Шантарам. Части 1, 2

Как я уже заметил у этой книги в основном преобладают либо исключительно позитивные, либо крайне негативные отзывы. Но у меня почему-то у этой книги ощущения были довольно… никакие. С одной стороны – хотелось сказать «как же это круто». Преступный мир Индии. Куча различных историй из жизни трущоб. Описание того, чем и как живут бедные слои индейского общества в Бомбее. Рассказы о повседневных событиях, происходящих в этом огромном и насыщенном жизнью городе. Бытовые детали, вроде развозчиков пищи по офисам и таксистов.

С другой стороны – так вяло об этом рассказать – это надо еще уметь. Главный герой все время перетягивает одеяло на себя. Куда бы он не пошел, что бы он не делал, он акцентирует все внимание на себе, оставляя ощущение такого Марти Сью. Образ, которым бы хотел быть автор. Весь этот мир – лишь декорации для демонстрации его тонкой и чувствительной натуры. Он весь такой идеальный, типа многогранный, типа трагический. Но при этом, он выглядит удивительно неправдоподобно. Он все время повторяет, как ему плохо, грустно, и что он никого не убивает, что он жалеет о своих поступках. Что за ним охотится полиций Австралии, и что… в общем, как я и сказал – трагичный, аж скулы сводит. Прямо можно представить такие его оленьи глаза на мужественном лице. Его все время кидает из крайности в крайность. То он может выдавить глаза нападавшему, откусить щеку, то вдруг начинает буквально рыдать от умиления и заводит рассказ о том, что его никто не любит. В общем, в него совершенно не хочется верить.

В происходящее в книге очень сложно поверить. С одной стороны главного героя избивают в течении нескольких дней палками. А буквально через несколько недель он уже здоров и полон сил. Повалявшись в грязи, с открытыми ранами, он даже не получает никакого заражения. Он буквально с первого взгляда обретает покровительство и дружбу различных людей. Ну да, да, они типа видят, какой он клевый, какой он трагический персонаж и какой он достойный человек. И поэтому они готовы за него горой стоять. Ну и плюс еще потому что это Индия, где все люди открытые и дружелюбные. Да, я понимаю, что это {спойлер}, но и даже он мало что объясняет.

Ну и конечно, авторские мысли на тему любви, дружбы, жизни... Впрочем, у этого человека на любую тему есть какая-нибудь мысль. И они обычно до глубины банальны, многословны и витиеваты. Ладно, такое встречается у какого-нибудь графомана как я, но у автора книги, которая продается миллионными тиражами и называется чуть ли не книгой десятилетия. Как вообще это можно воспринимать серьезно? Мне в подобные моменты хотелось бы иметь какую-нибудь маркировку, чтобы побыстрее перескакивать к чему-то интересному.

Правда, этого интересного здесь, не то, чтобы много. Вот действительно, кажется, что – блин, ого, что-то сейчас будет. Главный герой общается с гангстерами – из этого выйдет что-то крутое. Ан нет, нам поведают очередную глубокую мысль на тему «Бог и Вселенная». Ого, нам рассказывают о том, как работает бизнес фальшивых бумаг. Что же сейчас будет? Как ничего? Нам все это рассказали просто для того, чтобы рассказать? И так здесь практически в каждой сцене. Они мало что несут для развития сюжета. Куча какой-то бессмысленной информации. Герой куда-то идет, с кем-то общается, что-то там у него происходит. Герой все нудит по поводу собственной судьбы. О том какой он трагический и глубокий. Правда в это вскоре перестаешь верить. Потому что, когда тебе сто раз повторяют одну и ту же мысль, в ней начинаешь сомневаться. А здесь подобных повторов – ужасно много, крайней много, безобразно много. О чувствах главного героя к боссу Бомбейской мафии, нам расскажу даже не пару десятков раз. Об его отношениях с женщинами – еще в два раза больше. Про то, как герой относится к Индии и к народу – еще примерно тысячу раз. Теперь то становится понятно, откуда здесь такой размер книги. Повторы, самоповторы, повторы повторов и так далее.

А ведь выброси отсюда автор все эти ненужные вещи, убери псевдофилософию и вычурные размышления о банальных вещах, сотри все эти приступы самолюбования у главного героя, да и вообще - сократи эту книгу раз в десять, и вышло бы все очень неплохо. Да, было бы меньше чтения, не было бы претензий на высокие чувства, но зато получилось бы динамичнее, краски не оказались бы размазанными, а читалось бы все это гораздо легче.

