A Guide to the Birds of East Africa

Очередная книга, добавленная в список к прочтению по многочисленным советам книжных блогеров. И какие только дифирамбы ей не пели: и с юмором она, и легкая, и про любовь, и познавательная..а как там описана природа Африки, просто слов нет. В итоге оказалось, что это весьма посредственное произведение, которое рассказывает нам ни о чем. Да, юмор присутствовал, немного туалетный, немного из разряда: "А давайте подсчитаем, сколько успевает пёрнуть за день среднестатистический человек", - ой как смешно.

Я ждала каких-то живописных пейзажей Африки, любопытных рассказов о птицах, но ни один из рассказов, кроме как о Кенийской хохлатой цесарке и голубом турако, не сочла интересным или познавательным. Если вы орнитолог или просто хотите побольше узнать о птицах, то вот вам краткая выжимка всей книги в двух абзацах:

Далее "любовь". Я неспроста написала это слово в кавычках, потому что любовью в этом романе даже и не пахнет. Большую часть книги автор рассказывает какие-то скучные факты об Африке, говорит нам о пари главных героев, приводит сухой список птиц, но о взаимоотношениях мистера Малика и мисс Мбиква там практически ни слова. Если вы хотите страстей, каких-то сложных отношений, чувств, то вам точно не сюда.

Ну и напоследок приведу просто максимально алогичный поступок главного героя. В одной из глав мистера Малика ограбили местные африканские гопники. Дело обошлось бы малой кровью, если бы мистер Малик отдал все вещи, включая блокнот с записанными птицами, но тут ему в голову приходит идиотская идея обменять ключи от машины на свой блокнот. Видимо, ничему жизнь его не учит, если в свои преклонные годы он верит в порядочность гопников, а по сути в чудеса. Естественно, он теряет всё. Сей поступок автор объясняет горячей любовью к мисс Мбиква, ведь имей он на руках блокнот с птицами - точно не проиграет пари, а машина... а что машина? На машину он еще заработает. Я не сомневаюсь, что любой читатель в похожей ситуации тоже выбрал бы блокнот.

Казалось бы, куда дальше, но автор продолжает удивлять нас нелогичными поступками героя. Итак, мистер Малик без блокнота, без машины и пари заканчивается ничьей. Что же он предпринимает? Правильно, отказывается от пари и передает мисс Мбиква мистеру Хану. Вспоминается анекдот.

Чукча хвастается: "Здорово я таксиста обманул, деньги заплатил, а сам не поехал!".

Книга обещала быть юморной, но не получилось.
Не-а. Лучше. Она оказалась интересной.

Два обеспеченных пенсионера в Кении заключили пари по подсчету местной перье-крылатой фауны ради... женщины. Кто больше птичек опознает, тот и пригласит Роз Мбикву на ежегодный Охотничий бал.

Так между злоключениями мистера Малика и хитро*опостью мистера Хана автор умело протягивает мысли куда более важные, нежели "пердячье пари" или желанием победить любой ценой.

1. люди не перестают нуждаться в любви с возрастом, даже наоборот

2. цените родных (мистер Малик однажды отказался от своего сына и тот погиб от СПИДа, теперь у мистера Малика своеобразная епитимья)

3. очень много нужного порою там, где не ожидаешь найти (например, видов птиц на очистной станции больше, чем во всех парках Найроби)

4. в любой стране очень много внутренних проблем во всех сферах, но от этого родина не становится уродиной - хороших людей всегда больше

5. когда приз в соревнованиях - живой человек - спросите его самого о его собственных планах (вот где оказался юмор-то).

Хорошая книга, автор очень старался показать сколь разнообразен птичий мир, как он переливчат и красив. Каждую главу сопровождает рисунок той или иной птицы. Еще Николас старается общаться с читателем запанибрата - много отступлений, историй в параллель, обращений - в последних строчках будто пожимаешь ему руку в знак уважения - за то, что всё-таки он побережет мистера Малика и никому и никогда из нас не расскажет - с чего это к мистеру Малику в школе прилипло прозвище Домкрат.