Дверь

Нелегкая книга…
И дело даже не в том, что весь текст – это фактически монолог одной из героинь. Да, это не совсем поток сознания, здесь есть и переданные диалоги, и яркие сцены, да и написано очень качественно, сам процесс чтения никакого дискомфорта не доставляет. Но какие же сложные отношения описываются в романе, какие выматывающие конфликты. И чем ближе к финалу, тем сильнее надрыв. Последние главы – и вовсе сплошная драма.
Если абстрагироваться от гнетущего впечатления, которое усиливается по мере чтения, роман, безусловно, получился очень сильный. Это история взаимоотношений писательницы, этакого альтер эго Магды Сабо, и ее приходящей помощницы по хозяйству, а потом практически члена семьи Эмеренц, женщины простой, во многом даже ограниченной, но обладающей таким мощным характером, такой харизмой, что сопротивляться ее влиянию совершенно невозможно.
Эмеренц, конечно, фигура очень противоречивая: она безумно злит своей категоричностью, даже авторитарностью, своими надуманными принципами, но в то же время ею невозможно не восхищаться. Ради других она готова на любое самопожертвование, но не раздумывая, жестко и неумолимо карает тех, кто, по ее мнению, поступает неверно. Она с давящей непосредственностью вмешивается в жизни других людей, одновременно оставляя свой собственный мир для всех закрытым, тщательно скрывая все личное за запертой дверью.
Невероятный характер, в котором житейская мудрость сочетается с дремучей ограниченностью взглядов. Причем при всей кажущейся дикости многих ее постулатов, в основе своей они имеют вполне разумное зерно, и спорить с ней крайне затруднительно.
И вот эта двойственность и категоричность Эмеренц и ставят в какой-то момент героиню (писательницу) перед сложным выбором: позволить ли пожилой женщине и дальше жить (а скорее всего, и умереть) по собственному разумению или попытаться спасти эту упрямицу против ее воли, фактически предать, распахнув дверь в ее жизнь для посторонних. По большому счету для любого нормального человека тут и выбора-то никакого нет, в слишком уж тесные рамки загнала Эмеренц свое окружение. Последствия оказались катастрофичны…
Возможно, конечно, что-то можно было сделать чуть иначе, и это немного смягчило бы ситуацию, но в тех обстоятельствах безумно трудно было решить, как будет лучше и правильней. В результате мы большую часть книги наблюдаем непростое противостояние двух невероятно привязанных друг к другу женщин, а потом с комом в горле присутствуем при трагической развязке.
Очень гнетущее впечатление осталось после чтения. А хуже всего из-за того, что иной финал здесь, кажется, был просто невозможен. Советовать кому-то подобную историю я вряд ли решусь, слишком уж она… специфическая. Да, написано отлично, но как же тяжело и беспросветно все случившееся…

Это история дружбы настолько разных женщин, что поначалу я думала, что это будет история вражды. Одна не умела принимать любовь. Другая не умела её показывать. Или наоборот?
Писательница Магда (тут стойкое впечатление, что нам поведают нечто автобиографическое) нанимает себе помощницу Эмеренц, немолодую уже женщину с тяжёлым, как оказалось, характером.
Она прилежно работает в положенные часы, готовит, иногда делает подарки работодателям, но никогда ничего не принимает в ответ. Она для многих в округе стержень, вокруг неё, можно сказать, вертится быт и настрой их маленькой ячейки. Но двери её дома закрыты для всех, будь то сама Магда, соседи, или даже племянники. И душа тоже.
Только иногда, в минуты то ли случайной доверчивости, или мимолётной слабости, а может и по каким-то другим, только ей известным причинам, Эмеренц приоткрывает свою крепкую дверь в прошлое. И Магда видит не сильную, крепкую женщину, а согбённую горем и трагедиями старуху, которая с достоинством несёт тягарь своих и чужих грехов. Но это длится не долго, а потом Эмеренц делает вид, что ничего не случилось, не было никакой исповеди.
Годами они кружат друг возле друга, кажется, что вокруг них клубятся искры взаимной ненависти, но и одна без другой они не могут. Эдакое странное вместе тесно, тяжко врозь. Годами они конкурентки за пса со странным именем (как для мальчика) Виола, который вроде бы принадлежит Магде, но в хозяйки себе выбрал Эмеренц.
Они словно мать и дочь, когда отношения не слишком ладятся. Не конкуренты, не враги, не закадычные подружки, не живут вместе, но одного того, что они есть друг у друга достаточно.

