Maikäfer, flieg!

Первое моё знакомство с Нестлингер и последнее. Книга абсолютно никакая. Да, она детская, да, возможно, не стоит относиться к ней столько серьёзно, но книга преподносится как воспоминания автора о последних неделях войны. Только вот в этой истории Нестлингер совсем нет войны. Не верится, что это автобиография. Больше похоже на сказку о детях на фоне войны, которая где-то там, очень далеко, и совершенно никого не касается.

Иллюстрации в книге точно отражают моё восприятие всей истории и героев. Какие-то черновые зарисовки, эскизы, не более. И герои для меня такие же пустые эскизы. Не хватает в них жизни. Если детей автор хоть как-то пытается изобразить посредством их игр, межличностных отношений, то взрослые вроде как есть, а вроде и нет. Ну не могут же дети без родителей? Значит, надо и родителей написать.

Читается легко, но во мне ничего не откликнулось. Ребёнку не дала бы читать. Слишком наивно и искусственно автор пишет о такой серьезной теме, как война.

Отличная книга. Во-первых, она детская, но на тему войны. Во вторых, в ней нет идеологии и павликоморозовщины, а если и есть, то исключительно в негативном свете. В третьих, можно читать ее вместе с ребенком и через предложение останавливаться и обсуждать-обсуждать-обсуждать.
Есть много детских книг о Второй Мировой. Какую-то часть из них даже можно действительно дать почитать ребенку, чтобы сформировать у него правильное отношение к этому явлению. Эта книга - из таких, потому что это взгляд в зеркало, которое на той стороне.

Прочитав за свою жизнь массу книг о войне, я давно чётко усвоила одну истину: такие книги не бывают лёгкими. Даже если они детские. И когда повествование ведётся от лица ребёнка. Более того, пожалуй, так даже страшнее.
Но "Лети, майский жук!" при всём при том, что тема повествования тяжёлая, как ни странно, не оставила после себя тягостного впечатления. Откровенно говоря, хотя в отдельных эпизодах мороз и продирал по коже - или от самого по себе ужаса той или иной ситуации, или от страха за героев, - в процессе чтения я часто думала о том, что дети всё же всегда остаются детьми, даже вот в таких условиях. И ведут себя соответственно возрасту. Ссорятся, мирятся, проказничают и выдумывают разные игры. И каждый такой момент был воистину светлым пятном в повествовании.
Если бы пришлось охарактеризовать эту книгу одним словом, я бы, пожалуй, с уверенностью сказала, что она добрая. И, как мне показалась, в ней постоянно сквозит некая надежда на лучшее.
Читать стоит определённо. Немного жалею, что эта книга не попала мне в руки в более раннем возрасте, но и сейчас она оставила после себя только хорошие впечатления.

Книга о войне от лица маленькой девочки, которой когда-то был автор. Кристина Нестлингер написала книгу для детей о своем детстве, как она пережила окончание войны и советскую оккупацию Вены. Кристель и ее семья живут на летней вилле богатой соседки в Вене, пока Вторая мировая война подходит к концу. Ходят слухи, что скоро придут русские, о которых говорят очень страшные вещи. Все очень боятся их прихода, тем более отец девочки- раненый солдат Рейха, поэтому все боятся, что его угонят в плен в Сибирь. Тем временем Кристель живет обычной жизнью ребенка, ссорится с матерью, враждует с соседской девчонкой-задавакой, придумывает всякие истории с сестрой. Она может и не понимала в полной мере, как сложно пришлось ее родителям, ее соседям. Но она понимала, как война выявляет в людях худшее и лучшее. И как слухи на самом деле могут быть не чем иным, как страшилками, которые не соответствуют действительности. Обстоятельства резко меняются, когда русские наконец прибывают. Жизнь Кристель не становится хуже, и ужасные изнасилования и убийства так и не происходят. Вместо этого Кристель прекрасно ладит с русскими, расквартированными на вилле, и она становится хорошим другом портного Кона, который в армии служит поваром и при этом совершенно не умеет готовить. Книга вся показана глазами ребенка Кристель, и она рассказывает обо всем, что они делали во время оккупации и до нее. Она описывает мелкое воровство, которые совершали она и другие дети, пьянство солдат и отца. Дети воспринимают войну как нечто само собой разумеющееся и почти как игру. Ребенок всегда остается ребенком. А те, кто все время боится, как соседка и ее надменная дочь, вынуждены жить жалким существованием из-за своих предрассудков и страха перед русскими. Книга учит, что люди способны приспосабливаться, смиряться с обстоятельствами или погибнуть.

