
Ваша оценкаРецензии
MariyaZinevich21 сентября 2021 г.Хочешь выжить - спаси себя сам. Как бы грустно это не звучало, но я в это верю… и это можно назвать основным девизом книги.
История о мафии, миграции, материнстве и огромном желании спасти своего ребёнка и выжить самой.
Книга, вызывающая эмоции: ужас от происходящего и восхищение главной героиней, сопереживание и неверие, что такое в принципе возможно.
Определенно захватывающая книга не для слабонервных!
2167
KatrinkaKatusha27 апреля 2021 г.5+ за заголовок, а содержание... ну такоэ....
Читать далееХочу начать с откровенностей - у меня был книжный запор))))) Поэтому я была в поисках хоть чего-то, что сможет побороть "нечитуна". А когда ищешь какие-то средства от недугов на что смотришь? - правильно на упаковку, вот и я в очередной раз купила упаковку.
Содержание конечно подействовало, захотелось читать, за что спасибо, конечно, автору, но это все же не шедевр современной литературы, который хочется оставить на полке. После прочтения ощущения странные - посоветовать эту книгу не знаю кому, история не то чтобы цепляющая, несмотря на явные попытки автора выдавить из читателя слезы, или шокировать какими-то сценами. Не исключаю, конечно, что может и я какая-то бессердечная тварь, но все же, когда читаешь вот это вот все ловишь себя на мысли - это что? я сейчас должна разрыдаться? или начать биться в истерике от несправедливости? - но все эти нравственные рассуждения быстро заканчиваются, все таки хочется вернуться к сюжету и понять чем дело кончится, а кончилось оно мягко сказать никак.
Концовка явно сдулась, вот прям совсем. Всю книгу нам говорили про одно, а в конце вообще этого мы и не увидели.
Подводя черту - 1 раз прочитать можно, но место на полке такой книгой занимать ненужно.294
StasyaSquirrel14 апреля 2021 г.Великолепно!
Читать далее«В чувстве ужаса всё-таки было нечто хорошее: оно вытесняло скорбь» - пишет Дженин Камминс о чувствах героев, но данное высказывание идеально описывает и ваши чувства во время прочтения.
Книга о мигрантах, которые бегут с юга в США.
Не совсем так, они не просто бегут в поисках прекрасной жизни, они бегут потому что другого выбора у них нет. По дороге их насилуют, грабят, убивают и так по кругу несколько раз пока ты добираешься до границы, но их это не останавливает, так как если они хоть на секунду задумаются: «а точно ли им это нужно?», то эта секунда уже может стоить им жизни.
После прочтения я уже знала, что увижу об этой книги в интернете.
Латиноамериканцы обвинили автора в том, что она белая и не имеет права писать от их лица.
Американцы обвинили ее как думаете в чем, если книга вышла прям перед инаугурацией Трампа? Конечно же в том, что все это преувеличения и давление на жалость.
Я не хотела заострять на этом внимание, но и промолчать не могу.
Это шикарная книга, которая не заслуживает такого осуждения со стороны. Автор не претендовала на правду, хотя и собирала материалы более 4-х лет.
Я сначала была в смятении, советовать или нет данную книгу, так как она сильно вышибает эмоционально. Но черт возьми, да. Конечно же да. Слог автора, динамика, как вы будете мечтать вернуться к книге и узнать, что же было дальше. Она приводит в ужас и экстаз. Все тело покрывается мурашками и ты выпадаешь из жизни на пару минут/часов.
Я читаю книги, ради того чтобы находить именно такие.
267
DaNiL_S1 апреля 2021 г.Road-книга.
Роман про то как люди с точки А добираются до точки Б. все происходит в мексиканском сеттинге. На мой взгляд вторично. Картели, мигранты уже много было сказано, показано. Но самое главное, никакой изюминки нет. за героями следить не интересно, на мой взгляд слабовато, возникали мысли мысли забросить чтение. Д.С. нейтрален к этой книге!
267
Kotomyshka29 марта 2021 г.Не для впечатлительных родителей
Читать далееВ целом, книга мне понравилась. У меня была цель - забыть о личных проблемах, "забить" мозг чем-нибудь другим. Конечно же, тема вовлечения маленького ребенка в страшный взрослый мир не могла пройти мимо меня. И именно она меня и зацепила. Нелёгкий выбор матери, её поступки, направленные, как ей кажется, на спасение сына, - это не всегда верные решения, но человек в сложной ситуации действует так, как считает нужным.
