
Ваша оценкаРецензии
Аноним14 февраля 2015 г.Читать далееБольше половины этой книги я не читала - я её слушала. По-моему именно та история, которую надо слушать. Именно так себе и представляешь, как люди когда-то давно собирались по вечерам и рассказывали друг другу истории. Так давно, что мы уже и отучились слушать, не перебивая. Вот так я сидела и слушала таинственный голос, закрыв глаза и гуляя по бесконечным лугам, потом спускалась в пещеры, когда-то бывшие великим царством, потом я любовалась эльфами, называя "волшебством" их песни и дворцы, я слушала мифы и легенды, которые так стары, что нельзя утверждать, что их будто и не было вовсе. Я заново училась верить в истории прошлого, вспоминая самые тайные страхи моего детства. Представьте, как перевернется ваш мир, если вдруг вы поймете, что всё, чем пугают по ночам, о чем не говорят, что было так давно, что уже никто и не помнит, вдруг проснется и напомнит о себе черным небом и страхом, бесконечным и сводящим с ума. А всему виной будет какое-то кольцо, вам разве не станет смешно? Смейся, слушатель, а рассказчик пойдет дальше. Он поведает тебе о мире призраков, о старых легендах, а потом расскажет, как людей сводило с ума это кольцо. Алчность, жадность, слабость духа, - всё вылезет наружу, от одного кольца. Оно заставляет людей становится зверями, и это, пожалуй, самое страшное. Но тут рассказчик замечает, что ты начинаешь всё больше кутаться в плед, подтягивать ноги и испуганно смотреть на пламя, играющее в камине. Он пожалеет тебя и расскажет про великую храбрость, про то, как маленький человечек и его друзья, ничто в таком огромном мире, окажутся сильнее многих. Они поведут тебя через эту историю, веселя песнями и красивыми сказаниями о старых-старых временах, о мудрейших королях и прекрасных эльфах.
И вот, рассказчик устает, он говорил слишком много, солнце давно уже село, а ночной ветер воет за окном и заглушает его усталый голос. Он оставляет тебя, не поведав о конце путешествия, но обещает продолжить эту историю, старую, как мир, что нельзя о ней забывать, будто её и не было.445
Аноним14 января 2015 г.Читать далееХоббит - второй заход.
Когда я читала "Хоббита" в школьном возрасте, мне ужасно не понравилось и я очень долго пыталась понять, почему этим восторгается такое огромное количество людей, тем более взрослых и на вид неглупых.
Мне сразу бросился в глаза ужасно корявый язык повествования и пробираться через дебри толкиеновского текста было настолько неинтересно, что я, по-моему, даже не до конца тогда дочитала.Теперь, спустя столько лет, посмотрев три фильма "Хоббита" я решила перечитать эту небольшую повесть и заодно попытаться понять, каким образом ее удалось растянуть на столько уникальных захватывающих киношных часов.
Я очень надеялась, что теперь-то по достоинству оценю прелесть данного произведения, проникнусь, прочитаю подробно про любимых киношных персонажей и т.д. и т.п.
В итоге я разочаровалась во второй раз. Язык повествования действительно оставляет желать лучшего, а истории не хватает подробностей и детализации происходящего, большей прорисованности персонажей, характерности.
Сказка явно написана для детей дошкольного возраста (и, кстати, вполне возможно, что будь мне на момент прочтения лет пять-шесть, история мне могла бы понравиться).
Это тот редкий случай, когда фильм лучше книги. Сценаристы фильмов ввели новых персонажей, новые повороты сюжета, очень преукрасили историю и придали ей больше правдоподобности.
Ставлю книге три балла, впечатление после прочтения осталось позитивное и, по сути, это неплохая детская сказка, но очень уж недоработанная и написанная слишком банальным упрощенным языком.
