
Ваша оценкаРецензии
Anastasia24626 сентября 2018-Дживс, ты гений! -Да, сэр.
Читать далееЭто было потрясающе! Тонкий английский юмор, английское высшее общество, нелепые ситуации (и бесконечное выпутывание из них) и, конечно, "неподражаемый Дживс"! (я бы тоже не отказалась от такого советчика - он всегда знает, что делать в той или иной ситуации, у него на все готов взвешенный и логический ответ - редкий дар)
Очень интересные короткие рассказы, из которых составлена эта книга, причем каждая история совершенно законченная, но вместе с тем они плавно перетекают одна в другую.
Здорово поднимает настроение и даже на свои проблемы начинаешь смотреть с какого-то иного ракурса) словно учишься легкости у персонажей.
Я считаю, что она классная девушка, а она считает меня чокнутым, так что мы прекрасно ладим.
Телеграфируйте ему: пусть утопится в деревенском пруду и оставит нас в покое.
А персонажи здесь - загляденье.
– Берти, мы учились с тобой в одной школе.
– Это не моя вина.
– Уже пятнадцать лет мы близкие друзья.
– Знаю. И мне предстоит искупать этот грех всю оставшуюся жизнь.Это замечательные харАктерные герои, их точно не перепутаешь между собой: Бинго, влюбляющийся каждый день в разных девушек, тетя Агата, умеющая заставить все и всех поставить на место и подчиняться свей воле, "шалопаи" Клод и Юстас, за которыми нужен глаз да глаз, а иначе они все перевернут вверх дном, немного чопорный и консервативный Дживс (ох, уж эти гетры, малиновый кушак и такого же цвета носки, которые он невзлюбил с первого взгляда) и Берти, боящийся расстроить своего слугу)
Обязательно прочитаю и другие книги из этого цикла (и почему я не читала их раньше?!)
5 баллов из пяти.
74 понравилось
1,8K
Heyday7 декабря 2011Читать далееЭто не дом, это какой-то балаган.
Люди приезжают "погостить" к своим врагам чуть ли не толпами, те, в свою очередь, играя роль гостеприимных хозяев не забывают, мягко говоря, учесть и свои интересы, а барышни поголовно хитрющие, испорченные маленькие девочки, держащие мужчин "крючком" за их честь, так сказать. И всем этим хаосом правит шантаж. Никого не жалко, все получают по заслугам( ну разве что ни в чем не повинного странноватого полицейского, но может в этом-то его и вина)).
Англичане, показанные нам Вудхаусом -- особенные люди. Они могут творить невесть что и невесть как, но никогда не скажут девушке грубого слова или просто правду-матку прямо в лицо, даже если она этого более чем заслуживает и не выгонят гостя, пускай и весьма нежеланного.
Интриги на ровном месте, скажу я вам. Вот чем занимают свое время высоко почтенные люди с достатком. Читая, большую часть времени улыбалась.
Единственный вопрос не давал мне покоя:
Да что же они там все бьют в этих гостях?!62 понравилось
370
quarantine_girl27 ноября 2024Этот неподражаемый Дживс
Признаюсь вам, чем дольше я живу, тем яснее понимаю, что главное в жизни - это твердо знать, чего ты хочешь, и не позволять сбить себя с толку тем, кому кажется, будто они знают лучше.Читать далееПервый совет, который я обязана дать: этот цикл лучше читать небольшими порциями. Это не значит, что ни в коем случае нельзя читать две, три, пять и более книг подряд без перерывов. Ни в коем случае, это ж не парацетамол, ей богу, от которого печень может взбунтовать. И все же от книжного передоза вы можете просто перестать ощущать очарование историй о Дживсе и Вустере.
Как и раньше, Вустер — типичный английский богач, который ещё не совсем повзрослел, а Дживс — его камердинер, а еще лучший советчик по любому вопросу. Как и раньше, здесь много такого типичного или классического английского юмора.
Вот только теперь это действительно роман, а не сборник историй (хотя и здесь формат ещё чем-то похож на прошлые сборники рассказов). И мне это изменение пришлось по душе, теперь история выглядит цельнее.
