Рецензия на книгу
Русская канарейка. Блудный сын
Дина Рубина
MariaOleynik30 июля 2023 г.Почему роман - это ещё иногда и ковер.
Трилогию "Русская канарейка" можно полюбить, если понять, что это книга-ковёр. Собственно, вся она сделана по законам восточного жанра. И читателю нужно слезть с представлений о какой бы то ни было литературе и просто представить, что он заходит в лавку торговца. Следите за руками.
Восток - дело долгое. Действие начинается издалека. Нам как будто медленно и со вкусом начинают раскручивать драгоценное полотно, и до появления главных героев пройдёт добрая половина книги. Ну и ладно. Кто куда торопится на востоке? Разговор всегда течёт издалека и начинается с "как здоровье прадедушки, дай ему бог многия лета?". Выхода нет: придется запастись большим терпением, сесть по-турецки и плавно начать беседу, даже если сейчас у вас срочное дело.
Восток полон изобилия. Повествование насыщенно массой деталей и подробностей. Дина Рубина успевает поговорить с читателем о певческом мастерстве канареек (во всех подробностях и терминах - учите матчасть), кулинарных секретах, рассказать множество баек, показать десяток-другой бытовых зарисовок. "Зачем?" - взвоет нетрепливый читатель. Ответ: просто так. Потому что это вольготный, изобильный разговор людей, которые не привыкли крохоборничать минутами приятной беседы. Это - щедрость неторопливого рассказа о чем угодно. Жизнь ведь штука подробная и детальная.
Восток любит сладости. Здесь мы подобрались к самой серьёзной претензии к "Русской канарейке": слащаво все, неправдоподобно, до тошноты сиропно-сериально. Главный герой у нас и швец, и жнец, и на дуде игрец. Сюжетные повороты такие, что сценаристы нетфликса плакать должны. Ну да. Могу только повторить: восток любит сладкое. Так, чтобы аж приторно и к нёбу прилипало. И есть в этом своя прелесть.
Наконец, главное: восток прекрасен в ремесле. Роман-то не про героев-любовников (любовь у Рубиной всегда царствует, но не правит). Главное - это Страсть. То есть Дело. Именно так, с заглавной буквы. Роман настойчиво хочет заставить читателя замереть в восхищении. Но не перед прекрасного достоинства героями - это только яркая приманка. Перед мастерством. Оно, кстати, есть у каждого мало-мальски значимого персонажа в романе. Все владеют своим ремеслом. И все - даровиты, если не гениальны. Из этого и складывается орнамент романа-ковра. Сюжетные перипетии, безусловно, яркие, - это только обрамление, красивые завитушки вокруг главного - Голоса, который способен достичь небес из глухого подвала.
"Русская канарейка" - роман-любование, который не стесняется своей пышности, как не стесняется золотых украшений жгучая восточная красавица. И что ей за дело, если кто-то говорит, что она выглядит вызывающе и вообще вульгарна или недостаточно умна? Может это и так, а может - просто зависть. И лучшее, что можно сделать - восхититься щедростью даров, которые иногда оказываются брошенными одному из тысяч.5220