
Ваша оценкаРецензии
Leona-Daring27 октября 2025 г.«Человек мыслит стереотипами»
Читать далееЯ из тех, кто часто возвращается к книгам Агаты Кристи, чтобы вновь и вновь погрузиться в эту неспешную и уютную атмосферу классического английского детектива.
«Убийство на поле для гольфа» (1923) — один из ранних детективов Кристи, и я читала его уже третий раз. В прошлые разы он казался мне захватывающим. Но в этот раз (возможно, на фоне более поздних романов), мне он ощущался несколько поверхностным и наивным, немного даже карикатурным, словно Кристи еще не нащупала тот свой фирменный стиль, который делает ее детективы такими особенными.
Действие романа разворачивается во Франции начала 1920-х годов, в идиллическом курортном городке, где роскошные виллы соседствуют с ухоженными полями для гольфа — символом беззаботной жизни элиты. Главный герой, эксцентричный бельгийский детектив Эркюль Пуаро, получает срочное письмо от загадочного олигарха Поля Рено, чье прошлое покрыто завесой тайны. Рено опасается за свою жизнь. Пуаро, полный энтузиазма и уверенности в своих «серых клеточках», отправляется на юг вместе со своим верным спутником, капитаном Гастингсом.
Прибыв на место, друзья обнаруживают, что ситуация вышла из-под контроля. Тело пригласившего их миллионера лежит на поле для гольфа, и это не просто несчастный случай. Более того, вскоре происходит второе убийство, которое запутывает дело еще сильнее.
Под подозрением оказываются близкий круг Рено — его прекрасная жена-аристократка, импульсивный сын, предполагаемая загадочная любовница, а также еще несколько колоритных фигур не только из его окружения, но и из его темного прошлого.
Пуаро, как всегда, методично разбирает алиби, мотивы и мелкие детали, которые кажутся незначительными, но на самом деле являются ключом к разгадке. Изюминкой романа является его противостояние с месье Жиро — это прославленный сыщик из сюрте (французской криминальной полиции). Между ними разворачивается настоящая интеллектуальная дуэль.
Для преданных поклонников Агаты Кристи этот роман будет интересен еще и тем, что здесь раскрывается один из ключевых моментов в биографии капитана Гастингса — мы узнаем о том, как он знакомится со своей с будущей женой. Также становится понятным, почему Гастингс решает бросить всё ради новой жизни в Южной Америке. Если вы, как и я, любите копаться в хронологии персонажей, эти детали помогут связать ранние книги с более поздними историями.
Читается, конечно, на одном дыхании — это вечная магия Кристи. Короткие главы летят незаметно, а диалоги Пуаро с Гастингсом то и дело вызывают улыбку.
Но вот что немного раздражало — это поведение героев. Возьмем к примеру Гастингса, этого вечного романтика, над которым постоянно подтрунивает Пуаро. Он влюбляется в первую же девушку, которая попадается ему на пути. И ладно бы просто влюбился, но нет — сразу вываливает ей все детали следствия, как школьник, хвастающийся секретом друга.
А потом... ну, скажем, путаница с близнецами — это уже не смешно, а просто раздражает. Как можно не отличить человека, которого якобы любишь? Это не добавляет интриги, а заставляет закатывать глаза с ощущением испанского стыда.
И кульминация с преступником — мотивация, поведение... Всё это кажется настолько выдуманным, что совершенно не верится в такое объяснение. Почему этот человек пошел на такое? Что толкнуло? Всё как будто рассыпается, не выдерживает первого тычка со стороны логики.
В это романе есть совершенно верная мысль, которую высказывает гениальный сыщик Эркюль Пуаро:
«Человек мыслит стереотипами, и неважно, живет ли он в рамках закона или преступает его, он действует соответственно своему характеру».Но если копнуть глубже, особенно при перечитывании, цитата оборачивается бумерангом. Она идеально описывает не только подозреваемых, но и весь роман, который сам по себе — сплошной калейдоскоп стереотипов. Герои влюбляются с такой скоростью, будто это не расследование убийства, а любовная драма в духе раннего Голливуда. Путаница с близнецами — это типичный шаблон комедии положений. Ну и куда же деться без роковой красавицы? Это же классика жанра.