Сказать, что я оценила каждую шутку и каждого героя я не смогу, потому что... ага, у меня тот самый передоз, который я вам не советую. Что же тогда делать? Читать изначально по книге, ну там, раз в две недели, может быть, и месяц. Но думаю, этот подход будет эффективнее. А еще вы спокойно можете читать эту книгу отдельно от остальных или не по порядку, потому что тут всегда напомнят то, что нужно знать.
Что в общем? Хороший вариант для уютного вечера с весёлой и остроумной книгой в английском стиле
61 понравилось
376
quarantine_girl10 ноября 2024"Пенниуорт"
Что, кстати, свидетельствует о выдающемся великодушии Дживса, потому что у нас с ним в ту пору случилась небольшая размолвка, некая холодность в отношениях, короче говоря, мы с ним тогда находились в ссоре из-за совершенно изумительных лиловых носков, которые я носил против его воли...Читать далееЧаще всего если в названии есть имя, то это или главный герой, или злодей — например, Кэрри , Куджо , Гвенди и её шкатулка , Роза Марена , Мистер Мерседес и Доктор Сон Стивена Кинга, где в названии есть имя протагониста или антагониста. Здесь же главного героя зовут Берти Вустер, а Дживс — его камердинер, который каждый раз так или иначе помогает Вустеру и/или его друзьям, но никогда не "занимает" слишком много времени.
Чаще всего эту книгу описывают, как превосходно подходящую для поднятия настроения. Ещё говорят, что эта книга идеальна для уютных осенних чтений. И да, это всё правда.
– Никогда о нем прежде не слышал. А вы, Дживс? Вы о нем что-нибудь слышали?
– Фамилия Бассингтон-Бассингтон мне знакома, сэр. Существует три ветви Бассингтон-Бассингтонов – шропширские Бассингтон-Бассингтоны, гэмиширские Бассингтон-Бассингтоны и кентские Бассингтон-Бассингтоны.
– Похоже, Англия владеет крупными запасами Бассингтон-Бассингтонов.Вообще я заявила четыре книги из этого цикла разом в одной игре и это был такой прыжок веры, который сложно представить. Я не всегда могу оценить уютные шутки, тем более старый, поэтому риск был ощутимый. И все же любовь к английскому юмору оказалась существеннее, потому что мне реально понравилось.
Да, мне понравилось не абсолютно всё, но все же с поправкой на время — это было очень классно. Формат книги — несколько завершенных историй с общими героями и парой схожих мотивов. Например, несколько историй будут посвящены влюбленностям Бинго, друга Вустера, которые никогда не заканчиваются хорошо, но всегда весело.
Поставил себе за правило: покончив со своими обязанностями, прочитывать перед сном несколько страниц какой-нибудь поучительной книги...Что в итоге? Читать эту книгу можно как самостоятельно и отдельно от остальных в цикле, так и вместе с другими историями о Вустере и Дживсе. В чем-то это похоже на истории о Шерлоке Холмсе и докторе Ватсоне — похожая атмосфера в их отношениях, похожий формат составления сборника, похожий объем каждой истории. И да, тот же английский дух.
В общем же, советую всем фанатам всего английского и уютного
61 понравилось
324
kyka20 июля 2012Читать далеетонкий английский юмор.) не сказать, что смеялась в голос, но улыбка не сходила с лица, пока не перевернула последнюю страницу. порой удивлялась откровенной "недалекости" Вустера, Дживс же - действительно гений! потрясающе привлекательный песонаж, учтивый интеллектуал.
их многочисленные диалоги просты и прекрасны, вот навскидку один из:
— Дживс, — говорю я, — знаете что?
— Нет, сэр.
— Знаете, кого я видел вчера вечером?
— Нет, сэр.
— Дж. Уошберна Стоукера и его дочь Полину.
— В самом деле, сэр?
— Должно быть, они в Англии.
— Такое заключение напрашивается, сэр.
— Некстати, правда?
— Могу себе представить, сэр, что вам было бы тяжело встретиться с мисс Стоукер после того, что произошло в Нью-Йорке. Однако, мне думается, вероятность подобной случайности чрезвычайно мала.
Я взвесил его слова.
— Дживс, когда вы начинаете рассуждать о вероятности случайностей, у меня в мозгу происходит короткое замыкание, и я перестаю что-либо соображать. Вы хотите сказать, что мне следует держаться от нее как можно дальше?
— Да, сэр.
— Избегать ее?
