Туннель в небе. Есть скафандр – готов путешествовать

Мне необходимо было внимательнее вычитываться в описание книжки, прежде чем решать, что мне нужно ее читать
Начало захватывающе, как в голливудском фильме. Немного наивно. Но в целом неплохо. Уровень пафоса не такой, как у Брауна, но все равно временами коробит. Главный герой описывается тут чистым простачком, действующим постоянно с соблюдением всех моральных кодексов. На протяжении всей книги не встречается ни одной отрицательной мыслишки, это тот человек, который прям идеален и абсолютно безвреден.
Почему-то меня тошнит от такой лапши. А вас?
Книжка, наверное, воспитательная, рекомендованная к прочтению подросткам, но по мне однобокая. Герои одноцветные. Таких не бывает. Как же тот контраст, которым безжалостно нас обдает РЕАЛЬНАЯ ЖИЗНЬ изо дня в день? Мне бы именно такое хотелось сейчас
Нет одноцветных людей в нашей жизни. А эти нравоучительные книжки о черном и белом...
Не верю я им

Что делать если всё пошло не так, как планировалось? Повернуть всё так, что то, как получилось вышло даже лучше.

Искренняя книга о дружбе, любви и вере в светлое будущее.
О том, что чтобы быть "цивилизованным" совсем не нужно иметь смартфон, телевизор и стиральную машину, а быть может для цивилизованности и лучше, когда их нет, ведь главное оставаться человеком даже когда набедренная повязка и нож составляют всё твоё имущество.

Впрочем, были в книги и вещи, которые показались мне неправдоподобными, а некоторые откровенно не понравились.
К примеру, смертельный экзамен для школьников? Неужели на Земле настолько большие проблемы с перенаселением?
Религия. На мой личный взгляд религия будущего - атеизм и местами слишком уж большой на неё упор там, где она совершенно ни к чему, даже если представить, что в обществе того времени религия все же осталась.
Шовинизм. Я не феминистка и совсем не против, когда мужчина придерживает передо мной дверь, но в книге девчонок сперва отправили выживать в диком лесу наравне со всеми, а потом ставят на дежурство только мальчиков, потому что ну как же иначе, не могут же девочки тоже дежурить. Одно дело, когда мужчины проявляют галантность, приглашая на танцы и другое дело, когда дело касается выживания колонии. Хотя справедливости ради стоит признать, что не все персонажи такого мнения, а нежелание Рода брать в компанию девочек в самом начале даже весьма забавно.

В моём исполнении минусов получилось едва ли не больше чем плюсов, но плюсы всё же перевешивают. Книга весьма неплоха для развлекательного чтения.

Роберт Хайнлайн популяризировал научную фантастику среди подростков (книга "Будет скафандр - будут и путешествия" была впервые издана в 1958г). При этом его произведения не сводились к уси-пуси и пиу-пиу, там всё так же серьезно, как и во взрослой фантастике, там так же есть злодеи, негодяи, трудности на грани гибели, и при этом так же забота, любовь, знания, открытия, геройство. Главные персонажи там, конечно, сами подростки, слишком уж умные и рассудительные, правда, ну а как иначе в таком жанре =)

Книга увлекательная, приключенческая, насыщенная событиями и сложностями, учащая делать правильный выбор, жить по совести и в любой ситуации не терять человечность. Понятно, что в конце "наши победили", но это никак не умаляет достоинств данного произведения. Читается достаточно легко, мне с ней было хорошо, интересно и приятно ))

Думаю это произведение одно из тех, с которых стоит начинать знакомство с творчеством Хайнлайна. История придуманная автором с одной стороны безумно интересная, имеет довольно быстрый темп повествования. Но в тоже время это роман-притча или же просто можно сказать, что на фоне фантастики Хайнлайн обращается к простым, но важным вопросам.
Как то читаешь и вроде и юмор есть и сатира, и хорошее, правильное приключение. Но периодически ловишь себя на мысли, что автор не прямо "в лоб" но мягко пытается дать пищу для ума тому читателю, что возьмется за чтение.

