Kaiken

"КАЙКЕН" Жан Кристоф Гранже

В Париже орудует жестокий маньяк, который убивает беременных женщин, а то, что он делает с их нерождёнными детьми, просто ужасно и не поддаётся никакой здравой логике. Оливье Пассан считает, что Патрик и есть этот маньяк, но вывести его на чистую воду не так легко. В то же самое время в жизни самого Пассана начинают происходить странности. Что-то неладное творится в его доме, случаются страшные и загадочные события. Быть может, преступник хочет поближе подобраться к его жене и детям?

Как всегда отличный триллер! Стиль Гранже узнаваем. Как всегда, полное погружение в атмосферу места событий. Автор нас знакомит в культуру Японии и тут же погружает в характеры наших героев.

Запутанная, жестокая история и в то же время очень информативно насыщена, особенно с точки зрения японских традиций, обрядов и культурных явлений, в которой убийство – только часть картины. Параллельной линией идет личная жизнь Пассана - его семья, где тоже не все гладко

Гранже, как обычно, держит читателя в напряжении до самой последней страницы. «Кайкен» таит хитросплетение событий, отвлекающих от попыток в середине сюжетной линии угадать, кто же является маньяком на самом деле. Хотя на мой взгляд по кровожадности все же перебор, но в этом весь Гранже

  Но книга не самая лучшая для знакомства с  автором

ПРИЯТНОГО ВАМ ШЕЛЕСТА СТРАНИЦ!!!!

Здравствуйте,дорогие читатели.
С Жаном-Кристофом Гранже я начал знакомство именно с этой книги. Хочу и буду дальше читать автора.

Не могу сказать,что это именно тот "золотой фонд",но это и не мусор который лучше и легче в топку бросить. Сюжет сам по себе не является штампом,он очень даже интересен и привлекателен. А особенно меня порадовали отсылки к Японии и Франции. Возможно это не для каждого будет важно,но хорошо написаные диалоги очень важно для меня.

Книга буквально пропитана иронией и символикой. В неё нужно вчитываться,а не просто просматривать. Эта интеллектуальная литература просто требует уровень интеллекта.

Спасибо за внимание.
Удачи и хорошего настроения.

Жан-Кристоф Гранже - "Кайкен".

Интересно получилось: только я закончил первую главу, может, две, как накупил потенциально более интересных книжек. Однако прочитанное уже увлекло, и бросать тоже не хотелось. Поэтому добивал мелкими порциями, сетуя, что так рано начал, но с удовольствием. А в процессе еще и понял, что современных детективов и триллеров, за которые точно еще надо браться, тьма-тьмущая. Причем из этого скопища как-то неожиданно, но верно вырисовываются французы. Того же Гранже еще дофигищща. А еще Леметр, а еще Варгас... на старых-то знакомых типа Дивера-Кобена-Коннелли-Баркли-Несбе времени часто недостает, а тут такой поворот. В общем, раньше я часто думал, что детективы и триллеры - ресурс быстро исчерпаемый, а теперь иногда после прочтения книги мучаюсь выбором следующей, словно Буриданов осел.

Но сейчас о Гранже. И о "Кайкене". Я почитал отзывы (слава Богу, уже после того, как закончил роман, ибо в них непростительно много спойлеров) и понял, что данная вещь считается у писателя не совсем удачной. Судить не возьмусь. Сам уровень неплох. Я не верю, что другие триллеры прямо кардинально отличаются в лучшую сторону. Разумеется, есть и натяжки, и большинство претензий, которые высказывают люди, оправданы. Да, одна сюжетная линия безбожно слита. Да, концовка неимоверно затянута. Да, пара оригинальных ходов так и просилась в сюжет, но автор их не вставил. Но в целом занятно и увлекательно.