«Шантарам» — удивительная книга о жизни простого смертного, описывающая его «приключения» и становление, как личности. Наделав кучу проблем в юности и сполна получив за это, Лин встал на тропу исправления, если можно так назвать подобные действия. Чужестранец стал «своим» среди индийцев, многие нарекли его своим братом. Именно там он получил имя Шантарам - "мирный человек". Конечно, на протяжении 900т страниц произошло много событий: и предательство, и любовь, и душевные разочарования… Интриги, заговоры, проявление доброты и справедливости — все это спрятано под обложкой книги. Я не пожалела, что потратила больше недели на прочтение. Да, некоторые моменты с описаниями или философствованиями главных героев немного затягивали повествование, но пережить можно.

P.S. Первую книгу нарекаю — «Историей везения одного человека»… Ибо иначе назвать это никак не получается. Сколько раз его жизнь висела на волоске, сколько раз Лин мог отправиться в дальний путь и не вернуться с того света.. Но он выжил. Выжил, чтобы поведать нам свою историю.

Говорят, каждый человек может написать хотя бы одну книгу – о собственной жизни. Или по мотивам оной. Так, беглый преступник Лин оседает в Индии, где ему не терпится найти очередные приключения. Приключения он находит, и они затягивают его лет эдак на десять: и вот мы узнаем о том, как живут иностранцы в Бомбее, какие настроения царят в трущобах, кто и как возглавляет городскую мафию и даже о войне в Афганистане с непривычной для нас стороны моджахедов. Тайна девушки по имени Карла, многогранный Абдель Кадер Хан, зловещая владелица дома утех Мадам Жу, кровавый маньяк Сапна, Слепые Певцы, Голубые Сестры, Стоячие Монахи, Синие Дрессировщики и их нежно любимый медведь Кано, безумный Хабиб, и, конечно же, чистый и сияющий своей улыбкой Прабакер – многообразие этой истории завораживает от начала до и до самого конца.

Я очень долго не хотела браться за эту книгу. Исходя из отзывов, толстый кирпич обещал изобилие коэлизмов и невероятную удачу в драках каждые двадцать страниц. Всё это в книге, несомненно, присутствует, но начитанная Иваном Литвиновым по ролям аудиокнига затянула меня в книжный Бомбей, и оставшиеся 3/4 я дневала и ночевала с "Шантарамом" в читалке. Потому что и написано, и переведено вкусно; выдранные из контекста цитаты в негативных рецензиях в теле произведения звучат очень даже поэтично. Тем более, речь об Индии...

А всё дело в людях, которых представляет читателю Робертс. Умение найти в каждом встречном что-то хорошее и попытаться его понять – дорогого стоит. Гнев, который всякий раз переваривает в смирение и прощение Лин, служит ему спасением в каждой из передряг. Я не думаю, что он герой – он и сам так не думает, да и человек, который понимает и раскаивается в том, что он делал, не должен быть подвержен осуждению окружающих. Не стану анализировать участие Лина в войне и делах мафии – но количество добрых дел, отношение к людям с его стороны позволяет относиться к нему с искренней теплотой.

В двух словах эту книгу не описать. Но если попробовать, то можно уложиться и в одно - совершенство. Эта книга идеальна от начала и до самой последней точки.
Читала я так долго, как только могла. Давно я не получала такого удовольствия от книги. Да, есть недавно прочтенные книги, которые понравились, но "Шантарам" это нечто особенное. Такое ощущение у меня было с книгой Райс "Плач к небесам". Она была настолько моя, что я даже советовать ее никому не хотела. Слишком личная, слишком интимная, написанная как будто только для меня.
"Шантарам" с первых страниц увлекла меня, заворожила и вывернула всю душу наизнанку. Невозможно остаться равнодушной к этой книге. Не поверю, что такое возможно. Индия, прекрасная Индия так и манит своей экзотикой, своими традициями, а главное - людьми. Добрыми, простыми и открытыми.
Робертс описал жизнь какая она есть - страшная, грязная, жестокая до безумия, и в то же время такая прекрасная, что все зло забывается и вот ты снова танцуешь на улицах Бомбея. "Шантарам" - это книга с великолепными описаниями людей, их быта, жизни, взаимоотношений, дружбы и любви, ненависти и мести, становления человека как личности, осознанности и выбора.
"Шантарам" - это книга с которой не хочется расставаться.