А потом пришла беда. И Магда поступила, как должен бы поступить порядочный человек, когда волнуется за ближнего. А Эмеренц этого не приняла. И боль потери ощутили обе. Она разлилась рекой отчаяния, чтобы больше никогда не попасть в привычное русло.
Остались только сожаления, стыд и горечь принятия - больше никогда

Она говорит читателю, не нужно пытаться заглянуть за "закрытые двери" своих близких и дорогих людей, в надежде узнать их тайны. Или о том, что некоторые секреты, если вас в них не посвящают, знать не нужно. Как и не нужно заглядывать в душу человеку, если он сам не хочет её вам раскрыть. Как бы банально не звучала, это книга про дружбу, любовь и предательство, только между двумя взрослыми женщинами. Нет, нет, тут совсем не лвпг

Тут очень глубокая история межличностных отношений. Загадочно, реалистично и с очень печальным финалом. А самое интересное, что в романе слишком много совпадений с автором. Но совпадение ли это? Не знаю. Имя героини, род занятий, одинаковые лит премии. Надеюсь, всё же, что нет.
Прочитала её пару недель назад, а до сих пор иногда мысленно ещё в ней. Кто любит подумать и поразмыслить над книгой - проходите, дверь открыта.
Читали что-то у Магды Сабо?

Когда героем романа становится человек немолодой, это всегда непривычно. Нам кажется, что поражают только молодые или зрелые, а старикам остается быть подозрительными, сварливыми, либо просто чудаками. Так вот, в этой книге нет ни того, ни другого, ни третьего. Но что здесь есть, так это кропотливая вымеренная дотошная работа над характером, который поражает. Таких героев мало, и тема, поднятая еще Тургеневым в его бессмертном романе, повторяется и здесь.

История непростых взаимоотношений двух женщин, двух полярных мировоззрений.
Главная героиня Эмеренц, экономка, женщина под 80, и, по общим меркам, крайне своенравная особа. Она соглашается (!) помочь по хозяйству чете писателей и надолго поселяется если не в их доме, то в их душах.

Драма "Дверь" 2011г. с Хелен Миррен в главной роли

С такими людьми непросто. Общение с ними - постоянная работа. Нужно иметь практически инопланетную интуицию, чтобы не вызывать их гнев и не разочаровать. Нужно просчитывать на два шага вперед, надо копать, порой отбрасывая логику. Это изматывающая работа, и вторая героиня на протяжении всего романа мечется в догадках, постоянно домысливая природу реакций своей подопечной (даже не знаю, как правильнее ее назвать) и пытаясь вырулить на твердую почву. Ей многое придется изменить в себе, на многое научиться не реагировать - загадку Эмеренц она будет разгадывать годами. И она могла бы быть не только писателем, но, к примеру, ректором, политиком, еще кем-то подобным, потому что дар писателя явно не помог ей понять свою великовозрастную подругу и не оградил от ошибок.

Раскрывая натуру героини, автор использует много отсылок к древнегреческим трагедиям. Перед нами несгибаемая воительница: сдвинутый на бок платок, движения резкие, ни минуты без дела. Вот Эмеренц скоблит метлой дорогу, выгребая тонну снега, а вот она же подбирает раненых и убитых с поля боя. Старая-старая сказка об аутентичности. Собственно, смерть и жизнь в романе тесно сплетены в изображениях "нереального" и "обывательского", а Эмеренц - средоточение и проводник одного в другое. Ее духовность определенного свойства: выкованная войной, лишениями и предательством она проявилась в противоречивой и беспокойной натуре, все время пытающейся найти пограничное положение, когда она вроде бы и с людьми, но они не норовят выбить дверь ее мира. А если уж выбили и скрыться негде, то накинутый на лицо платок - последнее оружие, и оно непременно выстрелит.

