A Guide to the Birds of East Africa

Какая замечательная книга. Закрыв вчера ее последнюю страницу, я почувствовала душевный подъем, я буквально протанцевала весь вечер.

Книга о втором шансе в любви, о дружбе, о настоящих мужчинах, их благородстве и неравнодушии к окружающей их несправедливости, о благородстве и честности, о любви к природе и ее обитателям, о такой далекой и незнакомой Кении, где есть свои проблемы (коррупция, бедность, преступность...), но где обитают такие прекрасные птицы, где встречаешь необычных животных и наслаждаешься экзотическими природными видами. Индус мистер Малик, англичанка Роз... Перед нами предстает история того, как они оказались в Африке, и как их жизнь складывается, когда дети уже выросли, супруги к сожалению покинули их, но эти два одиночества все еще борются за свои идеалы.

Да, возможно, эта книга в чем-то проста, но именно так я и люблю, когда о главном говорят просто и понятно, когда книга так вдохновляет!

Я даже не заметила, как прочитала книгу. Она получилась для меня как роман-рассказ длинной в 280 страниц. Роман без отрицательных героев. И даже все-таки понятно, кто победит, даже если на первый взгляд и победа достанется не тому. Замечательны все герои, не только главные, но и те, кто принимает в споре участие, как то: поддержать, поставить на кого-то или подсчитать количество птиц, помочь в поиски птиц и главное дама, ради которой два героя совершенно друг на друга не похожих и внешне, и внутренне и по статусу затевают спор на честность, выносливость и смекалку.
Хотя спор в книге будет не один. И смеялась я над первым очень долго, ох уж эти Хагедаши.

Очень приятная, легкая книга. Отдушина посреди бесконечной зимы. Как же мне хотелось оказаться в Найроби вместе с героями и заняться изучением птиц! Очень не хватало красивых фотографий пернатых, чтобы в полной мере оценить их размеры и внешний вид, это, пожалуй, единственный недостаток.
Автору удалось не только рассказать историю о любви, о взаимоотношениях детей и родителей, но и показать, как красив и удивителен мир вокруг нас, даже если на первый взгляд он кажется самым обычным.

Флэшмоб 2012 2/10

Когда я сетовала на то, что Фанни Флэгг закончилась, мне здесь посоветовали прочитать "Книгу птиц Восточной Африки".

Наверное, я буду снобом, если скажу, что после Флэгг эта книги показалась мне слишком приторной. Нет, вы не подумайте, что мне не понравилось: я прочитала взахлёб, за один вечер, искренне сопереживая героям и переживая за исход дуэли. Но. Вот что хочу сказать. Вы заметили в скольких рецензиях на эту книгу повторяется слово "милая"? У Фэнни Флэгг все герои реальные (это, несомненно, мое ощущение), их оптимизм, их позитивный взгляд на мир не режет глаз. Т.е. ее герои - это мы, потерявшие какую-то очень важную часть себя в суете, в бытовых проблемах, в заботах. Ее герои - это люди, которые воспринимают бытовые трудности с легкостью трехлетнего ребенка, это люди, для которых проблемы на работе не перекрывают наслаждение вкусом малинового варенья.
А героям "Книги птиц Восточной Африки" я, к сожалению, не верю. Они очень хороши там, на картинке. Но только там.

Ну что ж, это был ... интересный опыт.
Мы попадаем в Кению конца 20 века, где видим нравы, повседневную жизнь и политическую ситуацию в стране, и конечно же природу, в особенности птиц. И на фоне этого наблюдаем за дуэлью двух джентльменов за право повести девушку на бал. Книга местами смешная, иногда немного грустная, иногда грешит физическими и пошловатыми вставками (вспомним тот самый подсчёт "хагедашей" мистером Маликом). Политическая подоплёка как будто бы показалась лишней. И вообще иногда казалось что слишком уж много всего втиснуто в небольшую по сути книжечку. Но она легко читается, интересно наблюдать за развитием дуэли, а финал позитивный и вполне закономерный. Для дождливого вечера под пледом - очень даже неплохо!

P.S. Мне понравилось оформление - каждая глава носит название птицы с её небольшим изображением. После первых глав мне показалось что в соответствующей части обязательно будет эта птица - и не просто упоминаться, а играть важную роль в происходящем. Но увы, так что я в этом отношении осталась в замешательстве..