Я отдыхала на море и вдруг обнаружила, что делать совсем нечего: солнце нещадно палит, телевизор смотреть не хочется, спать тоже не тянет, стоит середина дня и единственное место, где можно приятно провести время - это балкон. А что можно делать на балконе в приятной тени, обдуваемой ветерком? Правильно, читать!
Я перебрала возможные варианты и решила дать шанс «Шантараму», о котором слышала столько восторженных отзывов. «Это гениально, тебе точно понравится!»
Открыла книгу и тут на меня полетело вот такое утверждение: "Человек, которого "Шантарам" не тронет до глубины души, либо не имеет сердца, либо мертв, либо то и другое одновременно."
Дж. Кэрролл
Я жива, у меня есть сердце и оно готово быть тронутым. Я принялась за чтение.
Первая мысль, которая пришла мне в голову, когда я начала читать сие творение — а не женщина ли автор? Столько, простите меня, розовых соплей в описании всего вокруг, даже убийц, воров и преступников. Если описание жития- бытия простых индусов из трущоб хоть как-то заинтересовали меня — всё же другая культура, то вот облагораживание и оправдание преступников, террористов и прочей доброй братии по ту сторону закона заставили меня усомниться в полезности книги для слишком восприимчивых умов.
А диалоги! Это вообще отдельная тема. Столько философии, столько красивых слов, но всё какое-то пустое, словно я отрыла книгу с кратким содержанием разных авторов по введению в философию. Много красивых тезисов, но совершенно ни капли понимания о чем идет речь.
И тут до меня начало доходить, что сердца у меня нет, есть только разум, который кричит: «Закрой, закрой эту книгу! Не засоряй мозги!»
Осторожнее с «бестселлерами» они имеют свойства быть ширпотребом, а еще хуже нести совершенно дикие идеи.
Меньше единицы. Никому бы не рекомендовала эту книгу.

Наконец, я дочитала Шантарам ! Читала я его ооочень долго. Но не потому что книга внушительных размеров, нет! Это совершенно не пугает, когда ты отправляешься в увлекательное путешествие по Индии, окунаешься в этот чудесный мир сказки , узнаешь душевных и открытых жителей огромной страны и сопереживаешь главному герою !
Я читала неспешно, неторопясь, перечитывала несколько раз одни и те же абзацы, впитывала каждое слово и не хотела её заканчивать !
Книга берет за душу, особенно когда узнаешь, что автор описал себя и свою жизнь в Индии...иногда просто отказываешься верить в прочитанное...ведь не могут жить люди в картонных коробках целыми поселениями или как может государство закрывать глаза на столько преступлений , массовые беспорядки и убийства...
Сжимается сердце от многих рассказов горожан и их нелегкой судьбе...
Забавно, что главный герой Лин баба (он же Шантарам ),сбежал из австралийской тюрьмы и теперь укрывается от закона в Бомбее, совершая преступления и здесь , работая на самого влиятельного главаря мафии.
Но не смотря на все это он остался порядочным и честным человеком, которому невозможно не сопереживать всей душой! Бывает и такое, да!
Волнующая история любви с Карлой, истинная дружба с замечательным искренним Прабу , познание мира с Кадером ...здесь есть все! Книга , которая заставила меня задуматься о многих вещах в жизни!!!
Советую !

В чтении у меня сложился обычай, небольшой ритуал: завершая книгу я стараюсь зафиксировать свои впечатления письменно, и после этого — начинаю читать рецензии других. После топовых мнений о Шантараме, наверное, придется мне отбросить мечту об образе эстета - интеллектуального сноба, и, покраснев, признаться: мне понравилось.

Роман я одолел в полтора дня, уделив процессу все выходные. Да, стиль не высок, местами слог наивен и непосредственен, но, вновь краснею это совсем не мешает чтению, скорее наоборот. Воспринимая произведение не как литературный шедевр, а как стилизованную и до невозможности романтизированную автобиографию, я искренне кайфовал, а моя неделя в Гоа (конечно, куда без этого), умение различать виды чарраса и живое воображение с первых страниц превратили буквы в кино. Я наслаждался не текстом, я улыбался буйству красок и действа, персонажам и сюжету, эпохе и атмосфере, тому неслышному пафосу и неуязвимости протагониста. Любая сцена из романа жива в моей памяти как образ, картинка, рисунок, я мог бы перечислять события фабулы и всех героев бесконечно — и каждый из них встает в памяти не описанными буквами, повторяющимися эпитетами да неудачными метафорами, а живым, дышащим, движущимся изображением.

Робертс представляет нам целый мир, в который легкой нырнуть, вселенную, в которой легко освоиться, субъективную действительность, которую можно не принять, ругать, осуждать, любить, ненавидеть, которой можно завидовать, в которую можно не верить, но которую, благодаря автору, можно понять.

