Ваша оценкаРецензии
alenvermouth11 декабря 2019Неожиданно интересная история
Читать далееНесколько месяцев назад я посмотрела экранизацию «Токийской невесты», которую мне посоветовала преподавательница по японскому языку. Фильм мне больше понравился с визуальной точки зрения, чем с сюжетной. Но так как роман-первоисточник имеет очень небольшой объём, весь вчерашний вечер я посвятила этой истории.
Начнём с того, что «Токийская невеста» - это автобиографичная история, как заверяет нас автор. Молодая бельгийка Амели приезжает в Японию, где она провела первые пять лет своей жизни. Она начинает зарабатывать на жизнь репетиторством и таким образом знакомится с японцем Ринри, который учится в университете и является сыном богатых родителей.
Далее имеются спойлеры!
Ринри в романе мне очень понравился. Иногда он по-детски непосредственный, иногда уходит своими мыслями в философию и он всегда деликатен и ненавязчив. К середине истории я поняла, что он действительно очень нежно любит Амели. Она тоже любит Ринри, но на свой лад. Она спокойно может представить свою жизнь без него, и для главной героини эта любовь - лишь приятный бонус к интересной жизни в удивительной Японии. Такие отношения приходят к естественному завершению. И даже в расставании Ринри очарователен. Он все понимает, но не навязывает своё общество Амели, не закатывает истерики, не принуждает ее к чему-либо. Очень жаль, что фильм обрывается на той сцене, в которой Амели покидает Японию на самолете. Ведь книга заканчивается на куда более важном эпизоде.
«Токийская невеста» будет также интересна тем, кто изучает японский язык и интересуется японской культурой. Этот роман показывает менталитет японцев и то, как он проявляется в их поступках.
Содержит спойлеры
1 понравилось556
shiga17031 мая 2017я даже расстроена, что купила ее... ожидала другого. и... потуги автора написать книгу по-японски смешны... именно по-японски, не о Японии, не о культуре.она старалась себя показать японкой, довольно извращенно изворачиваясь... а по итогу... и да, конец слишком высокопарный. не для европейской души,которая предпочла бегство. азиат не сбежал бы... собственно, эта книга дала мне понять, что к автору моя дорога закрыта совсем.
1 понравилось101
OlkoVeresk14 сентября 2016.. предыстория Страха.. Восторг
Продолжая изучать японский быт через произведения Нотомб, открыла для себя другую сторону.. восторг от ее дивной красоты, природы, гор.. Особенно гор. Как всегда на одном дыхании, летя.
Сквозь замочную скважину рассказ об отношении гг и японца. Но мне, почему то, эта книга показалась менее интересной, чем ее "Страх и трепет". Предыстория самой истории, что было там, за кулисами основных событий, что было до.. Возможно рассказ об отношениях, в которых нет искры - не интересен сам по себе1 понравилось58
Tatarskaya13 апреля 2016Читать далееСначала я хотела бросить эту книгу, едва начав - меня возмутили бесчисленные эпитеты в отношении белого Мерседеса. Потом книга внезапно стала глубже и понятнее. Ее героиня - моя ровесница, но у нас с ней так мало общего. Она исследует себя, внутри неё - целый мир, и этим можно гордиться. Напротив, ее возлюбленный прописан очень смутно, плоская без эмоциональная картинка. Конец романа, как ни странно, задел меня за живое - меньше полугода назад я точно так же сбежала от чересчур серьезных для меня отношений. А будучи уже состоявшейся успешной взрослой встретить бывшего - это мечта любой девочки, чем бы ни закончились эти отношения.
Амели воистину свободна, можно у нее поучиться...1 понравилось50
risible-girl11 января 2016Амели Нотомб Токийская невеста
Читать далееОчень приятно следить за прихотливыми поворотами сюжета, удивляться непредсказуемой реакции героев и наслаждаться лёгким изящным юмором автора. Амели Нотомб словно вывязывает свои истории из тонкой бесконечной нити, в романе нет никаких глав и частей, повествование течёт непрерывно и плавно, и книжку можно прочитать за один присест, просто не заметив, что она уже закончилась.
«Токийская невеста» — это яркие образы, ненавязчивый слог и разбросанные тут и там японские слова, всё такое милое, что хочется перечитать ещё раз. Парная книга — «Страх и трепет» — кажется мне более жёсткой, но когда читаешь их одну за другой, создаётся цельный образ героини.1 понравилось39
lavrile19 июня 2013Люблю книги про Японию, но эта отдает какой-то пустотой и никчемностью... Такое ощущение, что автор разработала перо только к последней трети повествования, но после отличной истории про "замерзание в снегах", решила быстро закончить начатое, не добравшись до сути. Необычна Япония, увиденная глазами бельгийки. Читается легко, но и проходит бесследно...
1 понравилось27
Mari_Evans24 декабря 2011Читать далееЯ люблю Японию, ее культуру, традиции, людей, поэтому эта книга непременно привлекла мое внимание и я рада, что прочитала ее.
Мне было интересно читать о жизни Нотомб в такой прекрасной стране, как Япония, о ее взаимоотношениях с Ринри и его друзьями, семьей, о ее мыслях и чувствах. У них были такие прекрасные, красивые и чистые отношения, поэтому дочитав до конца, я не понимала, как все могло ТАК кончится. Конечно, может это и к лучшему.
Я надолго запомнила моменты с фондю, горячими источниками, осьминогом о восхождении Амели на гору Фудзи. Столько милых мгновений.
Я с удовольствием прочитаю и другие книги Нотомб. Хоть они написаны достаточно легко и быстро читаются, но оставляют свой след в памяти надолго.1 понравилось21
KatyaLu53513 ноября 2019Потерянное время
Читать далеекнига пустая, как голова полудурка - второгодника. Автор раздута самомнением и своей гениальностью. Книга изобилует вставками, цитатами, сносками с претензией на искусство и глубину познаний автора. Начала читать, так как позарилась на Японию. Ждала действительно описания, красок, традиций, столкновения цивилизаций. Получила высосанную из пальца историю. Так и не поняла почему она не вышла занего замуж. Какие-то переживания. Почему не развить этого? Книгу я бы не купила и советовать никому не буду. Чтиво для метро
63
