдыха. А тут, я увидела страну совершенно в ином ракурсе. Родилось даже желание почитать что-нибудь документальное о тех временах.

Читала я с увлечением, практически, ни на минуту, не усомнившись, что стоит продолжать. Ведь, при желании на каждой из 4 книг можно остановиться. И книга несомненно порадовала, как развитием сюжета, так и неожиданным концом!

Ну и как такой несомненный бонус этого романа - некоторое руководство, замечания по написанию собственно книг, которое разбросано по всему объему "Неаполитанского квартета".

Честно говоря,не ожидала от данной книги такого потрясения(в хорошем смысле). Думала,что это очередной романчик на один день( прочла и забыла). Но сколько ЖИЗНИ на этих страницах! Как прекрасно изображена Италия! Произведение рассказывает о рано повзрослевших детях,а мне эта тема жутко интересна. Дружба,любовь, успеваемость в школе,отношения с родителями и сверстниками так замечательно описываются автором,что часто всплывало в памяти что-то подобное из моего детства,навевая приятную грусть. Обязательно прочту остальные книги цикла. Всем рекомендую к прочтению, книга написана лёгким и понятным языком,но очень глубоко проникает в душу.

Потрясающая легко-тяжелая книга о жизни бедного неаполитанского квартала 1950-х годов - легкая в чтении, тяжелая в своей жизненности. Роман начинается с непривычного для такого типа произведения театрального перечисления действующих персонажей; и обычно при чтении пьес я обязательно оставляю закладочку на этой странице и потом хотя бы пару раз к ней возвращаюсь, чтобы понять, кто есть кто в этой пьесе. Здесь однако листать книгу назад не пришлось - все введенные персонажи (а их не так уж мало) сразу же запоминаются и спутать их друг с другом при всем желании не получится. Браво Ферранте за столь характерных и таких живых героев книги!

В центре книги - история взросления двух девочек: тихой и спокойной Элены Греко (которую все зовут Лену или Ленуччи), дочери швейцара, и яркой и будоражащей Лилы Черулло, дочери сапожника. Одна отличница, вторая - гений (интересно, однако, что "своей гениальной подругой" называет Лену именно Лила). Одной родители, хоть и стиснув зубы, позволяют продолжать учебу, второй - запрещают. И хотя девочки живут в одном квартале, их пути в этот момент кардинально расходятся. Но при всем при этом девочки, столь разные по характеру и темпераменту, продолжают дружить. Хотя дружба у них весьма непростая - это скорее зависимость Лену от Лилы, порой болезненная, в какой-то момент даже с легким сексуальным подтекстом (сцена подготовки Лилы к свадьбе). Они цепляются друг за друга в том числе и потому, что каждая в чем-то завидует своего подруге. Читателю, правда, известна только позиция Лену, от лица которой и ведется история, но отдельные реплики Лилы позволяют предположить, что та очень хотела бы тоже пойти в гимназию, а не учиться сапожному ремеслу, помогать матери по дома и выбирать (в 15-то лет!) себе подходящего жениха.

И девочки, и все остальные персонажи - очень противоречивые. Здесь нет ни хороших, ни плохих, и именно поэтому они все кажутся такими живыми. И хотя в самом сюжете есть что-то от Санта Барбары со всеми этими сложными семейными отношениями, дружбой и враждой, мне книга Ферранте показалась образцом литературы высшего класса.