Индия безусловно оказала влияние на автора, и все то, что так раздражает некоторых рецензентов, мне представляется замечательнейшей несколько идеализированно-поэтичной сутью, эссенцией державы. Ее легко ругать, ведь если поверить в существование мудрости и веры, в учителей, наставников и друзей, в повсеместную взаимопомощь, в страну, «где над всем властвует сердце», то, выйдя из подъезда и оглянувшись, может стать довольно больно. (Тут еще можно посмотреть фильм «Родина» Петра Буслова, тоже весьма противоречивый).

Подводя итог — книга явно удалась. Я понял это, читая негативные рецензии, исполненные в столь разных стилях и форматах и полные неравнодушия. Я понял это, читая положительные рецензии, где каждый находил в романе что-то свое. Я понял, что больше не буду краснеть, говоря: мне понравилось.

начитавшись похвальных отзывов о книге "Шантарам", в один из походов в книжный- я ее все таки купила.
отзывы пестрили такими словами - "волшебно", "красиво", "сказочно" и тд. Я ждала, что книга эта действительно красивая, покажет Индию со всех со сторон, расскажет про культуру и обычаи. Так вот про саму Индию- там по минимуму. это два тома про зэка,который сбежал из Тюрьмы в Австралии и улетел прятаться в Индию. в Индии он берется за старое.

Все два тома - это мафия, проститутки, наркота, афганцы, война, грязь, тюрьма, гниль, черви и прочая гадость. Никакой красоты там нет. Никакой прекрасной истории любви или дружбы, ничего такого. Это история слабовольного зэка-героинщика, который романтизирует мафию и мафиозный мир. и плюсом ко всему этому идет невыносимо дешевое описание всякие сцен с поцелуями и диалоги. как в чтиве за 15 руб. Вот вам цитата -"Когда я поцеловал ее, грозы, назревавшие в глубине ее глаз, разразились в наших ртах, а слезы, струившиеся по ее пахнущей лимоном коже были слаще меда, продуцируемого священными пчелами в жасминовом саду Храма Момбадеви."

Читать это тошно, скучно и противно. После таких книг хочется помыть руки.

и ответ тем, кто, конечно же, спросит- "зачем читать книгу, если она такая не интересная?"
Дочитала до конца по двум причинам:

• Понять что же в ней нашли миллионы людей.
• Рассуждать о книге не дочитав ее- как то не правильно.

Я дочитала "Шантарам"! Не прошло и года! А нет... прошло.

Я настоящий библиоман (Человек, интересующийся прежде всего внешними аспектами книг.) и поэтому, когда я пять лет назад увидела в книжном эту потрясающую и здоровенную книгу, я ее очень захотела. Но уже тогда я боролась с тем, чтобы не скупать все подряд и я ее не купила, но запомнила. Так как в самом книжном я прочла несколько первых страниц и сразу влюбилась в этот простоватый, но все вокруг описывающий, язык. И конечно Индия, меня всегда интересовала эта страна. Я пыталась читать эту книгу в электронном варианте, а так же довольно большой кусок я прослушала в аудио-версии, но все было не то... И я рада, что издатели выпустили "Шантарам" в компактном двухтомнике.

Читала я, признаюсь, очень долго. Не из-за того, что книга была скучна или не интересна, скорей мне хотелось ощутить проходящее время вместе с главным героем, ведь книга, как я поняла описывает лет пять-семь жизни Лина. Тут на livelib'е большое количество плохих отзывов и я даже с ними согласна, но все равно не могу сказать, что книга плохая. Потому что она мне банально понравилась. Она вызвала чувства, захватила и не отпускала месяцами.

Огромный пласт тем поднимается в этой книге и хоть некоторая "философия" меня и покоробила, но как минимум заставила задуматься, как Я отношусь к этой теме, как бы поспорила с героями и даже открыла для себя новые стороны вопросов, таких как ненависть, любовь, свобода, семья, война, честь, прощение, религия, вселенная, судьба, преступность и еще много чего. И все же в этой книге главное даже не мысли и не огромное количество цитат, бросающихся в глаза чуть ли не на каждой странице. Главная эта чувственность, это ощущение мира внутри и снаружи главного героя, страсть, любовь, искренность... На страницах романа автор будто оправдывает себя, свою грешную жизнь и хочет показать читателем через слова и предложения на неприемлемые вещи, события, условия обыденным и оправданным взглядом. За это все я полюбила "Шантарам".