И именно такие произведения наиболее ценны - книга как пища - она либо дает (мысли, философию, какие то поучительные уроки), либо только забирает у вас (время). На такой литературе должны воспитываться дети и подростки, ведь читая такое ребенок и сам может чему то научиться.

Но этот отзыв просто эмоции - весь день просидел за чтением. Такая литература это именно "мое" - когда можно с книгой спрятаться от серых будней и как будто с головой укрыться воображаемым, теплым одеялом. )

Если вы хотите умную, добротную фантастику и хорошее приключение, то эта книга для вас.

P.S.
И да, я тут прочитав коротко отзывы об этом произведении хотел бы отметить следующее. Для меня лично это в первую очередь интересные мысли автора, которые можно переложить на нашу жизнь. Для меня это не "вау, погони, драки, сталкерщина и дивергенщина" - это произведение не про такие вещи. Те кто не понимают подобные истории тот явно читает не для того чтобы поразмышлять и поэтому потом пишут "фууу, да скучно, да банально, да нет Экшона, все уже устарело" - идите и смотрите мужиков в латексе- т.е. фильмы про человека паука и прочий бред.

Книга понравилась. Прочитал только что. Чем-то напомнила «Поселок» Кира булычева, и чем-то «Робинзона Крузо» Даниэля Дэфо. Человек остался один на один с дикой, не известной до этого момента природой, готовый принять на себя всю долю испытаний... И даже на далекой планете он сражается, выживаает, не забывает основные вещи — любовь к родителям, сестре, гнет свою линию перед другими людьми, оставаясь при всем этом ЧЕЛОВЕКОМ. Справедливость, нормы морали, дружба, отстаивание своих интересов в любой ситуации-вот о чем эта книга.

Возможно, чтение фантастики пятидесятилетней давности занятие странное, но как же оно расслабляет и радует! Научно-фантастический роман Роберта Хайнлайна «Имею скафандр - готов путешествовать!» вышел в 1958 году. Казалось бы, ему давно пора устареть, потерять актуальность и приобрести нафталиновый душок. Но поразительным образом, книга не потеряла своей адекватности. Как и многие современные произведения она поднимает вопросы образования, иронизирует на популярную тему «реклама и рекламисты». Все как в новомодных изданиях! Но главное, эта книга пронизана мечтой о космосе, чистой, наивной мечтой, еще не подогретой полетом Гагарина и еще не воплощенной голливудскими блокбастерами. В этой старой, доброй книге есть все, что нужно для поднятия настроения - легкое чувство юмора, увлекательный сюжет и умиляющая вера в то, что человечество лучше, чем кажется. Рефреном мне почудился позитивный посыл каждому: Действуй! Учись! Борись! Ну же, давай! У тебя всё получится!
И знаете, что? Мне до сих пор порой хочется, чтобы однажды на прогулке рядом со мной приземлился космический корабль с пиратами, и я получила шанс хоть одним глазком взглянуть на космос…

Цитата:

Рецензия будет доработана, пока напишу только самое главное для понимания.

Первое. Книга напечатана в 1958 году, это говорит о многом, ведь в скафандрах на орбите тогда еще не работали, отсюда все те неточности автора, кстати говоря надо еще выяснить, в чем именно он неправ, ведь скафандрологии посвящена значительная часть в начале книги.

Второе. О вариантах переводов. Их я видел два. Первый называется "Будет скафандр — будут и путешествия", переводчик Ю. Зарахович, его я и читал. Второй называется, как и рецензируемая книга, "Имею скафандр - готов путешествовать!", переводчики Е. Беляева и А. Митюшкин. Из второго я видел только перевод имен героев, и надо сказать, что первый вариант лучше, хоть и жутко необычный, но второй более "нормальный". Например, Чибис=Крошка, Мамми=Материня, червелицые=сколопендры. Оба варианта выносят мозг, да. Но Захарович приятнее, более русский. Надо бы почитать перевод Беляевой целиком :)

В цитаты добавлю запомнившиеся цитаты из Захаровича, а потом может и из Беляевой тоже.