De jongen in de gestreepte pyjama

Я обожаю фильм режиссёра Марка Хермана "Мальчик в полосатой пижаме". Смотрела его раз пять точно и несомненно считаю, что это одна из лучших картин современности. Наверно, именно поэтому я решила прочитать одноимённую книгу. Могу сказать лишь одно - я в восторге!
Ни на секундочку не пожалела о том, что приобрела это произведение. Начав читать эту книгу, я не могла оторваться. Произведение небольшое, легко читается, но в нём столько смысла, столько главного, столько необходимого для понимания и осознания. Джон Бойн создал маленький шедевр, который тронет душу и сердце каждого читателя. История девятилетнего мальчика Бруно мало кого оставит равнодушным, и я в этом твёрдо уверена.
Я делаю этот пост лишь потому, что мне будто жизненно необходимо поделиться своими впечатлениями и мыслями. Я безумно счастлива и рада, что мне удалось прикоснуться к этой трагической истории, которая навсегда останется в моей памяти. Столько книг на очереди, столько произведений хочется начать читать, но очень тяжело отойти от этого маленького, но потрясающего шедевра.

Воспринимать данное произведение как историческое - невероятная глупость и недальновидность, на мой взгляд. Это не исторический роман, здесь нет правильного названия ни одного исторического события или имени (и не надо про "Ева!"): отсылки, намеки, описания и только. Вместо них можно подставить любой год, имя, лагерь..."История развивает по спирали" (с)
А еще нет ни одного грустного, ужасного, тяжелого описания. Нет описания концлагеря, нет описания жестокой сцены недовольства молодого подчиненного отца слугой Павлом и последствий для еврея. Есть мир глазами ребенка, незамутненный взгляд на всё, что окружает, на жизнь, друзей, свое место в этом мире. Всё, что непрописано, мы, как взрослые читатели, вполне можем представить и ужаснуться, без всяких подробностей, потому что нам не надо слов, мы знаем как оно бывает!
Бруно - мальчик, ребенок, живущий своей счастливой детской жизнью, верящий в "настоящих друзей до конца жизни", но не знающий реальной жизни, не выходящий за пределы своего мира.
Столкновение двух миров, вроде таких разных, но...

Два ребенка, один день рождения, две истории жизни, разделенные колючей проволокой. Кто дает людям такое право - делить? ни за что запирать других людей? Что мешает быть как два ребенка, которые нашли друг в друге слушателей, открыты друг другу, еще не знают никаких условностей и преодолевают разделяющую их преграду, становятся "друзьями до конца жизни", так даже ни разу и не поиграв вместе...

Книга не будет соответствовать каким-либо ожиданиям в плане реальных описаний мучений, терзаний и Освенцима. В конце книги даже не будет описаний разрывающейся души отца, но

разве нужны подробности?
Попробуйте стать на 127 страниц этим самым мальчиком Бруно, не вспоминайте историю, проживите свою...

Представляю в голове образ Бруно, мне вспоминались строки из "Над пропастью во ржи"

Бруно не сорвался...не успел.

Мальчик в полосатой пижаме — это рассказ о девятилетнем немецком мальчике Бруно. Начинается история с описания переезда, причина которого кроется в работе отца Бруно. У каждого из членов семьи найдутся свои возражения, чтобы не ехать, но переезд неизбежен. В Берлине у Бруно остаются друзья, с которыми на лето он запланировал какое-то секретное дело, бабушка с дедушкой, родной дом, в котором он изучил еще не все уголки.
Новое место жительства производит на мальчика удручающее впечатление — старый трехэтажный дом, отсутствие детей:

Отец все время занят рабочими вопросами, сестра строит глазки постоянно торчащему в их доме молоденькому офицеру, мама пытается привыкнуть к этой жизни. И так получается, что в таких условиях Бруно вдруг узнает подробности из жизни их слуг — Марии и Павла...
Очень многое из происходящего непонятно Бруно, и он подспудно чувствует, что не все вопросы, которые крутятся у него на языке, можно задавать. Поэтому, чтобы разнообразить жизнь, отправляется в экспедицию, чтобы совершать открытия. И таким открытием становится мальчик из места за оградой, на которое открывается вид из комнаты Бруно. Его новый знакомый отличается от бывших друзей, от детей, которых он встречал.

Так зарождается странная дружба между сыном коменданта концлагеря и маленьким польским узником. Бруно со всей детской непосредственностью и наивностью болтает о своей жизни, об отце, о том, что происходит на "воле", а маленький Шмуэль со взрослой снисходительностью слушает его, пытаясь хоть ненадолго забыть об ужасах заключения.

Из маленьких деталей, описаний и небольших диалогов можно увидеть не только жизнь отдельной семьи, но и то, что творилось в Германии во время войны. А Бруно и Шмуэль — олицетворение её жертв, и национальность тут не играет никакой роли. Думаю, тут даже символично, что мальчики родились в один день и год — несмотря на то, что Бруно был из немецкой семьи, из семьи коменданта — не "маленького" человека, трагедии все равно не удалось избежать, потому что перед кровожадностью войны все равны.