4175
Аноним31 декабря 2014 г.Читать далееПотрясная книга. Я понимаю, почему Толкиен (ну простите, привыкла я вот так его фамилию писать) стоит особняком не только в жанре фэнтези, но и во всей литературе. Я читала Хоббита где-то год назад, так что примерно знала, чего ожидать, но все же...
Как-то раз, в одном паблике для начинающих писателей один пользователь попросил порекомендовать ему, что бы такое этакое почитать из фэнтези. Ну, на уровне "это должен прочитать каждый" (что интересно, мне ВК во флэшмобе прилетел почти по такому же совету). И посоветовали этому пользователю прочесть любое произведение Толкиена, но с интересной оговоркой - правда, если вы собрались писать такое же по стилю, осторожнее. Лучше возьмите другое
И я прекрасно понимаю подоплеку этого совета. Книги Толкиена - это удивительное сочетание тщательно продуманных деталей и импровизации а-ля "муз так нашептал". С одной стороны, книга отлично проработана автором, все распланировано, расчерчено, классифицировано и заверчено в хитросплетения. А с другой стороны, произведение живет как бы отдельно от автора, о чем нам говорят примечания (у меня замечательное издание с кучей примечаний как самого автора, так и всяких умных дядечек, занимавшихся впоследствии изучением его творчества, трактовкой и расшифровкой синих занавесок, распутыванием клубков сюжета и вылавливанием всяческих маленьких намеков и отсылок). Создается впечатление, что иногда Толкиен и сам не знал, например, откуда взялась то или иное поверье хоббитов, просто так должно было быть, и оно до такой степени приходилось к месту и вписывалось в общую картину, что читаешь и не верится. Кажется, все это не придумано, а записано с чьих-то слов и рассказов.
И да, я из тех счастливчиков, кто не смотрел фильм. Точнее, что-то там я видела, внешности героев помню, и примерно знаю, в чем вся суть, но все эти детали, яркие, но незамысловатые и простые описания - их нужно черпать именно из книги.
Словом, благодарю за пинок к тому, что действительно давно должно было быть прочтено.450
Аноним26 декабря 2014 г.Читать далееНичего не испортит теперь моего настроения. Не знаю почему, но именно Хоббит придал мне новогоднего настроения. Это ожидание прекрасной, дивной, незабываемой сказки. Я старалась не судить книгу строго, а именно окунуться в этот чудесный мир. Что тут уж говорить, когда уже тысячи слов сказано. Это прежде всего история о преданности и доверии. Я думаю, что именно такие сказки нужно рассказывать детям на ночь. Они поучительные и волшебные.
Я экранизацию смотрела параллельно и скажу, что она более взрослая и увлекательная. Сохранили множество замечательных моментов, но гномы у них уж слишком красивые. Я так расстроилась, что про Кили и Фили сказали вскользь будто это неважная вещь. Так обидно. Но прочесть нужно, чтобы сравнить и знать настоящую историю.1\107
Прочитано в рамках игры "Пятилетку - в три тома!". Первый тур.
422
Аноним26 ноября 2014 г.Читать далееЯ, думаю как и многие, ну может не многие, но некоторые, сначала посмотрела фильмы. И они меня поразили, возможно, именно поэтому взяться за книги было страшно. Как понимаю сейчас - зря я боялась.
Это превосходная книга, захватывающая и удивительная. И даже то, что общий сюжет я знала по фильмам, ничуть не испортило впечатления. Интриги было, конечно же, меньше, зато читалось спокойнее.
Что особенно понравилось мне, книга намного светлее фильма. Добрее что ли. Читать ее было легко и очень интересно.
Сейчас я познакомилась лишь с первой книгой из трилогии и с огромным удовольствием возьмусь за следующие части. Мой энтузиазм неугасим.)443
Аноним3 ноября 2014 г.Читать далееСуть хоббита, или Почему мы все должны любить Бильбо
Интересно, а вот по каким критериям можно определить книгу как действительно качественную, способную спровоцировать на какие-то мысли, идеи? Наверно, здесь нужен стержень. И этот стержень в местами наивного и беззаботного «Хоббита» точно присутствует.
