Избранные произведения в двух томах. Том 2

Читать пьесы Оскара Уайльда - как изящную платиновую безделушку в руках вертеть: то блеснет драгоценным камнем метафора, то резьбой под пальцами проявится уникальная, чисто уайльдовская ирония, то найдется вдруг под потайным замком аллюзия.
Хороша тут и тема, и вечная злободневность, и образы персонажей - яркие, несмотря на присущую пьесам краткость. Английское общество - скучающее, циничное, в котором то, что сейчас мы назовем small talk, возведено в ранг искусства - вызовет у каждого что-то свое. Лично меня оно решительно завораживает.
Пожалуй, кроме Уайльда мало кто смог бы вывести в комедии положений так ярко, серьезно и глубоко актуальные проблемы межличностных отношений - идеализацию, соблазн выстроить для себя иллюзии, страх доверия и потери. На фоне холодного, выдержанного английского менталитета, в узких рамках правил приличия кипят нешуточные страсти.
Разобрать на цитаты можно всю пьесу - и она несомненно уже разобрана на них, как и все остальные произведения Уайльда. Но особенно меня зацепила мысль, высказанная в справедливой попытке оправдать героя:

Не это ли преследовало и будет преследовать людей на протяжении всей истории человечества? И не эти ли соблазны мы все чаще зовем счастливыми шансами?

Так вот откуда столько прекрасных цитат в интернете! Серьёзно - всю пьесу (небольшую совсем) растащили на цитаты. Надо же так писать? Я была склонна думать, что Уайлда превозносят как классика. Что-то типа - стыдно не прочитать, а он не просто читабелен, он великолепен!

Пьеса простая, чуточку наивная, но точно не проходная. И юмор, как редкая и ценная приправа тут тоже имеется. Помимо морали

Пьеса «Идеальный муж» Оскара Уайльда на первый взгляд может показаться легкой и комедийной, но она затрагивает несколько глубоких тем. Особенно понравилось ее экранизация Оливером Паркером 1999 года, в которой отлично подобраны харизматичные персонажи.
Одной из таких тем является возведение идеала, особенно в отношениях.
Но идеальных людей не бывает, не так ли? Идеальными людей делают в своих глазах другие. И как обидно потом, когда этот идеал внезапно рушится... И кажется, что это совсем не тот человек, за которого его принимали, и что все это было обманом...Но кто же виноват? Наверное, тот, кто возвел этот идеал, не обращая внимания на настоящие качества человека.
Леди Чилтерн считала своего мужа самым честным и справедливым человеком в Англии, а может и во всем мире. Она вознесла его на некий пьедестал, и как же больно ему было падать с него, когда внезапно вскрылась неприятная история о его прошлом.

Не менее важной темой является высмеивание светской жизни Лондона 1890х годов.

Особенно много замечаний по этому поводу отпускает Артур Горинг (мой любимый персонаж, между прочим). Его особый взгляд на жизнь заслуживает особенного внимания.

Его показной нарциссизм и пренебрежение всякими нормами на самом деле скрывают преданного друга и справедливого и благородного человека:
Вообще мне очень понравилась последняя фраза пьесы, что не нужно быть идеальным, а нужно быть настоящим.

Пьеса на 20% заполнена (естественно, английским) юмором, а остальные 80% - сарказмом и самоиронией ))
Читать, смотреть, слушать и ... перечитывать!
Несколько цитат себе на память:

More than half of modern culture depends on what one shouldn’t read.

When one is placed in the position of guardian, one has to adopt a very high moral tone on all subjects. It’s one’s duty to do so. And as a high moral tone can hardly be said to conduce very much to either one’s health or one’s happiness . . .

whenever I do dine there I am always treated as a member of the family, and sent down with either no woman at all, or two.

in married life three is company and two is none.

[The sound of an electric bell is heard.] Ah! that must be Aunt Augusta. Only relatives, or creditors, ever ring in that Wagnerian manner.

All women become like their mothers. That is their tragedy. No man does. That’s his.

Society for the Prevention of Discontent among the Upper Orders.

If I am occasionally a little over-dressed, I make up for it by being always immensely over-educated.

Algernon. I hope, Cecily, I shall not offend you if I state quite frankly and openly that you seem to me to be in every way the visible personification of absolute perfection. Cecily. I think your frankness does you great credit, Ernest.

Cecily, I am very much hurt indeed to hear you broke it off. Particularly when the weather was so charming.

No, thank you. Sugar is not fashionable any more.

I am more than content with what Mr. Moncrieff said. His voice alone inspires one with absolute credulity.

the number of engagements that go on seems to me considerably above the proper average that statistics have laid down for our guidance.

Lady Bracknell. To speak frankly, I am not in favour of long engagements. They give people the opportunity of finding out each other’s character before marriage, which I think is never advisable.

He has nothing, but he looks everything. What more can one desire?

Thirty-five is a very attractive age. London society is full of women of the very highest birth who have, of their own free choice, remained thirty-five for years.

she has been thirty-five ever since she arrived at the age of forty, which was many years ago

I am not punctual myself, I know, but I do like punctuality in others

If you are not too long, I will wait here for you all my life.

Очередная замечательная пьеса от Оскара Уайльда. Ах, как я люблю этот его юмор, иронию, легкий слог и занимательную историю.
Добро пожаловать в высшее английское общество, как всегда аристократичное и циничное. Леди Ханстентон собирает у себя в гостьях разных представителей высшего английского общества. Также там присутствует юная американка, и юноша, который сам зарабатывает на жизнь. Общество весело проводит время, обсуждает законы морали, часто показывая себе не с лучшей стороны. Вечная дилемма: англичанки против американок, и почему моральные правила для мужчин и женщин разные. Все это и многое другое прекрасно представлено в маленькой пьесе с огромным смыслом. Практически всю пьесу можно растащить на цитаты.
Как всегда, великолепно!

Неожиданно перечитала. Чуть больше года назад, оказывается, прочитала. И забыла. Это ведь в каком помрачении рассудка можно забыть о том, что сия смешная история тебе знакома? Ведомо ли, что только к концу пьесы вспомнился текст. В экранизацию включён весь текст, почти дословно.
Но образность!
Я на роль Алджернона Монкрифа взяла бы кого-нибудь другого, Руперт не вписался, но вот на роль Джека Колин Фёрт ...как будто бы сам Оскар Уайльд с него списывал^^
И Сесили Кардью идеально сыграна Риз Уизерспун __
Как важно быть Эрнестом.
Как важно соответствовать моде. Как важно жить на популярной стороне улицы. Как важно быть владельцем внушительной ренты... Тогда и в жёны можно взять девушку без приданого. Как важно остаться собой, не утонуть в историях о выдуманных Бенбери и братьев. И, пожалуйста, избегайте призм мисс Призм! А то ваше происхождение будет возмутительным)))))))