Скучно живётся белым людям в восточной Африке, вот они и придумывают различные споры и пари. Первое оказалось достаточно оригинальным, несмотря опять на физиологические подробности. Но надо же проверить, правду ли пишут в прессе очередные учёные. Но как-то им хватило только одного эксперимента...
Основное же соревнование по количеству птиц, увиденных сначала пошло интересно. Но постепенно автору надоело перечислять птиц, или у него закончились сведения о них. И к концу книги он просто приводил цифры. Видимо разнообразия в ситуациях не получилось, а перечисление уже приелось. Поэтому конец книги для меня показался слитым.
Но сама книга оказалась интересной и запоминающейся. И герой наблюдая за птицами умудрился попадать в очень опасные ситуации. Птицы для автора являлись только фоном, чтобы показать проблемы местных жителей. И книга не смешная оказалась для меня.

Кажется, у меня какой-то затык с книгами, которые читают «чтобы мозг разгрузить». Кажется, свой мозг я как раз таки наоборот гружу, как только попадается подобная книга. Кажется, эта книга именно такая.

История о том, как лысеющий коротышка-азиат провалив по глупости и по стечению обстоятельств им же объявленное соревнование в подсчёте птиц, по собственному желанию махнул рукой на то, что его даму сердца (а что, и в 62 года очень может быть дама сердца) уведут из-под его короткого азиатского носа, и как он потом всё-таки счастлив, когда она сама ведёт его танцевать. Мда. Это, очевидно, комедия, и, очевидно мне, комедия эта зело лучше смотрелась бы на экране. А может быть, и смотрится?

Подзаг на обложке врёт не хуже этих ваших аннотаций. Это не роман о любви, это комедия. Что? У меня нет чувства юмора?

По изображению нравов это донельзя напомнило «Пиквикский клуб», который я, правда, ниасилил дальше 30-ой страницы – до сих пор закладка лежит. Конечно, и здесь и там клуб. Есть что-то общее в изображении разного рода клубов в литературе. В этом же контексте можно вспомнить и охотничий клуб Тартарена из Тараскона – везде условности, чопорность и безосновательная бравада. Однако соревнование члена клуба у Дрейсона по подсчёту птиц реально затягивало. Я даже начал вспоминать, каких птиц видел я в последнее время. Насчитал всего семь: белая трясогузка, щегол, чечётка, сорока, дрозд-рябинник, скворец, полевой лунь. Мда. Учитывая, что я нахожусь в птичьем заповеднике, до чего же я невнимательный. Хотя следует учитывать и то, что целенаправленно подсчётом я не занимался, оптические приборы не использовал, а иногда видел тут таких птушак, которых просто не знаю и не могу определить. Так или иначе, мне даже немножко захотелось в кои-то веки позапоминать разных птиц, и – тоже в кои-то веки – впервые после «Лотерейного билета» Жюля Верна я так пристально следил, болел и переживал по поводу процесса и исхода соревнования.

Чтец был ужасен. Ник у него – Капитан Абр, но, сдаётся мне, скрывается под ним пожилая дама с испитым прокуренным сиплым голосом. К счастью, ничего из ей начитанного в списке на рутрекере, мне слушать не хочется. Этот кошмар я слушал на скорости в два раза большей, чем оригинальная. Единственным, но огромным плюсом аудиокнижки были джазовые врезки, совершенно разные в разных местах. После нехилого ливня вместо удручённого утопания в образовавшемся болоте я чуть ли не отплясывал между грядками под эти врезки. Парилось не хуже, чем под атмосферную музыку между главами «Марсианина» Уира. Обидно лишь то, что и они звучали с ускорением в два раза – не мог же я дёргаться и менять его туда-сюда между голосом и музыкой во время полива. Что? Зачем поливать после ливня? Профессиональная тайна. Соседи тоже над нами ржут.

В общем и целом я был рад 1) незамысловатой истории, 2) птицам. Или, скорее, наоборот: сначала птицам, а уж потом – незамысловатой истории.

Единственный весомый плюс этой книги - попытка рассказать о жизни в Кении, о некоторых обычаях и политических моментах. Все остальное же казалось мне не слишком интересным и увлекательным. Может быть, потому что я не очень люблю птиц, которых было огромное количество. Может быть, сама история влюбленности показалась какой-то невнятной (все-таки больше читаю про подростков и молодежь с нешуточными страстями).
Кроме того, в книге есть юмористические моменты: пари о количестве испускаемых ежедневно человеком газов, слишком серьезные рассуждения обо всем, даже если тема не слишком заслуживала внимания.