My Family and Other Animals

История юного натуралиста и его эксцентричного семейства, переехавших жить на чудесный солнечный остров Корфу — подальше от дождливой Англии.

Тёплое греческое солнце, черепахи вместо учебников, стрекот цикад, аромат моря — и беззаботное детство, застывшее на страницах.

Десятилетний Джеральд страстно любил животных, а после переезда на Корфу все диковинные насекомые, звери и птицы стали полноправными обитателями нового семейного жилища.

Поначалу ворчливые братья, сестра и мама мальчика были не в восторге от такого соседства. Но со временем Джерри заразил всех своей особенной любовью к природе — совершая невероятные открытия и пытаясь приручить всех, кого только можно.
Описание увлечённости Джеральда созданиями — большими и малыми, разнообразия их видов и особенностей взаимодействия с ними — составляет абсолютное очарование этой истории.

Так и получилась эта лёгкая, искромётная автобиографическая повесть — смесь юмора, натуралистических зарисовок и семейной хроники, где мальчик с одинаковым азартом высмеивает и себя, и своих безумных родственников, и даже своих питомцев.
Покой этим героям только снился! От их бесконечных перебранок и взаимных недовольств становится по-настоящему смешно, и постепенно понимаешь: Дарреллы создали не семью, а самый настоящий зверинец — с вечным хаосом, шумом, скрипучими дверями и хором недовольных голосов.

Книга ощущается как тёплые летние каникулы на греческом Корфу.

В ней — невероятное количество ярких и солнечных описаний островных пейзажей, флоры и фауны и знакомства с ними Джерри, неповторимого ландшафта, морских ароматов и цветущих растений. Эти образы создают удивительно тёплую атмосферу, несмотря на то, что семья провела на острове целых пять лет со всеми их сезонами и переменами.
Яркий образ Корфу для визуализации

Джерри Даррелл с совой. Корфу, 1930-е годы

Если бы мне было лет 10, то после прочтения книги я бы точно тащила всех животных с улицы. Правда, у нас не такой экзотический выбор как на греческом острове.

Это история о жизнь странной (забавной) семьи со множеством зверей.
Джери был весьма любопытным мальчиком, все новые и необычные для него твари непременно попадали домой.
И черепахи, голуби, богомолы, скорпионы, жабы, гиконы, чайки. Были и собаки.
Ему всего 13 лет и вся семья ждёт, когда он перерастает это увлечение, но мама знает, что нет, потому что это у него с двух лет.

Я посмотрела фото острова Корфу.
Можно мечтать о такой жизни, пятилетний отдых в чудесном месте.
Джери пытались привить интерес к учебе, нанимали учителей, но каким-то чудесным образом всё быстро заканчивалось.

"Я заявил, что хочу быть полуобразованным. Это даже лучше, если человек ничего не знает, тогда он удивляется всему гораздо больше".
И вся семья вернулась в Англию.

Сюжет: нестандартная, в своей нелюбви к дождливой погоде, семья англичан(мать, дочь и три сына) переезжает в солнечную Корфу. Повествование ведется от имени младшего в семействе, любителя всего живого, Джеральда Даррелла.

Что понравилось. 1)Наблюдательность и умение выразить это красиво на бумаге. 2) Греки. 3) Звери.
Что не понравилось.1) Старший брат и его деспотичное занудство. 2)Почти отсутствие в книге зверей и присутствие огромного количества насекомых. 3)Мальчик пьёт вино?!....Это разве нормально?!
Что удивило . 1)Сравнение моря с глазами сойки.2) Количество переездов семейства. 3)Какое то невероятное спокойствие матери в этом бедламе,во всяком  случае, до тех пор,  пока дело не касается инфекций. 4) Ребенок растет как сорняк и это всех устраивает.
Что восхитило. Как подвешен язык у всего семейства.

Полезла в интернет.  Что узнала . Мать злоупотребляла алкоголем.  У старшего брата, в то время,  была жена,  о которой ни слова в книге. Джеральд Даррелл вырос неучем, что подмечали его сотрудники-зоологи, много пил и  умер, в итоге,  после неудачной пересадки печени. Только первая книга трилогии, про семейство Дарреллов на Корфу, близка к автобиографичности. Вторая и ,особенно, третья части  - художественная литература .

Как же это было долго. Как же это было разочаровательно. В какой-то момент я столкнулась с несколькими восторженным отзывами и задумалась - почему я до сих пор не знакома с автором? И я познакомилась, прочитала сказку "Летающий дом", высоко её оценила, порадовалась и продолжила знакомство. Это было дурацкое решение.

В этой книге мы узнеём про детские годы писателя. История нам рассказывает о том, как Даррелл и его семья из серой и дождливой Англии уехали жить на греческий остров Корфу. О том, как они там уживались друг с другом, с новыми занкомыми и с фауной Греции.

Возможно, мои ожидания были слишком завышены, возможно сказалось то, что весь месяц, пока читала книгу, работала без выходных по 10 часов в день и в попытках поднять настроение чем-то смешным мало спала. Но мне было просто невыносимо скучно. Я давно знала, что английский юмор - не моя тема. Но каждый раз когда кто-то говорит, что книга смешная, я всё ещё надеюсь. Ради справедливости надо сказать, что пару раз я всё же всхохотнула, но этого просто не хватило для изменения уже сложившегося мнения.

Я не поняла книгу и персонажей с самого начала. Семья, много детей, но мать не умеет принимать решения. Её просто ведут как бычка за собой и всё семейство переезжает жить в Грецию. Далее мама не менялась, поддавалась на уговоры и провокации и абсолютно ничем не могла положительно повлиять на своих детей.

