Безмолвная земля

Господа, это же не книга. Это сценарий очередной серии "Секретных материалов". Или хорошего мистического триллера. Саспенс неплохой, действительно всю книгу находишься в подвешенном состоянии, пытаясь понять, что, собственно, происходит. Надо сказать, что разгадка стала мне ясна уже на половине книги, но я надеялась, что все-таки автор придумает конец пооригинальней.
Вообще мистики я не ожидала. Прочитав аннотацию, я ждала психологической драмы о любви и об отношениях. О скелетах в шкафах, о сложности быть вместе, об умении остаться вдвоем и не прикрываться людьми, событиями, повседневной суматохой, об умении выжить в сложных обстоятельствах и постараться усилить, а не разрушить любовь.
Но психологии отношений я вообще не увидела. Отношений между людьми. Да и книга оказалась не об этом.
Книга не про отношения между мужчиной и женщиной, ибо отношения Зои и Джейка - идеальны, у них понимание с полуслова, никаких конфликтов, никаких проблем. Они счастливы и представляют собой гармоничную пару, единое целое, этакую безусловную любовь, которая и вступает в главный психологический конфликт - со смертью.
Однако даже если принять, что идея книги была именно в этом конфликте, конфликте любовь-смерть, то я могу сказать, что он тоже мог бы быть потяжелей и понасыщенней на разного рода эмоции. Психология отношения к смерти - благодатный материал, но тут он как-то недостаточно использован. Как-то все слащаво. Не хватило мне драматизма и психологии. Не бывает такого - любовь побеждает все и вся, как здорово, возьмемся за руки, обнимемся, друзья. Взять те же пять стадий принятия смерти - где гнев? Где депрессия?

Атмосфера в книге, однако, шикарная. Мрачная, гнетущая, тревожная. Все эти знаки, символы, галлюцинации, звонки телефонов, переплетаются в нечто между сном и явью, между жизнью и смертью, в какой-то туманный снежный мир, где важен каждый звук и знак. Это да, это было бесподобно. Работающий подъемник в безмолвном, в безлюдном мире - я так явственно себе его представляла, что действительно становилось жутко. Книга держит в напряжении, в ожидании, в зловещем безмолвии, не отпуская до самого конца.
Вообще, очень хотелось найти в этой книге гениальный подтекст, который сделал бы ее гениальной притчей. Но, к сожалению, не получилось. Все символы, все метафоры понятны, загадок-параллелей, почвы для размышлений к концу книги не осталось.
Вот только по поводу жаргонных словечек. Я тут призадумалась, не связано ли их употребление с главой об отце Джейка? Или это я уже ищу смысл там, где его нет, и это просто странный перевод?

Итого: книга хорошая, действительно интересная, захватывающая, атмосферная. Необыкновенные сюжет и обстановка. Потрясающий эффект погружения в безмолвный мир. Но ни характеров, ни конфликтов я тут не нашла. Любовь побеждает все, и без разговоров - вот и весь посыл.

Плюсы: 

читается быстро, небольшой размер книги (количество страниц), читабельный шрифт, 

Минусы: 

️Безмолвная земля - Грэм Джойс️
Лично мне не очень понравилась эта история. По многим причинам. Но что у неё точно не отнять, так это холодную зимнюю атмосферу.
️Зои и Джейк - молодая английская пара. Приехав в Альпы покататься на лыжах, попадают под лавину. Выбравшись, они возвращаются в гостиницу и через какое-то время понимают, что что-то не так...
️А вот дальше лучше не читать аннотацию, иначе можно проспойлерить себе весь замес, всю интригу этого романа. Хотя, думаю, вы и так очень быстро разгадаете в чем там дело
Да, мне не очень понравился сам роман, герои, их диалоги и концовка. Но вот атмосфера холодной, бескрайней зимы здесь удалась! Для меня вся история держалась на одной этой атмосфере Не знаю, стоит ли браться за чтение романа, только ради этого... Хотя, там ещё история любви, довольно своеобразная, лично мне она как-то не зашла, но кому-нибудь, полагаю, придётся по душе

