The Pearl

"Жемчужина" - второе по счету произведение Джона Стейнбека, с которым я познакомился. История о семье ловца жемчуга, ведущей достаточно скромный, я бы даже сказал аскетичный образ жизни, в маленьком поселке на берегу залива колониальной Калифорнии. Первой мыслью, после прочтения данной книги, было: Как мало нужно человеку для счастья, и как много нужно потерять для того, чтобы осознать это? История, рассказанная автором, пропитана насквозь образами и картинами, будоражащими воображение. Каждая сцена, наполнена глубоким смыслом в союзе с ни с чем не сравнимым описанием настолько, что порой действительно кажется - чтение сопровождается музыкой в голове: То тихая, мелодичная, символизирующая семейный очаг и любовную идиллию; То громкий, словно сотни барабанов, боевой ритм. События, начавшиеся из-за безысходности, молниеносно перерастают в благородные и поистине великие намерения. С той же самой скоростью в историю главных героев, словно ингредиенты, вмешиваются те самые человеческие качества, которых стыдиться каждый на виду, и считает обыденным наедине с самим собой. В этой истории, алчность, зависть, ненависть, гордыня идут рука об руку, а вовсе не противопоставляются таким чувствам как бескорыстие, доброжелательность, человечность и самопожертвование. Поистине потрясающее произведение, с которым стоит ознакомиться, хотя бы для того, чтобы понять - "какая именно музыка сейчас звучит в вашей голове".

Внутри этой книги постоянно звучит мелодия – открываешь, а тут мелодия семьи, мелодия жизни, мелодия зла, мелодия работы. Тут простые люди, которых белые считают кто животными, кто несмышлеными детьми, живут изо дня в день своей простой жизнью, в которой лодка означает то, что ты не будешь голодать, в которой жена с мужем могут не разговаривать, потому что слова лишние. Здесь мать будет шептать молитвы и заговор одновременно, потому что давние традиции смешались с проповедями, здесь муж будет мужчиной, которого надо оберегать, но надо слушаться.

И здесь случится чудо, о котором просили встревоженные родители, но чудо чуть большее, чем нужно, и мелодия тихой радости и семьи сменится угрожающей мелодией со всех сторон. Казалось бы, вроде семья вытянула счастливый билет, выиграла в лотерею – но так ли это? Несправедливость положения, мечта, в которой нет ничего предосудительного, но не положено мечтать, не положено иметь. И упорство, и любовь, и верность... Последняя глава заставляет сцепить зубы и читать быстро, не хуже любого триллера щекоча нервы.

Стейнбек прекрасен. Всегда.

Повчальна повість Стейнбека про гроші.
Багатство вирішує багато проблем у будь-який час, але гроші призводять і до проблем, які до певного моменту були невідомі.
Через відсутність коштів батько не може покликати лікаря вилікувати його сина, не може забезпечити весілля із коханою жінкою, не має достойного житла для своєї сім’ї .
Але знайшовши найбільшу в світі перлину, Кино вже має більше можливостей. Лікар сам прибігає до багатія та священик готовий обвінчати пару.
Через деякий час вже кожен односельчанин хоче вкрасти набуте багатство у героя. Кино не може її продати, бо потенційні покупці цінять перлину низьку для своєї вигоди.
Дружина просить героя позбутися перлини та далі жити спокійно.
Читайте і дізнавайтесь який вибір зробить Кино – позбудеться перлини, продасть її чи залишить.

Актуальность больших надежд, алчности, жадности, любви, семьи – на все времена.

Жемчужина получилась очень печальной. Даже концовка не дает никаких надежд, наоборот, вскоре предполагается новый виток алчности и поисков зла, заключенного в жемчужине.

Интересно прописаны традиционные семейные ценности: мужчина –добытчик, глава семьи и за ним последнее слово; женщина – хранительница семьи, очага, детей. Она скорее мягкая сила, она своей интуицией чувствует опасности, и через заботу и ласку доносит мужчине необходимую информацию, что бы он принял "верное" решение. Дети, естественно беззащитны, и уязвимы для взрослых алчущих человеческих зверей. И, конечно, Стейнбек давит на эмоции читателя через ребенка.

Повесть о столкновении обычного человеческого стремления к сытому безопасному завтра, и потерявшей всякие границы алчности. Загнанный человек с надеждой превращается в лютого зверя, в монстра готового убивать. Но можно ли оправдать такое перевоплощение? Чем? Благие намерения оправдывают необходимое зло? Это каждый ответит сам.

Второстепенные герои малозаметны, они лишь фон для трансформации Кино. Они есть причина его поступков. Но только ли они причина?

Переживший столь яркие события Кино возвращается в родную гавань. Но тот ли это Кино? И пусть он сто раз расскажет о своих ошибках и достижениях – это нас ничему не научит.

Не вижу смысла обсуждать смысл повести. Понятно, что помимо темы колонизированного народа и "маленького человека", это еще и притча.
Впервые полностью прослушала/прочитала работу Стейнбека и, конечно, не могу не сказать, что это очень красиво. Воистину, произведение искусства. Однако то, из-за чего я не могла до этого закончить ни одной работы автора, мучило меня и здесь. Уже в самой завязке чувствуется драма. И даже не драма, а трагедия, которая с каждой строчкой, с каждым великолепным описанием накаляется и просто разрывает на части. Гениальный, но очень тяжелый для прочтения автор. Нужно обладать достаточным мужеством и душевной стабильностью, чтобы приступить к его работе.