— Именно, сэр.61 понравилось
357
Miku-no-gotoku13 ноября 2025Читать далееНе знаю почему, но в детстве прошёл мимо этого автора, ведь и отдельные книги Джорджа Бернарда Шоу, Джерома Клапки Джерома читал, но не Вудхауса, но раз уж так вышло, то пора было исправить это недоразумение.
В центре сюжета Берти Вустер - сигма-скуф, который не хочет связывать себя узами брака, живущий в своё удовольствие, вхожий в круги Лондонской аристократии и любящий странные носки. У него есть друг — мистер Бинго, который не пропускает ни одной юбки, постоянно влюбляется в официанток и прочих, втравляет себя и своего друга Берти в неприятности. У Бинго есть дядюшка Литтл, который вечно лишает его содержания из-за его аленячества — и нередко другу приходится через одну необычную схему вмазываться за друга. Картинку дополняет и тётя Агата, которая вечно хочет поженить своего племянника, чем может создавать дополнительные опасности Берти и окружающим. Встречаются и иные препятствия.
Преодолеть все эти препятствия помогает верный "оруженосец"-камердинер Дживс, отмазывающий его от разных проблем, знающий когда хозяин просыпается и когда к нему входить. У него есть суперспособности добывать любую информацию, словно в Ми6 работает, хотя по факту у него во френдах лакеи, слуги, камердинеры и поварихи, их друзья со всея Англии, что позволяет по своим каналом узнать всё. Он может работать детективом, ведь даже удалось раскрыть преступление, но предпочитает служить одному человеку. Имеет и некую способность читать мысли и выполнять приказание до его поступления.
Язык лёгкий с массой юмора. Действие книги происходит в ХХ веке уже явно после Октябрьской революции. Упоминаются большевики, происходят прокламации в Гайд-парке. Автор высмеивает аристократов своего времени, их чопорность, гордыню, легковерие. Посмеялся от души. Между героями хорошее взаимодействие, контрасты.
В общем, с автором знакомиться продолжу. И экранизации обязательно посмотрю.
57 понравилось
349
White_Amaryllis14 мая 2024Проблемы аристократов
Читать далее«Этот неподражаемый Дживс» - входит в цикл о беспечном аристократе Вустере и его верном дворецком Дживсе. Первый регулярно влипает в передряги сам (или его друзья, это непринципиально), второй не менее регулярно его спасает. Глубокого смысла тут искать не надо, а вот просто расслабиться, читая эти небольшие рассказы, можно и даже нужно. И не беда, что мы с вами не английская аристократия, и нам не понять проблем великовозрастных лоботрясов. Наблюдать за происходящим все равно интересно. Битва Дживса против лиловых носков/галстуков и т.д. священна. Его невозмутимость покоряет. А нетривиальные решения порой вызывают недоумение. Но раз они срабатывают, то и ладно.
Забавный и друг Вустера – Бинго, который беспрестанно влюбляется во всех подряд. Его выбор, как правило, весьма неоднозначен, а вот финансовая зависимость от дядюшки – прочна и неколебима.
Тетушка Вустера Агата не менее колоритна, хотя и шаблонна. Она мечтает выдать племяшку замуж, в смысле женить, а вот он явно не горит желанием решаться на столь отчаянный шаг.
Периодически Вустер вынужден спасаться бегством или совершать иные не самые адекватные поступки.
А еще особое место в книге занимают ставки на все подряд – от банальных скачек до длины проповеди священника.
В общем, вас ждет череда курьезов. Но если читать лень, есть сериал «Дживс и Вустер».57 понравилось
384
belisama8 марта 2025Дрожащие коленки кипучей молодости...
Читать далееЛегкое и юморное произведение, где с первых страниц проникаешься участием ко всему происходящему и с интересом следишь за похождениями молодого повесы и его слуги Дживса. А сам Дживс оказался тонким знатоком людской психологии и обладателем почти универсальной способности, находить выход из любой ситуации, в которую с завидным постоянством попадает его хозяин.
Что импонировало во всей этой истории, так это, совершенно беззлобный юмор, от чего все герои получись симпатичными и обаятельными. А само повествование оказалось достаточно элегантным, но отнюдь не слащавым, и это привнесло особый шарм в саму историю, тонкий английский юмор отлично вписался в прекрасно переданную атмосферу 20го века. Понравился стиль автора, где даже смакование очередной булочки с чаем проходит с непосредственным шиком и нисколько не отягощает само повествование, а уж тем более не нарушает стремительный ритм жизни молодого бездельника.