Брав в руки эту книгу я надеялась найти в ней трогательную историю любви, что так красиво расписали в аннотации, но "увы и ах". Иногда бывает, что описание книги намного вкуснее написано, чем она сама, лично для меня, это именно этот случай.
⠀
Джейк и Зои выбрали для своего "второго медового месяца" лыжный курорт, где когда-то познакомились. И одним ранним утром на склоне горы их накрывает лавина и тут начинается самое интересное...
⠀
Не знаю про какую любовь говорилось в аннотации, но в самом сюжете я ее так и не нашла. Похоть и страсть, да, причем практически в каждой главе, а вот чего-то трогательного и нежного, как заявлено, к моему большому сожалению, нет. Возможно помешал суховатый и монотонный стиль автора, наверное не нужно уточнять, что он мне тоже не зашёл?
⠀
Вся книга, пусть даже и не большая, посвящена описанию самых примитивных действий персонажей, причем такое чувство, что сюжет так же зациклен, как и их будни. На одной странице Джейк и Зои спят, потом просыпаются и идут завтракать, на следующей они отправляются кататься на лыжах, а потом идут ужинать, ещё через страницу они пьют вино, занимаются сексом и засыпают. В следующей главе все повторяется, а потом ещё раз в другой и так по кругу.
⠀
Дело не спасло даже небольшие нотки мистики. С таким сюжетом можно было разгуляться ого-го как, запал то был, да как то сразу стих.
⠀
Мне было скучно, однообразный текст, сухой сюжет и никакой интриги, все ответы лежали на поверхности. Не знаю кто наградил данную книгу жанрами психологические реализм и ужасы, я такого в ней не наблюдала, по мне это не больше чем  драма.

Я ожидала (как обычно мои личные проблемы) чего-то немного другого. Я почему-то думала, что будет больше выживания, а тут больше саспенса и личных взаимоотношений героев.
Читать довольно интересно, никакие моменты не затянуты, все продвигается довольно динамично и бодро.
Но господи, какой же у книги ужасный перевод. Меня иногда просто коробило. Первое, что бросилось в глаза - это наша русская деревенская Зоя в паре с каким-то басурманином Джейком. Все эти "зряшные траты времени" и "придется пехом до ближайшей сторожки" - как будто инфантильный зэк, а не молодая английская девушка. Я понимаю, что за перевод не стоит ругать книгу, но это знатно испортило процесс чтения, поэтому не упомянуть об этом не могу.
В целом книга получилось довольно интересной, местами криповой (читала ночью и некоторые моменты заставляли поежиться), очень кинематографичной(не могла отделаться от мысли, что фильм бы был круче книги), но с достаточно очевидным финалом и неглубоким сюжетом.
Чтение для отдыха в самом явном его проявлении (только не ночью).

Пишу сразу после прочтения, не считаю это лучшим романом, прочитанным в жизни, но рука не повернулась поставить 4. А слезы текли сами собой.

Как уже было отмечено не раз, роман очень кинематографичен и перевод оставляет желать лучшего.

С самого начала я поняла, какой будет примерно финал, было 3 варианта, во второй половине становится понятно, какой именно.

Не стану скрывать, динамики здесь нет, книга размеренная и спокойная. Правда пару раз от мистических моментов были мурашки, решив, что к ужасам я точно не готова, удалила даже несколько книг Кинга из хотелок

Книга, которая держит в напряжении почти до самого конца!
Необычная,очень интересная история. Если честно,местами было даже страшно! А некоторые мистические моменты изрядно пощекотали нервишки!
Примерно с середины начала догадываться в чем будет разгадка,но это совсем не портило чтение. Все равно было интересно, что произойдёт дальше и как будет вынесен итог.
Из минусов:
• зачем такие постельные откровения?
• почему герои потребляют алкоголь в таких невероятных количествах?)особенно героиня.
Прочла на одном дыхании! Очень понравились взаимоотношения героев.
Лучше всего их описывает цитата Кинга на обложке:
"Чуткое исследование искупительной силы любви".
Кстати,когда только начала читать,на ум часто приходили #Лангольеры самого Кинга
Очень хочется посмотреть экранизацию!Она здесь очень нужна!

В конце книги мурашки побежали, но сильно не растрогалась, хотя и грустно было.
Побывала вместе с героями Джейком и Зоей на горнолыжном курорте, покаталась на лыжах, хотя ситуация в которой они оказались жуткая.Остаться вдвоем в ограниченном пространстве, без возможности выбраться. Эта книга – гимн борьбе за жизнь, гимн любви (но книга совсем не слащавая), а еще гимн смерти. И ей здесь посвящено не меньше времени, начиная со смерти отцов Зои и Джейка.
Совсем мало времени уделено началу их отношений, хотя в этой книге это и не сильно важно. Интересная версия ухода из жизни. Только не понятно что или кого символизировали люди с сигаретами. Скорее всего, это были сигнал, что время поджимает.
Продолжу знакомство с автором.