Хочется воспринимать эту книгу Толкина в треугольнике Хоббит – Гном – Дракон. Дракон может когда-то был в прошлом хорошим положительным существом, но сейчас в нем окончательно победила жадность и злость на всех, он стал плохим и он это знает. Гном же – это такой положительный персонаж, которым двигает рвение делать добро. Но он почему-то уверен, что сделанное им добро должно быть вознаграждено именно материально. И здесь всегда присутствует малая вероятность, что Гном может стать Драконом. Хоббит – совсем другое дело. Может сдаться, что Хоббит – это существа без каких-либо амбиций, целей, он никто и идет он никуда. Но это не так. Хоббиту не нужно, чтобы его действия вознаграждались материально, он – существо-впечатление. В такой жизненной иерархии Хоббит имеет самую счастливую жизнь, они везунчики судьбы (или обладатели магического кольца). Но с этого пути очень легко сойти и стать Гномом, особенно когда отрицательных впечатлений больше, чем положительных. И мы можем заметить, что гном Торин в ключевых моментах более и более похож на настоящего Дракона, а хоббит Бильбо находить у себя первые нотки инстинктов Гнома. Да и вообще этих троих сказочных персонажей ми можем легко спроектировать на окружающих, ибо среди них либо хоббиты, либо гномы, либо драконы.
Не знаю, Джон Толкиен намеренно добавился такого эффекта или это произошло случайно, но на каждом сюжетном повороте автор постоянно не добавляет эмоциональности, как будто читатель сам должен заполнять себя и быть в предчувствие следующих приключений. Отличная манера написания, очень высоко ценю такой стиль.
Я часто принимаю вещи сложнее, чем они есть на самом деле и почти уверен, что эта книга гораздо проще, чем я ее здесь описал. Может быть, это хорошо написана детская книга, но не для меня. Такая уж моя природа!
428
Аноним27 октября 2014 г.Читать далееКнига, которую читаю и перечитываю, вне зависимости от фильмов и прочего. Хотя двигателем к прочтению стала телеверсия спектакля "Баллада о славном Бильбо Бэггинсе". Спектакль я видела случайно и очень от него протащилась, но включила не с самого начала, ну, как раньше бывало. Книгу случайно нашла в районной библиотеке, абсолютно среди прочих книг. И оказалось, что это про того самого Бильбо. Для меня Хоббит до сих пор - ближе и роднее "ВК", несмотря на общее мнение. И телеспектакль, при всех его наивностях и нулевых спецэффектах ближе к нему, чем нынешняя бум-бабах-шарах-экранизация.
424
Аноним13 октября 2014 г.Мне очень понравилась книга! Я с мамой, папой, и двумя братьями смотрели 1 и 2 часть фильма. В фильме всё по другому! Битвы, подвиги, приключения.
Больше всего мне понравилось в книге как они входили по двое в дом Беорна.441
Аноним1 августа 2014 г.Замечательная сказка. Добрая, интересная и легкая. О том, что мир больше дома, о дружбе, о том, что не все такое, каким кажется на первый взгляд. Думаю, именно такие сказки нужно читать детям.
424
Аноним16 мая 2014 г.Читать далееПолучила "Хоббита" в рамках бонусной игры "Дайте две" и собиралась читать в бумаге и на русском языке, но случайно обнаружила эту аудио-книгу на английском. Понимаю я на слух в английском не очень много. Но было то, что меня очень удивило и порадовало. Проза книги написана так словно это поэма. Она имеет совершенно определенный ритм и слушается именно как поэма. Скорее всего в переводе этот ритм теряется, очень жаль, если это так. Есть там и реальные стихи, которыми обозначаются всякого рода песни, частушки, но они после прозы впечатляют не так. Однозначно 5 из 5. И... меня всё равно будет ждать перевод))))
421