Русская канарейка. Блудный сын

В прошлом году обещал себе дочитать роман Дины Рубиной “Русская канарейка”. Прошу простить, но обещания пока не выполнил, осилил только вторую часть нового ВиМ. Мне было безумно интересно про войну, про израильские спецслужбы, про обучение и тактику, про задания. К сожалению, эти эпизоды опять же не имеют отношения к сюжету. Но какой-то прогресс наметился: по крайней мере теперь центральное место заняли непосредственно герои вместо их бабушек и прабабушек. Итак, Леон встретился с Айей. На этом все, вторая часть закончилась ((((.

Рубина привычно радует языком, утягивает в омут повествования, когда уже неважно, о чем и почему ведется рассказ, главное — как умело и красочно, с неожиданными параллелями, эпитетами и сравнениями.

ГГ оказался необыкновенным артистом и... агентом. Что ж: талантливый человек талантлив во всем))) Героиня тоже не подкачала — почти вывела на чистую воду мафию государственного масштаба, но пока ей не светит никакого профита и вообще, ее история больше напоминает сказку. Поясню: Айая глухая. Таким людям сложно разговаривать даже на родном языке, куда уж учить иностранные. Но она не зря попала на страницы романа, эта барышня легко осваивает английский, а потом и немецкий, или в обратном порядке, наверное, затем еще какой-нибудь — я невнимательно следил. Еще насторожил кекус, который делал пластические операции каждые двадцать дней. Так нельзя, заживление занимает больше времени. И сестра этого кекуса, которая рассказывает случайному любовнику, где будет ее разыскиваемый ЦРУ и Моссадом брат.

В “Русской канарейке” сюжета на один качественный роман. Зачем автор решила рассказать нам все ненужное? Видимо, за 50 лет литературного творчества у нее скопились черновики и их требовалось куда-нибудь пристроить.

В общем вопросов много, но теперь я однозначно намерен добить и третью часть. Пожелайте мне успехов.

Трилогию "Русская канарейка" можно полюбить, если понять, что это книга-ковёр. Собственно, вся она сделана по законам восточного жанра. И читателю нужно слезть с представлений о какой бы то ни было литературе и просто представить, что он заходит в лавку торговца. Следите за руками.

Восток - дело долгое. Действие начинается издалека. Нам как будто медленно и со вкусом начинают раскручивать драгоценное полотно, и до появления главных героев пройдёт добрая половина книги. Ну и ладно. Кто куда торопится на востоке? Разговор всегда течёт издалека и начинается с "как здоровье прадедушки, дай ему бог многия лета?". Выхода нет: придется запастись большим терпением, сесть по-турецки и плавно начать беседу, даже если сейчас у вас срочное дело.

Восток полон изобилия. Повествование насыщенно массой деталей и подробностей. Дина Рубина успевает поговорить с читателем о певческом мастерстве канареек (во всех подробностях и терминах - учите матчасть), кулинарных секретах, рассказать множество баек, показать десяток-другой бытовых зарисовок. "Зачем?" - взвоет нетрепливый читатель. Ответ: просто так. Потому что это вольготный, изобильный разговор людей, которые не привыкли крохоборничать минутами приятной беседы. Это - щедрость неторопливого рассказа о чем угодно. Жизнь ведь штука подробная и детальная.

Восток любит сладости. Здесь мы подобрались к самой серьёзной претензии к "Русской канарейке": слащаво все, неправдоподобно, до тошноты сиропно-сериально. Главный герой у нас и швец, и жнец, и на дуде игрец. Сюжетные повороты такие, что сценаристы нетфликса плакать должны. Ну да. Могу только повторить: восток любит сладкое. Так, чтобы аж приторно и к нёбу прилипало. И есть в этом своя прелесть.

Наконец, главное: восток прекрасен в ремесле. Роман-то не про героев-любовников (любовь у Рубиной всегда царствует, но не правит). Главное - это Страсть. То есть Дело. Именно так, с заглавной буквы. Роман настойчиво хочет заставить читателя замереть в восхищении. Но не перед прекрасного достоинства героями - это только яркая приманка. Перед мастерством. Оно, кстати, есть у каждого мало-мальски значимого персонажа в романе. Все владеют своим ремеслом. И все - даровиты, если не гениальны. Из этого и складывается орнамент романа-ковра. Сюжетные перипетии, безусловно, яркие, - это только обрамление, красивые завитушки вокруг главного - Голоса, который способен достичь небес из глухого подвала.

