A Face Like Glass

Неоднозначная книга.
В целом, она мне НЕ понравилась.
Докинул баллы только из-за автора, три книги которой мне очень понравились.

Здесь же поступки многих персонажей слишком детские, хотя по сюжету книги этим персонажам - несколько веков. Много случайностей, которые потом, оказываются "были частью плана", но если подумать, что каждую секунду за мельчайшую оплошность этих "создателей" плана могли убить, то нафиг такой план?!

Вообще, очень не понравилось, с какой легкостью тут происходят смерти: слуга пролил компот при подаче на стол - казнь. Кто-то на кого-то посмотрел, чихнул во время приема, надел не того цвета шарф - казнь.
В то время как главная героиня, как бессмертная разгуливает по этому бардаку, несёт чушь, строит рожи - и , о чудо, всё это трактуется в ее пользу.

Ну тут скорее поверишь в волшебные сыры и стирающие память вина, чем в логику аристократов этого мира.

Господи, в каком же я восторге, как же мне заходит Хардинг, где она была в моём подростковом возрасте)) При том что я уже для себя пришла к выводу, что фэнтези не мой жанр, я из него выросла. Но нет, всё-таки вопрос в качестве и ещё оригинальности текста. Потому что в трёхсотый раз читать про прекрасных бессмертных эльфов я точно не готова, а вот миры Хардинг меня очаровывают.
Итак, у нас есть подземное царство Каверна, где проживают Мастера, которые умеют создавать ультраредкие, неповторимые, исключительные вещи - Вина, способные стереть или воскресить память, табачные порошки, благодаря которым можно видеть в темноте, восхитительные десерты, способные в своём вкусе запечатлеть пение птицы, и т.д., и т.п. Всё это богатство они продают наверх за бешенные деньги, а сами предпочитают оставаться под землёй, в своём мирке, где правят бал бесконечные интриги и попытки перещеголять друг друга. Поверхность для них место пугающее, непригодное для жизни. Но однажды в результате очень странных и неизвестных нам до самого конца обстоятельств в Каверну попадает девочка из мира с поверхности.
Я описала только в самых общих чертах, там есть ещё масса увлекательных подробностей, например, про то, почему Лицо имеет такое значение.
Вот как Хардинг такое придумывает? Вроде все компоненты по отдельности такие... Не банальные, не обыденные, но сказки про народец из-под-земли уже в мире есть, но Хардинг удаётся придать своим историям что-то своё, особенное, волшебное. Такое, что хочется узнавать о нём всё больше и больше. И вот именно в «Стеклянном лице» автору удалось очень хорошо раскрыть свой мир, как по мне, он получился наиболее органичным и прописанным из того, что я уже читала у Хардинг раньше, и Каверна действительно становится не просто антуражем, на фоне которого происходит действие, а полноценным действующим персонажем. Очень круто, наверное, моя любимая книга у Хардинг на текущий момент.
Ну и традиционные подростковые мотивы. Сепарация, поиск себя, взросление, обретение жизненного опыта через испытания. Ещё раз хочется взгрустнуть о том, что не было у меня книг Хардинг тогда, когда они были бы очень нужны. Возможно, что-то в жизни сложилось бы иначе. А может и нет, конечно. Как знать. Но немного завидую современным подросткам)
Ещё в книге хорошо выдержана линия интриги, прям красиво все нити сложились. Ну и немного революционных мотивов) Про то, что верхи живут хорошо за счёт низов. Хардинг-то в душе похоже коммунистка)
В общем, прям очень, очень хорошо. И язык чарующий.

