Безмолвная земля

Эта книга создана для того, что бы по ней сняли фильм. При чем такой настоящий американский фильм. Ведь чего только нет: и экстремальная ситуация, налет триллера с элементами легкой эротики и, конечно же, мелодраматическая концовка. Ну это для того, чтобы романтически настроенные барышни пустили слезу, прижались к мужественному плечу своего избранника и подумали о том, что, как не крути, а все хорошо. Очень кинематографическая история, практически готовый сценарий.
Лично мне не хватило крови и жути. Я не хотела слащавого завершения истории. Даже никто ноги не обморозил и их не оттяпали. Печаль.

Прочитано в рамках игры "Книжное путешествие"

Пускай вас не вводит в заблуждение аннотация, горделиво возвещающая, что книга вышла "впервые на русском". От такого русского языка Александр Сергеевич юлой крутится в гробу. Перевод, хотя и верный по смыслу, но до безобразия корявый. Спотыкаешься на каждом втором предложении, а разухабистые диалоги, испещрённые жаргоном дворовой гопоты, повергают в состояние уныния.

Людям, не смотревшим фильм "Замерзшая"("The Frozen"), сюжет книги скорее всего покажется оригинальным и интригующим. На самом же деле, он до боли предсказуем и неуклюж. Как в дрянном ужастнике, апокалиптическая атмосфера повествования нагнетается непроглядным снегопадом, чёрными воронами, следами присутствия посторонних людей и беспрестанно повторяемой мантрой "Чувствую, здесь нам недолго осталось". Поступки героев алогичны, порой и просто смехотворны, а внезапные беспричинные озарения в стиле "собака на ухо шепнула" (я не шучу!) выглядят откровенно нелепо. Подозреваю, что всем уже набила оскомину эта тема, красной нитью проходящая по всем рецензиям, но я искренне угорала читая, как беременная женщина пьёт, не просыхая, и каждый час бегает в сортир делать тесты на беременность)))

Книга позиционируется как произведение о любви. Но глядя на отношения героев, мой внутренний Станиславский буквально верещал "Не верю!!!" После десяти лет брака трудно требовать от людей пылкости чувств и взаимной чуткости, но и трогательной устоявшейся привязанности семейных отношений в их паре не разглядишь даже под микроскопом. В экстремальной ситуации они разобщены, между ними сквозит взаимное недоверие и опаска, которую автор всячески пытается выдать за попытку щадить чувства партнера.
Всю книгу герои самозабвенно предаются только двум занятиям, которые перемежают совокуплениями: катаются на горных лыжах и бухают. Их интимная жизнь преподносится как случки, призванные снять стояк у мужика, а единственным проявлением заботы становятся обнимашки и навязчивое предложение хлебнуть спиртного.

Вторую звезду я, скрепя сердце, накинула за оригинальный и душещипательный сюжетный ход с собакой. Но, чесслово, ещё парочку таких книг и стану экспертом в сортности говна.

Употребляли ли вы коктейли? Многие утвердительно кивнут. Я тоже попробовала в своё время «Кровавую Мэри», но суть не в этом. Те, кто пробовал коктейли, наверняка знают, как они были приготовлены, какие ингредиенты туда были добавлены. Наш «Зимний» фреш состоит из щепотки «Бури столетия», из столовой ложки Норы Робертс и сверху полито «Перевалом Дятлова». Теперь всё это взбиваем, добавляем тонну снега и напиток готов к употреблению. Принимать небольшими порциями, для достижения наилучшего вкусового эффекта.

Прикрываешь глаза и видишь остатки лыжного снаряжения, торчащего из снега, лёгкий толчок под рёбра – а где же пропавшие туристы? Где остатки палатки? Но здравый смысл говорит, что нужно копать в снегу, чтобы найти людей. Затем, мелькают кадры, прочитанной давно «Бури столетия», сумасшедший городок, засыпанный снегом, где каждую минуту может что-то случится. Нет, говоришь ты, здесь нет человека, который убивает, здесь вообще город мёртвых. Окей, убедили, ситуация происходит в подсознании, но причём тут Нора Робертс? Как? Вы не в курсе? Нет, а с чего бы. Всё просто, любое драматическое событие должно сопровождаться рядом постельных сцен, потому что без этого читатели подустанут и начнут скучать.