Да, в книге много страшного и неприятного, причём именно от того, что всё это может быть в реальности (я не буду препарировать книгу с точки зрения достоверности, потому что с этой темой не знакома совсем, но автору она, я так понимаю, достаточно близка).
Сюжет держит в напряжении почти всегда, расслабиться главным героям не удается ни на день. Ну что ж, сам путь, выбранный главной героиней, нелёгок.
Книга показывает ужасные реалии мигрантов в США из стран, расположенных южнее. Если честно, то хотелось бы больше информации о том, как устроен этот процесс. Или, к примеру, более подробной информации о дальнейшей жизни нелегального мигранта в Штатах (у меня пока в голове не укладывается, как можно вести полноценную жизнь, не имея нужных документов) и почему такое, в принципе, возможно.Книга меня отвлекла на несколько вечеров, за что ей спасибо, т.е. справилась со своей задачей на все 100%. После прочтения захотелось подойти к ребенку, обнять и никуда не отпускать )
Конечно, это только моё мнение о прочитанном )
292
RitaTribbiani11 марта 2021 г.Читать далееСложно себе представить, что пережила героиня на страницах этого романа и во время, оставшееся вне поля зрения читателя. Сложно поверить, что это можно преодолеть. Сложно продвигаться страница за страницей, потому что охватывает целая буря эмоций. Атмосфера яркая, колоритная, характеры персонажей очень многогранны, каждый из них бежит куда-то или откуда-то, а читатель бежит за ними. Мы прекрасно понимаем мотивации и риски, очень надеемся на благоприятное разрешение ситуации. О мигрантах написано очень много, роман Камминс - прекрасный образец. В современных реалиях писать и читать на эту тему очень важно, такие книги заставляют всегда помнить, что у всех людей есть что-то за спиной, быть милосердными и готовыми помочь. Финал "Американской грязи" хорош тем, что он закрытый, понятный, но в то же время оставляющий за собой размышления о будущности героев.
291
barachenka24 февраля 2021 г.У Лидии Перес свой книжный магазин, любящий муж и сын. Но в один день ее жизнь кардинально меняется. В живых остается она и ребенок. Все члены семьи убиты местной мафией, и они вынуждены бежать из страны в Соединенные Штаты. Их кошмар не заканчивается, а только начинается…Читать далее
Отчаянье и страх – это то, что сопровождает читателя на протяжении всей книги. Мафия, взятки, прыжки с поездов, на поезда, ужасные условия, каратели – это лишь часть того, с чем столкнутся наши герои. Чтобы справиться таким, нужно слишком сильное желание жить.
Не могу сказать насколько достоверные факты написаны в книге, но на минуточку: в августе 2020 г. между контрольно-пропускными пунктами на юго-западной границе США были задержаны 46,8 тысячи человек. Для сравнения, в июле - 38,4 тысячи нелегальных мигрантов, а в июне - 30,7 тысячи. Это огромное количество людей и только те, кого поймали. А есть же те, кому удалось пересечь границу незамеченными.
Не смотря на всю тяжесть книги, она читается очень легко и быстро. История Лидии и сына трогает до глубины души и в тоже время угнетает, ведь и сейчас мы живем в таком же мире. Эмоции зашкаливают, адреналин растет вместе с событиями книги, искренние переживания и вера в то, что все сложится – это все не покинет вас до последних строк.
P.s. не стоит думать Мексика далеко. Даже получая гражданство России, я столкнулась с бюрократическими трудностями и несправедливостью, находясь в статусе мигранта.271
Yolo4kina20 января 2021 г.ВЫ готовы, дети?
Читать далее⠀
Нет, это не про "Спанч Боба". Это про новинку 2020 года.
Книга немаленькая, электронных 990 страниц получилось. Но каких!
⠀
НАчну с конца: прочитала эпилог впервые, кажется. И он объясняет почему эта книга написана и чему посвящена.
В прошлом году начали смотреть сериал "Наркос", эта книга прям в тему.