Скажу честно, название книги для меня имело несколько другое значение, чем в нее вкладывал автор.
В моем понимании стекло- это застывшая, холодная, неподвижная структура.. а тут.. ну в общем, сами увидите.
Еще одна фантастическая история про замкнутый мирок внутри горы, где живут люди с уникальными способностями: кто-то варит вино, кто-то сыр, кто-то делает духи.. Да что угодно, но очень необычные по своим свойствам. Здесь сыр пробуждает скрытые воспоминания и желания или взрывается, духи могут подчинить воле носителя, а вино помогает забыть, то что нужно и вспомнить когда это нужно.
Но у этих чудесных мастеров есть и свои особенности, они отличаются от обычных людей тем, что не могут меня выражение лица по своему деланию. Все они на своем лице носят "маски" из тех выражений, которые научились принимать. По количеству "масок" которые они выучили можно определить насколько богаты люди и какое место они занимают при дворе, ведь это очень дорогое удовольствие.
Все же читали безумное количество антиутопий и фантастики про то, что бывает с людьми которые попали в изолированный от внешнего мир? Любое замкнутое сообщество очень своеобразно.. оно жестоко, много тайных подковерных игр за власть и влияние.
И любое существо, которое не готово жить по этим устоявшимся нормам и парадигмам сразу будет выделятся. А особенно уникальная девочка с редким для этих мест даром...
История достаточно интересная и необычная. Достаточно классическая система царского двора и в общем управления государством, однако Клептомансер все поворачивает в необычном русле. Наверное, именно он для меня сделал самую интересную сюжетную линии в книге.
О чем книга? о том, что нужно верить в себя и в свои силы, а так же в людей. Но иногда.

Цитата в заголовке должна сформировать у вас представление о главной героине.

Неверфелл – 12-ти летняя девочка, которая будучи маленьким ребёнком не по своей воле попала в безумный мир сыров, показывающих прекрасные мгновения из вашего прошлого; парфюмов, которые способны  одурманить любого; вин, сделав глоток которых вы потеряете память или же наоборот вспомните всё!

Книга очень динамична. Ни секунды передохнуть. Порою эта динамичность уже начинала утомлять ибо не было времени обдумать произошедшее.

В ходе сюжета мне казалось, что вот сейчас я предскажу все последующие события и я действительно предсказывала, но внезапно автор всё так ловко перекручивала, что думалось: "КАК??"

Бедная Неверфелл столько пережила за эти несколько сотен страниц, что после прочтения, обдумав всё это, я была немного шокирована.

Здесь есть всё. Забавные моменты, очень милые, весёлые, но так же присутствует и боль, жестокость, злость. Читая, ты поражаешься наивности и доверчивости героини, её преданности друзьям, её отважности.

И что самое главное – персонаж совсем не бесячий. Ты привыкаешь к ней, переживаешь, думаешь:"Хоспади, неужели снова она попадёт в западню??"
И она попадает. И ты переживаешь всё это вместе с ней.

В то же время книга поднимает очень серьёзные вопросы общества. Такие как рабство, жажда власти, богатство и бедность, эгоизм и прочее прочее.

Единственным минусом являются одинаковые диалоги. Все здесь разговаривают одинаково, что дети, что взрослые, что картографы

Единственное, что мне понравилось в этой книге, - подземный мир. Ради красивых описаний Каверны (подземного города), собственно, я и читала, если бы не это - бросила бы книгу, не добравшись до середины.

Морализаторство не просто портит историю, - оно её убивает. Нехитрый авторский посыл “лицемерие - это плохо” торчит из-под неё, как металлический каркас из-под рекламного щита.

Стереотипы. Их в книге не просто много, - они здесь ходят табунами, как кони в чистом поле, и чувствуют себя столь же вольготно.

В основе сюжета лежит стереотип “плохие люди лицемерят, а у хороших все мысли и чувства отражаются на лице”.

ГГ из “хороших”, - по её лицу можно читать, как по книге, потому что она пришла в подземелья из верхнего (нашего) мира. (Такой сюжетный ход вызвал у меня недоумение. Что, в нашем мире у людей можно всё-всё прочитать по лицам? Да вы телепат, автор).

ГГ - стереотипная девочка, образ которой кочует из книги в книгу уже хреналлион лет. Она потеряла родителей. У неё яркие рыжие волосы и зелёные глаза. Она очень эмоциональна, впечатлительна, по-детски непосредственна, а главное - открыта и честна, - что на уме, то и на языке. Она частенько говорит людям “правду в глаза”, например, такую:

Или такую:

Героине при этом не 3 и не 4 года, - ей 12 лет. (Кто сказал “тупая, как хлебушек“? Что вы, как можно!) Она ведёт себя так, потому что свободно выражает Настоящие Чувства, а это прекрасно. Все окружающие героиню люди - лицемеры и бесчувственные сухари. И только она одна сияет, как бриллиант… ну, в общем, понятно.