То есть, ты хочешь сказать, мой внутренний голос, что на главную роль идеально подойдёт Джеральд Батлер, а на роль главной героини хрупкая барышня о которой стоит позаботиться. Ну, я не утверждаю, просто должен же быть кто-то сильный, накаченный и мускулистый и к тому же обладающий здравым смыслом, в возрасте чуть за 30. А главная героиня? Ну, может быть любая актриса, которая славится мягким и кротким нравом, чуть полноватая или немного беременная, по сюжету самое оно. То есть, будет море экшена, море постельных сцен, и трагическая развязка? Примерно так, моё реальное «Я». Ну а дальше? Дальше подумай сама, твой внутренний анализатор устал.

Отлично, теперь мне придётся самой, не опираясь на внутренний голос, обдумать, нравится мне увиденное, или нет? Ведь на самом деле таких произведений полно, в таком ключе в таком стиле. Возможно в каких-то историях не хватает мистики, или же бурных постельных сцен, но чем данное произведение лучше или хуже, к примеру «Дракулы 2000»? Единственное, что не ходят по городу вампиры, но атмосфера ничуть не меняется. Пресной «Безмолвную Землю» тоже не назовёшь, при прочтении вспоминается один тестик, и один из вариантов теста был таким: «Вы открыли глаза. Некоторое время потребовалось на то, что бы вы поняли где находитесь. Это оказался госпиталь. Доктора рассказали вам, что вас вытащили из под завала и вы несколько недель провели в лихорадке. Так же они сказали, что только благодаря мужчине, что накрыл вас своим телом, вы остались в живых. "К сожалению, ваш спаситель был уже мертв, когда ..."- произнес доктор. Вы провели в госпитале еще несколько недель. Как-то к вам пришел один из ваших бывших работников и принес свернутый лист бумаги, сказав, что его нашли под завалом. Развернув бумагу вы жадным взглядом всмотрелись в до боли знакомые черты. Окончательно поправившись, вы уехали в небольшой городок. Вы не знали, вернетесь ли вы в родной город еще когда-нибудь. Но сейчас вы просто не могли там находиться. Вы подолгу гуляли на берегу озера. По вечерам читали книги, иногда переводя взгляд на висевший на стене портрет. А через несколько месяцев вы получили самый дорогой подарок, который только может получить женщина от любимого мужчины. Прощальный подарок.. Положи меня, как печать на сердце свое Как перстень - на руку свою, Ибо крепка как смерть любовь моя..».

Этот тест был посвящён Призраку Оперы, но как не странно, он идеально согласуется с тем, чем окончилось данное произведение. Совпадение это или нет, кто знает – факт в том, что это очень красиво. И малыш, когда появится на свет, а потом он вырастет, будет помнить не то, что рядом с ними нет их папы, а то, что папа совершил настоящий подвиг – спас ту, кого он любил, ценой собственной жизни.

И уже не важно, что покажет остальной сюжет, есть там минусы, недочёты или что-то ещё, нет ничего прекраснее, чем любить и быть любимой. И нет ничего прекраснее того, чтобы родить малыша от того, кого ты любишь больше чем саму себя. Вот видишь, ты и сама могла понять, о чём там речь, и без меня, твоего здравого смысла. Да я конечно поняла, но… но что сказать по книге, что это за жанр, что это за стиль? А разве нельзя просто оставить это произведение без всякой этикетки? Просто прочесть, впитать в себя этот зимний фреш, почувствовать, как он протекает по тебе? Разве можно навесить ярлычок на саму жизнь? Жизнь это и триллер и экшен и мелодрама в одном флаконе. Отстранись Аня, отойди от классификации и каталогизации. Просто проживи эту жизнь вместе с персонажами, почувствуй их. Закрой сейчас глаза и скажи, что ты ощущаешь?