Совершенно неожиданный взгляд на последние военные месяцы открылся для меня в этой книге Кр.Нёстлингер...
Этот взгляд маленькой (восьмилетней) шалопаистой девочки по имени Кристель чистый и честный. Русские солдаты оказываются не такими ужи страшными, а вполне обычными людьми (с некоторыми из них даже можно дружить). Чопорная соседка, кидавшая «зигу» и прославлявшая арийскую расу - просто напуганная и уставшая от войны старуха, давшая кров семье Кристель. Они все просто устали от войны - взрослые, старики и дети. Гражданские и солдаты по обе линии фронта. И во всем этом взрослом жестоком военном мире дети умудряются оставаться живыми, игривыми и радостными, умудряются оставаться детьми. Читать об этом и радостно, и грустно.
Нёстлингер стала для меня открытием, залпом прочитав несколько ее книг, я решила написать рецензию именно на эту. За дружбу маленькой Кристель и несчастного Кона, за разграбленный продуктовый склад, обучение гнома-точильщика и за трещину в пять пальцев в стене старого венского дома...

История рассказана девочкой. История про жизнь автора. Небольшая книга про войну.

Милая история для детей про войну. Ну я бы не сказала, что книгу можно считать чисто детской. Да, для многих она может показаться детской, но не стоит зацикливать на этом внимание. В книге автор рассказывает про свою жизнь во время войны. Но рассказывается не про все года война, только про последний год - полгода.

Что мне понравилось в этой книге:

• в ней идет описание жизни людей во время войны. Немного книг, фильмов можно найти в которых война описывается не со стороны советских народов, а со стороны союзников Германии.
• история не приукрашена. В книги весь рассказ идет от лица девочки и все описывается как есть. Она не делает из войны, русских каких-то монстров, фантастических существ, монстров. Все описывается таким как оно есть.
• эта книга хорошо показывает, что не все поддерживали Гитлера. Многие забывают что на территории Германии и ее союзников жили такие же простые люди, которые не хотели войны, не поддерживали взглядов других. Что они хотели простой, тихой, мирной жизни.

  Не понравилось поведение девочки. Она могла быть завистливой, наглой, лгуньей. Если ей что-то хотелось значит она должна была это получить. Если что-то запрещали делать она все равно сделает, заставит всех волноваться, но не почувствует своей вины.

Неплохая книжка. Ничего особенного в плане художественности или смысловой нагрузки. Возможно, ребенку будет читать интереснее. Но назвать книжку "детской" тоже как-то язык не повернется. Поначалу оттолкнул примитивный язык, но зато книга легко читается.
Войны здесь нет. Голод, страхи, лишения описаны глазами ребенка и это в целом создает ощущение "игры". Такая себе обычная жизнь: дети играют, ссорятся, капризничают, не слушаются родителей, убегают из дома. Девочка говорит, что не помнит ничего кроме войны, но при этом не боится бомбежек, вражеских самолетов и солдатов. Она не знакома со смертью. Вряд ли на территории СССР можно было найти таких наивно-беззаботных девочек и мальчиков.
Я бы предложила прочитать эту книжку ребенку, но не для формирования интереса к военной теме и ребенку, уже имеющему представление о войне. Книжка будет полезна, чтобы осветить тему с разных точек зрения и избавиться от предубеждения "все немцы - фашисты".