"Русская канарейка" - роман-любование, который не стесняется своей пышности, как не стесняется золотых украшений жгучая восточная красавица. И что ей за дело, если кто-то говорит, что она выглядит вызывающе и вообще вульгарна или недостаточно умна? Может это и так, а может - просто зависть. И лучшее, что можно сделать - восхититься щедростью даров, которые иногда оказываются брошенными одному из тысяч.

Третья часть, на мой взгляд, это кульминация всего: сюжета, чувств, событий, эмоций и даже художественных талантов самой Рубиной. Необычайно глубокие чувства персонажей искрят, они узнают друг друга, становятся очень близкими во всех отношениях людьми, но прошлое Леона и Айи, которое удивительным образом оказывается их общим препятствием к счастью и к свободе, вынуждает Леона принять опасное решение. Влюблённым приходится идти к своему счастью через страх, ужас, боль, надежду и страдания. И что удивительно, юноша араб, который был генетическим отцом Леона, который никогда не появлялся в его жизни, окажется тоже неявно замешан в спасении жизни Леона, хотя ни тот, ни другой не будут даже знать о кровном родстве и влиянии на ситуацию. Вот такие кружева судьбы. Мне кажется, что третью часть я буквально «проглотила» за один день, благо был выходной.

Читая книги Рубиной, не могу не удивляться и не восхищаться её языком. Этот роман-трилогия может стать образцом для демонстрации выразительности языка. Дина Рубина очень умело и ловко подбирает метафоры, эпитеты, сравнения. Её владение выразительностью языка вызывает во мне лёгкую белую зависть. Вот бы уметь так выражать мысль. Хотя, в моменты, когда сюжет напряжённый, когда хочется скорее узнать, что произойдёт с главным героем, я ловила себя на мысли, что, как в юности, читая «Войну и мир» Толстого, я пролистывала сцены описания битв, мне очень хотелось и тут пропустить пару-тройку абзацев с красивейшими описаниями пейзажей. Кроме того, в тексте очень много музыкальной терминологии, которую использует Рубина, когда передаёт мысли и рассуждения Леона. Это как бы понятно, он артист и музыкант до мозга костей, он этим живёт, он думает, облекая события в музыкальные формы, проводя параллели между жизнью и либретто опер. Иногда мне казалось этого слишком много. Видимо, чтобы оценить это как следует, нужно иметь, как минимум, музыкальное образование, как сама автор.

Роман «Русская канарейка» на мой не профессиональный взгляд очень «вкусный» со всех сторон. В процессе чтения у меня возникало и удивление, как женщина может так подробно писать о нюансах работы спецслужб, о жизни и законах отношений на востоке, о политике, как-то это далеко от меня, а потому и не понятно. Зато очень проникновенно и по-женски описаны все краски отношений, чувств, все нюансы общения двух влюблённых, которые каждый в отдельности являются очень яркими и необычными личностями. Как учителю, мне хотелось выписать некоторые предложения, фразы, словосочетания, для демонстрации ученикам выразительности и красоты языка.

Книга, к которой я так долго шла... Лет 5, наверное... И вот сегодня закрыла последнюю страницу последнего тома. Я в слезах. Последние страницы - эмоциональный всплеск (ох, как их много по ходу повествования) и выплеск. Невозможно не проживать жизнь Леона и Айи вместе с ними. Невозможно не радоваться, плакать, смеяться, быть счастливым, мучить и мучиться, жить и умирать по ходу повествования. Дина Рубина - мастер слова. Не перестану удивляться её словесному кружевному плетению, переходящему от слов к сюжету. Ты, читатель, погружаешься в лабиринт судеб, слов, сюжета. Словно нить Ариадны ведёт тебя по непростому, но такому славному повествованию о людях, отнюдь не вымышленных.
Рассказать, о чём третья часть "Русской канарейки", невозможно. Потому что в ней сама жизнь. Без прикрас и вымысла, но с правдой и спасительной ложью.
Читайте с удовольствием!