Поставила роману 3,5/5 — за легкость и те искры юмора, которые всё еще греют. Баллы сняла за то, что в этот раз мне не удалось поверить в мотивацию героев и их поведение мне показалось неестественным.
24 понравилось
215
ajl96 июня 2020 г.Читать далееЧувствуется, что этот детектив - один из ранних в творчестве Агаты Кристи. Здесь ее талант еще не развернулся в полной мере. Но при этом он ни в коем случае не плохой. Интересный сюжет, яркие и живые персонажи, интриги и находчивые преступники - все, за что мы и любим классические детективы автора, уже присутствует. Вот только самого Пуаро мне показалось маловато, да и стиль изложения от лица помощника скорее напомнил записки доктора Ватсона о своем гениальном друге.
Всё начинается с письма со страстной мольбой к Эркюлю Пуаро приехать и разобраться в таинственной истории. Но случается непоправимое - к моменту прибытия пока что не слишком знаменитого детектива заказчик оказывается мертв. И не он один. И чем больше полицейские стремятся распутать одно дело, тем больше запутываются уже в двух. Но только не Пуаро, который своим уникальным образом раскрывает и в этот раз все тайны, и даже немного больше.
Приятная история, полная страстей, коварства и настоящей любви.23 понравилось
426
Rita_Kiara4 августа 2018 г.Прекрасный детектив с неожиданной развязкой
Читать далееКак же мне нравятся детективы Агаты Кристи - именно серия об Эркюле Пуаро - после прочтения детектива "После похорон" осталось приятное послевкусие... Надеюсь, эта книга понравится и вам!
Итак, у адвоката Энвисла возникают подозрения, что его друг умер неестественной смертью и на эти предположения его толкает фраза родственницы, присутствующей на встрече после похорон. Пуаро, как и во многих других творениях писательницы, появляется здесь не сразу, но как только он появится - я вам это обещаю - начнется всё самое интересное. Что ещё можно сказать, не раскрывая сути детективного сочинения? - в книге 25 глав, 316 страниц, читается книга легко, и очень быстро. Мне показалось этого мало, хотелось, чтобы она не заканчивалась, и когда я уже подошла к главе, где Пуаро собрал присутствующих и начал разоблачать убийцу, я просто смаковала оставшиеся страницы, читая их намного медленнее, чем обычно, - думаю, это знакомо каждому любителю детективного чтива. В общем, берите в руки книгу "После похорон", налейте себе чашечку кофе, укройтесь пледом и пусть ваше воображение рисует себе всех персонажей произведения, в том числе и старого доброго Эркюля.
23 понравилось
915
Bookinenok7 декабря 2022 г.Читать далееЯ довольно много книг прочитала у Агаты Кристи. Мне думалось, что я догадалась как найти преступника. И в очередной раз Кристи меня удивила! Думаешь на одного, и вроде бы уже это подтверждается, но потом появляется другой "претендент", потом ещё один... И мне это нравится! После прочтения я подумала, что ведь Кристи постоянно давала подсказки, но я их не увидела) И ещё я очень рада за Гастингса.
Месье Рено написал письмо Эркюлю Пуаро. Он умоляет его помочь, дело срочное. Когда сыщик прибыл, то было уже поздно: труп Рено нашли на поле для гольфа. Вдова говорит, что в дом пробрались двое человек в масках. Они связали мадам Рено, чтобы заполучить какие-то секретные документы. Кто мог его убить? Недавно месье Рено переписал завещание. Раньше он разделил своё состояние между женой и сыном. Теперь же Жака вычеркнул. Достаточный ли это повод для убийства? К тому же у убитого была любовница, письмо которой нашли рядом с Рено. Пуаро вместе с Гастингсом берутся за дело.
22 понравилось
422
Wolf9414 мая 2016 г.Читать далееАгата Кристи давно стала для меня эталоном в детективном жанре. Они так ловко может обмануть читателя, что порой удивляешься, как ловко раскрывается дело. Безусловно с обаятельным Пуаро знакомы многие. Даже кто никогда не брал в руки книг Кристи, наверняка слышал о нем. И это не удивительно. С виду маленький бельгиец, с легко узнаваемыми усами не кажется каким-нибудь суперзнаменитым детективом. Но это ошибочное мнение. Как только появляется Пуаро, можно с легкостью отложить все свои "банальные" догадки и предоставить дело профессионалу. Правда он не так прост, он будет давать Вам сами распутать дело. Давать маленькие подсказки, бросать не слишком значительные фразы и со спокойным видом уходить. А в это время читатель, особенно тот который любит вести собственное расследование, будет ставить некую галочку вокруг того или иного персонажа.