Способность выражать чувства (вернее, отображать их на лице) в подземном мире - сверхценность. Люди готовы платить огромные деньги, чтобы выкупить ГГ и забрать её к себе домой. Сначала её покупает местный богач-винодел, а потом - правитель подземного города - Великий Дворецкий. Этот старик, который давно пресытился впечатлениями и может ощущать только скуку, заново обретает чувства, глядя на лицо ГГ. (Лицо девочки - её богатство, а эмоциональность - высшая добродетель. Никогда такого не было, и вот опять :-)).

Ещё один стереотипный персонаж - мальчик, помогающий “деве в беде”. Во многих книгах Хардинг (за исключением цикла “Хроники расколотого королевства” и книги “Песня кукушки”) есть мальчик на несколько лет старше (иногда друг, иногда старший брат), обладающий “жЫзненным опытом”, который опекает девочку, помогает ей, учит уму-разуму, и при этом относится к ней не как к равной, - смотрит свысока.

А что же девочка? А ничего. Она молчит. Такое обращение с собой она, похоже, считает нормой.

Это не дружба. Это что-то из той же области, что и “курица не человек, баба не птица, бьёт - значит, любит, презирает - значит, дружит, свобода - это рабство, война - это мир”.

Ещё немного стереотипов. Похоже, высокий рост для автора - нечто сверхценное. Она 1500 раз повторяет, что героиня “для своего возраста высокая”. ГГ находит подружку - Зуэль - девочку такого же роста, - высокую, стройную, белокурую аристократку в прекрасном платье с серебристыми звёздами на рукавах, - то есть ровню себе, - яркой, рыжеволосой, зеленоглазой, высокой, стройной... ну, в общем, вы поняли. Другая девочка, Боркас, пониже ростом и пополнее, - "поплоше", - интересует ГГ куда меньше и остаётся на заднем плане. Позже героиню берёт в свой дом аристократ Максим, - он сам и вся его родня высокого роста, выше всех в округе, и ГГ от этого в восторге. Все аристократы в книге высокие (этим и прекрасны), а беднота небольшого роста, - чем беднее, тем ниже.

Надо ли говорить о том, что родная мать ГГ была такой же - высокой, стройной, яркой, рыжеволосой, зеленоглазой... не чета недомеркам-нищебродам, живущим в подземном городе? На обложке не помешала бы наклейка: "Эта сказка только для высоких. Все остальные - проходите мимо. Вы чужие на этом празднике жизни".

Каверна жива - она растёт вширь и вглубь, она влечёт своими тайными умениями, она проглатывает своих жителей, одного за другим. Каверна мертва - она удушающе тяжела и мрачна.
Каверна - город под горой
Здесь люди не умеют показывать свои эмоции. Для этого у них есть создатели лиц. Здесь люди умеют изготавливать Настоящие Вина и Настоящие Сыры, способные свести любого с ума. И это вовсе не фигура речи для описания изумительного вкуса. Настоящие сыры и вина Каверны сами могут кого-нибудь съесть или выпить. Здесь аристократы живут по несколько сотен лет, а чернорабочие умирают молодыми.
Неверфелл - неместная, она каким-то невообразимым путём пришла из внешнего мира. У неё нет родителей, а нашёл её старый мастер Грандибль в чане с сырной закваской. Её лицо подвижно как ртуть и отражает её эмоции подобно зеркалу.
Автору удалось выписать интересный, завораживающий мир подземного города, за что ей можно сказать огромное спасибо. Но сам сюжет довольно типичен для современного подросткового чтива: юная героиня-сирота, "нетакусенька", борец за справедливость, способна вести за собой на баррикады массы простых граждан. И ей 12 лет. По итогу получилась остросоциальная повестка в обертке из фэнтези.