Вообще, смотрю, нынешние французы любят порой описывать всякие зверства. Если у них маньяк, то не их тех, которые тихо убивают в темноте и иногда оставляют на трупе подсказки для полиции. О, нет. Если режут, то только по-живому. Захотят оставить сообщение - значит, непременно кровью. А уж выпущенные кишки - это чуть ли не визитная карточка. В "Кайкене" тоже есть подобное исчадье ада, но (ох, тяжело обойтись без спойлеров), скажем так, с определенного момента его начинает оттенять японский колорит. Где-то писали, что Гранже сочинил роман для своей японской пассии (правда ли это, я не интересовался). На мой взгляд, уродство маньяка и очарование традиций Страны восходящего солнца конкретно в данном случае находятся в равновесии. Главный герой страстно влюблен в Японию, его жена-японка, наоборот, всеми силами хочет европеизироваться. В итоге их отношения ухудшаются вплоть до процесса развода. На фоне этого кромсает свои жертвы преступник по прозвищу Акушер (догадываетесь, какой именно у него профиль?), а читатель прекрасно понимает, что в семью героя в любом случае ворвется кровавая дрянь, в результате чего семья пересмотрят свои взгляды на некоторые вещи.

Сама японская тематика меня не прельщает, но я отдаю должное необычности и самобытности этой культуры. Японские мастера (и детектива в том числе) не похожи ни на кого, причем чем именно - объяснить трудно. Когда же в их монастырь пытается влезть иностранец, волшебства обычно не достигается. Так и "Кайкен" - неплохой триллер, хоть и с сюжетными натяжками. Может, в качестве подарка пассии сойдет, но максимум, чем послужит очарование Японии - это какой-никакой компенсацией маньячных зверств.

WTF????
Б**ть! Нет, ну действительно, что это было?
Предлагаю забросать автора какашками. По сравнению с горячо любимыми "Пурпурными реками", "Присягнувшими тьме", "Полетом аистов", это просто шлак, даже шлачище!!
Сидел, видимо товарищ Гранже с тремя отдельными зачатками романов: о психопате-гермафродите, психопатке-лесбиянке и психопатке-японке. Собственно, психопаты, это всё, что связывает сюжетные линии романа. А так, постоянно раскрывающиеся карты и логические цепочки, меня убивают. КЕП постоянно где-то рядом.
Можно было написать три полноценных романа, но, наверное, сроки поджимали и "я его слепила из того, что было..."
Отстой, короче, редкий.

Я долгих восемь книг терпел Гранже, пытаясь найти ту-самую, которая перевернет мое мнение об авторе.
Штош, на Кайкене я пожалуй сдаюсь.
То-ли виной перевод сего шедевра, то-ли автор предстал при всей красе своего косноязычия, но это определенно сложно читать.
Я осилил четверть книги и больше нет ни желания, ни интереса.

То что Гранже пишет не книги, но киносценарии было ясно еще с "Аистов". В "Кайкене" это получает небывалое развитие:
у героев нет мыслей, логики, переживаний - только реплики, тайминги и сцены. Написано чрезмерно коряво. Вы когда-нибудь читали "художественную Википедию"? Эта книга отличная иллюстрация даного феномена:
Если ГГ взял в руки книгу - краткой справкой получите биографию автора, его взгляды на жизнь и даты рождения-смерти.
Если герой решил послушать музыку - вот вам краткий перечень тех слоев населения, которые также ее слушают и впридачу - годы и место записи.
Я, конечно, утрирую, но все же.

Главный герой повернут на "сферической Японии в вакууме". Читает японских мастеров пера, ест исключительно бенто, буддист или типа того. Жена - японка. Женаты 10 лет. Языка не знает. Неуважение? :)

Японка повернута на Франции и считает старые традиции своего народа архаизмом (все вот эти сеппуку-будо-бусидо). Поскольку муж ее фанатик - они срутся по поводу и без. Ну и разводятся в процессе.

Где-то ко всему этому затесывается маньяк, который сжигает неродившихся детей. Ну и Фифи - напарник панк (омг).

Короче, это настолько плохо, что даже не хочется критиковать.
Четверть книги о соплестраданиях главного героя из за собственного скудоумия.

Пожалуй, в сторону Земли мертвых я теперь даже не посмотрю.