Чу! Я слышу песню!
Забытую песню об удивительной удаче и коварстве, о глупости, жестокости людской, о Семье...
Иногда это тихий баюкающий напев, иногда это страшный шипящий шепот, иногда громкое отчаянное завывание, ооо, я слышу!

Старинная не то мексиканская, не то индейская притча находит отражение в этой маленькой повести Стейнбека - такой простой, такой трагичной и страшной...
Удивительно насыщенный сырыми запахами, тихими осторожными звуками, древними напевами текст строчка за строчкой проникает в читателя, заставляет его физически ощущать все происходящее.
Семья главного героя, как и все соседние семьи, как отцы и деды этих семей живут ловлей жемчуга. Живут не просто скромно, но крайне бедно, в лачугах, практически в норах. Из ценностей у этих людей только их Семья, да еще пожалуй, лодки, которые дают возможность выходить в море, чтобы там искать среди сотен раковин ту единственную, в которой сокрыта Та Самая Жемчужина. Самая большая, самая красивая, Самая Дорогая.
Чудо свершится в самый нужный момент, Та Самая Жемчужина оказывается в руках Главного героя именно тогда, когда она нужна была больше всего. Но эта невероятная удача, как водится, разжигает в людях все самое скверное, и вот уже пропуск в другую жизнь, в светлое будущее, оказывается билетиком в комнату ужасов, в страшный лабиринт уродливых человеческих пороков и страстей, откуда выбраться без потерь не удастся.

О повести в 70 страниц не имеет смысла писать много, ее куда проще просто прочитать. И да, это совсем не выдающееся произведение Стейнбека, за счет своей простоты и краткости оно у меня и не набрало больше 7 из 10, но! Мне не было скучно, я успела прочувствовать все происходящее - подивиться удачливости, полюбоваться Жемчужиной, запомнить все песни, и ужаснуться ожидаемому, впрочем, финалу.

Это очень непростая, драматическая история о сложной судьбе простого ловца жемчужин Кино. Нам представляется повесть, показывающая, как богатство обнажает человеческие пороки, гадающая, какую цену человек готов заплатить за это богатство. Готов ли пожертвовать своей семьей, своим домом, средством существования? Жемчужина загнала Кино в страшный капкан, подобно тому, как сжимается огненное кольцо вокруг мечущегося зверя. Кино отчаянно борется за свою семью и за свое счастье, но все же жемчужина раз и навсегда ломает его жизнь.

Такая короткая история, но сколько она вместила в себя: любовь, преданность, жадность, ненависть, надежда, мечты, отчаяние! Это просто пульсирующий жизнью котел! Все образы, мысли и поступки так красочно описываются, что при каждом остром угле сюжета сердце так и подскакивает в груди.

Книга пропитана болью и отчаянием, но оторваться от нее невозможно! Совершенно обоснованно то, что Джон Стейнбек стал Лауреатом Нобелевской премии по литературе. Не проходите мимо этой повести.

Грустная притча. Главные герои повести Стейнбека - маленькие люди - ловцы жемчуга. Они бедны: тростниковая хижина их дом, ящик - люлька для маленького сына, еда - кукурузные лепешки. Но они богаты: у них есть любовь, есть семья. Кино и его жена Хуана тяжело работают, чтобы заработать немного денег на еду. О большем они и не мечтают. Жемчужина, которую случайно выловил Кино, вносит смятение в их размеренную жизнь. Появилась робкая надежда покончить с этим беспросветным существованием. И кто осудит мужчину, который хотел окрестить ребенка, обвенчаться с женой, научить сына читать, чтобы никто уже не мог их обмануть? Но в обществе, где всякий бедняк должен знать своё место и безропотно повиноваться сильным мира сего, это желание воспринимается почти как бунт. Женщина своим материнским сердцем сразу почувствовала опасность, но мужчина рискнул и заплатил слишком дорогую цену...

Бывает так, что, рассказывая историю о событиях и без того трагических, автор ещё и старается с самых первых строк держать читателя в постоянном напряжении.
Возможно, это рассчитано на неискушённого человека, который наткнулся на рассказ чисто случайно. В поисках редкого развлечения, в надежде чем-то убить время, которое ему внезапно некуда деть, он рассеянно скользит глазами по строчкам. Его внимание необходимо привлечь и держать, иначе он отбросит книгу, как капризный малыш недостаточно яркую погремушку.
В этом случае рвение автора оправдано.

Но... Я-то отношусь к чтению совершенно по-другому! И чрезмерная эмоциональность повествования меня утомляет. Моя жизнь и без того тревожна и беспокойна, добавлять пустого экстрима совершенно не хочется.
Потому, сознавая, что автор - великолепный мастер своего дела, я, тем не менее, оценила его произведение крайне низко и постараюсь пока избегать дальнейшего знакомства с его творчеством.

Желаю чего-то поспокойнее.
Увы.