Желание жить, невероятное желание выбраться, закончить и довести дела до конца. Жизнь за гранью комы, состояние бреда, из которого нельзя выбраться. Ощущение того, что ты не можешь спасти дорого и близкого тебе человека. Борьба с невидимыми призраками…. Что это Разум? Это реальная жизнь. Но это больше похоже на мистику и нереальную историю… Возможно, возможно это и так, это на грани подсознания, но подумай, что ощущают те, кто потерял близких людей? Они живут в подобном сне, они не считают это реальностью, им сложно отпустить прошлое. Но ведь это нужно сделать? Правильно, тогда они начнут жить. И главная героиня тоже сможет жить, ведь у неё под сердцем есть малыш, её будущее. Тогда это прекрасная история, прекрасная до боли, до последней ноты, до последнего дыхания….

«Зимний» фреш приготовить довольно легко: добавьте ложку любви, добавьте щепотку желания жить, добавьте капельку фантазии, засыпьте килограммом снега. Взбейте это всё и ваш чудесный зимний напиток готов. Употребляйте его понемногу в объятьях близкого и дорогого человека, чтобы почувствовать всю полноту и палитру эмоций. Жизнь удивительная вещь, цените её и берегите тех, кого вы любите.

На обложке этой книги стоят слова Дж.Кэролла: " Грэм Джойс пишет именно те книги, которые мы всю жизнь пытаемся отыскать, но крайне редко находим."
Я понимаю о чем говорит Кэролл. Потрясающая атмосфера, она лавиной накатывает и полностью погружает тебя в сюжет и тот мир, который описывает автор. Снег, вокруг лишь горы и снег, и кроме их двоих никого нет, пустые дома, улицы, покинутые автомобили и вещи. Читая я полностью забывала, что не нахожусь на этом горнолыжном курорте и напрочь забывала, что на улице лето и тепло! Это потрясающе, когда писатель может так передать и навязать тебе свой мир, что напрочь уходишь из реальности!
Но еще более потрясающий стиль Джойса. Никаких долгих и подробных описаний, ненужных и косвенных деталей! Все легко и просто. Хотя сам сюжет не простой и крайне увлекателен. А порой даже пугающий:)
Книга на любые времена, потому что в ней нет навязанных идей или открытия истин, но в ней есть загадка. А мы все так любим загадочное!
"Безмолвная земля" и Грэм Джойс - это мое открытие месяца!

Вот черт...и надо же было начать читать такую книгу на ночь! Она сама как лавина: нарастающее ощущение тревоги, местами переходящее в панику, все усиливающееся напряжение, появляющееся на последних страницах пятидесяти предположение о том, чем все закончится, и усиливающиеся ужас и отчаяние когда становится понятно, что оно подтверждается... Закончить в пять утра, с колотящимя сердцем и намечающимися слезами, понять, что все это было неправда, и попытаться все-таки заснуть - с большим трудом. Жуткая книга.

Сразу могу сказать, что мне в романе не понравилось. Обилие акцентов на сексе, иногда к месту, иногда, на мой вкус, не совсем. Во всяком случае сюжетной обоснованности я не увидела, и они скорее раздражали и вызывали неприятные чувства.

Но в целом роман мне скорее понравился. Он зыбкий как сновидение. Как нахождение в центре бурана, когда не знаешь куда двинуться и стоит ли вообще.

Семейная пара попадает под лавину, а потом выходит к полностью пустому городу. И сначала ждет помощи, а затем пытается выбраться. Но чем дольше у них не получается, тем больше странного с ними происходит.
Справедливости ради, попади я в такую ситуацию - наверняка посчитала ее пугающей. Но читать было совсем не страшно, даже там, где чувствовалось, что автор пытается создать тревожную атмосферу. Скорее было непонятно, но... Не то чтобы очень интересно, но любопытно как минимум. Хотя с середины книги уже появились подозрения об окончательном раскладе, они будто на поверхности. И все же дочитать хотелось. Это ощущение холодной неопределенности, попытки переиграть судьбу - оно пожалуй было в чем-то красивым. Атмосферным так точно. Сказать что-то более определенное сложно, потому что оно проспойлерит всю книгу. Потому что некоторые рассуждения, некоторые действия уже намекали, красной нитью, идут через все страницы едва ли не с самого начала. Во всяком случае для меня финал не стал "вот это поворотом", он казался очевидным.