В Париже орудует жестокий маньяк, который убивает беременных женщин, а то, что он делает с их нерождёнными детьми, просто ужасно и не поддаётся никакой здравой логике. Оливье Пассан считает, что Патрик и есть этот маньяк, но вывести его на чистую воду не так легко. В то же самое время в жизни самого Пассана начинают происходить странности. Что-то неладное творится в его доме, случаются страшные и загадочные события. Быть может, преступник хочет поближе подобраться к его жене и детям?

Как всегда отличный триллер! Стиль Гранже узнаваем. Как всегда, полное погружение в атмосферу места событий. Автор нас знакомит в культуру Японии и тут же погружает в характеры наших героев.

Запутанная, жестокая история и в то же время очень информативно насыщена, особенно с точки зрения японских традиций, обрядов и культурных явлений, в которой убийство – только часть картины. Параллельной линией идет личная жизнь Пассана - его семья, где тоже не все гладко

Гранже, как обычно, держит читателя в напряжении до самой последней страницы. «Кайкен» таит хитросплетение событий, отвлекающих от попыток в середине сюжетной линии угадать, кто же является маньяком на самом деле. Хотя на мой взгляд по кровожадности все же перебор, но в этом весь Гранже

  Но книга не самая лучшая для знакомства с  автором

ПРИЯТНОГО ВАМ ШЕЛЕСТА СТРАНИЦ!!!!

Очень интересный эффект, когда читаешь аннотацию каким-то странным способом между строк, потом спустя время читаешь книгу и под конец начинаешь думать: "Вот уже развязка почти, все действующие лица определены. Так о ком же было сказано в аннотации?!" Затем, дочитав, перечитываешь аннотацию и понимаешь, кто тут лох. (Кстати, аннотация в данном случае вполне корректная, нигде не соврала и никаких спойлеров не содержала).
Вообще впервые познакомился с Гранже очень давно. Увы, не могу припомнить, в чем оказалась развязка той книги (так что я ее бы даже перечитал), но хорошо запомнил, что книга понравилась. К тому же по роману этого автора сняты знаменитые "Багровые реки", а посему я планировал добраться и до других его книг (до всех, что вышли). Поэтому я и читал когда-то аннотацию к "Кайкену", которая засела в голове в той неправильной вариации, делая чтение еще интереснее. Да и вообще в целом книга мне понравилась, за исключением одного момента (возможно, и основополагающего), который не пришелся по душе, но в то же время это не заставило разочароваться в произведении. Даже понравился финал (и тут я подумал "Ух ты, я еще не пропащий человек!" Но это почти спойлер). И особенно понравились антагонисты, которые, как по мне, не слились абсолютно глупо (но это уже издержки просмотра "Последователей").
А дальше будет более подробный разбор со спойлерами.

И все-таки это триллер, это маньяки с их зверскими убийствами и прочее. Мне такие книги не кажутся противными, хотя бы потому, что у меня не выйдет сочувствовать неизвестному человеку, который представляется в книге или фильме уже убитым, пусть и жестоко (хотя маньяк на самом деле проделывал свои ритуалы уже с мертвыми телами), а о них известно только имя ну и немного биографии. А с учетом просмотренных и уже прочитанных книг, выходки местного антагониста не показались особенно зверскими. Однако особенно нервным (и уж точно тем, кто считает беременность - священным действом) лучше, наверное, не читать.

Для Гранже романчик слабоват, хотя он все равно лучше его же выкидыша "Братство камня" и тем более бредового "Восхождения Ганнибала" - в "Кайкене" хотя бы японская тема выглядит органично, несмотря на то, что присутствует она в романе только как дань затянувшемуся помешательству на "всем японском".
Я сама состою в интернациональном браке, поэтому об особенностях взаимоотношений людей из разных культур мне всегда интересно почитать... потому, что в моем браке таких особенностей почему-то нет.
В общем, если бы линия с Акушером была менее топорной и не такой эээ стремительной, более связанной с событиями в доме Пассана - роман был бы куда лучше. В этом варианте "Кайкен" - литературный недоносок, черновик, явно выпущенный преждевременно из-за контракта с издателем.