Это было что-то! Теперь я уже определенно могу сказать, что третья книга, "Блудный сын" из серии «Русская канарейка», моя любимейшая.
Это было невероятно. Не часто книга может настолько затронуть душу. У меня мурашки по коже бегали, когда я читала, особенно концовку.
Как же Рубиной удается так прекрасно писать? Не только удивить своим прекрасным стилем, не только рассказать невероятную историю, но еще и так затронуть эмоциональную сторону.
Ее персонажи - живые люди. Никогда не встречала ничего подобного. Все равно, даже из хорошего произведения героев можно с кем-то сравнить, они или очень на них похожие уже где-то встречались. Но только не Леон и ни Айя. А их семьи и то, как их судьбы сплелись в один узел, потом снова разошлись – необыкновенно. Множество историй соединились в новую судьбу. Судьбу их ребенка.
Все три книги перекликаются посредством определенных событий. Ничего не происходит просто так. Даже самое незначительное событие потом повлияет на сюжет. Ружье выстрелит. И за этим было очень интересно следить.
В общем, я под впечатлением. Как и предупреждала меня @irina.iakovchuk эта книга перевернет весь мир». И она действительно перевернула.
Это было великолепно. И, разумеется, я сделаю еще один пост по всей трилогии, где ее проанализирую и еще раз переживу.

И знаете что сейчас самое сложное? - Начать читать другую книгу. Перебираешь на полках книги классиков и "не то, не то.."..
Вековая история рода Этингеров заканчивается в прелестной Италии. Громкая точка, в которой сходятся все нити повествований из первой и второй книг. И после этой точки начинается новая (и какая!) жизнь. Семейная сага обо всем на свете, главное - о вечных поисках и о спасении души, а это уж как ни крути актуально во все времена. Взрывная книга, которую надо прочитать.
.
Если и судить об авторе, то по этой трилогии точно не ошибётесь и составите верное, своё мнение.

Вот и закончилась трилогия "Русская канарейка.Возвращение блудного сына". Автор Дина Рубина стала для меня открытием.Первую книгу этой трилогии прочла в электронном варианте и сразу же захотелось иметь еще и бумажный вариант.Две последующие были приобретены в книжном магазине(скоро будет выкуплена и первая книга). Книга,которую мне обязательно захочется перечитать.
Хитросплетение судеб героев книги.Казалось бы,что все уже потеряно и не будет больше Леона, и судьба преподносит Айе в дар малыша...а она надеется,верит,что есть Леон, жив.И слава Богу (автору) он действительно жив! Пройдя все круги ада (пыток) вот-вот все закончится благополучно.но нет...нет, все закончится,но не столь благополучно как хотелось. Леона лишают зрения. Вот такая пара. Глухая и слепой.Но главное - любовь.Любовь этих двоих,любовь данная Богом,любовь - выстраданная ими, и как награда сын - Гаврик.Последний Этингер.

Два уродца, два искалеченных жизнью существа. Их не могло не прибить друг к другу. Только они и помогут друг другу излечиться, вернее, излечить друг друга поцелуями-ответами и поцелуями-признаниями. Дикая страсть, когда мечешься между обнять или ударить, - совсем не главное в этой паре. Главное - это жадная тяга друг к другу, когда даже во сне нужно трогать теплую кожу и чувствовать запах, когда даже самые нелепые привычки объекта обожания не кажется, нет, являются интересными особенностями.

• Не жизнь, а какие-то качели

Конечно, исламисты и разведка странно сочетаются с атмосферой первой книги. Да и в целом на протяжении всей истории было ощущение, что так не бывает. Но жизнь иногда и не такое выкидывает.

Очень интересное цветовое оформление. Первый, желтый, том - привлекает внимание. Второй, красный, - предупреждает: тут опасность, интриги, террористы. Последняя книга, цвета моря, успокаивает - все хорошо.

Вот я и прочитал третью книгу Д.Рубиной "Русская канарейка. Блудный сын." У меня сложилось стойкое ощущение, что книгу написал кто-то другой, а не Д.Рубина. Вот как сказать... Она всегда пишет про настоящую жизнь людей доступным языком. А данное произведение больше боевик какой-то. С другой стороны книга мне все равно понравилась. И еще момент... Главный герой оперный певец, а я не любитель этого жанра. А получилось так, читаю в книге, что Леон спел то или другое произведение, я находил его в интернете и слушал. Я читал эти книги одновременно слушая классические произведения в ютубе, и открыл эту новую  для себя музыку...