Ну это был такой общий обзор к сюжетным линиям Эркюля Пуаро. Теперь перейдем непосредственно к "Убийству на поле для гольфа". В этот раз Агата Кристи "отожгла". Давно у меня не было такого, что буквально каждый становился подозреваемым. Я старалась распутать паутину, но у меня мало что получалось. Да, были подозрения с самого начала, особенно когда Пуаро сказал
– Mon ami, редко случается, когда два разных человека видят одно и то же. Вы, например, увидели богиню, а я… – Он помедлил.
– Что?
– А я увидел девушку с тревожным взглядом, – мрачно закончил Пуаро.Но все время все что-то мешало полностью оценить картину происходящих событий. Да и особого мотива я не видела, но так уж повелось в книгах про Пуаро, что не всегда мотив должен лежать на поверхности.
21 понравилось
203
Sunrisewind28 июня 2012 г.Читать далееВ этом романе меня невероятно раздражал Гастингс. Агата Кристи в своей автобиографии утверждает, что она очень любила этот персонаж, но как по мне, так сделала она его по отвращения наивным, любвеобильным и комично-восторженным.
– Боже мой, Пуаро! – вскричал я. – Вы видели эту юную богиню?
Пуаро поднял брови.
– Ça commence! – пробормотал он. – Вы уже успели высмотреть богиню!
Но во всем остальном это замечательнейший образец английского детектива. Сюжет действительно запутан, как клубок ниток после того, как с ним поигрались десят котят. Если вопрос о том, кто же в конце концов убийца, стоит для вас на первом месте, то смело берите книгу в руки. Пуаро сделает свое дело безупречно!6 / 10
21 понравилось
105
ambrozy8710 июня 2025 г.Вы не поверите, Гастингс, но от женщин никогда не знаешь, чего ждать.
Читать далееА я все иду, медленно, но верно, в покорении неизведанного - всего списка дел Эркюля Пуаро.
На сей раз в его руках убийство на поле для гольфа... и похищение, которое он уже где-то однозначно видел, но где? А было ли убийство или их несколько?
Каждый герой отлично прописан и медленно, но верно раскрывается с разных сторон, показывая, что человек - создание многогранное, порой хитроумное и жестокое. А женщина и ее амбиции могут сыграть злую шутку с влюбленным мужчиной.
Любая версия, в которую этот факт не укладывается, обязательно окажется ошибочной.Самый смак состоит в том, что убитый заранее написал сыщику о приближающейся беде, но увы, тогда скорость транспорта была менее высокой. И вот тут интриги начинают поглощать другие тайны, а убитый - не так-то прост.
В данном произведении бельгиец ни капли не нервничает, ведет свое расследование плавно, но ничуть не монотонно и не скучно. Я была той спутницей, незримым зрителем, кто шел вместе с ним. Приятно, как всегда.
20 понравилось
195
Matvei_6827 августа 2023 г.Тот момент, когда понимаешь, этой истории уже 100 лет
Читать далееЧто есть в книге:
1. Пуаро проводит мастер-класс по утаиванию.
2. Гастингс всё так же млеет от красивых девушек - в надежде, что любая из них в итоге станет его миссис ))
3. В этот раз ему кое что удаётся)
4. Бессердешная карма для злодеев
5. Англичане не любят французов
6. Карма не любит французов ))
7. Французы воспринимают англичан как диагноз
Сюжетные твисты, сложная конструкция преступления. Злодейство в злодейства, злодейством погоняет. Великая любовь. Если ты англичанин, то можешь по шалить, любовь простит!)
Написано достаточно увлекательно, с экшен-сценами. Экранизация даже в 21 веке не потребовала бы большой переработки сюжета, что бы получился триллер-детектив нагнетающий саспенс ))
Вишенка на торте: гильотину во Франции отменят только в 1981 году, так что некоторые персонажи книги рискуют поучаствовать в этом волнительном способе смертной казни, так как на дворе 20-ые гг.20 понравилось
200
Balagur7223 ноября 2025 г.Пуаро vs. Жиро
Читать далееЭто перечитывание. Давным-давно… в самом начале «лихих 90-х» я уже читал этот роман. Я хотел сравнить перевод, но не нашёл то, старое издание.