Отвратительнейший брат главного героя - Ларри. У которого, видимо, в противовес матери, на всё есть совё ценное мнение. Даже если никому не нужно и никто не спрашивал. Когда же доходит до дела, тот прячется в кусты. Из-за него семье пришлось постоянно переезжать. Он не цених ни старших, ни своих родственников. думает только о себе. А когда его обидит какое-нибудь животное, так пиши пропало - ору на половину главы!

Остальные герои вроде более-менее, но не могу сказать, что прямо за всеми из них было интеренсо наблюдать. Конечно, было много интересных моментов про всяких жучков и птиц. Жаль, что почти не было животных. Когда появлялись собаки "в кадре", сразу вспоминала, заччем читала и что от книги ждала.

Однако отношение главного героя к животному миру меня настораживало. Разбить яйцо, забрать кого-то с привычного места обитания, лишить матери и много-много-много всяких других непотребств. Конечно, если рассматривать с точки зрения того, что он стал натуралистом, то всё выглядит иначе. Но в моменте он просто был любопытным живоёером и всё. И плюсом к тому же - нахлебником. Только из-за еды заходил он в гости и беседовал со стариками.

Сам сюжет средней динамисности, без каких-либо неожиданных скачков и интриг. Хотелось бы ближе познакомиться с колоритными греческими персонажами, а не вскользь. Ну, что есть, то есть. Не скажу, что прям добавляю Даррела в список персон нон-грата, но пока точно с ним завязываю.

На одном сайте о содержании этой книги было написано: "Мальчик, ставший впоследствии известным зоологом, живет на греческом острове в доме с садом. Он наводняет дом разнообразными животными, что не слишком нравится его семье."
И, знаете, после прочтения особо и нечего добавить... По ходу повествования встречаются забавные моменты, появляются новые персонажи, но в целом это похоже на очень длинное сочинение "как я провел лето".
Я сначала делала скидку на то, что это детская литература, но не нашла никаких пометок: эта книга везде обозначена как "классика, биография".
Вообще не поняла почему такой высокий рейтинг у этой книги, сюжета как такового нет, познавательной или захватывающей ее тоже не назовешь, даже советские журналы "Юный натуралист" было интереснее читать.

Как мне кажется, книжки Даррела все прочитали еще в детско-школьном возрасте, а мне они как-то не подвернулись под руку. Но раз появилась возможность наверстать сейчас, то чего бы и не наверстать, подумала я, и пошла наверстывать. Наверное, детские впечатления были бы намного ярче, а так - ну, милые рассказы про житье-бытье большой семьи на экзотическом острове, в окружении не менее (для них) экзотических аборигенов. В основном-то там как-то больше о людях, чем о зверушках, а я надеялась на наоборот. И обучение самого автора, скорей, будет интересно учащимся, особенно по сравнению с их обычными походами в школу. Выдержка родичей, конечно, восхищает, они почти спокойно почти терпели почти всех животин, которых тащил в дом юный натуралист. Наверное, такому опять же в детстве очень можно позавидовать )) Общее впечатление сложилось, как о чем-то теплом, милом, с легким ненавязчивым юмором и забавными ситуациями, и без излишней сложности и замудренности. Или не излишней.

Книга на самом деле неплоха, но для меня она была скучноватой и малоинтересной. Возможно, в лет 10-14 она была бы настольной и любимой, где описаны жучки, паучки, ласточки, черепашки, собачки, дельфины и все остальные жители Корфу, но вот сейчас - только ради игры прослушала, да и очень высокий рейтинг у книги заинтриговал.

Есть масса смешных ситуаций с сестрой Марго и её возлюбленным, достаточно необычная мама у этой семейки, одно объяснение про купальник вызвало хихиканье. Нашествие гостей, брат писатель, которому мешал осёл. Улыбку вызовет любой пустяк.

Немного я вспомнила о своём детстве, и с каким удовольствием читала книги о природе и зверях В. Бианки. Даже где-то ещё остались бумажные книги, которые жалко выкинуть.

Первая книга из цикла историй о жизни семьи на о. Корфу – отличный выбор для летнего чтения. Вместе с рассказчиком и его компанией мохнатых друзей мы исследуем остров, его фауну, узнаем традиции и быт жителей Корфу. Маленький Джерри легко находит общий язык как с соседями, так и с букашками, ящерицами и огромной чайкой. Поиски достойных экспонатов в личную коллекцию Джерри сопровождаются чудесными описаниями красот природы и особенностей найденных экземпляров. Не менее интересно и забавно наблюдать за жизнью всей семьи и отношению каждого ее члена к возникающим не самым тривиальными ситуациям, с которыми может столкнуться обычная семья. Однозначно рекомендую в качестве знакомства с писателем.

Талантливый человек талантлив во всем! Британский зоолог с лёгкостью и добрым юмором описал своё детство в Греции. Четверо детей таких разных, но таких открытых и искренних, попадают в очаровательную теплоту моря. Многие происшествия с ними заставляли смеяться вслух.
Маме семейства отдельных поклон: с пониманием относится к каждому ребёнку, рассудительная и спокойная. Видимо, поэтому Джеральд без проблем в 12 лет мог ловить змей и приносить домой сов. Благодаря пониманию семьи, а точнее "немешанию" он и стал известным зоологом. Несмотря на то, что он не посещал стандартную школу, вырос образованным человеком. Близкие не давили на него с выбором кружков или занятий. Больше нужно ребёнку свободы, и тогда он найдёт своё место в жизни.