Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Моя семья и другие животные

Джералд Даррелл

  • Аватар пользователя
    Masha_Homyk18 августа 2025 г.

    Безумное семейство vs дикая природа

    История юного натуралиста и его эксцентричного семейства, переехавших жить на чудесный солнечный остров Корфу — подальше от дождливой Англии.

    Тёплое греческое солнце, черепахи вместо учебников, стрекот цикад, аромат моря — и беззаботное детство, застывшее на страницах.


    — Солнце, вот что нам нужно… край, где мы могли бы расти на свободе

    Десятилетний Джеральд страстно любил животных, а после переезда на Корфу все диковинные насекомые, звери и птицы стали полноправными обитателями нового семейного жилища.


    Поверьте мне: дом этот очень опасный. Малейший закоулок или трещина набиты тут ужасным зверьём, готовым в любую минуту прыгнуть на вас.

    Поначалу ворчливые братья, сестра и мама мальчика были не в восторге от такого соседства. Но со временем Джерри заразил всех своей особенной любовью к природе — совершая невероятные открытия и пытаясь приручить всех, кого только можно.
    Описание увлечённости Джеральда созданиями — большими и малыми, разнообразия их видов и особенностей взаимодействия с ними — составляет абсолютное очарование этой истории.


    Где, как не в глуши, человек обретает покой и удовлетворенность собой?

    Так и получилась эта лёгкая, искромётная автобиографическая повесть — смесь юмора, натуралистических зарисовок и семейной хроники, где мальчик с одинаковым азартом высмеивает и себя, и своих безумных родственников, и даже своих питомцев.
    Покой этим героям только снился! От их бесконечных перебранок и взаимных недовольств становится по-настоящему смешно, и постепенно понимаешь: Дарреллы создали не семью, а самый настоящий зверинец — с вечным хаосом, шумом, скрипучими дверями и хором недовольных голосов.


    Как справедливо говорит мой брат Ларри, мы можем гордиться тем, как мы воспитали нашу мать; она делает нам честь

    Книга ощущается как тёплые летние каникулы на греческом Корфу.


    — Мадам, зачем вам ванная комната? У вас же есть море!

    В ней — невероятное количество ярких и солнечных описаний островных пейзажей, флоры и фауны и знакомства с ними Джерри, неповторимого ландшафта, морских ароматов и цветущих растений. Эти образы создают удивительно тёплую атмосферу, несмотря на то, что семья провела на острове целых пять лет со всеми их сезонами и переменами.
    Яркий образ Корфу для визуализации

    Джерри Даррелл с совой. Корфу, 1930-е годы

    6
    375