Финал бьет по нервам. Всего одно предложение, от которого не менее жутко, чем было бы от полного описания всей картины произошедшего.
И единственное - цепляешься за мысль, что хочется верить:

Повесть Джона Бойна «Мальчик в полосатой пижаме» знакомит нас с 9-ти летним мальчиком Бруно и его семьёй. Малыш с первых строк вызывает самые добрые и тёплые чувства. Не смотря на свой юный возраст, мальчик обладает сильным характером и теми достойными чертами, которые не всегда есть у взрослых. Он воспитанный, вежливый, уважает мнение других и стремится всегда быть честным самим с собой. Он понимает и верит в такие понятия, как дружба: верная и на всю жизнь. Но при этом у малыша ещё по-детски доброе и наивное восприятие жизни. Он не видит и не может понять социального разделения между людьми, двойственную мораль поведения взрослых.

Волею обстоятельств, семья вынуждена покинуть свой дом и переехать жить в другое место. Бруно очень трудно понять, зачем надо покидать его любимый дом, с дорогими ему вещами, его яркий, живой город, со знакомыми улицами и местами. Зачем расставаться с друзьями, с любящими бабушкой и дедушкой. Для него дом остаётся наполненным теплом и добром, в нём есть любимые перила, по которым так здорово кататься, в нём остаётся ещё так много потаённых, дорогих сердцу закутков.

Новый дом сразу же вызывает ощущение пустоты и холода. Этот серый дом без смеха и радости. В нём не уютно, темно и одиноко, всё не нравится, всё неприятно.

Через маленькое окошко в своей комнате мальчик видит другой, странный, незнакомый ему, отделённый колючей проволокой, мир, ещё не понимая и не осознавая, как знакомство с ним повлияет на него и изменит его сознание и саму его жизнь.

Случайно Бруно знакомится с мальчиком, со своим ровесником, но живущим по другую сторону ограды. Находя много общего между собой и мальчиком в полосатой пижаме, Бруно ещё не понимает, насколько противоположна и противоречива эта общность, какая глубокая пропасть лежит между детьми, что разделяет их.
Живя в благополучном мире, не сталкиваясь с плохими сторонами реальности, маленький Бруно просто не может понимать другой, тяжёлой, голодной, полной лишений и горя, жизни.
Несмотря на ту бесконечную полосу, на глубокую пропасть, которая сейчас разделяет жизнь мальчиков, зародившаяся у детей дружба бескорыстна, открыта, искренна. Она не требует объяснения словами, просто понимается и принимается детьми интуитивно. В ней прощается и нечаянная слабость и трусость, в ней стираются непохожесть и различия, в ней нет преград и колючей проволоки. Дети сами не понимают и не осознают, насколько ценна и важна для них эта дружба, эта ниточка к жизни, к надежде, к освобождению и спасению. Эта дружба заканчивается трагически, но навсегда остаётся такой, когда рука твоего друга будет в твоей руке.

Эта книга о дружбе, разделённой колючей проволокой, написана просто и понятно, но в месте с тем глубока и сильна в своей сути. Автор, сумев избежать в своём повествовании чёрных красок и оттенков, не травмируя сознания читателя, тем не менее очень тонко, но сильно передал всю трагичность, весь драматизм и ужас того времени и положения. Через точные детали открыл характер и суть каждого персонажа.
Нельзя закрыть глаза на трагедии прошлого. Невозможно забыть, сделать вид ,что ничего не было. Эта книга будет одним из уроков для многих людей, чтобы никогда больше не совершить тех страшных, не имеющих оправдания ошибок и трагедий в истории поколений. Это одна из достойных и лучших прочитанных мной книг.

Для меня это уже вторая книга за сравнительно недолгое время (первая "Жутко гроко-запредельно близко), в которой повествование ведется от лица маленьких детей, не имеющих преставления о всех ужасе и глубине своих рассказов. Любая трагедия глазами детей всегда выглядит еще страшнее, так случилось и в этой книге.

Главный герой - 9-летний мальчик Бруно, который живет со своей семьей в Берлине. Он счастлив в своем мире "пятиэтажного дома с перилами, 3 лучших друзей, экспедиций" и не может себе представить, что жизнь может течь совсем в другом направлении. Однако все меняется в тот момент, когда его отец получает должность коменданта конлагеря в "Аж-Высь", в котором читатель постарше наверняка "расслышит и разглядит" - Аушвиц (времена холокоста, Германий середина 1930-ых). Волей случая Бруно знакомится с тем самым "мальчиком в полосатой пижаме", однако их дружбу разделяет забор из колючей проволки. Мальчики сразу видят свое сходство: чувствительные и чистые, мечтающие о том, чтобы вернуться в свой город и в свой дом. и да, они ведь даже родились в один день - это еще больше сплочает малышей.Но на самом деле и очень удачный по задумке контраст создает автор.
Очень неожиданной для меня стала концовка. Еще больше убедилась в том, что книга обязательна к прочтению.
В голове так и крутится жестокая мысль о том, что дети в какой-то степени отвечают за поступки родителей. так, к сожалению, случилось и в этом романе.