А что касается текущего восприятия романа, то скажу со всей пролетарской прямотой - капитан Гастингс в первых романах невыносим: бурчит на всех и наезжает на Пуаро. А Пуаро сама галантность: это ж какие нервы нужно иметь, чтобы Гастингса терпеть!!!
Роман начинается со «старческого» брюзжания капитана по поводу употребления девушкой выражения «Чёрт подери!», хотя на тот момент Гастингсу было примерно около 35 лет и брюзжание ему явно не к лицу. Эх, капитан, капитан, слышали бы вы, с помощью каких междометий сегодня изъясняются девушки - вас точно хватил бы удар!
Благодаря именно таким романам в начале своей писательской карьеры Агата Кристи и стала «королевой детектива»: лихо закрученный сюжет, непростое преступление и на выходе мы получаем зарождение «принцессы детектива», которая со временем вырастет до титулов «королевы детектива» и Леди Агаты. Но некоторым (особо въедливым) читателям мешают то количество ножей, то парики. Я к таким читателям не отношусь и читаю детективы, не для того, чтобы угадать преступника до финальной точки, а для отдыха. Конечно, лютую дичь шитую белыми нитками и я не пропущу, но такую у Агаты Кристи искать бесполезно, а мелкие огрехи, особенно в начале писательской карьеры, я не хочу у неё замечать, уж извините. В некоторых романах, например, в «Рождество Эркюля Пуаро» читатель, не может определить убийцу, потому что, не видит того, что видит Пуаро.
В романе на место преступления первым приехал Пуаро, а потом приехал инспектор Жиро из парижской Сюртэ. Сначала Пуаро ненавязчиво пытался помогать Жиро, но своим хамским и пренебрежительным поведением Жиро довёл Пуаро до «белого каления», но в конце романа все получили то, что заслужили: Пуаро нашёл убийцу, а «хам трамвайный» Жиро - свой нервный срыв. Забавно было наблюдать за противостоянием Пуаро и Жиро.
P.S.: в общем роман отличный, мне понравился, что тогда, что сейчас.
19 понравилось
184
livre_vie_krs27 марта 2024 г.Читать далееЯ плавно и верно стараюсь идти по хронологии чтения детективов мною нежно любимой Агаты Кристи. Это вторая книга про заносчивого и классного бельгийца Эркюля Пуаро. Наш дует Гастингс и Пуаро спешат на помощь южноамериканскому миллионеру. Но попав на курорт, обнаруживают, что уже произошло убийство на поле для гольфа. Миллионер убит, и его опасения были не напрасны. Естественно Пуаро начинает активную деятельность, но тут он встречает противника, французского детектива, которого несчадно стебет по поводу и без. Но Пуаро именно такой, и вряд ли он изменится, его серые мозговые клеточки заслуживают поклонения. Я честно пыталась понять кто же все-таки убийца, но так и не смогла, хотя все вводные были, но понимаешь о них только когда Эркюль начинает рассказывать о своих подозрениях и выявленных фактов. И это просто шикарно. Правда в этой истории было немало комичных фактов, я даже серию сериала немного вспомнила, хотя смотрела его с бабушкой в 90-х годах. Гастингс в этот раз, что называется, жег не по-детски. Во-первых влюбился, во-вторых ради женщины пошел на некое предательство, а Пуаро воспринял именно так удержание своей заносчивой натуры. Кстати вот вам небольшой спойлер, что все беды и путаница пошли от женщин. В целом история читается на одном дыхании, все в стиле Агаты Кристи. Наш очаровательный бельгиец дал волю своим серым клеточкам, то что он раскрыл благодаря своему уникальному методу в голове у меня не укладывается. Хотя я не теряю надежду когда-нибудь ближе к концу историй про Пуаро все-таки хоть разочек отгадать самого главного злодея. Но конечно же, понимаю что это всего лишь мои мечты. Дуэт Эркюля Пуаро и Гастингса неподражаем. Хотя в сериале Гастингс предстает неким недалеким человеком, а в книгах иногда можно даже погордится каким он иногда становится интересным персонажем. С нетерпением жду новое дело и встречу с любимыми героями, ведь новое дело будет гораздо интереснее.
19 понравилось
239