В книге нет словесных нагромождений, история читается легко и с интересом. Во время чтения все время вспоминался Джером К. Джером, та же непринужденная радушная обстановка.
Обязательно буду читать и другие книги из цикла.
55 понравилось
342
Aleni1119 марта 2018Читать далееЯ не знаю, что еще можно написать, чтобы тупо не повторять многочисленные хвалебные отзывы других читателей.
Связка Вудхаус-Дживс-Вустер традиционно великолепна. И этим в общем-то всё сказано…
Прекрасный богатый язык, изящный юмор и колоритные персонажи, постоянно попадающие в уморительные ситуации. Шикарнейшие диалоги: короткие, но в то же время ёмкие, яркие, попадающие в самую точку.
Да, в книге много абсурдного, нелепого и даже немного неправдоподобного, но сюжета это нисколько не портит, а даже, наоборот, добавляет ему очарования и зрелищности.
Это именно то произведение, которое заканчивается непростительно быстро, а расставаться с ним не хочется. Потому что это море наслаждения от самого процесса чтения и невероятный заряд оптимизма.54 понравилось
1,1K
russischergeist19 августа 2014Летит ветер к югу, поворачивает к северу — кружится, кружится ветер и возвращается на круги своиЧитать далее
/Из Ветхого Завета/Вот именно так живет поколение Берти Вустера и Бинго Литтла, веселое, непринужденное, не имеющее проблем и неунывающее поколение. Некоторые индивиды, настоящие "богатенькие буратинки", могут "развлекаться по-крупному", а другие вынуждены искать способы вылезти из трясины зажатости в средствах и позже снова окунуться в чувство веселости и беззаботности, пусть даже на самую малость времени. В итоге наш ветер все кружится и наши герои наступают снова и снова на собственные грабли, терпят локальные фиаско, но не унывают и увлекательно двигаются дальше по своей реке жизни!
– У него такой кот есть, до которого тебе расти и расти. Он всё умеет: и температуру мерить, и кашу варить. Если такой кот есть, – пошутила мама, – никакого мужа не надо.
– Что верно, то верно, – согласился папа. – Был бы у меня такой кот, я бы, может, и не женился никогда.
/Эдуард Успенский "Тётя дяди Фёдора"/Поколение Вустеров и Литтлов давно бы уже опустилось на дно, если бы не наличие вот таких "котов-выручателей", которые у комедиографа Вудхауса реализованы в лице "этого неподражаемого Дживса", хитрого, мудрого, немногословного, флегматичного, ироничного, предприимчивого и безкомпромиссного дворецкого! Именно благодаря реальному или мнимому участию этого дворецкого Берти Вустера во всех историях, происходящих с Берти и его окружением, каждый рассказ читается на ура и ты получаешь по максимуму истинное наслаждение от чтения.
Дживс - просто прелесть! Дживс знает все, тонкий психолог, глубокий флегматик, но не упускающий своего. Он, похоже, богат больше, чем его хозяин, всегда тактичен, этакий эталон идеального британского дворецкого, этакая палочка-выручалочка нашей компании.
Дживс - образчик комичного британского персонажа, а Пелам Вудхаус - образчик лучшего британского комедийного рассказчика, просто на высоте! Советую познакомиться всем читателям, любящим наслаждаться лучшим британским юмором.
– Дживс!
– Сэр?
– Я хотел бы… то есть… я думаю… я хотел сказать, что… нет, ничего!
– Очень хорошо, сэр. Сигареты на столике справа. Ужин будет готов ровно без четверти восемь, если только вы не собирались ужинать в другом месте.
– Нет. Я поужинаю дома.
– Да, сэр.
– Дживс!
– Сэр?
– Нет, ничего, – сказал я.
– Хорошо, сэр, – сказал Дживс.– Дживс!
– Сэр?
– Я хочу прочитать продолжение этой книги!
– В самом деле, сэр?
– Первая книга была просто замечательна! Что же Вы мне посоветуете?
– Если позволите высказать мое мнение, сэр, будет лучше, если Вы сейчас же купите продолжение этих рассказов.
– Клянусь честью, Дживс, Вы, как всегда, правы!
– Хорошо, сэр...54 понравилось
513