Дверь здесь - метафора жизни и самоопределения. За ней, возможно, другая Эмеренц. Та Эмеренц, какой, мы ее никогда и не увидим. И живет она не в куцей комнатенке, а в сокровищнице с множеством потайных ходов, где бродят не кошки, а сфинксы. У нас есть все основания так предполагать. Точно так же, как представлять, сидя на крыльце у дома, как динноволосая юная Эмеренц бежит сквозь грозу, слышать детский плач, проклятия, но никогда не переступать порога, потому что там - тайна бытия. Не будем нарушать ее и на цыпочках удалимся.

Эта книга мне напомнила греческий роман "Невероятные похождения Алексиса Зорбаса". Но если там - залитый солнцем полдень, то здесь - вангоговская ночь. Сюжет и характеры очень схожи. Обе книги с долгим послевкусием. Из тех, что не читаются быстро, но со временем приобретают в памяти небывалый объем, а их героев хочется включить в ТОП 5- самых необычных литературных героев.

Я не смогла написать рецензию сразу после прочтения книги, не приходят слова и сейчас. Вероятно, можно было бы отделаться словами: удивительная и замечательная книга. Но «Дверь» стоит большего.
Главное её достоинство – люди. Вернее один человек. Или одна чудачка. Или необыкновенная Эмеренц.
«Дверь», наверное, потому что автор, жившая бок о бок со своей героиней, попыталась проникнуть во внутренний мир непростого человека. Приоткрыть, достучаться и распахнуть. С Эмеренц это трудно сделать. Эмеренц надо уметь полюбить и принять.
Отношения Магды и Эмеренц начинались как отношения хозяйки и прислуги. И акценты были расставлены совершенно не так, как дело выглядело фактически. Постепенно между женщинами возникает некая связь – дружба, любовь, понимание, - истончающаяся от недоверия, невнимания, нежелания, от страха перед ответственностью за другого человека.
Во время чтения думала: интересно читать о таких вот чудаках, а каково жить рядом с ними? Хватит ли на это сил?
Магда Сабо предложила читателю откровенный и честный рассказ, полный внутренних переживаний.

Дверь как физический объект. Дверь как граница. Дверь как защита. Дверь как переход. Дверь как вход или выход. Дверь как открытость или закрытость. Дверь как принятие или отвержение. Дверь как тайна. Дверь как метафора. Дверь как символ. – Понимай название романа, как хочешь, в любом случае не ошибешься.

Книга не захватывает ни динамичным оригинальным сюжетом, ни какими-то особенными героями или экзотической атмосферой. Этого в ней нет, да и стилистика М. Сабо скучновата, тяжеловата и уже давно и прочно старомодна. Но. Она захватывает своей притчевостью, ведь у каждого, как у Эмеренц, есть внешний и внутренний мир, разделенные символической дверью. По сути, заходя из внешнего пространства во внутреннее, будь это дом или собственная личность, мы облегченно вздыхаем: здесь мы снимаем маски, отбрасываем в сторону социальные условности и играемые роли и становимся самими собой. Захотим – плотно закроем за собой дверь, захотим – распахнем и впустим в нее других, но можем всего лишь немного приоткрыть для тех, кого считаем близкими: «много званых, да мало избранных». А вот вынесем ли мы вторжение, взлом, любопытство или настойчивый стук с призывами впустить – это вопрос, особенно если речь идет о том, кому мы доверились. По тому, как люди относятся к «посторонним вход воспрещен» можно сказать о них очень многое. По тому, как плотно закрыты их двери – тоже.