⠀
Читая книгу, немного выучила испанский, например)
Ловите, мой топ слов из книги:
Mucho gusto - очень приятно
siéntate - сядь
no te preocupes - не волнуйся
Estúpida - дура
Fruta, pan, leche, huevos - фрукты, хлеб, молоко, яйца
Nos vemos pronto! - скоро увидимся
esto es importante - это важно
⠀
Лёгкая и сложная книга одновременно. Легкий слог, но тяжёлая тема. Наркокартели, несущие беспредел - я думала, это где-то в 20-м веке осталось. А ни фига.
Мигранты, которые бегут и не добегают - оказывается, тема 21-го века
⠀
Пыталась сама написать о чем книга, но лучше воспользуюсь описанием из интернета:
"Лидия Перес владеет небольшим книжным магазином в мексиканском городе Акапулько, где живет с мужем Себастьяном, журналистом, и восьмилетним сыном Лукой. После публикации в газете подготовленного Себастьяном материала, разоблачающего местный наркокартель, бандиты устраивают кровавую бойню, в которой убивают всех родных и близких Лидии – шестнадцать человек"
⠀
И вот тут начинается история на выживание, спасение. Порой жестоко, местами с лексткой 18+, но я историю прочувствовала. И книгой довольна!
⠀
10/10270
KhanKseniya17 января 2021 г.Книга, которая не отпустит.
Читать далееЭто произведение зацепило меня с первой страницы и не отпускало до последнего. Я читала в захлёб.
Эта книга - результат личной заинтересованности автора. Ее муж был нелегальным иммигрантом. Но всё-таки, выбранная тема связана с трагедие ее родственников.
Прочитав эту книгу я полностью поменяла своё мнение об иммигрантах, ведь раньше я считала их опасными и необразованными преступниками, нарушителями законов. А оказалось, что это такие же люди, которые ищут безопасность.
В 2017 году Мексика была самой опасной в мире страной для журналистов. Уровень убийств был очень высоким. Жертвоваться мог стать каждый человек, будь он иммигрант, священник, репортёр, ребёнок, мэр или активист. Картелям дозволено все.
Лидия владеет небольшим книжным магазином в мексиканском городе Акапулько, где живет с мужем Себастьяном, журналистом, и восьмилетним сыном Лукой. После публикации в газете подготовленного Себастьяном материала, разоблачающего местный наркокартель, бандиты устраивают кровавую бойню, в которой убивают всех родных и близких Лидии – шестнадцать человек. В живых чудом остаются только она и Лука. Понимая, что на них объявлена охота, мать и сын бегут из Акапулько. Спасая свои жизни, они направляются на север, к границе с Соединенными Штатами. И вскоре понимают, что пережитый ими кошмар – это только начало: дорога к новой жизни потребует от них поистине нечеловеческих усилий.
264
aharkness6 января 2021 г."Я не собираюсь умирать"
Как же это странно, думал Лука: некоторые вещи так и остались прежними. Огурцы, присыпанные солью, ничуть не изменили вкус с тех пор, как все умерли. Такими же остались костяшки у него на руках. И ногти. И ширина маминых плеч.Читать далее"Американская грязь" – книга о том, насколько быстро и стремительно меняется жизнь. А ведь человек может приспособиться к чему угодно, пока он жив. Но главное – несмотря ни на что сохранить доброту в своем сердце.
Лидия – самая обычная молодая жена и мать. Ее муж Себастьян – журналист, а восьмилетний Лука – маленький географический гений. Идеальная семья.. То есть была бы идеальной, если бы на каждого журналиста в городе не была объявлена охота, и каждый день не находили бы обезглавленные тела. Если бы они жили не в Акапулько (Мексика), где городом правят наркокартели, убивая своих конкурентов и всех, кто попадется под руку. Если бы они жили, скажем в Америке..
Когда-то прекрасный туристический городок, Акапулько превратился с серое безжизненное гетто, где люди попросту боятся выйти из дома. И так по всей Мексике. Говорят, здесь даже лучше, ведь городом правит Ле-Чуса (Сова) – наркобарон, отличающийся куда меньшей жестокостью.
