Невеста Субботы

Мистика и рациональность, свобода и расовые предрассудки - как два континента, на которых разворачивается сюжет книги.
Две сестры Флоранс и Дезире: искренняя любовь и корысть, самопожертвование и расчетливость.
Ни добродетель ни порок - ничто не прямолинейно и не буквально, интрига также не очевидна. Не сбежать от прошлого, от своей собственной истории и, к наибольшему сожалению, от человеческой жестокости и мести.
Переключение между событиями прошлого и настоящего постепенно и изящно раскрывает сюжет, проясняет и распутывает нить событий.
Только-только закрыв книгу не получится о ней моментально забыть, не это ли лучшая рекомендация?

Не люблю книги в жанре "магический реализм", однако, "Невеста Субботы" оказалась тем редким исключением из правила, когда "магическое" почти не мешало восприятию реального. Напротив, именно магический реализм позволил состояться весьма нетривиальному "хэппи энду", который в других условиях вполне потянул бы на трагедию.
Понравились в книге, во-первых, сама главная героиня, ее характер и жизненные принципы; во-вторых, наличие детективной линии; в-третьих, тот самый "хэппи энд". Не понравились - нудноватость первой трети книги (на которую позволяет закрыть глаза оставшаяся "интересная" часть) и простоватый язык (с которым помогает смириться насыщенность текста интересными образами и точными ироничными наблюдениями).

... 1870... две сестры-креолки, Флоранс и Дезире, отправляются в Лондон, чтобы удачно выйти замуж за богатых европейцев и спасти плантацию, на которой выросли... британская столица встречает их неласково, но девушки весьма решительно настроены, несмотря на тайну, которую они скрывают... вернее, несколько тайн...
... книга о беззаветной преданности с мистическим уклоном, финал которой хотелось бы переписать... неважно, что после переписывания роман стал бы наверняка более карамельным...
... просто не люблю Скотта за Ровену... вот... а тут - примерно та же опера: тянет перечитать и переписать эту бабочкину историю...

Осторожно! Обложка и название не соответствуют содержанию. Глядя на них, ждёшь чего-то легкого романтичного про любовь английской леди, а получаешь историю американки с французскими и немного негритянскими корнями, переехавшей в Лондон, увлекающейся магией вуду и, возможно, безжалостно убившей свою тетю.

Да, под обличием романчика скрывается детектив. При чем достаточно интересный. Его легко читать, правда, он немного затянут. Автор слишком пытался спутать все нити, чтобы читатель до конца не догадался кто же убийца, в итоге переборщил с деталями и количеством таинственных событий.
Что очень понравилось, так это, хоть и в небольшом количестве, наличие юмора.