У М.Сабо символика двери находит своеобразную интерпретацию. Речь идет о сложных взаимоотношениях писательской супружеской пары с их помощницей по дому, а по совместительству консьержкой, дворником, посыльной и т.д. Эмеренц – женщина, как говорится, с непростой судьбой, вызывающая и любопытство, и симпатию окружающих своей непохожестью ни на кого: работает за пятерых, не чурается никакого труда, неприхотливая по жизни, строгая, принципиальная, тонко чувствующая, милосердная. Казалось бы, при таком наборе качеств она самодостаточна и не нуждается ни в чьей-то поддержке, ни в чьей-то симпатии, ни тем более в снисхождении. Она не принимает ни симпатии, ни жалости. Но. Душа ее ищет родственную душу, и вот по каплям, дозированно и подконтрольно она рассказывает Магде историю своей жизни, чуть-чуть раскрывается перед ней, увидев в ней того, кого ее душа и ждала – объект заботы и привязанности, - не довольствуясь кошками и собакой. Сильная, независимая, резкая внешне, Эмеренц так и останется для Магды загадкой со своей жалостью, любовью, милосердием, терпимостью, всепрощением. Она для нее останется закрытой дверью. Сама же Магда со своей писательской интеллигентностью, воспитанием внезапно окажется абсолютно непсихологичной, с чувствами, настроенными более грубо - рационально, умозрительно, целесообразно. И ее не жалеешь и хочешь обвинять, пусть даже обстоятельства побудили ее как к совершенным поступкам, так и к жесточайшей рефлексии и чувству вины. Образ Иуды мучает ее совершенно не зря.

Так что? - Чужих дверей нельзя касаться, дав возможность свершиться всему что происходит за ними, и ждать, пока тебя пригласят? Или надо следовать матфееву «стучите - и вам откроют»? А, может, нужно просто лезть напролом, выполняя миссию спасения? Кто знает… Каждый выбирает по себе.

Книга оставила неоднозначное впечатление: с одной стороны действительно было что-то совсем как в романе Фредрик Бакман - Вторая жизнь Уве - та же одинокая старость, а с другой стороны было просто невообразимо скучно читать о жизни венгерки Эмеренц, прожившей несчастную жизнь. В свои 82 она была энерджайзером, с которой вся улица оживала, бурлила - жила. Там подметет, тому поможет, о том позаботится - все вертелось вокруг нее одной. Только характер имела весьма своеобразный, часто непонятный с точки зрения обычной логики.
Все так хотели посмотреть, что за тайны такие за ее всегда закрытой дверью, а все оказалось банально просто - лишь маленькие секретики, как у каждого из нас. Откуда же в каждом столько стремления открыть чужую дверь и выведать тайны тех, кто рядом?
Я до конца пыталась понять, почему Эмеренц возымела такое влияние на свою хозяйку-писательницу. Почему часто показывала, что она выше нее, а та так вертелась кругом нее? Неужели возможность заниматься любимым делом (писательством) важнее ощущения комфорта в собственном доме?

Эту книгу я хотела прочитать с самого момента ее выхода у нас. Но как-то сразу не сложилось, а потом уже и желание сильное пропало. И вот очень удачно увидела книгу в мобе и немедленно взяла.

Эта история рассказывает о своеобразной дружбе двух женщин. Одна, Магда, писательница, живет небедно, у нее есть прислуга. Вторая - Эмеренц, та самая домработница. Она старше, женщина во многом старой закалки. Очень закрытая, не подпускает никого к себе кроме разве что животных. В процессе работы на семью Магды, женщины начинают притираться друг к другу. Очень тяжело им сойтись, так как на многое разнятся взгляды, причем каждая из них уже состоявшаяся личность.

В процессе узнавания главных героинь, особенно, конечно же, скрытной Эмеренц, возвращаемся в прошлое и видим тот момент, когда и почему женщина стала именно такой, что повлияло на её судьбу.