И без того шаткая иллюзия безопасности норовит рассыпаться в прах, когда новым другом Лидии оказывается этот самый наркобарон. Хавьер с виду добрый, приятный мужчина, больше всего на свете любящий свою дочь. Между ними возникает дружба и взаимопонимание. Но даже самые крепкие узы дружбы не выдерживают, когда Себастьян публикует изобличающую статью о нем. В результате дочь Хавьера, узнав правду об отце, кончает жизнь самоубийством. И когда единственный свет, озаряющий жизнь Хавьера, гаснет, его ярость обрушивается на Лидию и всех ее родных. Его люди расстреливают 16 человек на дне рождения ее 15-летней племянницы. В живых чудом остаются лишь сама Лидия и ее сын. Это чудовищное происшествие венчает волну ужаса, которая вот-вот хлынет в ее жизнь. Да, ее мать, муж, племянница, двоюродные братья и их дети… все мертвы.. Но время горевать еще не пришло.. Она вынуждена затолкнуть скорбь в самый глубокий угол души, чтобы защитить единственное, что у нее осталось – сына. Хавьер охотится за ними, и только Господь теперь поможет им выжить…
Так странно, как быстро человек может перестроиться на новый лад. Как может внезапно обходиться без удобств вроде чистой одежды, еды или сна в мягкой постели. В один миг Лидия с сыном стали мигрантами – теми, кого она сама всегда сторонилась и искренне не понимала, что же может подтолкнуть человека бросить свой дом, пройти все испытания, только чтобы попытать счастья в Америке. Теперь это стало ее реальностью. Вот так просто.
На этом трудном, полном боли и жестокости пути им встречаются разные люди. Контраст настолько разительный, что сказать об этом невозможно. Ведь чем сильнее одни хотят ранить, искалечить, ограбить, тем сильнее другие пытаются помочь тем, чем могут. Бесконечная человеческая доброта на фоне беспросветной жестокости. Когда один полицейский с легкостью стреляет мигранту в лицо, другой открыто помогает. Эта теплота, понимание, сочувствие – единственное, что поддерживало в путниках жизнь и веру в светлое будущее. На этом пути они обрели новых друзей – тех, кто пережил свою долю общей боли, тех, кто понимает, каково это, тех, кто радовался и плакал в унисон. Эти узы может разорвать только смерть.
Пройдя этот путь, они стали другими людьми. Лидия поняла, что настоящее счастье – обнимать сына, такого теплого и живого, а остальное обязательно приложится. Лука стал взрослым и сильным. В свои девять он потерял почти всю свою семью, но в то же время обрел новую. Соледад и Ребека пережили столько боли и ужаса, что быть нормальными подростками у них теперь вряд ли получится. Но это ни к чему, главное, что у девочек есть люди, понимающие их. И главное, что они живы… Не могу не упомянуть Шакала, который с самого начала был прекрасным человеком, хоть и с напускной жесткостью характера. Он переживал за каждого, кого переводил по пустыне, каждого пытался спасти на этом тяжелом, полном страшных испытаний пути.
Америка… Великая страна, о которой так мечтают все мигранты из Мексики, Тихуаны, Гондураса… На границе ее флаг развевается гордо и торжественно, в то время, как рядышком флаг Мексики выглядит будто маленький, скорчившийся на жаре, старик. Но когда переходишь границу Америки, нет чувства, будто ты оказался в другом мире. Нет, все, что ты видишь под ногами – это такая же грязь…
Книга настолько атмосферная, живая и настоящая, что всякий раз приходится напоминать себе, что это не реально. Автор явно знает свое дело, ведь достоверность пугает и завораживает. Мигранты – очень тяжелая проблема, существующая и по сей день. Автор пишет не о тех, кто творит эти ужасы, а об их жертвах. Об обычных людях, по воле случая оказавшихся в нечеловеческих условиях.
Это невероятно искренняя, глубокая и трогательная история всепоглощающей материнской любви, крепкой дружбы, бесконечной доброты, равнодушной жестокости и просто жизни – такой, какая она есть: страшная, неприглядная, шокирующая. Но для кого-то это единственная реальность, которую они знают. И такие люди существуют в реальном мире.
10/10. Я рада, что эта потрясающая книга оставила отпечаток в моей душе.
Откуда в ней только взялась эта лишняя скорбь – не за себя, но за другого человека, за убитого племянника Паолы? Откуда в ней эта опустошающая тоска по красивому мальчику, которого она никогда не знала? В тот момент она горевала за всех: за бесчисленное множество прекрасных мальчиков, которых украли из семьи, за бесчисленное множество семей, объединенных общей трагедией. Болью немыслимых размеров... Каждая новая смерть умножала эту боль на сотню, а может, на тысячу. Каждый, кому приходилось выживать в этой стране, чувствовал толику этого общего горя.2137