Год в Провансе

Это классическая легкая история о переезде из своего города/страны на новое место. Со всеми плюсами и минусами, с проблемами которые поджидают героев на каждом шагу. С попытками решить эти проблемы. С легкой ноткой грусти которая ощущается где-то на периферии. Если вы хотя бы раз переезжали, то конечно поймете героев. История не ставит во главу угла попытку научить вас чему-то. Она лишь подсказывает вам как можно попробовать. И конечно оно хорошо так разбавлено кухней Франции. Эти вкусные описания блюд, мест вызывают только большое желание поесть. Что моментально гонит вас к холодильнику. Это создает определенные проблемы, из-за чего я читала книгу только после плотного перекуса.

О Провансе написано много и многими. Питер Мэл - англичанин, переехал с женой в Прованс и влюбился в этот край. Свидетельство тому - написание серии книг. "Один год в Провансе" - первая в этой серии. Вместе с автором "пожила" в Провансе: в Любероне - удивительном городке, названном в честь одноименных гор, в 40 км от Арля и Авиньона. Проехалась с автором по дорогам, окруженных черешневыми садами, рядами виноградников, оливковыми и миндальными деревьями. Надышалась воздухом, наполненным ароматами трав и лаванды.
Читается с огромным интересом: нравы и еда французов и англичан в сравнении, о природе и трудностях зимой ( холодный мистраль сдувает с ног).
Насыщенные образы соседей, которые помогали приезжим англичанам и учили их французской жизни. Запомнился Бернар - чистильщик бассейна, несуетливый и размеренный, начинающий свою работу с предварительного визита.
Много вина и виноградников. Оказывается, в долине существует правило: помогать тем, кто сажает виноград. Техника и рабочая сила - бесплатно, платят только за саженцы. Из книги можно узнать много интересного и нового из жизни французов, совсем незатейливого. Например, французы любят хлеб, поджаренный с сахаром, и сериал "Санта Барбара" - вот такие они французы.
А французские трюфели... Вы узнаете как их собирать и отличать и многое другое.
Люберонская жизнь в течение года покорила, надеюсь на встречу с автором в других его книгах.
Читая, получаешь удовольствие не только от чтения, но и вкусовое удовольствие, такое, что захотелось попробовать пастис ( аперитив с добавлением аниса и лакрицы) и грушевый кальвадос.

В первую очередь это книга-расслабон, книга-медитация, такие неспешные прогулки по полям и лугам, под стрекот кузнечиков, созерцая кусты цветущей лаванды... Если бы на меня внезапно свалились большие деньги, которые позволили бы мне уйти на год в отпуск, - я бы, наверное, уехала в какое-нибудь подобное местечко, где будет небольшое шато с винным погребком, по соседству - небольшие пекарни с ароматным хлебом или домашние сыроварни... Эх, мечты))

Книга понравилась именно тем, что позволяет успокоиться после напряженных будней, отвлечься от бесконечной гонки нашей действительности, притормозить и взглянуть вокруг. Пусть даже нет в наших лесах трюфелей, а на полях лаванды, но есть масса других прелестей., нужно просто посмотреть по сторонам. Так что эта книга вполне себе мотивирующая!

Есть в произведении, или лучше сказать дневнике, и познавательный момент. Нет, здесь не найдется описания страны, или исторических справок. Но мы узнаем, что провансальцу для беседы обязательно нужны руки (у меня вопрос: неужели почти как итальянцам?); что "пообещать" - не значит "сделать", во всяком случае не в тот срок, что был озвучен в обещании; что французская жена сумеет сделать многое, чтобы ее муж не упал в грязь лицом, даже, возможно, вопреки его желанию; что француз всегда придет на помощь в гастрономической беде соседа... Словом, эту книгу стоит прочесть хотя бы ради того, чтобы взглянуть на эту французскую провинцию и уклад жизни жителей Прованса глазами иностранца, находящегося в процессе ассимиляции.