Думаю, как и у многих, поначалу была стойкая неприязнь к Эмеренц. Вообще вся закрытая, не подпускает никого к себе, общается со всеми сквозь зубы. Но эта история не о том, что человек меняется. Нет, в конце книги она осталась такой же, но ее хотя бы понимаешь, почему она такая. Но, кстати, неприязнь лично у меня не прошла.

Эта книга рассказывает, как тяжело некоторым людям пережить стыд. Для всех людей моменты стыда очень неприятные, но кто-то переживает такие моменты тяжелее других. У меня, к примеру, мама, очень часто использует фразу "что люди скажут/подумают". То есть в определенных моментах она моет пол с фразой "придет подруга, а пол грязный, что она скажет". Но бывает и похуже, когда человек боится даже врача вызвать из-за стыда за свой внешний вид, за беспорядок дома и т.д. лучше умереть от болезни, чем от стыда.

Своеобразная книга. По-своему интересная. Но не могу сказать, что оставила после себя какой-то след. А вот написано очень хорошо.

Не так часто попадаются мне столь глубокие книги, наполненные таким невероятным смыслом, с выверенным не только каждым предложением, но, как мне показалось, с выверенным каждым словом. Книга не относится к тем, что читаются на одном дыхании, нет, эта читалась, как большой философский труд. Мне ни раз пришлось перечитывать какие-то куски и это не от непонимания, а для того, чтобы почувствовать, принять, осмыслить всю суть сказанного. Эта книга пришла ко мне вовремя. Мне кажется, что еще лет пять назад, я бы ее просто оставила и не стала бы читать. Но сейчас, когда я уже сама достигла какой-то мудрости житейской, научилась ценить тех, кто рядом и то, что есть, я смогла ее понять и принять, пропустив через себя.

Магда Сабо - венгерская писательница, имя которой я не так давно увидела у кого-то из своих друзей в списке прочитанных книг с оценкой "5" и утащила к себе даже не читая рецензий и отзывов. Здесь речь идет о необычной дружбе молодой писательницы Магды с пожилой женщиной, помогающей ей по хозяйству. Эмеренц убирает квартиру, готовит, стирает. У нее непростой характер. Она ни с кем не откровенничает и никого к себе не подпускает — за многие десятилетия никто из соседей ни разу не переступал порог ее дома. Никто не знает точно, сколько ей лет. Никто не знает ее прошлого. Она, как стена, как запертая дверь. Кстати, дверь здесь играет не последнюю роль. Мне очень понравилось название особенно по прочтении. И если вы обратите внимание на имя героини- Магда и имя автора, то совпадение здесь не случайно. Как мне кажется, такое можно описать именно так, только пережив самой. Я пока нигде не увидела, что книга написана на основе ее личной биографии, но сопоставив факты, которые есть в биографии Сабо с теми событиями, которые описаны в романе, я пришла к выводу, что это автобиографический роман.

Еще эта книга о том самом "маленьком человеке", который рассматривается на фоне большой истории, как война оставляет свои следы на всем и на всех, хотя о ней напрямую речь не ведется, а лишь ее отпечатки, к сожалению, такие зримые. Конечно, это невероятная психологическая драма не только людская, но кошачья, и собачья... Никто не свободен, живя в мире, наполненном несправедливости, боли и войны.

Эта книга подойдет не для всех, а только для тех, кто сможет уловить тонкую нить, связывающую двух героинь и, конечно это не развлекательное чтиво, не для отдыха, а для размышления и еще один повод заглянуть в себя, посмотреть новым взглядом на тех, кто рядом с нами. Поэтому я даже не берусь ее рекомендовать. Для нее необходимо особое состояние. И здесь не имеет значение ни образование, ни профессиональный статус, а скорее важен внутренний настрой. Многим она покажется скучной и нудной. Поэтому, если с первого раза книга не зайдет, не выбрасывайте ее совсем, а просто отложите до поры, до времени. Вот мелькнула еще некая ассоциация с книгой Фредрик Бакман - Вторая жизнь Уве , иногда они перекликались в своей философии.