Иностранка

Как любого массово любимого писателя, Довлатова преследует раздражающая, наполненная штампами характеристика признанности великого таланта, от которой и я подчас бываю не в силах удержаться. Это объяснимое следствие его удивительной удобоваримости смыслов и дружелюбного языка, следствие подкупающей легкомысленности и отсутствия даже тени намека на наставничество или морализаторство. Видите, не удержался, осталось соловьем воспеть грусть, замешанную на юморе или юмор, настоянный на грусти, чтобы скатиться в клонированную банальность.
«Иностранка» содержит в себе куда больше, чем просто ироничное описание быта и душ русских эмигрантов, кстати сказать, искрометное и запоминающееся описание, ярких характеров в этой небольшой повести не меньше, чем конфет в пачке Skittles.
История женщины, у которой в советском союзе вроде бы было все и ничего за это ей не было, но ключевое слово здесь «вроде». Она зачем-то эмигрирует в США. Именно зачем-то. И чего-то там ищет, быть может, как раз того, что заставляет меня использовать слово «вроде». Находит? В любом случае не буду лишать вас удовольствие попробовать самостоятельно понять Марусю Татарович. Это не так сложно, просто не надо быть справедливым. Я так и вижу тех, кому это женщина решительно не понравится, кто станет ворчливо замечать, по примеру некоторых персонажей повести, чего ей, дуре, не живется. Не я, писатель вам ответит, а я подпишусь под его словами. :)
В этом, как мне кажется смысл всей повести, предложить нам с вами шанс понять всех тех, кто когда-либо и почему-либо покидал свой дом. Всех, сколь разнообразны не были их мотивы, будь-то жизненная необходимость или дурость. Им нужно наше понимание, но оно необходимо и нам самим. Возможно потому, что понимание друг друга - это путь, по которому прошла героиня к своей финальной фразе, после чего её жизнь не кончается, но кончается «Иностранка»: «Я не одна!..»

Очередная книга об эмиграции, этакие записки о жизни выходцев из СССР в Америке на примере одной дамы, которой не жилось спокойно у нас. Безусловно, с присущим Довлатову цинизмом, смесью иронии и сарказма и той самой горькой правдой. Порой смешно, порой грустно, в целом читается легко и интересно.

Однако когда видишь то же самое из книги в книгу возникает два противоречивых впечатления: 1) привыкаешь к стилю автора; 2) несмотря на то, что стиль нравится, становится уже не столь интересно. Поэтому на время откладываю его книги в сторону, но в будущем точно вернусь.

Понравилось произведение, тем, что открывается сторона жизни эмигрантов, какого им зарубежом, открывается реальность жизни в Америке.

Хорошее короткое произведение, которое легко прослушивается и можно порефлексировать. Больше всего мне понравилась Муся, её звали Маруся, но все друзья обращались именно так. Женщина, которая не испугалась перемен, все бросила и улетела в США.

Я восхищаюсь теми людьми, которые смогли уехать за границу, не побоялись, ведь это очень не просто. Языковой барбер, другая абсолютно культура и извечное «да кому ты там сдался». Очень сложно решиться. Поэтому очень радуюсь за тех, у кого получилось приспособиться к жизни заграницей.

Также роман понравился тем, что он показывает настоящую Америку, а не сказку, которую привыкли видеть люди. Там тоже есть масса недостатков, поэтому не надо ехать туда в розовых очках. Ты должен оценить реально где тебе будет комфортнее, потому что если ты слишком много будешь ожидать, скорее всего эти ожидания не оправдаются.

Сегодня я провела день с Сережкой Довлатовым. Моим лучшим другом и тайной любовью. Такое чувство, что время пролетело за секунду. Он мне рассказал сегодня историю про Марусю. И какая хренова у нее была жизнь. Радует только то, что она смогла перебороть себя и плюнуть на весь СОВЕТСКИЙ СОЮЗ, как бы сложно это не было. Реально восхищаюсь ей с ее решительностью, ведь я даже свою работу бросить боюсь, а она взяла и бросила к чертям всю свою жизнь. Сделала ДО и ПОСЛЕ. И это ПОСЛЕ стало не таким удачным как хотелось. Но это жизнь черт возьми.
Сереж, я люблю мужчин с бородой. А у тебя не только борода, а и особенное чувство юмора и это множество жирных плюсиков.