Я очень долго пыталась себя убедить, что мне нравится книга, просто не хочется ее читать – не знаю даже, почему было так трудно признаться, что она меня не увлекла. Может быть, потому что сама идея и описание подземного города были красивыми – под землей живут люди, которые обладают талантами и тайными знаниями, позволяющими им создавать Вина и Сыры, Специи и Духи, именно так, с большой буквы, потому что это не просто продукты, они обладают особыми свойствами – заставить забыть или вспомнить, сделать привлекательным в глазах окружающих, улучшить зрение или ослепить, убить... А также жители города не имеют выражений лица – им приходится их учить, и чем ты богаче, тем больше палитра эмоций, которую ты можешь выразить своим лицом. Никто не поднимается наверх, во-первых, потому что считается, что солнечный свет обжигает и убивает, что там ужасно, а во-вторых, потому что секреты Каверны должны оставаться в Каверне – если наверху узнают, как делать вещи с особыми свойствами, то кому нужно будет доставлять все жизненно необходимое вниз?

В Каверне есть центр жизни – это двор, и придворные плетут интриги, а на главного правителя столько раз покушались, что он не может позволить себе заснуть целиком, полушария его мозга спят по очереди, что приводит к очень яркому раздвоению личности. И так уже лет сто, одну пятую его жизни. Весь мир подземного города сосредоточен около двора, кланы воюют друг с другом, при этом очень мило улыбаются.

Один из придворных удаляется от двора – ценой невероятных усилий он больше не присутствует на торжествах, ни с кем не общается, а сидит в своем тоннеле, отгородившись от всех, и делает свои сыры. На его-то голову и сваливается пятилетняя девчонка, отличающаяся ото всех остальных. Мастер сыров берет ее в ученики, но не рассказывает, что с ней не так – а она точно знает, что что-то не так, потому что когда кто-то появляется у ее хозяина, он заставляет ее надевать маску. А еще она немного сумасшедшая, подвержена каким-то странным приступам, и она принимает все это как данность. Так она живет семь лет, и ее снедает любопытство.

Она находит способ вырваться – она не хотела убегать навсегда, но хоть одним глазком же можно? И сразу вляпывается в огромную интригу, где она постоянно будет пешкой, где она встретиться со всеми важными персонажами жизни Каверны... И увидит своими глазами, как и за счет чего живет город. И потихоньку перестанет быть пешкой.

Даже учитывая взросление героини, довольно странно, когда двенадцатилетняя девочка выступает против дядек с сотнями лет опыта. Что-то в этом все-таки есть наивное. Сама героиня мне, в отличие от многих, понравилась. И очень понравились Картографы, которые не желают тебе зла – они просто хотят поговорить с тобой! И не их вина, что через пять минут ты сойдешь с ума. В целом мне просто было скучно почему-то, даже объяснить толком не могу. Не мое.

Такая редкая идеальная ДЕСЯТОЧКА, которыми я просто так не разбрасываюсь, причём пришла она из очень неожиданного жанра - детской (даже ведь не подростковой) фэнтези. Детскость этой истории, впрочем, ещё нужно доказать: Хардинг рассказывает о приключениях юной героини в подземном городе по имени Каверна, но не делает никаких скидок на целевую аудиторию, а эксцентричные завихрения воображения здесь соседствуют с очень даже взрослыми конфликтами и страшными персонажами, которые страшны отнюдь не количеством клыков и тентаклей. Немногие янг-эдалты и не всякая "взрослая" фэнтезятина так тонко и качественно расскажут о колдобинах на дороге к дружбе и о тяготах поиска собственной идентичности во враждебном окружении. И всё это, повторюсь, происходит в крайне оригинальном сказочном сеттинге, где у диктатора-наместника крайне эффектная форма раздвоения личности, местная аристократия сходит с ума из-за проделок загадочного Клептоманта, а изысканные сыры и вина способны лишить неосторожного потребителя рассудка. Отдельно хочется отметить ономастические подвиги Хардинг: не знаю уж, как дело обстоит в переводе, но в оригинале все герои и локации носят замечательные, хлёсткие имена, которые остаются говорящими, не теряя при этом ни капли естественности и органичности; погружению в придуманный автором мир это всё помогает неимоверно. Приближаясь к развязке, я больше всего боялся, что именно концовку-то Хардинг и сольёт, потому что ну не бывает же таких идеальных книжек, но "Лицо" меня удивило и на финишной прямой - пока я читал последние страницы, меня не покидало ощущение, что закончиться всё должно было именно так, и более правильного финала придумать нельзя при всём старании. Как итог, "Стеклянное лицо" - образцово-показательный фэнтезийный роман, оставляющий горько-сладкое послевкусие и ощущение чуда вне зависимости от того, с какой полки его взять в книжном магазине.

