В "комнатах на одного"
О, О.Генри, как же ты мне нравишься! Ты добрый, ты умеешь рассмешить, ты говоришь афоризмами и ассоциациями, наделяя неодушевлённые предметы голосами и мыслями, как и я часто, что близкие меня не понимают... Господи, ты ещё и романтичный. Романтичный болтун. С тобой всегда легко, светло, интересно и весело. А что ещё нужно женщине? Немножко драмы и философии? Да, безусловно. Так и такое имеется за твоими танцующими строчками...
Как часто автор в своих рассказах описывает с присущим ему юмором нелёгкую жизнь некоторых одиноких обитателей неприветливого Нью-Йорка в их "комнатах на одного", жалея их, конечно. Чаще всего это одинокие девушки, пытающиеся хоть как-то заработать, а потом умудриться выжить на те жалкие крохи, которыми их удостаивали экономные и предприимчивые работодатели. "Весна порционно"разве бывает? Я думаю, что она часто именно частичками воспринимается нами, потому что мы всегда заняты и куда-то бежим или непрерывно смотрим себе под нос - зависит от того труда, который нас порабощает. Мы не замечаем её прихода, перехода в лето и лишь иногда, глядя в окно или перешагивая лужи, обращаем внимание на переменчивость этого времени года. Но о чём же я? В этом рассказе совсем другой смысл заложен в слове "порционно", он буквальный, потому что героиня каждый день отстукивает ресторанное меню на своей пишущей машинке. А в меню были одуванчики. С каким временем года они ассоциируются? У меня с началом лета, а там, где теплее, видимо, с весной. Одуванчики горьковатые на вкус и неплохое лекарство, но как их можно есть с лимонным соком, не знаю... Это всё неважно, ибо Сара стучала меню, ютилась в своих апартаментах и... Ждала любимого. Но, увы, раньше не было интернета и сотовой связи, и настучать на клавиатуре телефона смс любимому с вопросом - где ты, милый? - нельзя было. Поэтому вопрос нещадно жёг её - передумал жениться или просто не нашёл адреса? Но мистер случай и одуванчики с весной помогли. Спасибо О.Генри за добрую романтическую историю!
Одуванчики постепенно облетают и из жёлтого превращаются в зелёный, переходя в историю "Зелёная дверь". Что же за ней произошло? Смотрела фильмы "Зелёная миля", ещё чаще "Зелёная книга", и снова этот цвет в названии. Чудесно, ибо он занимает последнее место в моей цветовой тройке лидеров после белого и сиреневого. И рассказ чудесен, потому что о любви, которую всё тот же мистер случай подкинул некоему искателю приключений и по совместительству продавцу роялей. Надо полагать, что именно любовью закончится нечаянная встреча Рудольфа и девушки, которая не ела три дня. Почему голодала? Ну я же сказала, что писатель любит, жалеет и часто пишет о несчастных обитательницах "комнат на одного".
Сколько не вглядывалась я "С высоты козел" в строчки рассказа, где автор решил запутать читателя странной историей, похожей на сон, в которой матёрый кэбмен катал по городу хрупкую девушку в розовом, так и не поняла, почему она потом оказалась его женой. Может, у них такие ролевые игры брачные были? Или я, пока перебирала варианты значений слова "козлы", вспоминая женскую консультацию, отвлеклась от сюжета, в котором где-то был ключик к разгадке. Кто знает... Оставлю не разгаданной для себя эту тайну и не стану допытываться до истины - в конце концов каждый художник имеет право быть непонятым. Иногда это даже очень приятно...
И вот она драма, о которой я так вопрошала О.Генри. Слегка мелькнула таки в "Неоконченном рассказе". Но рассказ-то вполне себе окончен, а вот история, описанная там, закончилась не тем, чем предполагал её завершить один мерзкий соблазнитель бедных девушек. И слава богу, что хорошенькую продавщицу Дэлси уберёг от опрометчивого ужина с местным растлителем Свинкой укоризненный взгляд генерала Киченера, взирающий на неё с портрета на стене. Ну, а что делал этот важный дяденька у молодой девушки в её убогой комнатёнке? Что было, то и повесила. Надо же как-то украшать жилище, даже если приходится выживать на тот мизер, который ей платит жадный нью-йоркский капиталист.
До новых встреч, добрый и смеющийся над жизненными драмами, милый О.Генри. Мы скоро снова встретимся в моей карусельке рассказов, и я снова признаюсь тебе в любви...
66 понравилось