Присутствует в книги и юмор, тонкий английский, некоторые моменты было действительно забавно читать.

Как оказалось, у Мейла несколько книг, посвященных жизни во Франции. Однако не уверена, что прочту их в самом скором будущем. Все-таки привычка бежать-бежать-бежать преобладает. Во всяком случае пока.

До чего же захватывающее и в то же время спокойное, вкусное, размеренное чтение... О жизни английский семейной пары, которая решила перебраться в Прованс, о столкновении культур, менталитетов и, конечно, гастрономических предпочтений. Книга написана как дневник, автор буквально водит за руку по своему дому (который ремонтируется на протяжении всей книги), по уютным ресторанам, по живописным местам. Знакомит с простыми жителями провинции, угощает такой вкуснятиной,  что слюнки текут во время всего процесса чтения) Здесь очень много солнца, вина, хлеба, сыра, оливок, масла, винограда.. и почти все возведено в некий культ. Почтенное отношение французов к еде ощущается на каждой странице. Хочется отметить чувство юмора автора, теперь есть желание прочесть все его произведения. Однозначно рекомендую!

Питер Мейл - интересен сам по себе. Он был на пике карьеры в рекламном бизнесе, жил в Лондоне. И тут - покупка дома в Провансе. Он переезжает туда с женой. Казалось бы, спокойная пенсия обеспечена, ведь денег хватит на старость. Но он начинает писать. И каждая его книга становится бестселлером. По первой - "Хороший год" - Голливуд снимает фильм. Это книга стало началом длинной саги книг о Провансе. Он роскошно пишет, очень метко наблюдает за жизнью. Полное ощущение погружения в его реальность. Свой год в Провансе я провела за 2 недели вместе с ним. И это было.. прекрасно :)

Прекрасная, атмосферная книга.
Сюжет прост: семейная пара купила домик с землей в Провансе, и познает все новое для себя: французскую кухню, тонкости взаимодействия с соседями, строителями и туристами.

Мне очень понравилась удивительная особенность главных героев - готовность наблюдать и удивляться миру, окружающим людям, новой обстановке, наверно это залог передачи атмосферы....

У меня осталось приятное послевкусие))) А еще я узнала, что есть "Еще один год в Провансе", что не может не радовать.

+ добавила в свой словарик французского языка новые фразы. Я не волшебник, я только учусь ;)

Охх, пока читала, вспомнила еще вот эти книги: «Марокко: Год в Касабланке» Тахир Шах - переезд в новую страну, перестройка дома, заезжие гости))))
«С жизнью наедине» Кристин Ханна - переезд в медвежий угол, на Аляску, не без семейных драм...

Никогда не планируйте съездить в Прованс в августе! В июле тоже не стоит. Поезжайте туда весной, как только стихнет ужасный мистраль. Хотя вы же из России, вам не привыкать! И вас там будут ждать теплое солнце, отменные блюда провансальской кухни, соблазнительные вина, неожиданные советы от местных жителей.
Питер Мейл - превосходный рассказчик, который с таким юмором и любовью описывает своё житьё-бытьё в течение года в небольшой деревушке посреди Прованса, что окунаешь в его книгу с головой, поселяешь по соседству, гуляешь с ним по склонам Люберона и греешься на солнце за столиком ресторанчика.
Отличная книга для лета, для отпуска, для пляжа и путешествия. Даже если эта поездка будет всего лишь на турбазу к ближайшему озеру.

Необыкновенно тёплая книга "Год в Провансе" Питера Мейла не оставит равнодушным никого) Если вы хотите хоть на пару часов оказаться провансальцем, то берите в руки это творение и взахлеб читайте) Книга не только передаёт дух и образ жизни в Провансе, но и расскажет, как пережить ремонт, что для провансальца значит слово "завтра", сколько поцелуев требуется при встрече, как приготовить лису (!!!!), а самое главное окунет вас с головой в гастрономический мир этой французской провинции. Осторожно: во время чтения хочется есть)