Попадание этой книги в виш - результат плохо прописанных ограничений в Дайте две и жестокого рандома, подкинувшего сразу три кактуса, из которых нужно было выбрать наименее колючий  Книгу я  откладывала больше, чем полгода и наконец решилась на неё в аудиоверсии И кажется, я ошиблась при определении наименьшей колючести

Сначала об относительно хорошем: 

- красивые описания природы, но мало

- книга короткая (хотя без потери сюжета можно сократить ещё раз в 5)

А теперь о плохом: 

- постоянно повторяющиеся сцены и сюжетные ходы Чуть ли не слово в слово На 2-3й раз ещё терпимо, но потом утомляет и уже читаешь/слушаешь с мыслью "да когда же это закончится?"

- много постельных сцен, понатыканных где надо и не надо

- много грубой лексики, которая ближе к концу книги переходит в полностью нецензурную

- герои: их чувства и поведение Не верю ни в их любовь, ни в их адекватность Прожив вместе много лет они совершенно не знают друг друга (язык же не для разговоров) Странное поведение Зои, которая бежит проверять, не навредил ли её беременности сильный испуг, но при этом совершенно осознанно бухает каждый день и многое другое

Я рада, что наконец-то осилила этот книжный вариант истории дня сурка, но повторять подобный опыт не хотелось бы

Как-то не совпали мы с этой книгой по духу, настроению, может ещё чему-нибудь. Я умом понимаю, что книга написана неплохо, но она оставила меня равнодушной. Зоя и Джейк отмечая годовщину свадьбы приехали на горнолыжный курорт. И вот на второй день их накрывает лавиной, выбравшись из неё они вдруг обнаружили что остались одни и в гостинице, и в посёлке... И вот тут мне не хватило атмосферности и напряжения... Как по мне, так достаточно серо и уныло написано, хотелось чтоб у них хоть что-то произошло или стало страшнее... При этом весь сюжет лежит на ладони и никакой интриги в нём нет ( хотя я обычно мало чему догадываюсь). И мне кажется странным, что беременная женщина которая так боялась за своего ребёнка пьёт вино литрами... ну вот прям ооочень странно... Единственная вещь меня поразившая ( и повысившая оценку) - насколько же всё-таки наш мозг сложная штука. Ведь Зоя действительно проживала все эти день за днём , а оказывается прошло совсем мало времени...

Это произведение тот редкий случай, когда роман предстаёт перед читателем в качестве зеркала, где отражается то, чем наполнен читатель, и что, собственно, он видит в книге, что он черпает из неё. Книга даёт читателю то, что так необходимо ему «здесь и сейчас». Произведение обращено к особым граням человеческого мироощущения. Здесь много мистики, параллельности временного пространства, параллельности мышления и реальности, но основа — философия. Причём это интереснейший взгляд автора на составляющие мироздания, прохождения процессов, которые нам неведомы, но они явно существуют. Здесь есть над чем подумать, и о чём поразмыслить.

Если читатель обратится к книге за «ответами на вопросы», то данный роман не из тех, здесь не будет никаких ответов — у «Безмолвной земли» другие цели. Книга предназначена для понимания и определения точки координат, в которой находится читатель — «здесь и сейчас». В качестве примера история с главными героями романа — Зоей и Джейком: у них «координаты» оказались разными, несмотря на то, что они были парой и прожили в браке уже 10 лет (срок не малый); даже в тот момент, когда они будут стоят обнявшись перед окном — будут видеть в нём разное, словно они существуют в разных параллельных мирах. Каждый из нас находится в своих «набранных» координатах реальности, и понимание событий, которые тебя окружают, происходит в зависимости от этих координат.

Моя оценка: 4,5 из 5. Но не всё так славно в этой книге.