Начиналась книга как путешествие в кроличью нору, где события обещают становиться все страньше и страньше. Маленькая девочка Неверфелл, попадает в мастерские Сыродела (именно так, с большой буквы). Он не просто сыродел, а Сыродел с большой буквы, потому что его сыры обладают силой. Отведав некоторых, можно узнать будущее, а другие использовать в пищевой алхимии или как оружие. Все они капризны и вздорны нравом, для их создания нужны специфические ингредиенты. Именно из-за сложности добычи ингредиента для одного из них — кроличьего молока — Неверфелл выбирается из мастерской Сыродела. И вот тут начинаются ее блуждания по подземному городу Каверне и, конечно же, приключения.
Жители Каверны разбиты на семьи искусников, которые занимаются Искусствами Вина, Запахов, Лиц, Пищевой алхимии. А городом руководит верховный дворецкий, который спит то правым, то левым глазом, опасаясь покушений на свою жизнь и беспокоясь о проделках Клептомансера, который крадет все, что попадется под руку. А еще в Каверне есть Картографы, с которыми, вообще-то, не стоит общаться, а если уж необходимо, то строго не более пяти минут, иначе окартографеешь (сойдешь с ума).
Сами по себе приключения неопытной наивной девочки, проведшей семь лет среди одних сыров, были бы интересны. А тут еще она резко выделяется среди всех остальных, потому что у нее на лице нет Лиц, а то, что она думает, что видит, над чем размышляет, сразу же отображается на ее лице. Это страшно, опасно и непрактично. И, естественно, противоборствующие кланы не преминут втянуть ее в свои планы.
Странный мир кроличьей норы по мере чтения все больше теряет свою странность, отдельные элементы его изредка будут проскакивать по мере развития сюжета, но все же книга потеряет этот налет «алисовости». Неверфелл из наивной девочки постепенно превратится в человека, которым не так просто манипулировать и который научится использовать свою необычность себе во благо, а не во вред.

Идея лиц как масок, за которыми может встретиться все, что угодно, известна давно, однако из всего прочитанного «Стеклянное лицо» Хардинг понравилось мне больше всего. Она развивает эту идею в лоб, без иносказаний. Вообще это хорошая демонстрация известного социального принципа у животных: когда все члены стаи честно делятся ресурсами, то все выигрывают. Если в обиталище альтруистов заводиться лжец и вор, то он выиграет больше всех. Если ворами станут все, то и проиграют все. Хардинг дополнила схему, создала мир, в котором почти все воры и жалкая кучка альтруистов. И задалась вопросом: что они, беззащитные альтруисты, смогут изменить?

Впрочем, у большинства людей идея сделать себе лицо вряд ли вызовет такое уж отторжение. Искренность всегда беззащитна, а обитатели Каверны обряжаются в прекрасные доспехи, защищающие от вторжения в душу. Одна проблема — душа, которая не способна увидеть свое отражение в других, усыхает. Когда нет веры никому, то даже чувствовать становится нечего. Неверфелл для окружающих становиться не только прозрачной, но и плотной, отражающей. В ней многие видят себя. Впервые в жизни. И у многих это зрелище вызывает такую ненависть к зеркалу, в котором отразилось нечто столь уродливое, что его хотят размолотить вдребезги. Не потому, что они так ужасны. А потому что не привыкли связывать себя, свои поступки и свое отражение в единое целое.