Во-первых, это книга строго «18+». Причём, как сцены соития, так и разного рода выраженьица, можно было описать и иначе, а в некоторых случаях и вовсе обойтись без них (конечно, автору виднее, но…).

Во-вторых, в этой книге Грэма Джойса используются слова, которые замусоривают прекрасное литературное пространство книги. Обычно их называют «слова паразиты», и в повседневной жизни от них пытаются избавиться, но здесь автор их вставляет в строки романа довольно часто и даже намеренно. Так, слово «блин» повторяется не раз, как и не раз прочитывается слово «зряшное» (почему нельзя было заменить словами «это зря» — одному автору известно; оно не придаёт и не наделяет героев чем-либо необходимым). Кроме того, используемое — «вылазь», «развиднелось», «блин горелый», «пошла к задам дома», и «глаза жёлтые, как написанные дырочки на снегу» — наводят на не очень хорошие мысли в адрес автора, особенно, если ты читаешь его первый раз. И удивляешься, что произведение получило в 2011 году литературную Премию имени Ширди Джексона, а на LiveLib роман входит в раздел «книга-открытие», считаясь выдающимся произведением!

В-третьих, во время прочтения мой интерес к книге был нестабилен, и очень. Здесь есть и интригующие моменты, когда читая, ты забываешь, что время продолжает идти, а вокруг тебя проходит жизнь, а есть моменты, которые абсолютно не придают сюжету ничего, словно это фрагменты из других романов, что является сродни «дивертисмента»: убери эти моменты в романе и он ничуть не обеднеет (что дважды меня подводило к моменту отправить книгу в раздел «недочитанное», там уже присутствует 4 книги).

В момент, когда я уже было решил отправить роман в «недочитанное» — зашёл на «Рецензии», и увидел уникальность произведения: каждый читатель видит своё, примечает и отмечает то, что видит только он, что находит отзыв и отклик только в его душе и мировоззрении, ощущениях и впечатлениях, только то, что резонирует с его струнами души, что бывает не часто. Если, например, спросить о чём и про что роман «Три мушкетёра» или же «Мёртвые души», то все дадут одинаковый ответ. В случае с этой книгой одинакового ответа не будет. Прочитав это произведение, здесь не может быть правых и неправых, верных или же нет. С этой книгой всё индивидуально. То, что читатель прочтёт и увидит — это Истина, и истина лично для него.

«Безмолвная земля» похожа конструкцией на романы Стивена Кинга, когда герои (их здесь толькое двое) попадают в череду мистических событий, понять которых невозможно. Попав в лавину на горнолыжном курорте и выбравшись из неё, Зоя и Джейк вдруг понимают, что они — одни, вокруг — никого, все исчезли. Причём куда бы они не пошли, желая выбраться из места, которое во многом странное, они всё равно приходят в тот же самый отель. Они звонят по телефону — никто не отвечает, они пытаются связаться с внешним миром — сигналы и связь есть, но ответа нет. Они словно попадают во «временной карман», где продукты не портятся, свечи не сгорают и всё вокруг пронизано мистическими странностями, чему невозможно найти объяснения, а под конец книги атмосфера событий напоминает рассказ Кинга «1408», где восприятие мироздания и временные события происходят в разных параллелях. Так и здесь герои воспринимают всё по-разному, как и видят разные события, находясь при этом рядом, обнявшись, защищая друг друга от ужаса и принятия безысходности событий.

Сами герои изначально разные, хоть и являются парой с десятилетним стажем. Даже именами автор их наделяет по звучанию «не парными» — Зоя и Джейк (как-то не звучит). Автор словно наделяет их существенным разделением между собой, когда они по-разному мыслят, они по-разному видят, они по-разному чувствуют. На протяжении всего романа Джейк не видит того, что видит Зоя, и наоборот. Их разночтения в «системе координат» с течением времени происходящего в книге всё больше увеличивается: Джейка всё больше одолевает состояние спокойствия (местами чуть ли не гипнотическое) и понимания происходящего, а Зоя всё больше входит в состояние паники, беспокойства и страха. И финал это доказывает. К слову сказать (если уж произнесено слова «финал»), в этой книге он действительно непредсказуем!